Een Nederlander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant,
net als u.
Eyke-Hogendoorn
dey - damesafd
dey - AXEL
Coupons zomerstoffen 10 tot 50% korting - ST0FFENHUIS EUREKA - Bastionstr. 7, Axel
MIST
STEVENS BENELUX TAPIJTHANDEL
Jonge
vlogen
onbetr
J. C. A. Neve
Cysouw
R. Kessels
J. J. Rerremans
E. F. de Nijs
G.A.M.Vermeulen
en toen....
IEUGDT0ERN00I
tIA-WESTDORPE
RUIMTEGEBREK DWINGT TOT
RESOLUTE MAATREGELEN
nu reeds v.a. 2,95
MANTELS -
MANTELCOSTUUMS
keurig goed
voor HALVE PRIJZEN
Afwezig
afwezigheid
Gevestigd
Afwezig
Afwezig
DE STEM
afwezig
lassers
pijpfitters
konstruktiewerkers
bankwerkers
hulpmonteurs
Enorm lage prijzen
RESTANTEN JAPONNEN
DEUX PIECES enz. enz.
Loop eens binnen overtuig u zelf
Uw voordeel hangt bij
NOORDSTRAAT 50-52
Hoofdstraat 11 - St.-Jansteen - Tel. 01140-3428
Brouwerijstraat 59 - St.-Jansteen - Tel. 01140-3027
GROTE OPRUIMINGSVERKOOP ZOALS NOOIT TEVOREN
Wij hakken vanaf 16 juli t/m 28 juli in het oude stationsgebouw te Hulst ALLE PRIJZEN STUK 11
Alle dagen zijn wij geopend van 14.00 t/m 18.00 uur. Deze aanbiedingen, die wij U hier presenteren, komen nooit meer terug.
4
DE STEM VAN DONDERDAG 16 JULI 1970
4
Enige en algemene kennisgeving.
Mej. J. O. R. JOHANNISSE
verloofd met
G. T. E. HOOFDMAN
Adres: Oude Bogerd 36 A - Breda.
liiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
a Op vrijdag 17 juli a.s. hopen onze geliefde ouders
5 en grootouders
A. SELIS
en
A. SELIS-DE WIT
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat zü nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare
kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkind.
5 Philippine, Markiezenstraat 13.
Gelegenheid tot feliciteren, Markiezenstraat 13, E
E Philippine, van 19.00 - 20.00 uur.
ui
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is om ieder persoonlijk te be
danken voor de vele felicitaties, bloemen en cadeaus,
ondervonden bij ons 40-jarig huwelijksfeest, willen
wij dit langs deze weg doen.
In het bijzonder Zeereerw. Heer Pastoor, Zeereerw.
Zusters, familie, vrienden en buren.
E. VAN WATERSCHOOT-VAN SWAAL,
kinderen en kleinkinderen.
Kloosterzande, leliestraat 5,
juli 1970.
•j- Heden overleed tot
onze diepe droefheid
na een langdurige, ge
duldig gedraigen ziekte,
voorzien van de H. Sa
cramenten der zieken,
onze geliefde en zorg
zame moeder, behuwd-
moeder, grootmoeder,
behuwddochter, zuster,
behuwdzuster, tante en
nicht
MARTHA STEPHANIA
FASSAERT
weduwe van
Medardus de Loos
in de leeftijd van 48 jr.
Overtuigd van uw deel
neming in dit voor ons
smartelijk verlies, be
velen wij onze dierbare
overledene in uw gebe
den aan.
Stoppeldijk:
J. Blanckaert-
de Loos
L. Blanckaert
Jolanda en Chantal
Stoppeldijk:
A. de Loos
G. de Cock
Fam. Fassaert
Fani. de Loos
Stoppeldijk, 14 juli 1970
Rapenburg 72
De uitvaartdienst ge
volgd door de teraarde
bestelling, waarbij U be
leefd wordt uitgenodigd,
vindt plaats op zaterdag
18 juli 1970 om 10.30 u.
in de parochiekerk van
de H. Gerulphus te
Stoppeldijk.
Eucharistieviering op
vrijdagavond om 7 uur
in de parochiekerk.
Zij die bij vergetelheid
geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven de
ze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
TANDARTS
ST. JANSTEEN
van 20 tot en met 31 juli.
Saneringskaarten van juli
blijven geldig tot en met
31 augustus.
Dankbetuiging
LIZE-LOTTE
DE VLIEGERE
dankt ook namens haar
ouders voor de vele blij
ken van belangstelling die
ze bij haar geboorte gekre
gen heeft.
Koewacht,
Nieuwstraat 96.
Tijdens de
van dierenarts
zijn de spreekuren van die
renarts de Haas, Zaamslag
op maandag, woensdag en
vrijdag van 18.30 tot 19.00
uur.
TANDARTS
Haverdijk 66, Prinsenbeek.
Spreekuren
mnd. t.m. vr. 8.30 - 9.30
woensdag 1.30 - 2.30
ARTS
ROOSENDAAL
van 18 juli t.m.
10 augustus.
DIERENARTS
HULST
van 16 juli t.m. 31 juli.
Praktijk wordt waargeno
men door P. J. BORM, die
renarts. NIEUW-NAMEN.
Tel. 01144-227.
Avlolanda N.V., Woensdrecbl
heeft In haar elektronische
montage-afdeling 'prettig en
schoon werk voor meisjes van
16 jaar of ouder. Kom eens
jraten of vraag telefonisch in
lichtingen 01616-450. 's Avonds
Iof 0164II-1Ï26A
welkome
huisvriend
in
meer
dan
85.000
gezinnen
Gevraagd: Jonge buffetbedien-
de en hulp voort de alg. dienst.
Leeftijd 15-18 jaar. Prettig
werk, goede verdiensten, reis
kosten vergoeding. Grand Ho
tel „Rotterdam", Terneuzen,
Tel. 01150-2041.
Gevraagd werkster voor enige
uren in de morgen. Mevr. van
Droogenbosch, Lammerstraat
3a, Roosendaal N.B. tel. 36717.
TANDARTS
Temeuzen
van maandag 20 juli
t.m. vrijdag 7 aug.
HAVERMARKT
TEL:3.6.4.7.8. BREDA
rsoneel gevraagd
ielli meisje van J6 jaar of
dei wiJ meewerken aan de
ervaardtgingvan moderne
leKUonische apparatuur? Uit
■elcende sociale voorzieningen
en hoog loon, Kom eens praten
it vraag leielonisch inlichtin
gen 01640-450. s Avonds 01641
182 of 01640-6264 Aviolanda
v V vVoensdrecht.
inl. dir.
club, tel.
1)1600-41984. Na 13 uur.
Gevr. Barkeepster.
Pampas-Patapouf
Handige meisjes Kunnen U» on
ce elektronische montage-afde-
ung worden opgeleid tot moo-
teuse of controleuse. Prettig
werk In een modern ingerichtn
imgeving. Uitstekende soew.p
voorzieningen en hoog loon!
Avlolanda N V.. WoensdreeW
Een publlkatie van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
Gevraagd: H.C.R.-kelner, min.
leeftijd 18 jaar, .jaarbetrek
king. Voor geihuwden woning
beschikbaar. Girand Hotel
„Rotterdam". Terneuzen. Tel.
01150-2041.
Wed. 39 jaar? "zoekt bijverdien
sten, onversclhillig wat. Br. on
der no. 011703.
Studentenkamers, etages voor
echtparen. Jleigerstraat 2, Bre
da, tel. 0166-0-40703 - 39682.
Gebruikte j naaimachines voor
weinig gejld. Alle machines
grondig naigezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis.
Korteraeesfcr 17, B. op Zoom;
Lange Brugstraat 30, Breda;
Nw Marki 48. Roosendaal.
Breimachine Swiss Magic, de
beste, gehieel metaal. Pfaff
Naaimachin ehuls, Kortemeestr
jL7 B. op Zoom; Lange Brug
straat 30/ Breda; Nieuwe
Markt 48, Roosendaal.
Elektrische zlg-zag naaimachi
ne in koffeor vanaf t 259,- tot
998^-. Pfaflf Naaimachinehuis.
Kortemeestnaat 17, B. o
Zoom; Lange Brugstraat 30.
Breda: Nwe Markt 48, Roosen
daal.
lecltu Bureau Brabant u.v
vraagt met spOed A. en B.-
assers bankwierklers, oUpfit-
ters, constructiiewerkere, Hzer
werkers elektronwon te ure
Hoog loon. Goede sociale vooi
'leningen, plus 6 pet. vakan-
netoeslag P,inne*"eje$t 'z,
nergen Tel 01B'?0^4244
Personeel aangeb.
ie huur aangeboden
Te koop aangeboden.
Grijp de winst!! 20 pet»-30
peet, 40 pet korting! Nu zomer-
prijzen. Nu kopen en tn de
winter hertalen. Duizenden
korte en lange bontmantels
Bont kopen is een zaak van
vertrouwen; 'n 3-jarig garan
tiebewijs is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg vooi
bont. Desgewenst zeer soepele
kredietservice. De grootste en
goedkoopste bontzaak van Ne
derland de Bontkoning, Hoog
straat 97, Rotterdam, bij koop
2 treinretours vergoed 1
Luxaflex Jaloezieën en horren
Een merk met wereldfaam en
5 jr. garantie. Wij komen u
geh. vrljbl. inl. en prijs opge
ven. Schrijf of belt u ons
even. Wij komen door geh.
Brab. en Zeeland, erkend
Luxaflex-Dealer, Jespers,
Speelhuisl. 27. Breda tel.
01600-40073.
Alles moet weg, tegen hoge
kortingen. Autoshop Cerpen-
tier. Kleine Bagijnestraat 11,
Hulst.
Opruiming in behang. Op alle
behang 10 pet tot 50 pet kor
ting. Rado-winyl en Balarex 10
pet korting. Rademakers
Kloosterzande tel. 417.
Brabant
Gratis vloerbedekking kan
niet. Wel geven wij tot 40 pet.
korting op alle merken en leg
gen het gratis dóór heel het
land. Vrijbl. vertegenwoordi-
gersbezoek met compl. stalen-
collectie. De Vloerbedekking
centrale. Rosestraat 196, Rot
terdam (5 min. lopen vanaf
station Rotterdam-Zuid) Tel.
010-320497.
D'Antiekzolder, Sander 24 Et-
ten-Leur, 01608-2169. ook op
zondag geopend.
Nieuw wonen. Wij maken mo
gelijk wat u reeds lang zou
willen: uw huis met nieuwe
vloerbedekking of meubelen
opfleuren. Bij ons kunt u dit
doen dankzij onze langlopende
betalingsregeling die geheel op
uw inkomen is afgestemd. Ie
dereen kan hier gebruik van
maken. Vraag snel een folder
aan bij complete woninginrich
ting Postbus 1014. Breda.
zware dikke haartapijttegels,
behoeven niet besprenkeld te
worden, 50 x 50 f 4,35 p.st.
Teve ns z wrea- ohpgg lieotoa
Tevens zware hoogpolige ta
pijttegels 50 x 50 f 4.95 p.st.
Dagelijks van 9-13 u. en 20-23
u Aanwas 39, Ossendrecht.
's zaterdags de gehele dag ge
opend.
Huizen
T.k. prima onderhouden wo
ning met vrij uitzicht. Adr. v.
Ostadestr. 11, R'daal. (Plan
West).
Terheijden, Baroniestr. Keurig
woonhuis, olie-c.v., parketvl. f.
46.500,-. V. d. Berg en Co.,
Makelaars i.o.g., ,Nwe. Ginne-
kenstraat 43, Breda. Tel. 01600-
24421.
Ter overname volledig ge-
meub. café te Stabroek België.
Tel. 03-686323.
Huis te koop in Nieuw Hulst.
Br. ond. no. 23192 van dit
blad.
Woonhuis met tuin te koop,
Brouwerijstraat 37, St. Jian-
steen. Leeg te aanvaarden. Te
bevragen Notendijk 70, Terho
le.
Geldleningen
Persoonlijke lening? Snel en
discreet, geheel schriftelijke
behandeling. Bureau Leomat.
Postbus 6, Nijmegen.
ledereen een krediet tol
3000,-, zonder borg direct
verkrijgen voor aanschaf van
meubelen en woningtextiel
Ook zij die gaan trouwen, en
allen die dringend meubelen
willen kopen. Vraagt gratis
folder met uitvoerige inlichtin
gen bij Postb. 1083. Rotterdam.
Te koop: Simca 1300 '64,
i.z.g.st. te bevr. Gen. Meijerstr.
9 B, Axel, tel. 2334.
Uit nest te koop goudgele et
zwarte cocker spaniels en Me-
chelae herders 12 weken en
Duitse herder, reu 1 jaar. Tj
bevragen Lage Ham 60, Don
gen. Tel. 01623-3561.
Lessen
10 autorijiessen voor 41,50.
vervolg, en losse lessen t 8,-
i BTW inbegrepen) Gratis VW-
lotoinstructieboek. Autorij
schoolcombinatie De Centrale
Aanmeldingsadressen Bergen
op Zoom: Huybergsestraat IJ
tel. 36132 Breda: Haagdiju
141, tel 30168. Oosterhout
Klappey 19. tel 437» Roosen
daal: Boulevard 113 tel 34097
Vakantie (diversen)
Mooieie houten bungalows van
t 7995,-, Adria tourcaravans ty
pe 1970 3-4 persoons vanaf
2968,- Holllday stacaravans met
2 slaapkamers reeds vanaf
7280.-, Minster tourcaravan
vanaf 3975,- Belmont stacara
vans de nieuwste typen 1970
v.a. 6595.-, Knuppe's Automo
biel- en Caravanbedrljf, Baar-
leseweg 34a-b Chaam (N.Rr.)
tel 016)9-248
Huwelijken
Heer. wedn., 45 jaar, repros
flink postuur, 3 kinderen
zoekt kennismaking met al
leenst. wed. of jonge vrouw
Br. met foto o.e.w.r. onder no
531.
Auto's Motoren
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's. Vanaf
i966 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda. Tel. 01600-39900.
Alleenstaande flinke man 65 j
met woning, zoekt nette «eenv
vrouw. Brieven onder no. 3791
De Stem.
T.k. eiken kajuit zeilsloep 6 x
2.30 m. met goede zeilen en 5
pk Seagull alles i.pr.st. en
geheel vaarklaar, vraagprijs f
2500,-. Tel. 01687-515 van ma
t.m. vrijdag van 8.30 tot 12.30
en van 13.30 tot 17.30 uur.
vragen naar J. v. d. Meeberg.
Let op! Weer een pracht col
lectie gebruikte automobielen
met 3 mnd o>f 10.000- km ga
rantie. Hier een greep uit deze
collectie. BMW 2500 '69, Opel
Commodore '67, Fiat 124 Sport
coupé '68, Austin seven '67,
Fiat 125 '67. Taunus 15 M '68.
Taunus 15 M '67, Fiat 850
Sport coupé '66, Fiat 850 '66,
67, Fiat 1500 Confort '66. '67,
Fiat 124 '66, '67, Taunus 12 M
'66 '67, '68, Sim ca 1000 '66, '67,
Simca 1500 GLS '67, Cortina
66, '67. VW 1200 '64, '65, '66.
VW 1600 TE '65, '66, VW Vari
ant 1600 L '68, NSU 1000 '65,
'66. Renault R 8 '65, '66, '67,
Sunbeam Alpine met spaak-
wielen, Opel Kadett Caravan
'65, Opel Kadett '66. '67, Peu
geot 404 '65, '66, en nog diverse
andere wagens. Inruil en fi-
Landbouw
7-weekse mesthanen en soep.
kippen te koop, bij C. d(
Letter, Suy, Kijkuit 7, Axel
Tel. 01140-2065.
Juist binnengekomen sta-cara-
van 8.40 meter lang met aparte
slaapkamer, verder helemaal
leeg f 2500,-. Caravancentrum
„De Smokkelhoek" (Oude)
Rijksweg, Kapelle. Tel, 01102-
1623.
Diversen
Lavita speciaal tegen haarnjt,
val bij hond en kat, waarm
vaste glanzende vacht, prüm
conditie en u geen last meet
van haren op kleren, tapijten
enz. Lavita lusten zij graag ec
werkt als een verjongingskuur,
Geco Labor - Venlo, t«i
04700—20213. Vraagt gratis lol.
der met tevredenheldsbetul.
gingen.
Wij hebben nu ook vertegen
woordiging van de polyester
gezinsboot „Piaf" lengte 3.75
mtr, breedte 1.55 mtr. gewicht
95 kg. Geheel compleet f
1675,. trailer f 690,-. „De
Smokkelhoek" (Oude) Rijks
weg, Kapelle. Tel. 01102-1623.
geopend van 9 tot 21 uur.
Zaterdags en zondags tot 18
uur. Garage van Tilborg, Alm-
kerkseweg, Woudrichem bij
Gorinehem. Tel. 01833-700.
Huisdieren
Deelname aangeboden in gotj
bezet jachtveld in Zeeland
p.m. 70 ha, voorkomend wild:
hazen, eenden, fazanten, pa,
trijzen, konijnen en duiven
Brieven onder nr. 2973 van dl!
blad.
T.k.a. scherpe bouvier, vrij te
proberen. Nest Duitse herders,
nest Dalmatische honden en
spanieltjes. C. v.d. Maden, Mo-
lenstr. 18, Kruisland.
T.k. Morris 1100 1963 f. 800.
Veurnestraat 58, Breda.
KRAANVERHUUR MACHINEFABRIEK
Mr. F. J. Haarmanweg'9 TERNEUZEN
vraagt voor zeer spoedige indiensttreding
5-daagse werkweek
Gratis bedrijfskleding
Winstdeling
Pensioenregeling
Voor goede krachten betalen
wij een hoog loon.
Heeft u interesse voor een van bovenstaande fumkities, komt u dan
eens met ons praten of maak een telefonische afspraak. Tel. 01150 -
4656; 's avonds 01150-4025; 01155-2138; 01173-509.
BRENG UW MATEN VAN KAMER E.D. MEE. WIJ LEVEREN ALLEEN ZEER BEKENDE MERKEN, MET ZEER GROTE KORTINGEN
(Van onze duivensportmed
ZAAMSLAG
Hoe o
baar het vliegen met jonge
ondervonden de Walcher
venhouders, die deelname
wedvlucht met jonge duiv
Dourdan; slechts vijf 1
;|kregen ook inderdaad hun
gegeven duif als eerste thi
„Concourselub Walchen
■vlucht vanuit Dourdan
■deelname van 140 jong)
snelheid eerste prijswinn
1284,5 meter per minuut, j
Suid westenwind, afstand
345 kilometer, snelheid la
953,97 m.p.m. 1 J. Meermai
Igen; 2 M. Jaspers, Midd
I Van Peenen en zoon, Sou'
^ijnders. Vlissingen; 5 D
Souburg; 6 A. Peters, Soul
I H. de Graaf, Souburg; 8 1
I Souburg; 9 J. van Belzer
|burg; 10 J. Rottier, Vlissini
Met 315 oude duiven,
netheid 1281,76 mei ter per
IA. de Visser, Vlissingen;
'tier, Vlissingen; 3 J. Tienp
singen; 4 H. van Belzen, S
[L. Braet, Souburg; 6 M
Middelburg; 7 C. de Pooi
burg; 8 Gebrs. Korff, Soul
Velthuizen, Souburg; 10
Souburg.
Concoursbond Zuid-Beva
een deelname van 541 jon|
hoogste snelheid 1233,91 m
Heijnsdijk, Goes; 2 M
Crabbendijke; 3 L. Schmic
-■ Hermes, Lewedorp; 5 E.
ïerseke; 6 Sorber-Jansen,
Traas, Goes; 8 G. de
ingen; 9 H. Bauer, Ki
|10 M. Jeremiasse, Wemeldi
(Van onze correspond)
WESTDORPE De voe
"•ging RIA uit Westdorpe
jeu gd voetbaltoernooi georj
4at zeer goed is geslaagd,
oernooi namen deel RIA W
Corn. Boys, Sas van Gent,
pe, SLV Zelzate, en Clinge
De uitslagen luiden: bij
Corn. Boys - Philipp
>LV Zeizate RIA j 0_0
Philippine 0—0; Corn. Bo
sla- 2~MA 1 - RIA
thilippine zeizate 0_
poya - RIA 2 1—0; RIA 1
bme 0-0; RIA 2 - Zelz
r m. Boys - RIA 1 0—0.
I Eindstand: 1 Corn. Boys
ri I 7 Pnt- (beter doel;
B?); 3 SLV Zeizate 5 pnt.-
pwe 2 pnt. 5 RIA 2 1 pnt.
I Junioren B: Corn. Boys -
R.®P SLV Zeizate - Cli
pa A - Philippine 3—1; Cor
Pelzate 0-1; Clinge - R
Philippme Zeizate 0-
|?y® - RIA 0—2; Clinge -
°-l; RIA - Zeizate 2/
poys - Clinge 00.
[Eindstand: 1 RIA Wes
Pnt, 2 Philippine 5 pnt-
pelzate 4 pnt; 4 Clinge
•orn. Boys 1 pnt.