ulst b"
MEUWSEN
le VERKOPER
Driei
gron
Een Nedeilander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant
net als u.
L M. Muris
E. Witkam
Dr. B.J. ter Bals
Meisje (7) gewond
bij aanrijding
in 's-Heerenhoek
ERVAREN UITVOERDER
In Terneuzen
HI-FI
W STEREO
Bromfietser ret
voetganger aar
Schietingen te
Kloosterzande
Goes
Burgerlijke stand
Faillissementen
Meer openbaar
groen in Goes
TORENKLOK
'S-HEER HENDRIKS
KINDEREN WORDT
VERNIEUWD
PLANNEN Bil
IN GEMEENTE
wem b;
geen spreekuur
afwezig
geen spreekuren
AFWEZIG
M. JANSEN
Wegens
vakantie
gesloten
Herenmodes
-i
Konfectie
Schietingen te
Westdorpe
DE STEM VAN ZATERDAG 11 JULI 1970
4
5
Op dinsdag 14 juli a.s. hopen onze geliefde ouders
en grootouders
R. DE BOCK
en
E. DE BOCK-PIONTEK
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Nog veel geluk.
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Receptie van 16.30 - 18.00 uur.
Philippine, Philipsplein 6.
(Van onze correspondent)
KLOOSTERZANDE Ter gele
genheid van de kermis organiseerde
de schuttersmaatschappij Willem
Teil schietingen op de staande wip
pen. De uitslagen: Sehieting 1: wip
1: le hoogvogel: Jan Goossen,
Kloosterzande; 2e hoogvogel: C.
Boogaert, Lamswaarde schutters-
mij. De Vrede); le zij vogel: R. van
Kruyssen, Kloosterzande; 2e zij vo
gel: R. van de Guchte, Ovezande; 3e
zijvogel: L. Seghers, Stekene(B.); 4e
zijvogel: E. Savooy, St.-Jansteen; le
kal: de heer De Venijs, Watervliet
(B.); 2e kal: de heer Van de Hemel.
Axel; 3e kal: W. Menu, Kloosterzan
de; 4e kal: J. Caessens, Axel;
wip 2: le hoogvogel; J de Baar,
Ovezande; 2e hoogvogel: de heer
Van de Hemel, Axel; le zijvogel: B
Plasschaert, Graauw; 2e zijvogel: P
Rentmeester, Ovezande; 3e zijvogel:
niet afgeschoten; 4e zijvogel: C.
Weemaes, Clinge; le kal: A. v. d.
Poel, Graauw; 2e kal: de heer Zal-
laert. Watervliet (B.); 3e kal: A v,
d. Poel, Graauw; 4e kal: de heer De
Nijs, Wachtebeke (B.);
wip 3: le hoogvogel: de heer
Claes, Watervliet (B); 2e hoogvo
gel: R. Duerinck, Kloosterzande; le
zijvogel: B. Plasschaert, Graauw, 2e
zijvogel: P. Stevens, St.-Jansteen; 3e
zijvogel: niet afgeschoten; 4e zijvo
gel; de heer Stroband. Stekene (B.);
le kal: de heer Thomas. Zwijn-
drecht (B.); 2e kal: J. van Jole,
Kloosterzande; 3e kal: A v. d. Poel,
Graauw; 4e kal: E. van Marken,
Koewacht.
Schieting 2: wip 1: le hoogvogel:
niet afgeschoten; 2e hoogvogel: E.
Inghels, Koewacht; le zijvogel: Jos
Goossen, Kloosterzande; 2e zijvogel:
de heer Van Leemput, Schiedam; 3e
zijvogel: J. van Jole, Kloosterzande;
4e zijvogel: niet afgeschoten; le kal;
J. de Kort, Kloosterzande; 2e kal: J.
Duerinck, Antwerpen (B.); 3e kal:
N. Goossen, Kloosterzande; 4e kal:
niet afgeschoten;
wip 2: le hoogvogel; N. Vereec-
ken, Kloosterzande; 2e hoogvogel:
niet afgeschoten; le zijvogel: Th.
Inghels, Koewacht; 2e zijvogel: Th.
van Buyten, Kloosterzande; 3e zijvo
gel: N. Goossen, Kloosterzande; 4e
zijvogel: W Menu, Kloosterzande;
le kal: J. Vereecken, Kloosterzande;
2e kal: R. Steyaert. Graauw; 3e kal:
heer Van Leemput, Schiedam; 4e
kal: C. Weemaes, Clinge.
Geboren: Jannetje Cornelia dv J.
C. Nijsse en L. C. van Liere te
Goes; Edmundus Dammes Adrianus
zv J. F. J. Boone en J. E. M. Spelier
te Goes; Lena Janna dv W. J. Gou-
wens en T. Boer te Krimpen aan de
Lek: Sia Maria dv L. Ruster en G.
J. Kaaisteker te Goes; Frans zv F.
Duijnhouwer en E. de Klerk te
Kloetinge; Arnold Willem zv G,
Timmerman en G. P. Aarnoutse te
Kattendijke; Birgite dv W. G. Lips
en T. P. A. M. van Heel te Goes:
Cornells Pieter zv A. C. Louwerse
en C. P. Jobse te Goes; Catharina
Cornelia Sophia dv Q. van de Linde
en S. J. Zwartepoorte te Kloetinge;
Adriana Maria dv W. J. Lepoeter en
J. C. Harthoorn te 's-Heer Arends-
kerke; Johanna Pieternella dv C,
Korstanje en P. J. Wirtz te Wemel-
dinge; Martin zv J. A. Ars en L. H.
Wagenaar te Rilland-Bath.
ünüerlrou\vdA. J. de Kegt 22 jr te
Kloetinge en M. J. Adriaanse 24 jr te
Goes: L H P.M. v. Liere 22 te Goes en
J. H. R. Janssens 21 jr. te Goes; P.
M. van der Borgt 24 jr. te Goes en
H. F. M. Martens 20 jr. te Goes; J.
J. Sturm 29 jr. te Goes en M. J. M.
H. Werts 31 jr. te Etten-Leur.
Getrouwd: J. E. M. Walrave 20 jr.
te Goes en J. M. Stoutjesdijk 19 jr.
te Zierikzee; B. B. Hoogendoorn 25
jr. te Goes en P. Deurloo 25 jr. te
Goes; C. M. Jansen 32 jr te Kruinin-
gen en K. C. van Hoorn 22 jr. te
Goes; A. J. Bastiaanse 23 jr. te
Nieuwerkerk en C. A. de Blaeij 22
jr. te Goes.
Overleden: W. de Jager 79 jr. te
Kapelle wed. v. M. Staal; M. P.
Scheele 7 jr. te Krabbendijke; J.
Melis 62 jr. te Krabbendijke echtg.
v. M. Hofman; P. H. Witkam 16 jr.
te Ovezande ongeh.; J. Prins 77 jr.
te Yerseke echtg. v. A. C. Eekhardt;
J. Doedens 43 jr. te Goes echtg. v.
G. J. Bos; F. van den Boomgaard 84
jr. te Yerseke wedn. v. J. S. Sonke.
Surséance van betaling: D.d. 3 juli
1970 is aan de N.V. Industriële en
Handelsbedrijf elma, gevestigd te
Breda, kantoorhoudende te Wouw,
Plantagebaan 23a en 23 voorlopig
surseance van betaling verleend. Tot
bewindvoerder is benoemd mr. T. P.
W. M. Kamphuizen, Baronie
laan 133, Breda. Het verhoor is
bepaald op 9 oktober 1970 te 11 uur
v.m. Bij het verzoekschrift is geen
ontwerp van akkoord gevoegd.
DE Nederlandse regering heeft
goedkeuring verleend aan de mede
financiering van drie projecten m
Suriname en de Nederlandse Antil
len tot een bedrag van ruim één
miljoen gulden.
DE oprichter van de I.O.S., de mil
jonair Bernard Cornfeld, heeft een
nieuwe maatschappij opgericht.
IJMUIDEN (ANP) Tussen de
aandeelhouders van het in- en ver
koopkantoor voor bouwmaterialen
„I.V.B." te Zwolle en de raad van
bestuur van Hoogovens is overeen
stemming bereikt over de overne
ming van het volledige aandelenka
pitaal in I.V.B. door Hoogovens.
(Van onze correspondent)
's-HEERENHOEK Op de Markt
straat in 's-Heerenhoek is de zeven
jarige H. W., die op haar fietsje uit
een zijstraat kwam, door een perso
nenauto, bestuurd door P. M., aange
reden en gewond geraakt.
Op advies vam dokter A. van Op-
dorp is het meisje naar het St.-Joain-
niazieikenhuds te Goes overgebracht.
(Van een onzer verslaggeefsters)
GOES Het zogenaamde „open
baar groen" in Goes wordt uitgebreid,
wanneer de Goese raad woensdag toe
stemming geeft voor een aantal kre
dieten. Zo komt in de Goese polder I
een groenstrook van bijna vierdui
zend vierkante meter tussen de Thor-
beckelaan en de Savornin Lohman-
laan en de Troelstralaan, die in aan
leg is. In september wordt met dit
24.725,kostend project begonnen.
Openbaar groen staat ook voor
Kloetinge op het programma en wel
op een strook langs de openbare la
gere school, een strook langs het Vo
gelzangspad, twee hoekjes langs de
Lange Weide en enige stroken langs
de Wilhelminastraat. De kosten hier
van bedragen 6.750,De N.V. Ha-
venzathe in Amsterdam bouwt langs
de Beugenstraat, de Berkenstraat en
de Kastanjestraat 68 huizen. Wanneer
deze huizen klaar zijn wil de gemeen
te Goes ook klaar zijn met het open
baar groen voor deze woningen. Dat
zal bij eikaar 25.500,gaan kosten.
(Van een onzer verslaggeefsters)
GOES In het bestemmingsplan
Valckeslot II worden regelmatig
landhuizen gebouwd. Het Goese ge
meentebestuur wil nu langs deze hui
zen trottoirs aanleggen. B. en w. stel
len de raad daarom voor een krediet
van 20.500,beschikbaar te stellen.
B. en w. vragen voorts een krediet
van 4.278,40 voor het vernieuwen
van de cijfertekens en wijzers van
de torenklok in 's Heer Hendrikskin-
deren en 346,60 voor voorbereiding,
toezicht en onvoorziene werkzaam
heden aan de tweede uurwerkinstal
latie,
Heden overleed in het ziekenhuis Sint Joanna te
Goes, na een langdurig geduldig gedragen lijden,
voorzien van de heilige sacramenten der zieken
onze lieve, zorgzame moeder, behuwd- en groot
moeder, mevrouw
MAGDALENA POVER
echtgenote van
Cornelis Traas
in de leeftijd van. 73 jaar.
's-Heerenhoek:
C. Traas
Goes:
D. Raas-Traas
R. Raas
Peter
Marleen
Tineke
's-Heerenhoek, 10 juli 1970.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
dinsdag 14 juli a.s. om tien uur in de parochie
kerk van de Heilige Willibrordus te 's-Heeren
hoek, waarna de begrafenis op het r-k. kerkhof
aldaar.
Rozenkransgebed op zondag 12 en maandag 13
juli om 19 uur in de kapel bjj de zusters.
(Van een onzer verslaggevers!
HULST. De gemeente H
j e plannen in een verge'
stadium in voorbereid!
voorzien in een uitbreic
van het aantal zwembaden v
'P'ngie en Nieuw-Namen. Ook
«e driehoek Hulst-Clinge-St.-J
|ee» 's een zwembad gepro
7Cr"' ïn een van de eerstvol;
X raadsvergaderingen zullen
w. met vastomlijnde zwemli
wannen ter tafel komen. Dat a
wethouder J. H. Stolte toe i
«nleiding van een inform
van het raadslid K. L. S. Willa
ar de plannen voor instruc
den in Nieuw-Namen
mge.
Plannen zijn momenteel in
baiW commissie voor de zw
vta «,w wethouder Stolte. De w
dekt T, Pog eens een groot O'
2Lj_ wembad te bezitten zal vi
e n°® wel ij dele hoop blijven
ZENUWARTS
in de ziekenhuizen van
Hulst en,Sluiskil
van 13 juli t.e.m. 31 juli
De heer en mevrouw
HAN THEWISSEN-VAN DER GROEN
danken voor de belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Maastricht, zaterdag 11 juli 1970,
Meutestraat 5 k.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belangstelling, bloemen
en cadeaus, die wij mochten ontvangen, ter gele
genheid van onze 50-jarige echtviering, betuigen
wij bij deze onze hartelijke dank.
C. VAN GEERTRÜY-ELIAS
kinderen en kleinkinderen.
Terhole, Hulsterweg 130.
DANKBETUIGING
Voor de belangstelling die ik mocht onder
vinden bij mijn 25-jarig jubileum als onderwij- j
zeres aan de St.-Josephschool te Hulst wil ik u
hartelijk danken.
Uw gelukwensen, bloemen en geschenken heb
ben er toe bijgedragen dat deze dag voor mij tot
een onvergetelijke is geworden.
J. M. Freijser
Terhole, Notendijk 6a.
LOGOPEDISTE
Opril Grote Markt 12, Goes
van 13 juli t.tn. 1 augustus.
REUMATOLOOG
Wegens ziekte tot
nadere aankondiging
DIRECTEUR ZEEUWS
TECHNISCH INSTITUUT
GOES
10 tot 27 juli a.s.
ORTHOPEDISCH
SCHOENMAKER
Klimopstoraat 1
Raamsdonksveer.
van 13 juli t.m. 26 juli.
Telefoon 01621 - 2167.
AANNEMERSBEDRIJF
P. FESKENS EN ZONEN,
Grauwepolder 16, Etten-Leur.
Telefoon 01603-2339 en 2973
vraagt voor spoedige indiensttreding een
bekend met rioleringswerkzaamheden.
Sollicitaties aan bovengenoemd adres.
welke alle handelingen zelfstan
dig kan vervullen.
Sollicitaties: Schriftelijk of na telefonische
afspraak
EÏNDSTRAAT 19 - BREDA.
TEL.: 01600 35673.
(Van een
TERNEUZEN In de jachth|
neuzen ligt een trotse driema
Zeeuwse wateren verscheen
Volgend voorjaar hoopt de
king met de nieuwe eigenaa
ontwerp-plan voor de verbou
(ADVERTENTIE)
Hooftfefraat 16
et Janataaw
UM0-2W1
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Gisternami
werd K. L. van S. uit Ternei
toen hij op het kruispunt met
malaan en Tramstraat de Ax
straat overstak, op het fietspad
grepen door een bromfiets, best
door C. van R. uit Terneuzen.
I had doordat het uitzicht enig
werd belemmerd door de a!
staande abri, de voetganger niet
gemerkt. Van S. bleek versuft o;
[trottoir liggen. Dokter van Herk
de eerste hulp verleende, liet
[slachtoffer per ambulance naar
Julianaziekenhuis brengen.
(Van onze correspondent)
WESTDORPE De handt
lehu Kersveren igiug St.-Sebast
hield een tweetal wedstrijden o'
staande wippen in de Molens
\an de eerste wedstrijd werd
genomen door vijftig schutters,
eerste hoogvogel werd gesch<
door de jeugdige Koen van Waes
Westdorpe. De tweede hoogv
Was voor M. van Lent, Westdo
De zijvogels werden afgeschi
loor respectievelijk W. Seegers
Vachtebeke en J. Meul uit
Wacht, terwijl de kallen werden
wonnen door G. van Waes uit
Borpe.
Op wip twee werden de
[hoogvogels verloot. De eerste zi
'gel schoot O. Saey uit Sas van
de tweede zij vogel was voor
Beleir uit Westdorpe. De
R'erden neergehaald door A.
«hals, Gilze-Rijen en P. van
"elzate (B).
Bij de tweede schieting won,
derman uit Axel de eerste hooj
Iff tweede was voor A.
r, req uit Overslag. De zijvo
|mgen. naar J. Claessen uit Axe
E- Suij uit Koewacht. Eerste kal
yerhelst, Westdorpe; 2e kal:
Wanchen, Zeizate (B). Wip twee
tn\ hoge: P- van Assel, Zei:
I-IjLe zijvogel: A. de Muf
guiddorpe; 2e zijvogel: J. Claei
le kal: A. Schooff, Sas
rent; 2e kal: verloot.
Een publikaile van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit