Haringvliet gaat voor het eerst dicht
Elk jaar
3 pet
meer
loon
„Ongeluk
kabelbaan
gevolg
onacht
zaamheid"
MAAGKANKER NEEMT AF IN WESTEN
Gevangenen
gekooid
als
ers
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
PLEZIERVAARDERS IN DE BIESBOSCH KOMEN DIT WEEKEINDE DROOG TE LIGGEN
IDE STEM
9 ANK
Vandaag
in
isprekers-
Officier van justitie over Beekse Bergen
16 I iaar9an9 no- 26471
editie voor
Woensdag 8 juli 1970
WEERBERICHT
CENTRAAL P1AN-
BUREAÜ VOOR
SPELT TOT '73:
DEN HAAG In de komende jaren blijft de welvaart in
i ons land groeien. Dat is de optimistische kijk van het Centraal
I Planbureau.
I Verwacht wordt dat de werknemers in de komende jaren ruim 3
•procent per jaar meer „schoon" zullen verdienen. Dit, terwijl meer
I belasting moet worden opgebracht voor collectieve voorzieningen
len de sociale verzekeringen worden uitgebreid.
i na 3.
WERKTIJD
Oudste zoon uit
groot gezin blijft
vrij van dienst
„Er ligt een
man dood
in het bos
VS-congresleden zien op
eiland Zuid-Vietnam:
„Slecht"
Frans
I
VOOR RESSÖEVÏEZEN,CHEQUES
ER REISVERZEKERINGEN
op de stations, aan de grenzen
geopend van vroeg tot laat,
ook.op zaterdagen en zondagen
verkoop tegen de officiële,
in de dagbladen gepubliceerde,
koersen
DE GRENSWISSELKANTOREN N.V.I
ZEELAND
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 16
Telefoon 22341, Postgiro 1114111
Zonnig en warm
Overdag zonnige perioden en op
de meeste plaatsen droog. Belang
rijk lagere middagtemperaturen.
KANTOREN: GOES, KLOKSTRAAT 1
HULST, STEENSTRAAT 14
TERNEUZEN, NIEUWSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14
ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45
s
018»
(Van onze redactie binnenland)
HELLEVOETSLUIS Aan
staande zaterdagmiddag omstreeks
vier uur gaan de machtige schui
ven van de spuisluis in het Ha-
riugvliet voor de eerste keer dicht.
De gevolgen van deze afsluiting
zullen dan voor het eerst in de
waterhuishouding merkbaar wor
den. In het Haringvliet zelf zullen
de waterstanden laag blijven en in
de Biesbosch nauwelijks boven
NAP uitkomen. Drooggelopen ple
ziervaartuigen zullen waarschijn
lijk tot zondagmorgen moeten
wachten voordat ze weer vlot kun
nen komen. De spuisluizen gaan
dan namelijk om vijf uur weer
open.
Bij Dordrecht komen er specta
culaire "veranderingen in de
stroomrichtingen. In het Spui, de
Dordtsche Kil en de Noord zal
men het water in de richting van
het Haringvliet zien stromen in
plaats van omgekeerd naar het
Waterweggebied. Dat komt omdat
het opkomende tij zich via de Wa
terweg een weg baant naar het
lager gelegen Haringvlietbekken.
Bovendien zal de stroomsnelheid
op deze Noord-zuid-waterwegen
tot drie of vier kilometer per uur
toenemen. De Ottersluis bij Dor
drecht zal zaterdagavond na zes
uur voor de scheepvaart gestremd
zijn.
Een week later wordt deze
proefsluiting herhaalt, maar dan
bij hoog tij. De waterhuishouding
zal dan een tegenovergesteld beeld
opleveren. In de Biesbosch blijft
de stand hoog ongeveer zeven
tig centimeter boven NAP en
de hoge waterstand in het Haring
vliet zal een geweldige wateraf
voer in de richting van Rotterdam
veroorzaken. Ook dan zal er spra
ke zijn van hoge stroomsnelheden.
De definitieve sluiting van de
spuisluizen in het Haringvliet
wordt niet voor oktober verwacht.
De resultaten van de proefsluitin-
gen zijn van belang voor de ko
mende sluiting van het Brouwers-
ha vense gat, terwijl tevens een
aantal materialen beproefd zullen
worden op hun bestendigheid bij
groter verval. Ook komt men te
weten hoe het noordelijk bekken
DE SPUISLUIS IN HET HA
RINGVLIET.
op een afsluiting reageert.
WELVAART NEEMT TOE
(Van onze parlementaire redactie)
In de voorspelling van het Centraal Planbureau houdt de hoogcon
junctuur aan. Er zullen maar weinig werklozen zijn en de vraag naar
|buitenlandse arbeidskrachten blijft bestaan.
Het planbureau heeft deze visie op
de nabije toekomst neergelegd in de
studie: „De Nederlandse economie in
1973". Hierin wordt een aantal ver
onderstellingen geopperd over de eco
nomische situatie in dat jaar en in
de periode tussen nu en 1973. Het is
de tweede keer dat het planbureau
zich aan 'n middellange termijr.prog-
nose waagt. De eerste keer had die
betrekking op de Nederlandse eco
nomie in 1970, welke studie in sep
tember 1966 werd uitgebracht.
Het spreekt vanzelf dat het Cen
traal Planbureau in zijn studie moet
uitgaan van een aatnal veronderstel
lingen.
Zou hierin wijziging komen, dan ver
andert ook het economisch beeld dat
in de uitgebreide, tweedelige studie
is geprojecteerd. Het planbureau
voegt dan ook „varianten" aan zijn
studie toe. Zouden b.v. de lonen an
ders stijgen dan werd verwacht, dan
leidt dat tot wijzigingen in de prog
noses over de prijsontwikkeling, de
werkgelegenheid enz.
Uitgegaan is van de veronderstel
ling dat de loonstijging tot en met
1973 jaarlijks gemiddeld 7l/s tot 8
procent zal bedragen, wat neerkomt
op een reële loonsverbetering met
aftrek van belastingen, prijsstijgingen
enz. van ruim 3 procent. Ook is
het planbureau er in zijn studie van
uit gegaan dat de woningbouw na
1971 jaarlijks met 2000 huizen toe
neemt. En dat de stijging van de
rijksuitgaven niet boven 6 procent per
jaar zal uitgaan.
I Streekvervoer Walcheren boekt
i eerste verlies sinds 1959. Pag-
I Ziekenfonds ondermijnt positie
Ivan huisartsen. Pagina 9.
I Veel agenten hangen in de ze-
ventiger jaren hun (politie)pet
laan de kapstok. Pagina 11.
Crisis in pluimveehouderij in
najaar waarschijnlijk voorbij.
gina 7.
I Rini Wagtmans teleurgesteld na
i mislukte vluchtpoging in elfde
i etappe. Pagina 12.
[Tour 1970 betekent afgang van
i Italiaanse wielersport. Pagina 13.
Het Nederlandse leger heeft zijn
eigen Vera Lynn in Connie van
Bergen. Pagina 8.
[Premier De Jong: kabinet staat
links van het centrum. Pagina
8.
Wonen in kudden bij Kopenha
gen. Tussen Haakjes. Pagina 15.
|E 22-JARIGE BOUWVAKKER J.
Nijs uit Oud-Gastel is overleden
N de verwondingen, opgelopen bij
p ongeluk op de Verolme-werf in
penburg. Hij maakte een val van
waalf meter.
(ADVERTENTIES)
Voorstellingen:
110,30 (bek zo.) -12.30 -13.30 -15.00 -16.30 - S0 u
IfiUVBHAVEN (bij Metro-station BCUts)
Tel: (010) 114287
Gerekend vanaf 1968 groeit de pro-
duktie van het bedrijfsleven met
ruim 5 procent per jaar. De arbeids-
produktiviteit gaat 4 procent per jaar
omhoog. Verwacht wordt dat de
werktijd kleiner wordt. De handarbei
ders zullen vermoedelijk in 1973 per
week 41 en een kwart uur werken.
(VERVOLG VAN PAGINA 9)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Evenals dit jaar
zal ook in 1971 de oudste zoon uit
een gezin met nog minstens vier an'
dere kinderen (waaronder ten min
ste twee zonen) desgewenst vrijstel
ling van militaire dienst kannen
krijgen.
Engele gewonden van het onge
luk in de Beekse Bergen.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA In het bos kunnen
vreemde dingen gebeuren. Dat
ondervonden twee agenten van
de Bredase politie en enkele om
standers maandagavond in het
Mastbos.
Volgens een telefonische me
dedeling aan de politie, zou daar
een man doodliggen. Op het eer
ste gezicht leek-dat ook zo. Toen
de agenten wat beter keken za
gen zij de man ademen. Na enig
heen en weer schudden kwam
hij zelfs goed bij zijn positieven.
Hij vond het echter helemaal
niet zo leuk, dat hij gestoord
werd. De 27-jarige Bredanaar,
die eerst dood had geleken, bleek
namelijk een vurig beoefenaar
van yoga te zijn en was zich op
een boomtop aan het concentre
ren.
Dat had hij al heel wat uren
volgehouden, want de mensen
die de politie alarmeerden had
den hem om vier uur 's middags
ai in precies dezelfde houding
doodstil zien liggen als ze
's avonds hem opnieuw zagen.
HET PERSONEEL van Air France,
belast met het laden en lossen van
vliegtuigen, is gisteren voor onbe
paalde tijd in staking gegaan.
(Van een onzer verslaggevers)
HILVARENBEEK Zes jonge
mensen zijn gisteren ernstig tot zeer
ernstig gewond geraakt, toen de laad-
mast van een zandschip tegen een
gondel van de kabelbaan in het re
creatieoord de Beekse Bergen te Hil-
varenbeek klapte. Twee gondels sloe
gen uit de katrollen en kwamen in
het water terecht. Tientallen andere
gondels kregen een zwiepslag van
vijf tot tien meter. Daardoor zijn
eveneens gewonden gevallen. Gerui
me tijd heeft er grote paniek geheerst
in het recreatiepark. Urenlang heb
ben meer dan 100 personen gevangen
gezeten in de defect geraakte kabel
haan. Sommige mensen konden er
nauwelijks van worden weerhouden
uit de stoeltjes die tien meter boven
de grond hangen, te springen.
Er is een aantal mensen in het wa
ter gevallen. De 16-jarige Engelina
Brans uit Tilburg is het zwaarst ge
wond, zij viel op een schip en daarbij
is een deel van haar voet afgerukt.
De vijf andere zwaar gewonden zijn:
Jeroen Becx (11) uit Etten-Leur, Lin
da de Preter (16) uit Tilburg, Walter
Oliviers (16) uit Heverlee (B.), Ria
Verjouwen (16) uit Bertem (B.) en
Téresia Verspaandonk (11) uit Hoge
Mierde. De slachtoffers, die allen in
wendige verwondingen opliepen zijn
met verschillende ambulances naar
Tilburgse ziekenhuizen vervoerd.
De officier van justitie, mr. P. A
Vaillanit uit Breda die zelf op het
terrein is geweest, zei ons gisteravond
dat naar zijn eerste indruk het onge
val het gevolg is van „duidelijke on.
achtzaamheid". „Het is bepaald geen
gelukkige werkwijze geweest om met
die zuiger en dat schip onder de ka
belbaan te gaan werken. Men had re
delijkerwijze kunnen aannemen dat
de gondels geraakt zouden kunnen
worden", aldus mr. Vaillant, die de
arbeidsinspectie gevraagd heeft een
diepgaand onderzoek in te stellen.
Hij had ook belangrijke kritiek op
de directie van de Beekse Bergen,
„Men heeft kennelijk totaal geen re
kening gehouden met de mogelijkheid
dat dat ding ook door andere oor
zaken kan komen stil te liggen. Nu
hebben mensen ruim drie tot vier uur
boven water en land gehangen. Je
zou verwachten dat het bedrijf een
soort „hoogwerker" zou hebben,
waarmee in noodgevallen mensen uit
de stoeltjes gehaald kunnen worden",
aldus de officier van justitie.
Naar zijn mening heeft de directie
van de Beekse Bergen gisteren al met
al „knullerig" en zelfs „paniekerig"
gereageerd. De brandweer heeft de
zaak moeten opvangen". De rijkspoli
tie, de gemeentepolitie Tilburg, de
GGD uit die plaats en ook dus de
brandweer waren uiterst snel ter
plaatse. In totaal zijn negen mensen
naar ziekenhuizen gebracht, waarvan
enkelen gisteravond weer naar huis
konden worden vervoerd.
AMSTERDAM (ANP) Het aantal gevallen
van maagkanker neemt in de westerse landen af.
Dit beweert dr. A. H. Wiebenga, hoogleraar in de
maag- en darmziekten aan de universiteit van
Amsterdam, die sinds zaterdag in het Hilton hotel
in de hoofdstad optreedt ais voorzitter van de
12de jaarlijkse vergadering van de „Bockus in
ternational society". Het is volgens dokter Wie
benga bepaald niet de betere diagnostiek, die de
maagkanker terugdringt. Het zou volgens hem
eerder de betere voeding en de overheidscontrole
op het voedsel kunnen zijn, die de maagkanker
weren.
Het is, zo zegt de hoogleraar, uit een onder
zoek gebleken, dat emigranten uit Japan, waar
het percentage van gevallen van maagkanker het
hoogst is, in de Verenigde Staten, waar deze ziek
te het minste voorkomt, een gezond nageslacht
hebben. Bij de tweede en derde generatie ver
dween de maagkanker, die ze naar Amerika had
den meegenomen. Volgens dokter Wiebenga is
dit tevens een bewijs, dat er geen erfelijke fac
toren meespelen in het kankerproces.
Het zijn gissingen, maar dr. Wiebenga nijgt er
toe de teruggang van maagkanker in westerse
landen toe te schrijven aan de voedselbereiding,
die sinds de oorlog aanmerkelijk is verbeterd. De
voorschriften van het ministerie van Volksge
zondheid en de overheidscontrole op het bereiden,
bewaren en verkopen van etenswaren en voed-
selprodukten zijn volgens hem oorzaak, dat de
maagkanker in vele gevallen geen kans krijgt.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON - SAIGON -
Twee Amerikaanse congresleden,
die enkele dagen geleden het
Zuidvietnamese gevangeniseiland
Con Son in de Zuidchinese Zee be
zochten, hebben gisteren hun af
schuw uitgesproken over de toe
standen die zij daar aantroffen.
Zij zagen ongeveer 500 mannen en
vrouwen opgesloten zitten in smal
le stenen „tijgerkooien" in de
grond, van boven met tralies af
geschermd. „Het ergste wat ik ooit
heb gezien", zei de afgevaardigde
Hawkins uit Los Angeles, en zijn
collega Anderson sprak van „een
gruwelijke behandeling voor men
selijke wezens, ongeacht wat ze
hebben misdaan".
In Saigon deelde de Amerikaan
se schrijver Don Luce, die het
eiland samen met de twee congres
leden bezocht, mee dat de gevan
genen honger en dorst leden en
sporen van mishandeling ver
toonden. Don Luce, die secretaris
voor Vietnam is van de Wereld
raad van Kerken, verklaarde in
een uitvoerig rapport dat zich in
de 2,70 meter lange en nauwelijks
anderhalve meter brede „kooien"
drie tot vijf personen bevinden,
velen van hen vastgeketend. Ze
schreeuwden de bezoekers toe:
„Wij hebben honger en dorst. Wij
zijn geslagen. Wij zijn ziek en krij
gen geen medicijnen". Volgens Don
Luce zijn veel van de meisjes die
hij daar gezien had, studenten uit
Saigon. Er waren meer dan 100
van die kooien.
wanneer ze gingen schreeuwen.
Van de mannelijke gevangenen
kon er geen meer op zijn benen
staan. Onder de vrouwen bevon
den zich meisjes van 15 jaar. De
gevangenen klaagden ook dat de
bewakers hen soms bevuilden met
hun uitwerpselen.
Anderson leverde scherpe kritiek
op functionarissen van de Ameri
kaanse hulporganisatie A.I.D. (bu
reau voor internationale ontwik
keling), die de Zuidvietnamese re
gering op het gebied van het ge
vangeniswezen van advies dienen.
De commissie was de gevangenis
rondgeleid door een voormalige
politiebeambte uit Los Angeles,
Frank Walton, die hij de A.I.D.
werkt, en zei dat hij de „tijger-
kooien" nog nooit had gezien en
dat de bezoekers de gevangenis
niet louter naar deze ene afdeling
moesten beoordelen. Volgens Don
Luce was het vermoedelijk aan
een vergissing van de bewakers te
danken geweest, dat zij bij de kooi
en zijn geweest.
De gevangenis herbergt in totaal
10.000 politieke en „gewone" ge
vangenen. „Ik hoop dat de Ame
rikaanse krijgsgevangenen in
Noord-Viet'iam niet op dezelfde
manier worden behandeld", zo had
het congreslid Hawkins volgens
Don Luc na het bezoek opge
merkt.
Volgens Luce stammen de tijger-
kooien nog uit 1860, uit de periode
van Franse koloniale overheersing.
Hawkins was op het voortbestaan
van de kooien geattendeerd door
studenten die ermee kennis hadden
gemaakt.
De bezoekers hadden boven elke
kooi een emmer kalk zien staan.
De gevangeniscommandant zei
eerst dat er zand in zat, vervolgens
dat de kalk bestemd was voor het
witten van de muren, maar het
was de leden van de commissie
van onderzoek duidelijk geworden
dat de gevangenen dit spui over
zich heen gegooid kregen, met
enorme hoestbuien als resultaat,
Volgens Don Luce had de ge
vangeniscommandant, kolonel
Ngoejen Van Ve, gezegd dat de
gevangenen in de kooien „heel
slechte mensen zijn. Zij willen de
vlag niet groeten. Zelfs de Ameri
kaanse vlag willen zij niet groe
ten".
Congreslid Hawkins, Inmiddels
in Washington teruggekeerd, heeft
de toestand op het eiland Con Son
kenmerkend genoemd voor de wij
ze waarop het bewind in Saigon
de burgers onderdrukt die vrede
willen. Hij betichtte de Ameri
kaanse autoriteiten ervan, de
slechte behandeling van de gevan
genen verborgen te honden.
Anderson was het niet eens met
deze karakterisering, maar zei:
„Laat ik u dit zeggen. Als deze
mensen geen communisten waren
toen zij de gevangenis ingingen,
dan zijn zij het zeker als zij eruit
komen, na de behandeling die zij
genoten hebben".
De Amerikaanse ambassadeur in
Saigon, Ellsworth Bunker, stelt
volgens een mededeling van de
ambassade een onderzoek in naar
de beweringen.
Thomas Harken heeft op een
persconferentie in Washington
meegedeeld, dat hij uit de com
missies van twaalf van het huis
van afgevaardigden is getreden,
die een inspectiebezoek van twee
weken aan Indo-China heeft ge
bracht, omdat de meerderheid van
de commissie de zaak van de tij
gerkooien wilde verzwijgen.
