Uw auto weer
mooi en gaaf
METSELAARS
1
2
3
scheepjeswol
PROPER
Spéél met die mode...en met Scheepjeswol!
Zó speelt
u mee met
Scheepjeswol
Coupon
ekster09en
Dura Woningbouw N.V.
voor het reinigen van al uw
VLOERBEDEKKING
BUITENDIENSTFUNCTIE
De modezaken hebben veel gebreide kleding ingekocht. Natuurlijk doet u
met die mode mee. Maar waarom dragen wat iedereen draagt?
Bepaal uw eigen gezicht! Daarom daagt deze advertentie u uit
deze zomer zelf „in de pen te klimmen"
en uw eigen, speelse mode te maken.
Scheepjes wol helpt u met exclusieve,
maar overduidelijke patronen:
Om te stelen. (Maar dat hoeft niet.
U kunt ze gewoon gratis krijgen.
3
DE STEM VAN DINSDAG 30 JUNI 1970
9
Ontmoet
Stella.
Op maandag 29 juni 1970
is ter Griffie der Arron-
dissements-Rechtbank te
Breda en van het Kan
tongerecht te Zevenbergen
gedeponeerd de enige uit-
delingslijst in het faillisse
ment van de Naamloze
Vennootschap Isofabri N.
V. Etten-Leur. Zij zal ten
behoeve van de crediteu
ren 10 dagen ter kosteloze
inzage liggen.
Etten-Leur, 29 juni 1970.
Mr. A. H. Stoffels.
(Curator).
Bij vonnis van de Arrondissementsrechtbank te Mid
delburg d.d. 29 april 1970 is in staat van faillissement
verklaard P. E. de Poorter, vertegenwoordiger, wonen
de te Terneuzen, P. C. Hooftstraat 10, met benoeming
van de E. A. Heer Mr. T. W. Attema tot rechter-commis-
saris, en van ondergetekende tot curator.
De Rechter-Commissaris in dit faillissement heeft
voort bepaald, dat de schuldvorderingen moeten wor
den ingediend vóór 1 augustus 1970 bij ondergeteken
de, terwijl de verificatievergadering zal worden gehou
den op woensdag 16 september 1970 te 11.30 uur in het
Gerechtsgebouw te Middelburg.
Mr. H. J. Q. Tichelman,
curator.
Terneuzen, 26 juni 1970.
Oostelijk Bolwerk 8.
SNEL WEG MET WONDEROLIE
Geen omslachtige lik
doornpleisters of gevaar
lijk gepeuter met scheer
mesjes en zo. Aanstippen
met NOXACORN vloei
stof is zo eenvoudig, hy
giënisch en verantwoord.
NOXACORN bevat o.a.
verzachtende wonderolie
met jodium en een pijn
stillend middel. NOXA
CORN maakt direct een
eind aan de pijn. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. NOXACORN antisep
tisch likdoornmiddel.
Snel,pijnloos,afdoend.l.85.
eniedereen kan het!
Nu kunt u snel en makkelijk kleine lak-
schade, roest en deukjes wegwerken
met het Sikkens Autoflex Systeem: vijf
produkten die iedere leek zonder moeite
kan verwerken.
33
SIKKENS
AUTOFLEX
SNELDROGEND
Schilder of
spuit snel in de
juiste kleur -
kleine plekjes
(of uw hele
auto). Droogt
strak en
glanzend.
Kies uit de 240
kleuren precies
de kleur van
uw auto.
Wij hebben hem.
AUTOFLEX
CAR PUTTY
Strijk alle
oneffenheden
makkelijk glad
met deze
elastische
plamuur. Prima
hechting,
eenvoudig glad
te schuren.
Even een
kwastje erover,
klaér.
AUTOFLEX
WASHPRIMER
De beste
onderlaag. Aan
te brengen op
het blanke
metaal. Werkt
etsend! Betere
hechting dan
loodmenie.
Nooit meer last
van roest.
AUTOFLEX
EPOXYKIT
U kunt nu
werkelijk elk
deukje, elke
doorgeroeste
plek feilloos
wegwerken. Deze
kunsthars-kit
is ook perfect
geschikt voor
het vastzetten
van accessoires.
Makkelijk te
schuren.
AUTOFLEX
CHASSIS.
COATING
Bescherm die
onderkant van
uw auto, tegen
water en pekel!
Deze antiroest-
lak houdt het
chassis voor
goed vrij van
roest.
Geluiddempend.
UITVOERIG ADVIES EN ALLE AUTOFLEX-PRODUKTEN BIJ:
BREDA; Doe-het-zelf corner Ipelaar, Winkelcentrum de Burcht; De Verfwinkel, Nieuwe Haagdijk 67; Farba, Gen. Maczekstraat
Sparreweg 1. ZUNDERT; J. F. C. Everaarts, Potelndplein 5.
S3; J. C. Voogt, Valkenierslaan 197; J. Voogt,
Voor ons bouwwerk te Zierikzee vragen wij
Telefonisch aanmelden 's avonds na 18.00 uur
(010) 19 41 09.
U behoeft geen vertegenwoordiger te zijn om
met
te vervullen.
Wel dient, u te beschikken over 'n goede algeme
ne ontwikkeling en contactuele eigenschappen.
Wij bieden u een vaste positie onder aantrekke
lijke voorwaarden, of indien gewenst een neven
functie in de avonduren.
Schrijft u onder nr. 10212 aan het bureau van dit
blad. U ontvangt alle gewenste inlichtingen.
Zomer '70 gebreid
is meer'in'dan ooit
i
5. Fijne pullover,
gehaakt uit
Scheepjes Batoline.
Voor haar.
(Materiaal ca. ƒ9,50;
gekocht ƒ20,-)
Patroonnummer:
702301
U zendt onderstaande
coupon naar antwoord
nummer 84 in Veenendaal.
Het op deze wijze bestelde
patroon ontvangt u gratis
thuis.
Bij het patroon vindt u een
waardebon, die u recht
geeft op nog meer. (Uw
wol-winkelier kan u daar
alles over vertellen)
2. Dames poncho in
magnifieke, actuele
kleuren.
Supersnel te haken
uit Scheepjes
Rigodon of Zermatt.
(Kosten ca. 22,-;
winkelprijs ca. ƒ45,-)
Patroonnummer:
7001a
3. Kinder poncho.
Voor mini-vrouwtjes
bent u nog Sneller
klaar en... even snel
verdiend!
(Zelfgemaakt ca.
ƒ13,-; in de winkel
ca. 22,-)
Patroonnummer:
7001a
4. Voor hem; lekker
weekenden in deze
gehaakte pull. U
maakt 't van de
nieuwe zomerkwali-
teit Scheepjes
Batoline.
(Materiaal ca. ƒ13,-;
gekocht ca. ƒ.24,-)
Patroonnummer:
702302
Gaarne ontvang ik van u patroon i
Naam
Adres
Woonplaats
N.V. KONINKLIJKE VEENENDAALSCHE SAJET- EN VIJFSCHACHTFABRIEK
V/H WED. D. S. VAN SCHUPPEN ZOON. VEENENDAAL