De Stem
NWBM
WERFLEIDER
KALKULATOR - ervaring
Eindeli
65*
tijgc
2:
85.000
Opblaasba
5feilige
brandbl'
H. Krediet
Dr. D. Dorrepaal
P. J. Borm
W.J.C. Aarts
t
f
t
1
Half vrijstaande
middenstandswoning
te Hulst
Royale
middenstandswoning
te Hulst
dagelijks
in
meer
dan
ADM. KRACHTEN
afwezig
afwezig
afwezig
afwezig
f
H. F. M. VAN DER PAS, arts
SPREEKUREN:
BOODSCHAPPEN:
AFHALEN VAN
GENEESMIDDELEN:
SCHOLENGEMEENSCHAP
DE LAGE MEREN,
MEISJE als
hulp in de huishouding
Notaris I. R. v. Dam
niet doorgaat
Gemeente Sas van Gent
Bestemmingsplan
Bent u
in bezit van
eigen geld
Onderhouds
monteur
Mr. P. J. Nooren
gezinnen
I. R. v. Dam
AVIOLANDA
Maatschappij voor
Vliegtuigbouw N.V.
D. H. de Graaf
Montagefirma
voor Buisleidingen
DE STEM VAN ZATERDAG 27 JUNI 1970
4
Getrouwd:
G. A. M. Brouwers
ec. drs.
Marie-lise Kessels
Breda, 27 juni 1970.
Zaanmarkstraat 10
Delbergen 14.
Toekomstig adres: Zorg-
vlietstraat 122, Breda.
Enige en algemene
kennisgeving
Tot onze droefheid is
heden geheel onver
wacht van ons heenge
gaan, mijn lieve man,
onze zorgzame vader en
lieve opa
CHRIST1AAN
VERGOUWEN,
echtgenoot van
Aartje Dik,
op de leeftijd van 64
jaar.
A. Vergouwen-Dik,
kinderen en klein
kinderen.
Breda, 25 juni 1970.
Iepstraat 4.
De teraardebestelling
zal plaats hebben dins
dag 30 juni a.s. om 14.00
uur op de prot. begraaf
plaats „Zuilen", Haag-
weg 334, waarna gele
genheid tot condoleren
in de aula van de be
graafplaats.
Samenkomst in de aula.
Geen bezoek aan huis.
Vader is opgebaard in
de rouwkapel van het
St.-Ignaitius-ziekenhuis.
Gelegenheid tot bezoek
aldaar maandag van
18.00 tot 19.00 uur.
•fr Met droefheid geven
wij u kennis dat na
een langdurig geduldig
gedragen lijden in het
St.-Laurens - ziekenhuis
huis te Breda is overle
den, voorzien van het
H. Sacrament voor de
zieken, onze inniggelief-
de en zorgzame echtge
noot, vader, behuwd-
en grootvader
ANDREAS JOHANNES
ANTONIUS
VAN BROEKHOVEN
echtgenoot van
Johanna Moina
op de leeftijd van 65
jaar.
J. van Broekhoven-
Moina
J. van Broekhoven
M. M. v. Broekhoven-
Soya
Lia, Lizzy en André.
Breda, 26 juni 1970.
Smaragdstraat 34 a
De gezongen H. Mis van
Requiem, waartoe u
wordt uitgenodigd, zal
worden opgedragen
maandag 29 juni a.s. om
11 uur in de parochie
kerk van de H. Michael,
Mgr. Leytenstr., waarna
de begrafenis op de r.-k.
begraafplaats „Drie
sprong", Tilburgseweg.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het St.-Laurenszie-
kenhuis. Bezoek aldaar
van 16 tot 17 uur.
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan rij
school „LEEWA", voor het
behalen van ons rijbewijs
bij het eerste examen.
M. Smet,
Nieuw-Namen
A. Vlaminck, Clinge
R. van Esbroeck,
Hulst
CE/BE:
W. Koemans,
St.-Jansteen
R. Wesemael,
Nieuw-Namen
ORTHOPEDISCH
CHIRURG
tot 2 augustus
is
tot 14 juli
C. v.d. Peyl, internist,
neemt waar, spreekuren
vervallen. Voor dringende
gevallen, spreekuren dr.
v.d. Peyl.
DIERENARTS
van 29 juni tot 15 juli
Waarneming:
E. de Nijs, te Hulst
Chirurg te Hulst
van 28 juni tot en met
7 juli
Geen spreekuren in dit
tijdvak.
Heden werd tot onze diepe droefheid van ons
weggenomen onze lieve man, zorgzame vader,
grootvader en overgrootvader, de heer
CORNELIS NICOLAAS QUIST
echtgenoot van.
J. van Vliet
weduwnaar van
J. Moggré
op de leeftijd van 72 jaar.
„De Here zal uw uitgang en uw ingang bewaren
van nu aan tot in eeuwigheid".
Schoondijke:
J. Quist-van Vliet
Axel:
M. C. Cappon-Quist
P. Cappon
Geldrop:
C. J. Scheele-Quist
E. F. Scheele
Dordrecht:
J. W. Gispen-Quist
IJzendijke:
J. C. P. (juist
A. L. Quist-den Hamer
kleinkinderen en achterkleinkind.
Schoondijke, 26 juni 1970.
J. v. Ruysdaelstraat 1.
De begrafenis zal plaats hebben op dinsdag
30 juli 1970 om 3 uur n.m. op de algemene be
graafplaats te Schoondijke.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het gebouw „Laus Deo".
Niemand leeft voor zichzelf, niemand sterft voor
zichzelf. Wij leven en sterven voor God Onze
Heer. Aan Hem behoren wij toe. Geheel onver
wacht is ontvallen
CAROLUS JOHANNES JACOBUS
BLOM
echtgenoot van
Elisabeth Zimmerman,
in de ouderdom van 59 jaar.
voorziter van het regentencollege van het
Algemeen Burger Gasthuis te Bergen op Zoom.
E. Blom-Zimmcrmans
P. H. Blom
E. Blom-Zee
Ellemieke
A. C. Blom
J. Blom-van de Berg
Lilian
Ronald
P. J. Blom
V. Blom-Graven
M. M. E. Blom
J. P. Blom
J. H. C. Blom
Bergen op Zoom, 25 juni 1970.
Heiningen 16.
De overledene ligt opgebaard maandag a.s. 29
juni van 11 tot 13 uur in de Regentenkamer van
het Algemeen Burger Gasthuis.
De gebeden voor de overledene zijn zondag tij
dens de avondmis van 19 uur in de kerk van de
Goddelijke Voorzienigheid. In dezelfde kerk zal
op maandag 29 juni om 14 uur een plechtige
eucharistieviering plaats hebben waarna wij hem
te rusten zullen brengen op de r.-k. begraafplaats
te Bergen op Zoom.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis om
ongeveer 16.30 uur in de regentenkamer van het
A. B. G.
Hierbij vervullen wij de droeve plicht U mede
te delen dat heden plotseling is overleden onze
medewerker
C. J, J. BLOM
Wij zullen hem dankbaar blijven herinneren als
een oprecht en plichtsgetrouw mens, steeds be
reid waar mogelijk dienstbaar te zijn.
Hulst, 25 juli 1970.
Directie
Morres Meubelbedrijven N.V.
Hiermede geven wij U kennis van het plot
seling overlijden van onze collega, de heer
C. J. J. BLOM
Wij zullen steeds de meest prettige herinneringen
aan hem bewaren.
Hulst, 25 juli 1970.
Gezamenlijk personeel
Morres Meubelbedrijven N.V.
Met diep leedwezen geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van de weledele heer
C. J. J. BLOM
in leven voorzitter va* ons college.
Zijn verdiensten voor het Algemeen Burger
Gasthuis zullen wij met grote waardering en
dankbaarheid blijven gedenken.
College van regenten van het
Algemeen Burger Gasthuis.
Bergen op Zoom, 26 juni 1970.
Voor de vele bewijzen van deelneming, ontvan
gen na het overlijden van onze lieve vader en
grootvader
ALBRECHT VETTE
betuigen wij onze hartelijke dank.
Familie J. Woestenburg-Vette
Goes, juni 1970
M. D. de Grootstraat 96
DANKBETUIGING
Voor die vele blijken van belangstelling, die wij moch
ten ondervinden bij het overlijden en d.e begrafenis
van onze lieve en goede broer, schoonbroer en oom
LOUIS BEUGELS
betuigen wij onze hartelijke dank, vooral aan familie,
buren, kennissen, Directie, personeel van „Clitex"
Schuttersvereniging.
Familie Beugels
Clinge, juni 1970
Met ingang van 1 juli a.s. zal de praktijk
van
J. H. M. LOCKEFEER, arts
te IJZENDIJKE
worden voortgezet door
Hoogstraat 1, IJZENDIJKE,
telefoon 01176 - 366.
8.00—9.00 uur, behalve zaterdags.
vóór 9.00 uur.
16.30-17.00 uur.
Gevraagd met ingang van 1 augustus 1970 aan de
Nobellaan 25, Bergen op Zoom
voor het beroepsbegeleidend onderwijs:
EEN LERAAR i.b.v. de akte 77b of 41b
de akte l.o.-Engels
(of studerend voor
Engels) 32 lessen
EEN LERAAR i.b.v. de akte 77b of 41b
de akte l.o.-Wiskunde
(of studerend voor
Wiskunde) 32 lessen
EEN LERAAR i.b.v. de akte 77b of 41b
22 lessen
EEN LERAAR i.b.v. de akte NI de akte
NIV 32 lessen
EEN LERAAR i.b.v. de akte NV -f voor
keur NI 32 lessen
voor het individueel technisch onderwijs
EEN LERAAR TEKENEN (eerste leerjaar)
12 lessen
Sollicitaties binnen 7 dagen na verschijnen van
dit blad te richten aan het bestuur, zenden aan
de directeur: H. H. Tomesen.
Inlichtingen: tel. 01640 33274 of 36474.
GEVRAAGD wegens huwelijk der
tegenwoordige een
MEVR. VERMEERSEN
Absdaalseweg 47 Hulst Tel. 01140-3544
TE KOOP
met garage en berging. Gunstig gelegen
met voor- en achtertuin.
Te bevragen:
W. de Zwijgerlaan 21, Hulst
Tel. 01140-3516
TE HULST
bericht, dat de
AANGEKONDIGDE VEILING
van heit
PERCEEL BOUWLAND
te Hengstdijk, welke zou wonden gehouden op
2 juli a.s.
TE KOOP
Te bevragen
MAURITSLAAN 6 - HULST
Artikel 26 Wet op de Ruimtelijke Ordening
Vanaf 1 juli gedurende één maand ligt ter ge
meentesecretarie voor een ieder ter inzage het
vastgestelde bestemmingsplan met bijbehorende
toelichting voor Noord II in Philippine.
Schriftelijke bezwaren kunnen door hen, die zich
tijdig met bezwaren tegen het ontwerp tot
de gemeenteraad hebben gewend, gedurende bo
vengenoemde termijn worden ingediend bij Ge
deputeerde Staten.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder die
bezwaren heeft tegen wijzigingen, welke bij de
vaststelling van het plan in het ontwerp zijn
aangebracht.
Sas van Gent, 24 juni 1970
De burgemeester van Sas van Gent,
W. H. M. Colsen, waarnemend
Sexleesportefeuille per post in
blanco verpakking tegen mini-
prijs Vraagt vrijbl. inlichtin
gen. Het Boekenparadijs. Post
bus 107, Vlissingen.
Grote schieting bij P. Leer-
aert-Nijs, Hulst op zaterdag 27
juni. Aanvang 3.00 uur.
Schieting Sociëteit „De Kraai
zondag 28 juni op twee wip
pen, aanvang 3.00 uur.
Grote jubileumschieting ten
bate van H.L. ter gelegenheid
van het 25-jarig bestaan op
zaterdag 27 juni bij J. Vernim-
men te Stoppeldijk. Prachtige
prijzen, waaronder geldprijzen
in het spel. Het bestuur.
Landbouw
T.k, Welsh pony 1,5 jaar. Tel.
04250—72475.
Direct leverbaar nieuwe Ford
Tractoren, Ford 5000, 4000 en
3000. W. Bouwmeester, Ford
Tractorbedrijf, Lage Wipstr.
9098, Z'bergen. Tel. 01680
3590.
Volop 1-daagse parelhoenders
kalkoenen en 8-weekse kal
koenen, witte en brons. En
jonge eenden. H. J. G. Stok
kers, Haaksbergseweg 112,
Neede. Tel. 05450—1739.
Diversen
Sexverzendleesbibliotheek per
post in blanco verpakking te
gen miniprijs. Vraag vrijbl. in
lichtingen. Het Boekenparadijs.
Postbus 107, Vlissingen.
Vraag aan! Geheel gratis! On
ze uitgebreide catalogus betr.
voorbehoedmiddelen, foto's,
films, dia's, real, boeken en
tijdschriften. Indien u ons
f 2,50 in brief (of in postzegels)
zendt, of u gireert op nr.
1975043, dan ontvangt u tevens
leuke sexsurprise. Het Boe
kenparadijs, Postbus 107, Vlis
singen.
ANNULERING VEILING
AANNEMERS
MATERIALEN
De in opdracht van aanne
mer K. de Vries te Middel
burg door deurwaarder M.
L. van Dijke te Middelburg
op 2 juli 1970 te houden
openbare verkoping van
aannemersmaterialen zal,
wegens het in zijn geheel
onderhands verkopen van
deze materialen door bo
vengenoemde opdrachtge
ver, niet doorgaan.
De beste fotovoorlichtingsboe
ken, welke ooit zijn versche
nen met echte foto's. Variaties
(NVSH-uitg.) deel 1, met 42
foto's, 16,_ idem deel II, met
42 foto's, 16,-. Erotiek, 65
foto's, 20.-. Standen, 52 foto's
15,- Alle boeken met Neder
landse tekst. Gironr. 1975043.
„Het Boekenparadijs". Postbus
107. Vlissingen.
Schieting op zaterdag 27 juni
bij A. de Backer te Kemzeke-
Paal, vooruit 3250 frs. Inleg 70
frs. Aanvang 3.00 uur.
Schieting bij G. Lij baart, op
zondag 28 juni, Schutter Socië
teit Grauwse Poort, Hulst,
aanvang 3.00 uur. Het Bestuur.
Kermisschieting op de staande
wip, op zaterdag, zondag,
maandag en dinsdag. Café
„Sport'', St.-Jansteen. Aanvang
15.00 uur.
Kermisschieting op de liggen
de wip op zondag, maandag en
dinsdag bij E. Ottjes, St.-Jan-
steen. Aanvang 15.00 uur. Voor
uit 100,00.
Gaaibolling op zondag 28 juni
bij A. Menheere, Noordstraat.
Aanvang 15.00 uur.
200,— tot 500,—
4 an krijgt U nu de gele
genheid elke week 100,.
tot 200.— bij te verdienen
(zonder risico). In elke
plaats van Oost- en West-
Zeeuwsch-Vl. Bent U ak-
tief, mnl. of vrl„ vraag dan
direkt vrijblijvend inlich
tingen onder no. 7180 bu
reau van dit blad.
Gevraagd:
Bedrijfswoning
beschikschaar
A. C. Mosselman N.V.
Exportbedrijf in plant
uitjes.
Kruiningen, Stations
weg 12, tel. 01130-1531,
b.g.g. 1624
NOTARIS
te Wouw
zal ten verzoeke van me
vrouw wed. J. F. Geritz-
de Jongh te Kruisland, op
woensdag 8 juli a.s., 'sa-
vonds oim 8 uur precies, in
het café vain die heer J.
Wezen/beek, Markt 5 te
Kruisland, finaal verko
pen:
HET WOONHUIS
met buitengang, buiten
schuurtje, erf en tuin, aan
de Roosendaalseweg 112 te
Kruisland, groot 2-90 a.
Ingezet op ƒ8.000,
Vrij te aanvaarden na be
taling koopsom.
Bezichtiging: 's zaterdags
van 2-4 u. i. d. namiddag.
WOONHUIS
TE STOPPELDIJK
NOTARIS
te HULST
zal op donderdag 2 juli a.s.
des middags om 4 uur in
het café „Het Wapen van
Zeeland", Rapenburg 47 te
Stoppeldijk krachtens rech
terlijk bevel
publiek verkopen:
HET WOONHUIS
met schuur, erf, tuin en
een perceeltje dijk te Vo
gelwaarde, Stoppeldijk,
Margretsedijk 63, kadaster
gemeente Vogelwaarde
Sectie P nrs, 357 groot 80
ca. en nr. 359 groot 11.20
aren.
Het geheel is bewoond door
de heer J. Muller.
Het perceel kan door de
koper worden aanvaard bij
de betaling koopsom, welk
dient te geschieden binnen
1 maand na de toewijzing.
De kosten van ontruiming
zijn voor rekening van de
koper.
Betaling kosten binnen
dagen.
Zakelijke lasten zijn voor
rekening van de koper van
af 1 augustus a.s.
Bezichtiging in overleg met
de bewoner.
Verdere inlichtingen ten
kantore van voornoemde
notaris (tel. 01140-2821).
Wij vragen voor diverse afdelingen
enkele jonge
zowel mnl. als vrl.
A
Voor deze interessante funkties is
een Mulo-opleiding noodzakelijk.
Onze afd. personeelszaken is gaar
ne bereid eventueel telefonisch een
afspraak te maken voor een infor
matief gesprek.
deel uitmakend
van het FOKKER.
VFW-concern
WOENSDRECHT
POSTBUS 3
TELEFOON 01646-450
NOTARIS
te Axel
zal op vrijdag 10 juli a.s.
des namiddags om 2 uur in
het café van de heer Th. E.
de Waele te Koewacht,
Nieuwstnaat 12, ten ver
zoeke van zijn principalen,
krachtens art. 1223 B.W.
publiek verkopen:
HET HOFSTEEDJE
te Koewacht, getn. Axel,
bestaande uit woonhuis m.
aainbehoren, plaatselijk be
kend Lamgeweg 14, met be
drijfsgebouwen, erf en
tuin. kaïd. bekend gem.
Koewacht, sectie B, nrs.
223. 224 en 248, te zamen
groot 48 are 72 centiare.
Het perceel is vrij van
pacht en bewoning te aan
vaarden onmiddellijk na
betaling van die koopsom.
Betaling: de onkosten bin
nen 6 dagen en de koop
som binnen 1 maand na de
toewijzing.
Bezichtiging op maandag 6
juli a.s. des namiddags tus
sen 2 en 4 uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van genoemde no
taris te Axel, Noordstraat
17.
Belgisch filiaal van een der
belangrijkste Duitse
montagefirma's
Voor spoedige indiensttreding zoeken wij voor onze werven in België
en Nederland, en bureel
met ervaring
(liefst AL of Technisch Ingenieur of H.T.S.'er)
Wij vragenvakervaring op het gebied van
buisleidingen
goede omgang met mensen
kennis der Engelse taal, goede no
ties Duits en Frans.
kommerciële ondervinding
zin voor organisatie
eventuele ervaring als kalkulator
Wij vragen gedane studiën middelbaar technisch
goede noties van Engels, Duits en
Frans.
zin voor organisatie
Wij bieden goed salaris vergoeding
zelfstandig werk
aangename werkkring
Handgeschreven sollicitaties met volledige curriculum vitae richten
aan N.W.B.M., Boomsesfeenweg 52, 2610 Wilrijk, België. Tel. 03/
278829.
Veroordeeld tot
welverdiende
Er leven !n ons land
I.S42.567 bejaarden.
Zo noemt men mensen boven de
65. Ik ben er één van. Velen van
ons zijn nog sterk en gezond.
We voelen ons nog veel te jong om nu ai
te genieten van een „welverdiende rust"
W« zouden graag wat zinnigs doen.
Zou dat niet kunnen?
Wij vormen misschien wel de werkwilligste
groep van de bevolking.
Wij hebben velerlei ervaring.
En wij hebben jong veel geleerd.
Wij kunnen babysitten of administreren.
Wij kunnen boeken inpakken of
brieven adresseren. Of de telefoon aannemen.
Of vertaalwerk doen.
Of correctiewerk. Of controlewerk.
Het doet er niet zo vreselijk toe.
Wij willen werken en onder de mensen zijn.
Voor een uurtje of een paar uurtjes.
Voor hele dagen of halve. Incidenteel -*»
maar ook regelmatig.
Wellicht kunt u één van ons gebruiken.
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverterenj
heeft het in zijn bezit).
Wjj weten dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.1
1.342.567 Nederlanders zijn bejaard?
Niet verjaard.
"UW
Een levensgrote
speelkameraad voor uw
kinderen.Ideaalvoor,
strand, zwembad en
camping. Slechts
Veilig gevoel, zo'n brandblussel
vakantie! Onmisbaar in uw aut
Met klembeugel en interruptor.
Van 18,90 tijdelijk vQor I
Na gcbruilc in te ruilen.
Prijs bij ruiling f6,50)
Publikatie aangeboden door dit blad,in samenwerking met de Stichting Ideële Eeclame