L
een uit drie
bridge
dammen
schaken
PRIJSWINNAARS HOE INSTUREN
Zo geniaal
was
de Rus
Tsjegolew
s
o am a
Makkelijke
zege
voor de
Russen
'ff
f
iiilil
fa
a
H if
M IIAË
SM g
ff
jjjjrgl
li
PP
Hf
A
M
O
ZATERDA^blJLAGE VAN DE STEM/ZATERDAG 27 JUNI 1970
Oplossing van vorige week
Naam
Adres
Woonplaats.
In de drie eerste kolommen dienen
woorden van drie letters te worden in
gevuld, volgens de omschrijving.
Op iedere regel van drie woorden komt
steeds één letter driemaal voor. Deze
letter dient U in te vullen in de laatste
kolom. Van boven naar beneden gele-
zen, vormen deze letters een oud gezeg
de.
1. troefkaart bar dik
2. bouwland vlaktemaat ivoor
3. loot gevangenis gemeen
4. waterdoorlatend voertuig
drinkgerei
5. koeiemaag strafwerktuig
garnituur
6. soort zwaardwalvis
belemmering
7. sporeplantje ampère (afk.)
voorzetsel
8. een weinig waterdier houding
9. bevel onderricht Europeaan
10. vogeleigenschap vluchtige stof
deel van het gezicht
11. indien kostuum toiletgerei,
12. kippenloop vochtig schrijfgerei
13. scheepstouw vogeleigenschap
waagstuk
14. maand Europeaan deel van
het hoofd
15. juist soort rekenkundige
opgave
16. rund een zekere delfstof
17. dik kippenloop snijwerktuig
18. gevangenis excommunicatie
grappenmaker
19. laboratorium (afk.) vrucht
schel
20. dim brood een weinig
21. plezier waterdoorlatend prul
22. noodsein betaalplaats
snijwerktuig
23. pudding verbinding schel
24. woonboot vloerbedekking
deel van een schoen
25. nauw bitter vocht deel van
een etmaal
26. bron brusk zwakke plek in het
ijs
27. kerel Indien - knaagdier
28. toiletgerei mannelijk schaap
deel van een boom
29. zwaardwalvis soort
Mijnindustrieraad (afk.)
30. rustplaats laagte lofdicht
S T 0 K P
11:A T I II E E.; H'A"
T'iiP AAR ®L E IT E HMT ARK A
'y-vdp.H- tV
OK RAH?';; SA R'fPP 0 R TjfrO Cf
- E RTf?'T R A U ï)ft FEES Tj| I K E
O 0'S'l'"'"E H E E T I'/E DER
V
Si r ft'"- 'Wt"
HOT A^-IVE R L A ll B|K E E R
4 1? A-'A «D&SA'#» E P'I I. E#i:C
1
2
3
- -
4
- -
5
-
6
-
7
8
-
9
-
-
10
-
-
11
12
13
14
--
TT
16
-
17
-
18
19
-
20
i
21
1
22
-
23
-
24
1
25
i
26
27
28
i
- -
29
30
■WH
<mk, A n A'-'A TK'-A liD E Pfiii Efi;c
O S.Ê\A RIA Kf K A T.f 'L A H:.Dff S A
SPEL H W-P',0 .R I >E'f? B.;|iTE;iR TS
- aJM
RliiG' l 'S S ttW&M&WK. K.E RlW'Ll
,5% -jMy .fc v:
GOEDKASS I-rE R 'vX RA Hï
«ftt? -JS-'d
BOO H O R 3» K A A'Pi
l o r'3 O'E ïitii o T
0 T a'Ü P A R 9^'X DAfHEOK ;f D E
tl J KANT REAAL HE E P E
D R A H K U O H T S L A G S L A H Kt
Uit de oplossingen van de
puzzel van vorige week,
kwamen door loting voor
prijsbekroning in aanmer
king die van:
F. Walravens
Staringlaan 6
Roosendaal
en
F. J. Tollenaar
Margrietstraat 9
Hoek (Zld)
De eerste ontvangt een
postcheque van VIJFEN
TWINTIG GULDEN. De
tweede een van VIJFTIEN
GULDEN.
De oplossing van de nieuwe puzzel moet uiterlijk maan
dagavond per brief verzonden worden aan:
Redaktie De Stem - Vrijuitpuzzel
Reigerstraat 16 Breda
Vergeet u vooral niet in de linkerbovenhoek van de
enveloppe de vermelding „Weekend-puzzel" te plaatsen
en sluit s.v.p. geen andere correspondentie bij. Denk
eraan: de enveloppe moet gefrankeerd zijn met een post
zegel van 25 ct. Niet voldoende gefrankeerde enveloppes
kunnen niet worden geaccepteerd.
In een viertallenwedstrijd, waarin beide par
tijen kwetsbaar zijn, geeft West en past en
Noord opent met 1 harten, waarna Oost past.
Zuid heeft
A-B
<7H-B-7-4
OB-9-6-3
H-9-7
Zuid heeft een sterke hand en biedt 2 sans-
atout. Noord verhoogt tot 3 sans-atout waarop
allen passen. West komt uit met schoppen 4
en Noord legt neer
5-2
<7A-V-9-5-2
O H-10-4
:A-6-5
Zuid had gehoopt, dat Noord ook een schop
pen-stop zou hebben maar dat is hard tegen
gevallen. Toch hebben beide handen samen
voldoende punten voor een manche en het lijkt
er op, dat dan 3 sans-atout nog het beste
contract is want im een kleur zal geen manche
gemaakt kunnen worden. Zuid kan 8 slagen
maken als hij de eerste slag neemt en dan 5
hartenslagen en 2 klaverenslagen incasseert,
maar hij heeft dan geen schoppen-dekking
meer. Het heeft echter geen zin om schoppen
a op te houden want Oost zal beslist schoppen
terugspelen.
Bij schoppen 4 van West legt Oost de v en
Zuid neemt met het a. Om zijn 3 sans-atout
te maken zal Zuid ook nog een slag in ruiten
moeten maken, maair hoe? Zuid kan natuurlijk
5 x harten spelen maar als hij dan im ruiten
een slag zal trachten te maken, dan hebben de
tegenstanders de tijd gehad om elkaar aan te
signaleren en zal West, als hij ruiten a zou
hebben, ook begrepen hebben dat Zuid van
zijn contract tracht te maken wat hij kan en
We9t zal dan na met ruiten a aan slag geko
men te zijn, beslist schoppen h naspelen. Zuid
gaat dan down. Zuid kan misschien de indruk
wekken, dat Oost de hartenkleur kan be
schermen. Hij speelt daarom harten 7 naar
de v van Noord en uit Noord harten 2 naar zijn
eigen hand. West bekent de 2e keer niet en
gooit een kleine klaveren af. Nu lijkt het er op
voor West, dat Oost b 4de van harten heeft en
dat de harten dus niet lopen. Zuid gaat nu de
ruiten proberen. Hij speelt de 3 voor, West legt
de 5 en de h van Noord wint de slag. De 9
slagen voor het contract zijn er nu. Zuid
speelt nu de harten af waarbij West resp. een
klaveren, ruiten 8 en klaveren 10 wegdoet.
Noord-Zuid hebben nu nog
5
<7:
010-4
A-6-3
N
Z
B
<7:
O B-9
H-9-7
Nu speelt Zuid uit Noord A en hij kan het
haast niet geloven, bij West valt de V. Dit
wordt 3 sans-atout met een overslag. 5 wordt
uit Noord gespeeld en gesneden op de 9 en
10 slagen zijn gemaakt. Als West de eerste O
met het A genomen had en H had nagespeeld,
dan was Zuid I down gegaan. Maar West dacht
natuurlijk, omdat Zuid niet aarzelde om met
een *A te zetten, dat Zuid minstens nog B-10
van 4 zou hebben.
De hele verdeling was:
H-10-7-4-3
<7: 8
OA-8-5
V-10-4-2
>7
O
W
<7
O
5-2
A-V-9-6-2
H-10-4
A-6-5
N
O
z
A-B
H-B-7-4
B-9-6-3
H-9-7
V19-8-6
<7: 10-6-3
V-7-2
4 B-8-3
In de vorige rubriek is
reeds vermeld dat oud
wereldkampioen W. Tsje
golew in uitstekende vorm
verkeert.
Zijn overwinning in het
twaalfde internationale
Invitatietornooi, gespeeld
van 13 tot 26 mei 1970 te
Samarkamd, Rusland, is
geenszins een toevallige
uitschieter geweest. Want
een tweede plaats in het
kampioenschap van Rus
land zonder één enkele
verliespartij en met één
punt achterstand op de
winnaar Gautwarg is toch
ook een prestatie die er
wezen mag.
Tsjegolews spel vertoont
de laatste tijd een meer ge
degen inslag, hij neemt
minder twijfelachtige risi
co's, terwijl zijn originele
genialiteit gelukkig be
waard is gebleven. In de
ze vorm kunnen we Tsje
golew gerust op een lijn
stellen met wereldkam
pioen Andreiko en Euro
pees kampioen Sijbrands.
Hieronder volgt zijn par
tij uit de vijfde ronde te
gen W. Kaplan die ook in
Nederland geen onbeken
de is, en een fragment uit
één van zijn overige par
tijen.
Wit: Kaplan; Zwart: Tsjego
lew;
1. 32-28, 18-23; 2. 33-29, 23x
32; 3. 37x28, 20-25; 4. 41-37,
17-21; 5. 37-32, 14-20 6. 39-
33, 19-24; 7. 34-30. Wit heeft
geen zin een hekstelling te
gen te spelen en houdt liever
de stand meer open. 7.
25x23; 8. 28x30, 21-26, 9. 33-
28, 26x37; 10. 42x31, 10-14; 11.
Sh ia
46-41, 14-9; 12. 44-39, 5-10;
13. 41-37; 20-24; 14. 47-42, 12-
18; 15. 39-33, 7-12; 16. 43-39,
18-33; Het spel krijgt nu
meer het karakter van een
gesloten klassieke stand met
veel tempowinst voor zwart
zodat wit nu reeds zoeken
moet naar uitwijkmogelijk
heden. 17. 39-34, 10-14; 18. 49-
43, 11-17; 19. 30-25, 12-18; 20.
34-30, 8-12; 21. 40-34, 17-21;
22. 31-27, 21-26; 23. 45-40, 3-
8!
m mm
m
1U aan
ÜB 9a mk ma
B O D H O
i p o s q
O Q B Q
m m a ma
Weinige spelers zullen deze
zet zelfs ook maar overwo
gen hebben in deze stand.
Toch is deze zet volledig ver
antwoord, daar niet zwart,
maar wit straks tot een af
wikkeling moet komen. Zui
ver een kwestie van tempi-
berekening dus en juiste
taxatie van de stelling.
24. 50-45, 4-10 25. 34-29, 23x
34; 26. 40x20, 15x24; 27. 37-
31, 26x37; 28. 42x31, M.i. is
hier de terugslag 32x41 veel
beter. 28 6-11; 29. 45-
40, 18-23; 30. 40-34, 11-17 31.
34—29, 23x34; 32. 30x39, 2-
7; De damcombinatie door
32-28 (19x26) 36-31 (26x37)
38-32 (37x28) 33x2 kan niet
door (1-7) 2x11 (16x7) terwijl
de tekstzet tevens 39-34 ver
hindert door (16-21) 27x16
(17-22) 28x17 (12x21) 16x27
(24-30) 35x24 (19x26) met
schijfwinst voor wit. 33. 31-
26, 17-21; 34. 26x17, 12x21; 35.
39-34, 13-18; 36. 34-30, 18-23;
37. 43-39, 23-291
1BSWX JiriSkl IKluO't
Weer zo'n prachtzet van
Tsjegolew die wit nu wel
zeer in zijn zettenkeus be
perkt en weinig hoop op een
gunstig resultaat biedt.
38. 36-31, 21-26 39. 48-43, 26x
37; 40. 32x41, 8—12! 41. 41-
36, 7-11; 42. 36-31, 9-13 43.
31-26, 1-6; 44. 26-21 of, 29-34!
45. 38-32, 19-23; en wit staak
te die strijd.
Tegen J. Sjans kwam na d«
29e zet van zwart de volgen
de stand op het bord:
Tsjegolew met wit speelde
hier 30. 48-43! 2-8; 31. 34-30,
25x34; 32. 39x19, 13x24; 33.
43-39, 8-13? 34. 39-34, 4-9; 35.
34-30, 13-18 of 36. 37-31! 26x
48; 37. 47-42, 48x22 38. 28x8,
9-14; 39. 8-3, 15-20; 40. 3—8.
Zwart gaf op.
JAN EDINK
L isiaist Ay'- A.iW M'
V?>: :Y
De traditioneel geworden
wedstrijd om het landen-
kampioenschap van Euro
pa is een gemakkelijk zege
voor de Sovjet-Unie ge
worden. Dat zal U niet
verbazen, vooral niet als
U weet, dat het Russische
tiental op een enkele uit
zondering na (wereldkam
pioen Spaski, die in de
vierkamp te Oestgeest-
Leiden optrad) hetzelfde
was als waarmee te Bel
grado „de rest van de we
reld" werd verslagen.
Te Kapfenberg in Oostenrijk,
waar de strijd plaatsvond
bleek dat Michael Tal, oud-
wereldkampioen maar be
roemder nog door zijn vaak
spectaculaire stijl, weer hele
maal in vorm was. Hieronder
een indrukwekende demon
stratie van zijn talent.
Wit: M. Tal
Zwart: A. Kolarov
(Bulgarije)
Caro-Kann verdediging
1. e2-e4, c7-c6
2. d2-d4, d7-d5
3. Pbl-c3, g7-g6
(Anders dan anders maar niet
onbekend. Petrosian is een
aanhanger van deze voort
zetting).
4. Pgl-f3, Lf8-g7
5. h2-h3, d5xe4
6. Pc3xe4, Pb8-d7
7. Lfi-c4, Pg8-f6
8. Pe4xf6+, Pd7xfl
9. 0-0, 0-0
10. Tfl-el, Lc8-f5
11. Pf3-e5, Lf5-e4
12. Lcl-g5, Le4-d5
13. Lc4-d3, Ld5-e6
14. c2-c3, Pf6-d7
15. Pe5-f3. Tf8-e8
m
meer kans op succes had kun
nen verdedigen, maar nu
komt er in elk geval een
echte „Tal-zet" die blijvend
voordeel oplevert.)
16. TelxeS
(Tal heeft meermalen te ken
nen gegeven, dat hij de ver
leiding om dergelijke offers
te brengen meestal niet kan
weerstaan. Hij verheugt zich
op de komende verwikkelin
gen en aanvalskansen en of
heit kwaliteitsoffer voor 100%
correct is interesseert hem in
mindere mate. Geiler, secon
dant van Ta] tijdens diens
tweekamp tegen Larsen
schudde bij de nabeschou
wingen van de partijen nogal
eens het wijze hoofd: „Mischa,
je hoeft toch niet altijd zo
op combinaties te spelen?")
16£7-e6
17. Ddl-e2, »6-e5
18. Ld3-c4+, Kg8-h8
19. d4xe5, Dd8-c7
20. Lc4-f7, Te8-f8
21. e5-e6, Pd7-f6
22. De2-c4, Dc7-a5
23. Tal-el, Da5-d5
24. Dc4-h4, Tf8xf7
(Er dreigde Pe5 enz. en na
tuurlijk heeft zwart na de
tekstzet slechts rekening ge
houden met exf7, Dxf7 waar
na de balans weer in even
wicht is. Het gaat er niet om
of Kolarov zich in het voor
gaande partijgedeelte met
1
1
HP WSk
IUA
mm
$\Wi&
a a m
m
25. Pf3-e5I
(Als zwart nu „normaal" Tf8
speelt volgt Pxg6+, Kg8,
Pxe7+ en Pxd5. De toren
moet dus blijven staan en dat
betekent beslissend materieel
voordeel voor wit.)
25Pf6-h5
26. Pe5xf7+, Kh8-g8
27. Lg5xe7, Ta8-e8
28. Pf7-d6, Lg7-f6
29. De7xf6, Dd5xd6
30. Lf6-g5, Te8xe6
31. Dh4-c4, Ph5-g7
32. Dc4-b3, Kg8-f8
33. Tel-dl, Dd6-e5
34. Lg5-h6, Te6-d6
35. Tdlxd6
(Een fout in verloren stelling
bij vliegende tijdnood.)
(Om na Dxd6 te vervolgen
met Dxb7, Ddl Kh2, Dd6+
f4 en wit wint het pionnen-
eindspel na algemene afruil
op g7 gemakkelijk.)
Zwart geeft op.
CONSTANT ORBAAN
I