handwijzer voor uw
vakantieplannen
Friesland
Drente
Noord-Holland
Zuid-Holland
Gelderland
Limburg
Noord-Brabant
OISTERWIJK de Parel van Brabant
Zeeland
Buitenland
DE STEM op uw vakantie-adres
(s.v.p. met blokletters invullen)
HUISADRES
VAKANTIE-ADRES
Binnen afzie
wekkende wi
kilo zout Nee
meter breed
lijks nog leve:
Automatiscl
18
DE STEM VAN ZATERDAG 27 JUNI 1970
18
Personeel gevraagc
Arbeiders voor Rotterdam.
Hoog loon, en goede soc. voor
zieningen. De Wilde. Hilsondis
straat 5. Sprundel, tel. 01653-
2943.
Teclrn. Bureau Brabant a.v
vraagt met spoed A. en E.-
iassers. bankwerkers, otlpfit-
ters, constructiewerkers, Ijzer
werkers, elektromonteurs.
Hoog loon. Goede sociale vooi
ziemngen, plus 6 pet. vakan
tietoeslag. binnenvest a. Steen
bergen. Tel 01670-4244
Chauffeur gevr. voor internatl.
onaal vervoer, L. van Houte,
Waarde, tel. 01134—1293.
Een medewerkend bedrijfslei
der met spoed gevraagd, we
gens dubbele zaken, voor
snackbar en lunchroom. Be
kendheid met de branche is
wel vereist. Sollicitaties zowel
schriftelijk als mondeling aan
Frituur Malpertuus, Fa. G,
Snelders, Gentsestraat
Hulst, tel. 01140-3226, b.g.g!
3620.
Diaconessenhuis Eindhoven.
Wilt u verpleegster worden?
Vraag dan inlichtingen bij de
directie. Onze cusus begint in
september a.s.
Welk meisje van lb jaar ol
ouder wil meewerken aan de
vervaardiging van moderne
elektronische apparatuur? Uit
stekende sociale voorzieningen
en hoog loon. Kom eens praten
of vraag telefonisch Inlichtin
gen 01646-450. "S Avonds 01641
182 of 01640-6264 Avlolanda
NV.. Woensdrecht
Handige meisjes kunnen tn au
ze elektronische montage-afde
ling worden opgeleid tot mon
teuse of controleuse. Prettig
werk ln een modern tngertchte
omgeving. Uitstekende sociale
voorzieningen en hoog loonl
Aviolanda N.V.. Woensdrecht
Avlolanda N.V., Woensdrecht
heeft tn haar elektronische
montage-afdeling prettig en
schoon werk voor meisjes van
16 jaar of ouder. Kom eens
praten of vraag telefonisch tn
lichtingen 01646-450 's Avonds
01641-18? ol 01640-6264
Gevraagd kindermeisje in
Zwitserland Schr. Rotschild, 30,
Schaffenhauserstrasse, Zürich,
of tel. Antwerpen 306345.
Gevraagd als aankomend tuin
man en hulp van de aanwezige
tuinman een jongen van 15 of
16 jaar. Dokter H. van der
Ven, Klaverblokken 18, Halste
ren. Tel. 01641—325.
Per 1 aug. gevraagd heftruck
chauffeur, tractorchauffeur en
'n onderhoudsmonteur, eventu
eel woning beschikbaar. Aan
melden: A. C. Mosselman n.v.
Stationsweg 12, Kruiningen of
tel. 01130-1531, na kantoortijd
1283 of 1624.
Gevraagd monteur, leerling
monteur. Dealer Merc.-Benz.
en Triumph. V. Oeveren N.V.
Tel. 01100—6100.
Personeel aangeb.
B.z.a. filiaalhouder in bezit van
slijtersdiploma. Br. onder
nummer 23154.
Biedt zich aan: r.k. huishoud
ster, 41 jaar oud, liefst bij
heer alleen. Brieven onder no
3163 bur. v.d. blad.
Te koop gevraagd
Te koop gevr. grote en kleine
partijen slachtkippen ook Ba-
terie kippen Pluimveeslachte
rij De Koning en Zoon. Wouw-
se we;- 178. Tel. 01640-33730.
Te koop gevraagd invalidewa
gentje. Meijers, Churchillstraat
16, Oudenbosch.
Te koop aangeboden
Gebruikte machines voor wei
nig geld. Alle machines gron
dig nagezien en met garantie.
Pfaff Naaimachinehuis, Korte-
meestraat 17. B.o.Zoom; Lange
Brugstraat 30, Breda: Nw.
Markt 48. Roosendaal
Breimachines Swiss Magic, de
beste, geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuis, Kortemees-
traat 17, B.o.Zoom; Lange
Brugstraat 30, Breda; Nwe
Markt 48. Roosendaal.
Electrischs sig-zag naaimachine
in koffer v.a. f 233 tot f 998
Pfaff Naaimachinehuis, Korte,
meestraat 17, B.o.Zoom; Lange
Brugstraat 30, BREDA: NV/e
Markt 48. Roosendaal
Z.g.a.n. stalen kajuitboot met
10 pk BB Mercury. Jachtha
ven Drimmelen, steiger T 22,
Bothastraat 11b, Breda,
18.00 uur f 5500,-.
Prachtig stuk grond te koop te
Maarheeze. 4000 m2 zeer lan
delijk gelegen langs asphalt-
weg, lage prijs f 4500,-. Tel.
04959-606.
T.k.a. een i.pr.st.z. salonwa
gen. Te bevr. A. M. Balemans,
Salonwagen, Elisabethlaan 2,
Zundert.
Luxaflex jaloezieën en horren.
Een merk met wereldfaam en
5 jr. garantie. Wij komen u
geh vrijbl. inl. en prijs opge
ven. Schrijf of belt u ons
even. Wij komen door geh.
Brab. en Zeeland, erkend
Luxaflex-Dealer, Jespers,
Speelhuisl. 27, Breda, tel.
01600-40073.
Alles moet weg tegen hoge
kortingen. Nieuwe banden 40
pet, mistlampen, accessoires
enz. 50 pet, gereedschappen 25
pet. Autoshop Cerpentier,
Kleine Bagijnestraat 11, Hulst.
T. k. winkelinventaris winkel
opstand van 12 meter lang, 2
toonbanken, 2 glas toonbanken.
3 gondola's, 1 kassa, 1 boen-
machine, 4 kolenhaarden, 50
TL-balken compleet, etalage-
materiaal. Alles als nieuw. Ook
«part te koop. Theuns Waren
huis. Hoogstraat 27-31 Roo
sendaal, tel. 34866.
D'Antiekzolder, Sander 24 Et-
ten-Leur, 01608-2169, ook op
zondag geopend.
Te koop, tuindersboot om te
bouwen tot plezierjacht. A. G.
Koppert, Limburg Stirumlaan
6. Monster (Z.H.) tel. 01749-
3105.
Bil elke baby uitzet een plas-
ticbroekje s.g.a.
Wie interesse heeft voor an
tiek moet Antiek lezen. Het
enige Nederlandse tijdschrift
op dit gebied. Stort f 1,30 op
giro 850.785. De Tijdstroom Lo-
chem en u ontvangt vrijblij
vend een proefnummer.
Bert Bolle, Antiek. Ook 's
avonds open van 7 tot 9 uur
en op zondag van 2 tot 4 uur.
TTtrechtseweg 91, Hilversum.
Comtoise-klokken, eigen meu
belen en curiosa.
Lasapp. 220V ln continu uit
voering! Variom. regelcap.
150A! Af fabriek 392 - compl
hobbyapp. vanaf 145.-, v.
Miertstr. 10, Vught. Tel.
04100—32175.
Antiekverkoping wegens ont
ruiming! Prachtige bruidskast
1475,-, toogkast (18e eeuw),
tinkast 525,-, broodspinden
vanaf 175,-, ladenkasten vanaf
150,-, porceleinkast 325,-, hoe
renkasten, Biedermeier er
Empire bankjes 325,-, palissan
der en mahonie stoelen, ble
zen knopstoelen, prachtig wit-
gesneden eiken stoelen, diver
se tafels vanaf 150,-, armstoe
len vanaf 55,-, Mechelse kast
200,-, complete Mechelse ka
mer met kast 650,-, grote par
tij kleingoederen. Honderden
koopjes. Iedere dag geopend
9.0021.00 uur, ook zondags!
Willemstr. 66, Eindhoven.
Te huur aangeboden
Te huur ln Vlissingen gemeu
bileerde kamers. Dicht bij zee
en strand gebruik van keuken
maandag afwezig. Tel. 01184-
en douche. Voor 3, 4 of 5 pers,
vrij na 8 aug. zondag en
3557, van 9 tot 12 en 2 tot
uur.
Huizen
Breda omg. Ginneken, modern
woonh. aangeb. gr. zit-eetk., 3
sl.k., voll. badk., 2e wc, kelder
plus zolder, aardgas-c.v., voor-
plus achtert., in zeer verzorgde
st. Te aanv. plm. 1 okt.
65.000,-. Tel. 01600-37774
Woonhuis met tuin te koop.
Brouwerijstraat 37, St.-Jan-
steen. Te bevr. zaterdags of
avonds na 5 uur. Notendijk 70.
Terhole.
Woning te koop met ca. 300
m2 tuin en bergplaats, te ge
bruiken als garage. Hulsterweg
111, Kuitaart. (6 km van
Hulst)
Oosterhout N-Br. (stadswijk
Oosterheide) Van Leeuwen
hoeklaan; grote eengezinswo
ningen met premie, aardgas
c.v., 2 toiletten, vaste trap
naar 20lder. veel tegelwerk,
degelijke afwerking, enz.
Koopprijs f. 43.300,- k.k. Gara
ge beschikbaar. Inl. Van Elj-
kelenburg tel. 04192-2931 b.g.g.
04100-39875.
T.k. Oudenbosch, nieuwbouw
huis in blok, Hazelaarstr. 8, 4
slaapkamers, douche, grote
woonkamer, keuken, serre,
flinke schuur, met tuin. Direct
vrij. Prijs n.o.t.k. Inl. 's mor
gens voor 10.30 uur, 's avonds
na 20.30 uur. Tel. 01652—2940.
Te koop nieuwbouwwoningen
met premie aan de Fatima-
straat te Breda. A. Krijnen,
Fatimastraat 82, Breda, tel.
35509.
Ginneken, degel, nieuwb. gas
c.v. f 53.900,- incl. BTW. rijks
premie voor koper. V.d. Berg
en Co., Makelaars i.o.g. Nwe,
Ginnekenstraat 43, Breda, tel
01600-24421.
Te koop gevraagd een goed
onderhouden boerderijtje in
Zeeland voor permanente be
woning. Brieven met adres en
prijsopgaaf aan C. v.d. Meer,
Olivier v. Noortstraat 32 te
Hilversum.
Bouwgrond te koop in Klap-
straat, Koewacht. Ruim 400 m2
tegen lage prijs. Te bevragen,
KI. Bagijnestraat 7, Hulst.
Geldleningen
Fin.. Mij. Vola. Baronielaan
219, Breda, tel 01600-49052,
verzorgt snel en discreet >er-
soonlijke leningen en financle-
ringen. Tevens levens en scha-
deverzekerinren Auto's W.A
a. f 25,- p.m.. AU-risks v.a
50.- p.m relsverz. 50 cent per
dag.
Auto's Motoren
Autobedrijf Het Centrum, Ga
gelstraat 33, Eindhoven Dij sta
tion, plm 80 gekeurde auto's
Inruilen, financieren, 10.000
km garantie. Fiat's 124, 125
1968 f 3350,-, BMW's 1800 196.
J 2950,-, Opel's 1968 3450.-
Kadett's 1968 J 3000,-. Severn
1964 tot 1961 f L10U,-, tot
2400,-. Gilders 1967 1 2100,-
Simca's 1000 iuö7 J 2850,-, Sim-
ca's 1100 1300 1500 196? j
2250,-, Peugeots 204 404 196? j
2850,-, Mercedessen 1967 j
4250,-, Volvo's 1966 2350,-
Triumph's 196? 2150,-, Re-
naults R10 R16 1968 J 2950,-
Ftat's 850 Coupé 1968 f 3750,-
Splders 1968 f 3500,-, Coopers.
Citroëns, Volkswagens 1300
1600 TL 196? i 2450.-, Viva's
Hillmanns, Kadetts i960 f
1650,-, BMW 1600. 2002, Glass,
Porsche, Saab, Escorts 1968
vanaf f 3000,- nog veel meer
Geopend van 09.00 tot 21.00
uur ook 's zondags
Let op!» De show van ge.
bruikte automobielen met 3
mnd. of 10.000 km garantie
gaat door. Ook deze week
weer een fijne collectie auto
mobielen o.a. BMW 2500 '69.
Vauxhall Viva '68. VW Variant
1600 L '68, Fiat 124 sport cou
pé '68. Austin Seven '67. Fiat
125 '67. Simca 1501 GLS '67
Simca 1500 GLS '67. Opel
Commodore '67. Taunus 12 M
'68. Fiat 850 '66-'67. VW 1200
en 1300 '64 *65 '66 *67. Taunus
12 M 'eS-'GG-'ÖT-'öS. Simca 1000
GLS '65-'66-'67. Fiat 1300 en
1500 Confort '65 '66, NSU 1000
'65-'66. Renault R8 '65-'66-'67
404 '65 '66, Autobianchl '66
Renault R16 *65 '66 '67, Peugeot
'67. Fiat 124 '66-*67. Cortina
'65-'66-'67, Austin Glider '66-'67.
VW 1600 TL '65-'66. Sunbeam
Alpine met spaakwielen, Opel
Kadett '65-'66 en '67 en nog
diverse andere wagens. Inruil
en financiering mogelijk Da
gelijks geopend van 9 tot 21
uur Zondags van 10 tot 18
uur. Garage Van Tilborg, Alm-
kerkseweg, Woudrichem bil
Gorinchem tel 01833-700
Bij Autobedrijf Het Vliegtuig
staat deze week te koop of te
ruil in Oud-Gastel. 1965 Mer
cedes Diesel eerste eigenaar
100 pet staat, 1965 Plymouth 6
cilinder eerste eigenaar als
nieuw, 1964 Chevrolet Malibu
cilinder -acht wagen, 1968
VW 1600 T Variant 34.000 km.
1967 VW 1600 TL nieuw mo
del, 1965 VW 1200 de Luxe,
1965 VW 1500 de Luxe. 1964
VW 1200 de Luxe 3 maal. 1967
Opel Rekord de Luxe nieuw
model, 1964 Opel Rekord de
Luxe 1964 Opel Kadett
de Luxe, 1966 Renault R10
Major, 1965 Renault R8 Major,
1965 DKW type F102, 1965
Fiat 1100 i.p.st., 1964 Fiat 1500
Sport in 100 pet staat, 1965
Fiat 600 sportuitvoering, 1964
Fiat 850 nwe motor, 1963 Fiat
1500, 1963 Ford Cortina eerste
eigenaar als nieuw, 1964 Simca
1300, 1965 BMW type 1800 in
100 pet staat. Wij hebben keu
ze uit 30 stuks tegen de lage
prijzen. Ook inruil. Wij geven
goede service en vlotte finan
ciering. Alleen bij 't Vliegtuig
Alle dagen geopend, ook 's
avonds, Kralen 8, Oud-Gastel
naast het viaduct van Rijks
weg 17. tel. 01651—443.
Te koop VW 1300 bj '60
Wouwbaan 93. Hoogerhelde.
Ook inl Wïerlaan 108 B oo
Zoom.
',k. Daf 44 sept 67 27.000 km
gel. v. particulier. Parallelweg
201. B. o. Z.
ZEILSCHOOL FRIESLAND, v.a. 150.- voll. verzorgd.
Inl.; Oranje Nassaulaan 63, Zeist, tel. 03404-17748.
„-ynptrm Zeilschool met. de mogelufcheic
LrEiiLUL^rll I tot waterskieëa een gezellige
accommodatie, voortreffelijke schepen, een
(h)eerlijke keuken en erkend lid OFZ
GEVONDEN! Zeiischool 't Stekelbaarsje
te Elahuizen 109. TeL 05140 - 2728 Vr. gratis
kleurenfolder.
ZEILSCHOOL „HEECH" N.V.
ZEILSCHOOL/ZE1LHOTEL, met le klas accom
modatie. Primaire opleiding: op Hegermeer
Fluessen. Secundaire opleiding: IJsselmeer. Terti
aire opleiding: zeezeilen (in voorbereiding) Inl
N. C. Rük (capt KLM), Harinxmastr 25-27. Heeg
Fr. TeL 05154 - 2230.
ZEILSCHOOL 't GAR IJ P
aan het Sneekermeer. Centr. verw accommo
datie. Opl. v. diploma's en brevetten. Spec,
jeugdcursus met extra toezicht (11-15 j.» Ge-
dipl. ANWB-instructeurs. Goingarijp 36. post
Joure, tel. 05668 - 396, b.g.g. 03490 - 1 37 44.
ZEILSCHOOL CHAR-ELS, gevestigd in houtzaag
molen te IJLST. Zeilcursus met vol pension 169.-
p.p.p.w. Zeilzwerftochten met luxe jachten over
de Friese meren ƒ155.- p.p.p.w. Vraagt gratis fol
der, ook voor camping, bootverhuur etc. Molen
„De Rat", IJLST, tel. 05155 - 495.
ZWIGGELTE (Dr.). Camping „De Rieters" Tel. 05933-
6267. Wilt u nog rust, dan naar De Rieters, gelegen
aan grote bossen, vis- en zwemwater. Nog huisjes
en kamers te huur.
SCHOONOORD Drenthe. „Hotel De Hoek". Voll.
pens. 15.- p.p.p.d. in het vóór en naseizoen. 20.000
ha bos, strand, bosmeer, manege, kleuren-t.v. aan-
w., Slcnerweg 1, Schoonoord, tel. 05918 302.
Te huur KLEIN BOERDERIJTJE in Drente met 6-8
slaapplaatsen, met licht en waterleiding. Vlakbij
Emmen. Tevens caravans te huur. O. Smook,
Erica, tel. 05914 - 344, indien geen gehoor na 6 uur
bellen (niet op zondag).
Te huur in Drente: LUXE RECREATIEBUNGALOW,
ook *s winters bewoonbaar. Gedeelte van Boerde
rijtje, lux ingericht in mooie omgeving. Alles
voor 6 personen. A. Huizing, Kruisstraat 6 a,
Zweeloo.
HOOGHALEN (Mooi-Drente)Bungalowp. „Kiek in
't Veld" heeft nog enige voll. ingerichte 6-pers.
st. bungalows te huur in rustige bosrijke omge
ving 4000 ha bos hei). Part. terrein. Iedere
bungalow eigen natuurterrein -f- pk. gelegenh. -f
ingang. W., k. str. w., verwarm., electra. Vóór- en
naseizoen voordeliger. Inlichtingen: A. R. Snoey-
ing, Stationsstraat 28, tel. 05939-466.
Camping K!
plaatsen
02274 - 2
thoorn heeft voor u nog staan-
4 caravans -f tenten te huur. Tel.
«osteinde 12, OPPERDOES N.-H.
VENHUIZEN N.-H., gelegen aan het IJsselmeer tussen
Hoorn en Enkhuizen. Pension garni ,,'t Raspaard-
je', de Buurt 5, Venhuizen, heeft één-, twee- en
drie-pers zit-slaapk. met gebruik van vrije keu
ken. ƒ50 tot ƒ100 p.w. Tel. 02284-275 of 523.
VAKANTIE IN EIGEN LAND? Kom naar Castricum
aan Zee. Nog vrij 2e helft juli -f- aug. -f sept.
Pension Van Beek, Zaalbergstraat la, Castricum.
Iets duurder, stukken beter.
GROND te koop. 500 m2 pr. 1000 - aan meren en plas
sen, rijk viswater. 24 km ten noorden van A'dam.
C, Verdonk. Grafterbaan 40. Graft-De Rijp, tel.
02997 - 580.
Part. pens. log. m. ontb. ƒ6.50 p.p.p.d. Voll. pens.
10.50 p.p.p.d. H. Saive, Vljlenberg 14, VIJLEN
(bij Vaals) L.
JA WAT WILT U? Uw vakantie in een uniek
watersportgebied dat alles heeft. Bars, restaurants,
dancings, Prachtige terrassen met uitzicht op het
onvolprezen KAGERMEER waar de rust van de
omgeving U weldadig is. Watersportcamping Eet
Kagereiland, Irenelaan 3a in Kaagdorp, tel. 02534-
383.
BANHOLT Mei uw vakantie naar Zuid-Limburg
Hotel-Cate-Krst ..Banholi'Volledig oensior,
p.p.p.d t 14.50 excL BTW Tei (14457 565 Uitste.
kende keuken Kerkstraat 54
VALKENBURG-HOUTHEM. Rustig gel. pension in
de Geulvallei. Str. water. Prima keuken. Tuin en
terras. C.V. Prijs f 15.— en 16.— p.p.p.d. incl. 5
min. van bushalte. Bezet 4/7 t/m 1/8. A. Suylen,
Huize „DE PAS", Putweg 24, tel. 04406-2136.
FLEVO CAMPING IN OOSTELIJK FLEVOLAND
(bij Harderwijk) Direkt aan bet Veluwemeer
Volop watersport, zoals zwemmen, zeilen, water
skiën, roeien, vissen enz. Reservering mogelijk
Ook seizoenplaatsen. Komt O eens langs ol vraag
een folder aan. Telefoon 03410-3080.
BARNEVELD. Een ideale vakantie voor uw kinderen
op Boerderij-Pony Rijschool „De Burght". Toch
ten door de bossen en manege-lessen. Binnen- en
buitenmanege aanwezig. Eigen zwembad. Vraag
prospectus. H. den Hartog, Nederwoudseweg 25,
Barneveld, tel. 03420 - 3175.
Hotel „Ruimzicht" Specialiteitenrestaurant. HOOG-
SOEREN (bij Apeldoornj. Tel. 05760 - 233 Uniek
gelegen temidden van de kroondomeinen. Ideaal
wandelgebied - vlakbij: natuurbad - manege
golfclub Reserveer tijdigi!! Hotelprijzen: VoL pen
sion f28.50 - Demi-pension f24.50 p.p.p.d.
BEESD. Café-Restaurant-Pension „Het Veerhuis". M.
G. Hollanders. Terras aan de Linge. Prima con
sumpties. Billijke prijzen. Havendljk 16 - tel
03458 - 252.
GROESBEEK-BERG EN DAL. 1000 ha bos. Mooie
panorama's, goede accommodaties. Inl. V.V.V.'s,
tel. 08891-1654 of 08895-1493.
Hotel „Endepol" Ugt aan de rand van LOCHEM. De
rivier de Berke) stroomt langs de grote tuin
Flinke parkeerruimte Roeiboten-verhuur. Prijs
ƒ16.- ƒ18,50 p.p.p.d. Kinderen reductie. TeL
05730 1537.
Hotel Pension „Boszicht", PTJTTEN, voll. pensi< n v.n
20.- p.p.p.d. incl Gelegen vlak bij bos, hel en na
tuurbad. TeL 03418 - 1420.
Hotel-Café-Restaurant CENTRAAL, gelegen 2
van de Biesbos. Logies met ontbijt ƒ9.Toll,
diners v.a. ƒ6.50. Tot 50 personen. Zonnig terras,
eigen parkeerterrein. J. Goenee v. d. Ree, God
fried Schaikenstraat 44, Made N.-Br„ tel. 01626*
2220.
Breng uw vakantie door in een mooie, rustige bos
rijke omgeving. Ieder een oppervlakte van 10 x 10
m. Seizoenplaats 250.H. Vissers, Camping „De
HEIDEBLOEM", Noordhoekstraat 5, Schayk,
N.-Br.
VOOR AL UW VRIJE DAGEN!!
Alle inlichtingen bij V.V.V. de Lind 57, Tel. 04242-2345
Camping „Woeste-Hoeve" in Noord-Brabant, Molen
hei 12, BEUGEN (gem. Boxmeer), tel. 08857-287.
Absoluut vrije met groen omgeven plaatsen voor
caravans en tenten. Eigen waterkraan en licht-
aansluiting. Unieke recreatiezaaL
Voor een rustige vakantie Is AAGTEKERKE uw aan
gewezen plaats. lVz km van de bekende badplaats
Domburg. Inlichtingen: F. bakker, seer. V.V.V.,
Dorpsplein 14, Aagtekerke, tel. 01188-1306.
HULST. H.C.R. „Het Bonte Hert", Gr. Markt 12, teL
01140 - 2593. Centraal gel. In de „Reinaertstad"
en 2 km v. d. Belg. grens om hier uitstapjes te
maken naar Antwerpen, 35 km; Gent, 50 km;
Brussel, 60 km; Brugge, 60 km. Prima keuken.
Voll. pension ƒ25.- p.p.p.d.
Deze rubriek verschijnt eveneens op 4 juli - II juli - 18 Jutt - 25 juli - 1 augustus tn de volgende vijf dagbladenNoordhollands DagbladTwentsche
Courant, Het Centrum, De Stem, De Nieuwe Limburger, totaal oplaag meer dan 240 000 exemplaren. Voor advertenie-oparachten en inlichtingen over deze rubriek wende men zich tot: CENTRALE ADVERTENTIEAFDELINÜ,
Kromme Nieuwegracht 66, Utrecht, tel. (030) 15903 toestel 20. Schriftelijke oj telefonische opdrachten tioor plaatsing in de rubriek uan aj. zaterdag moeten woensdag vóór 12.00 uur 's middags in het bezit zijn oan de Centrale
Advertentieafdeling.
T.k. Flat met nieuwe motOL
nieuwe bekleding, nieuw ge
spoten, geheel als nieuw. T. b.
H. Hertoghs, Heerma v. Voss-
straat 40, Roosendaal.
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1969 te koop. Min. Kanstraat
16—20, Breda, tel. 01600-39900.
Austin Glider 1100 te koop.
.g.s. Garage Voerman, Hulst.
Opel Rekord '66 Teteringsedijk
130 Breda. Tel. 31431.
Opel Rekord '62 Teteringsedijk
130, Breda tel. 31431.
Triumph Spitfire '67 met gere
viseerde motor, radio en mist
lampen Tetringscdijk 130, Bre
da. tel. 31431.
Garage „De Berk" Eindhoven
biedt aan ca. 100 automobielen
tegen de laagste prijzen, met
100 pet. garantie. Inruil en
financiering mogelijk, met
aanbetaling vanaf fl. 200,-.
Mercedes 190 D '65 fl. 3350,-.
Taunus 20 M, 17 M. 12 M '66,
'68 v.a. fl. 2450,-, Opel 15 stuks
(Kadett Combi en Coupé) '65,
v.a. £1. 1750,-. Fiat 124 125.
1500, 850 Coupé, 1500 Sport
Cabriolet fl. 3250.- en fl. 2750,-,
BMW 1600, 200 '68 fl. 595,-,
BMW 180 66 fl 2950,-, Glas
1304 '66 fl 1850.-, Triumph 12-
50 '65, 68 v.a. fl. 2250,-, NSU
1000 '66 fl. 1950.-, Renault R
10, R 16 '67 fl. 2950.-. Simca
1501, 1000, GLS '67 fl 295.-
Austln Seven '66 fl. 2000.-, VW
1600 TL, 150 130 '66. '67 fl.
25,-, Peugeot 24, 404 '66 ook
Diesel fl. 2950,-. Vauxhall '67 fl.
2950,- Garage „De Berk". Wil
lemstr 97a Eindhoven Tel
040-23706 Geopend van 9-21
uur en weekends van 1018
uur
Opel Rekord 1964, VW Kever
1967, Opel Kadett Coupé 1968.
Fiat 850 1965. 2 NSU 1000 1965,
VW 1965. Renault R10 1968.
BMW 1600 2 deurs 1966, Gara
ge Schijvenaars. Langeweg 8—
10. Kruisland. Tel. 467.
Fiat ««O 1964 1250,- of 24 x
52,-, Cortina 1964 1450,- of 24 x
«0,-, Flat 600 1962 650,- of 18 X
""V, Taunus 17M 750.- of 18 x
Plafraanstr. 37. Bergen op
Zoom, tel. 37819.
Te koop z.g.a.n. aanhangwagen
voor autovervoer. Wattstr. 14.
Roosendaal.
M. J. van Rooy adres hoek
Wildertstraat 1 tel. 01652—3074
naast de grote weg tussen Ou
denbosch en Oud-Gastel heeft
steeds keuze uit circa 20 ge
bruikte auto's, waaronder ook
Mercedes Diesel 190D en 200D
en Chevrolet Chevelle kleur
wit 1967 en auto's voor iedere
beurs. Onze showroom vindt u
naast ons huis plusm. 20 meter
de straat in.
Auto kopen en anto inruilen?
Belcrumgarage Breda.
Bezoek onze permanente au
toshow. Belcrumgarage Breda.
Geheel nieuw, geen rente!!
Geen rente bij Car-Home,
geen rente. Als u bij ons een
goede gebruikte wagen koopt
hoeft u de eerste 12 maanden
geen rente te betalen (als u
financiert) en geen aanbeta
ling en als reclame iedere
cliënt gratis autoradio. Ford
Taunus 20 MTS 2300 cc coupé
als nieuw, km. stand 15.000
1968 f 6950,-; Volkswagen 1600
Ponton 1969 f 5450,-; Volkswa
gen 1600 Ponton 1968 f 3950,-,
Volkswagen Kever roldak 1967
f 3250,-; Daf 55 1100 cc dec.
1968 f 4500,-; Opel Rekord 1700
1967 f 4450,-; Flat 1100 R 1967
f 2650,-; BMW 2002 zeer goed
1967 f 4650,-; Ford Taunus
12M 1967 f 2950,-; Ford Corti
na 1600 dec. 1968 f 4650,-; Opel
Kadett L 1967 f 2950,-; Austin
Glider 1100 1968 f 3950,-; NSU
Prinz 4 1965 f 2150,-; Simca
1 00 GL de Luxe 1964 f 1650,-;
Austin Seven 1965 f 1850,-;
Fiat 850 1967 f 2850,-; Jalta de
Luxe 1967 f 1650,-; NSU Sport
Prinz 4 1965 f 2150,-; Ford
Taunus 1967 f 2150,-; Fiat 1800
1967f 2950,-; Citroen ID 19 ra
dio, schuifdak 1966 f 3450,-;
Volkswagen Pickup 1965 f
1650,-; Simca 1300 1967 f 2950,-
Fiat Primula 1965 f 2150,-;
BMW 700 LS cabr. f 245
BMW 700 LS zeer mooi f
1850,-; Trabant stationcar 1967
f 1250,-; Glas 700 1964 f 850,-;
Renault R 10 nov. 1966 f 2650,-
Renault R 8 zeer mooi 1965 f
1850,-; Inruil Simca 1000 1964
f 650,-; Inruil Opel Rekord
1962 f 350,-; Inruil Fiat 5 0
1964 f 250,-; Inruil Cambridge
1964 f 975,-; Inruil Ford Tau
nus 1964 f 950,-; Inruil Ford
Cortina 1964 f 1000,-; Inruil
Ford Anglia 1963 f 400,-. Er
kend Bovag Garage Bedrijf
Car-Home, Kilkade 12-14, Dor
drecht, tel. 01850-41176-3381-
44523. 's Avonds tot 9 uur, za.
zo. van 1 tot 6 uur geopend.
Garantie op onderdelen en ar
beidsloon. Belcrumgarage Bre
da.
Voor al uw reparatie, plaat-
en spuitwerk of servicebeur
ten. Belcrumgarage Breda.
In- en verkoop van betrouw
bare gebruikte auto's Bel
crumgarage. Min. Kanstraat
16-20, Breda. Tel. 01600-39900.
Geopend van 8 uur v.m, tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 5
uur.
Voor een betrouwbare ge
bruikte auto naar een be
trouwbaar adres. Belcrumgara
ge, Breda.
Alle merken en typen steeds
in voorraad. Belcrumgarage
Breda.
Te koop Simca 1000, bj '66.
40.000 km. Garage v. Driel,
Axel, Tel. 01155—1997.
Te koop diverse slooponderde-
Ien: motor Taunus 12M '64,
motor Citroën 2CV '62, motor
Opel '61, Simca onderdelen ty
pe 1000. Garage v. Driel, Axel.
Tel. 01155—1997.
Eigen assurantie en financie
ringskantoor. Belcrumgarage.
Gijzens' Automobielbedrijf
bieden u te koop aan: Opel
1900 L de Luxe schuifdak 1968
Mercedes 220 D 1968 nieuw
model.
Mercedes 250 S 1967
Mercedes 250 S 1966
Mercedes 200 D 1966
Mercedes 230 S 1966
Triumph 1300 de Luxe 1968
V.W. Kever 1300 1969
Opel 1700 1968
triumph Sport 1968 1966
Fiat 850 Spider 1967 met zo-
merkap
Fiat 124 1967 1966 1969
Renault L 4 1968
V,W. Karmann Ghia 1966
Simca 1000 GLS 1967 1966
VW 411 nieuw model 1969
Simca Tourist caravan 1968
Vauxhall Viva 1968
Simca 1301 1967 1966
Fiat 23 0 1966
Ford 15M 1967 1968
Honda 306 1968
Peugeot 404 1966
Verder diverse bestelauto's,
Ford Transit vanaf 1968, 1969,
1967. Al deze wagens zijn
schadevrij, keuring toegestaan
en worden in onze eigen
werkplaats getest en van nieu
we onderdelen voorzien. Ga
rantie op onderdelen en ar
beidsloon met makkelijke fi
nanciering, ook inruil moge
lijk. Het adres Academiesingel
34a, recht tegenover KMA
ingang langs de poort ook in
gang Spoorstraat 32 vlak bij
het station. Geopend 8 uur tot
's avonds 8 uur, zondags 1 uur
tot 5 uur. Tel. 39870, privé
43593, F. A. Gijzen, Academie
singel 34a, Breda.
De grootste voorraad, de aller
grootste service, Belcrumgara
ge Breda.
Geld te kort? Belcrumgarage
Breda financiert vlot.
Te koop VW bestel, bj '68,
50.000 km. Garage v. Driel,
Axel. Tel. 01155—1997.
Te koop Simca combi 1965
metaalgrijs 2500,-, Volkswa
gen Variant 1965 gebr. wit
3300,-, Ford bestelw. Transit
1969 l.v.m. 1500 kg slechts
26.000 km gel.. Fiat 1500 revi
siemotor, nieuwe banden 1966.
Met BOVAG-garantie en fin.
mog. Dealer Merc. Benz en
Triumph. V. Oeveren N.V.
Goes. Tel. 01100—6100.
Huweliiken
Heer zoekt ser. kennism. m.
meisje of wed. tussen 2535
jr. Br. I. m. f. o. e. r. onder
no. 011661 bur. v.d blad te B.
o. Z.
Dordrecht Het betere en
meest succes\rolle bureau zoekt
serieuze kennismaking voor
charmante blonde verpleegster,
veelz. belangstelling, represen
tatieve verschijning uit goed
milieu. Dordrecht, Beekman-
straat 99, tel. 01850-40353.
Huwelijk. Ook u kunt tot een
oprecht gemeende kennisma
king komen via de landelijk
samenwerkende afdelingen van
het Nederlands Bemiddelings
centrum die sinds 1953 onbe
perkte contactbemiddeling
verlenen. Vraagt vrijblijvend
inlichtingen N.B.C. Postbus
6037 Amsterdam of afd. Til
burg, Nwe. Bosscheweg 92. tel
04250-21928.
Dame 48 jaar zoekt kennisma
king met heer 50-55 jaar, we
duwnaar, zonder kinderen
geen bezwaar. Br. ond. no. SK
9705.
Huwelijksbureau International-
Dezenta sinds 1949 met de
meeste ervaring op het gebied
van huwelijksbemiddeling
helpt ook u. Discrete bemidde
ling via de IBM computer
waarborgt u de grootste kans
van slagen. Eindhoven, Venus-
laan 513. Tel. 040—441182.
Vraag b.g.g. gratis brochure
met filialenlijst aan: Hoofd
kantoor, postbus 18, Hattem
(Gld.) of bel: 05206—2526.
Bromfietsen
Berlnl te koop plm. 8500 km.
F. Rijnberg, de Butstraat 47,
Hulst. Tel. 01140-3766.
Goede brommer te koop, merk
Batavus. Vervaet, 't Zand.
Koewacht.
Lessen
10 autorijlessen voor t 47,50,
vervolg, en losse lessen 8,-
iBTW inbegrepen) Gratis VW-
totoinstructieboek. Autorij
schoolcombinatie De Centrale
Aanmeldingsadressen Bergen
op Zoom: Huybergsestraat 11.
tel. 36132 Breda- Haagdljk
141, tel 30168 (Josterhout
Klappey 19, tel 4379 Roosen
daal- Boulevard 113 tel 34097
Vakantieverblijven
Wegens omstandigheden te
huur in Zuid-Oostenrijk van
18—7 tot 18 leuk ingerichte
Alpenhut voor 6 personen op
1300 m, hoogte met pracht uit
zicht op het Maltadal f 100,-
per week. Te bevr. Tel. 01600-
43399.
Te huur stacaravan op cam
ping „de Molenhoek" te Kam
perland, voorzien van gas-
electr. stromend water. Vrij
van 11 juli - 1 aug. tel.
01107-202.
4 pers. caravan met voortent
te huur, Saanplaats Cadzand.
Vrij voor 18 juli en na 1
augustus. W. v. Broek, Molen
straat 15a, Clinge
Zuid-Limb. bosr. omg. voll.
pens. f 14,50 p.d. c.v. Pension
Hermans, Op den Heugden 95
Schaesberg, 3 km van Heerlen
Tel. 04443-3346.
Haamsteden, 6- en 8-pers. zo
merhuisjes nog vrij na 8 aug.,
tel. 01620—4365.
Caravan te huur met voortent
nog voor 11 juli en na
augustus, staanplaats Bigge-
kerke, te bevr. Tel. 01621-2482,
Arnemuiden te huur boerderij
ong. 2,5 km gelegen van jacht-
haven aan het Veerse Meer,
beschikbaar maand juli 400,-
per week. Voor inl. M. de
Lange, Makelaar Taxateur o.g.,
Volderylaagte 13, Middel
burg.
Vakantie (diversen)
Mobiele houten bungalows van
7995,- Adria tourcaravans ty
pe 1970 3-4 persoons vanaf
2968,-, Holiday sta-caravans
met 2 slaapkamers reeds vanaf
7280,-, Minster tourcaravan
vanaf 3975,-, Belmont sta-ca-
ravans de nieuwste typen 1970
v.a. 6595,-. Knuppe's Automo
bielbedrijf. en Caravanbedrijf,
Baarleseweg 34a-b, Chaam
(N.Br.), tel. 01619—248.
Alles voor watersport, o.a, bni-
enboordmotoren, boten, boot-
beslag. international botenlak-
ken. H.o. Nova Vita, Wildert
straat 3. Oud-Gastel (bij Kui-
vezand, Oudenbosch). Tel.
01652-2012.
Zoekt u een nieuwe- of ge
bruikte caravan? Dan naar
Caravancentrum „De Smokkel-
hoek", p.a. Rijksweg te Kapel-
Ie. Door Inruil te koop een 35
pk buitenboordmotor, merk
Chrysler, als nieuw 1350,
Tel. 01102—1623. Dagelijks ge
opend.
T.k. prachtig motorjacht 8 x
2.60 x 0.90 met 40 pk dieselmo
tor, toilet, hangkast, grote aan
recht, watertank, gascomfoor, 2
dinette, 4 slaappl. f 10.000,-
ligplaats Nieuw Vossemeer. L.
Ch. Witlox, Kalsdonksestraat
182, Roosendaal.
Huisdieren
T.k. witte en zwarte dwerg-
poedeltjes, goudspaniels, pe-
kingeesjes. Alleen prachtige
huishondjes v.a. f 10,. Ampè
restraat 29, Roosendaal.
T.k. 3 tentoonstellingsdieren
bestaande uit pracht cocker-
spaniël, rood-bruine dwergtec
kel en sneeuwwitte middelslag-
poedel. Billijk over te nemen.
In omg. 14 dgn op proef. Tel.
01682—523.
T.k. Welsh rijpony met zadel
tuig en kar, mak en eerlijk.
T.b. A. Raaijmakers, Olmen-
dreef 7, Steenbergen.
Nest Duitse herders 35,- p.
stuk. C. v.d. Maden. Molenstr.
18, Kruisland. Tel. 497.
T.k. mooi rijpaard 7 j. merrie,
mak in het verkeer eventueel
met zadel, stokm. 1,58 m, To
renstraat 5, Roosendaal. Tel.
35603.
1. Opgave van uw vakantie-adres dient u, uiterlijk 14 Hagen van
te voren, uitsluitend via onderstaande bon, aan onze afdeling
abonnementen in te zenden. Telefonische opgaven kunnen niet
in behandeling worden genomen.
2. Voor toezending naar vakantie-adres in Nederland en België
zal geen porto in rekening worden gebracht. Buiten Nederland
en België wordt 0,40 porto per dag in rekening gebracht.
Hiertoe ontvangt u van ons een nota. Wij verzoeken u dringend
bij betaling van deze nota het notanummer te vermelden.
De ontvangst op uw vakantie-adres is afhankelijk van de postbestel
ling in uw vakantieplaats.
Wij moeten u erop wijzen, dat dit vooral in Zuideuropese landen
vaak veel te wensen overlaat.
Aan de Afdeling Abonnementen
DE STEM
Reigerstraat 16
Breda
Naam
Adres
Woonplaats
Betalingswijze: per kwartaal per maand per week
Bezorging: per agent per post*
Doorhalen wat niet van toepassing is.
Adres
Plaats
Land
Periode
t/m
Begin- en einddatum van toezending vermelden.
In div. ged. van ITALIË te huur mooi gel. goed Inger.
privè-vtlla's en appartem. Uitgebr. fotodoc. v. in
terieurs en omgeving. Drastische prijsverlaging
vóór- en naseizoen. Vavi Vakantie Villa's, War
mond, tel. 01711 - 2486.
VLAAMSE AKDENNEN. Te huur bungalows tm. 8
pers. 250.- p.w.; appartementjes t.m. 4 pers. 150.-
p.w.; extra bedden 0 ƒ25.- p.w.; incl. douche, gas,
licht, BTW. Inl. Mevrouw J. C. Sikkel, Elboog-
straat 15, Den Haag, teL 070 984388.
Zomer- en wintervakantie, bergen en bossen, Gasthof-
Pension Wiedhof, Hochsauerland, 3541 Rattlar/
Waldeck 5 km van Willingen, tel. 0949-5632-343.
Camping Reits HASENFELD-HEIMBACH, Hauptstr.
63 (Eifel W.-Duitsland). Leuke kl. en rust. familie
camping, (ƒ0.90 p.p.). Nederl. leiding. Natuurrijke
omgeving, stuwmeren, boottochten, zwem-, roei-,
kanb- en wandelmogelijkheden. (Beheerd.: Cam-
ping-Caravanverhuur Hamers, Kerkrade-West),
tel. 04445-6740.
ZATERDAGBIJLA
door J. WILLEN
Langs het grootste g
te van de Rijn, in I
land, zal in de kon
jaren een netwerk
meetstations worden
bouwd die tot doel he
bronnen van vervuilt
lokaliseren. Het enig
ken geleden in Bir
geopende, maar nog
in gebruik zijnde stati
een van de eerste sch
in deze keten die alle
Noordrijn - Westfalen
min of meer automat
meetpunten zal omvi
Herr doktor Massink, i
teur van het Landesa:
für Gewasserkunde
Wasserschutz van
rhem-Westfalen, meent
men met dit systeem in
zal zijn de Rijn binne:
jaar weer „schoon" te
gen. Dat wil dan niet
zakelijk zeggen dat mg
dan ook weer in zal ki
zwemmen maar
der geval zullen er
die tijd weer vissen i
grote rivieren kunnen
en dat acht de wat luid
tige bewindsman toch al
wat.
In Bimmen, ongeveer o
plek waar de Rijn Duiti
verlaat (en dus Neder
binnenkomt) heeft men I
eerste meetstation gebo|
omdat die plaats door
schillende omstandigb|
bijzonder geschikt is om
vervuiling van de riviel
meten. Niet alleen kaï
Duitse overheid op deze
ze precies bepalen hoe
vuil er naar Neder
stroomt (en kan men
eventueel tegen waars
wen), maar bovendien i:
vervuiling van de Nederl:
Duiltse grens bijzonder ht
geen. De laaitsite killomi
voor die grens mondei
namelijk geen al dan
natuurlijke riolen meer
in de rivier en tegen de
dat het water de grens k
bereikt is het vuil daari
egaal verdeeld. Hierdoor
men op weinig punten m
en toch de toestand van
hele rivier bepalen. Dat
ten van de vervuilingsgij
gebeurt helemaal aut,
tisch. Via drie buizen di<|
drie verschillende hoogte
de Rijn uitmonden, po
men konstant 25 m3 w|
per uur (totaal dus 75
met vrij grote snelheid r
het meetstation. Deze i
tief grote snelheid (1
per sekonde) is nodig on
voorkomen dat het water
dens het vervoer door
kunststoffen buizen van
zou veranderen. In het o;
vallende gebouw wordt
deze konstante str
een klein gedeelte afgesc
den voor onderzoek,
eveneens kleine hoeveel
wordt nog een tijdje
waard om later event
als vergelijkingsmateriaal
dienen en de rest keert
veranderd naar de rivier
rug. Bimmen is nami
geen waterzuiverings-in:
latie, men meet er alleen
maakt daardoor duide
dat waterzuivering nodig
eri waar het nodig is.
Het meten van het vervu:
water geschiedt op drie p
cipieel verschillende i
nieren: fysisch, radiologi
en biologisch. Allerei
meet men volautomati
het elektrisch geleidingsi
mógen van het water wi
door enig inzicht wordt
kregen in het zoutgeh;
vervolgens wordt de te:
ratuur gemeten om te
wat de invloed is van o
de electriciteitscentrales
met hun afgewerkt koel
ter de Rijn opwarmen
zuurgraad van het we