VREEDZAAM TOERNOOI
Müller op de derde plaats
FONTAINE BLEEF LEIDER
Brazilië maakte
voetbal lust
voor het oog
3CHEID
N PELE
Geen speler uit veld gestuurd
ten onder'
:t meest
rlijke
ernooi
Ranglijst
aller tijden
tao zonder
1erbroek
het veld
Bijna 3 goals
per wedstrijd
RNALISTESl"^ta^alien
'S magnifiek
leuterleidster
RAZENDSNEL
ONGELOOFLIJK
door
NICO RIJNDERS
DE STEM VAN DINSDAG 23 JUNI 1970
Het grote moment voor Pele: juichend houdt hii de wereldbeker hoog ia
zijn handen de beker, waarvoor ook hij zo lang gestreden heeft.
ze speciale verslaggever)
O STAD „Dit was mij,
oernooi om het we rel cl
ap". Pele, het Braziliaanse
yas definitief in zijn uil
„lk ben de gelukkigste mat
ereld. Ik wist zeker dat m
winnen, zodra we het mk
veroverd zouden hebben"
lend verdween Pele vervol
ëscorteerd door politieageu
de wachtende spelersbus.
'CO STAD Er speelden zie
komische toneeltjes af na at
a de finale in Mexico Stat
ie Tostao rende over het vet
olgd door ongeveer vijfti;
ers, die zijn shirt onderla,
verdeeld. Wanhopig probeet
ao zijn achtervolgers van zfe
rhudden, maar hij faalde e
tekje moest het eveneens ont
Tostao smeekte om behotii
1 onderbroek, maar niets bleei
voor de souvenirj ageirs. Eet
,-e striptease was het gevolj'
p tijd kon Tostao ten eindt
[een handdoek bemachtigen et
\rmee behelpen.
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO STAD Brazilië heeft
door de overwinning in de finale op
Italië een eind gemaakt aan de sinds
1950 geldende traditie, dat de ploeg
die het eerste scoort, uiteindelijk
met een nederlaag genoegen moet
nemen. De Brazilianen deden het
anders. Wel moesten zij Italië nog
de gelijkmaker toestaan, maar in de
tweede helft sloegen zij genadeloos
toe met drie doelpunten. Brazilië
veroverde de wereldtitel daarmee
voor de derde keer. Het won eerder
in 1958 (Zweden) en 1962 (Chili).
Het toernooi om het wereldkampi
oenschap 1970 zal de geschiedenis
ingaan ais het vreedzaamste sinds
1930, toen voor het eerst om de
Coupe Jules Rirnet werd gespeeld,
de beker, die nu definitief in bezit
van Brazilië is. Er werd niet één
speler van het veld gestuurd (in
1966 vijf) en de incidenten buiten
het veld, haalden zelden of nooit de
voorpagina's. De spelers hebben zich
van hun beste zijde laten zien,
waarschijnlijk toch een gevolg van
de strenge waarschuwing van de
president van de FIFA, Sir Stanley
Rous, vlak voor het begin van het
toernooi.
Het enige „schandaal" van Mexico
speelde zich af in de Cölumbiaanse
hoofdstad Bogota, waar vijf dagen
voor de aanvang van het wereld
kampioenschap, de aanvoerder van
het Engelse elftal werd aangehouden
op beschuldiging van diefstal.
Wel deed het Mexicaanse publiek
in ongunstige zin van zich spreken
door de felle anti-Engeland houding
in de wedstrijden van de oud-we
reldkampioen tegen Roemenië, Bra
zilië, Tsjechoslowakije en West-
Duitsland.
Ook het scoren liet ditmaal niets
te wensen over. In 32 wedstrijden
werd in totaal 95 maal het net van
de tegenpartij gevonden, een gemid
delde van 2,99, dus bijna 3 doelpun
ten per ontmoeting. In 1966 was het
gemiddelde 2.78.
Sir Stanley Rous: waarschuwing...
„BRAZILIË HEEFT SPEL
BETOVERING GEGEVEN'
onze speciale verslaggever'
;iCO STAD Edson Arante
icimento, alias de koning, mas
;er bekend als Pele, is uitjt
tot de meest opvallende spt
het negende wereldkamp;
ip voetbal door verslaggeve
t toernooi verslaan. Pele k
267 stemmen van 300 Mei.
en buitenlandse sportjoum
Pele's ploeggenoot Jair k
196 stemmen.
bui '1MB
onze speciale verslaggever
ÏICO-CITY De 32 wedsli
de laatste ronden hebben j
enis gemaakt. Niet een sjt
van het veld gestuurd en 1'
dkampioenschap van 1970 1
)ek gesteld worden
gedisciplineerde en
in de geschiedenis.
FIFA had de 30 scheid
Ie wedstrijden zouden leid»
i instructies gegeven om str»
treden tegen iedere overtredt
elers en de coaches werd m#
ld dat de scheidsrechts onvn
ijk zouden zijn.
resultaat was dat het to
schap eindigde zonder gevet,
f opstootjes op het veld. B
;ts geheel nieuw, want de
impioenschappen werffi
al door dergelijke incidenle
lord.
Lr schatting 800.000.000 mei®
»er dan 50 landen hebben
rijden op de televisie gade gï
en de hoop van de FIFA
kampioenschappen een g»
van de wereldsport zouden p
s waarheid geworden.
urd en 1
n 1970 t
n als li
meest
eidsrechlti
(Van onze speciale verslaggever)
LONDEN In de Daily Mail
schreef Brian James over Brazi
lië: „Geen enkel team verdient
het meer, deze plaats in de sport
in te nemen, want geen enkel
team heeft meer goeds voor de
sport gedaan dan Brazilië sedert
1958".
Jaimes zwaaide ook uitbundig
lof toe aan Italië, dat volgens hem
„op magnifieke wijze ten onder
was gegaan in de climax van dit
geldige toernooi en in de fina-
j een prestatie had geleverd die
het Engelse voetbalteam nooit
had kunnen evenaren".
„Engeland mag het voetbal heb
ben uitgevonden, maar deze mensen
uit Latijns-Amerika hebben, het spel
een betovering gegeven, die ons be
vattingsvermogen te boven gaat", zo
zei Lauri Pignon in de Daily Sketch.
overwinnen moesten de
die de wedstrijd
naar hun hart en niet naar het
handboek speelden, niet alleen de
best georganiseerde en efficiëntste
van de wereld over*
naar moesten dat ook
doen in de wetenschap dat bun ei
gen achterhoede de zwakste was die
ooit een wereldkampioenschap heeft
overleefd", zo vervolede hij.
Ken Jones van de Daily Mirror
vond de finale voor Brazilië „stellig
een buitengewone zege".
„Om te overwin
voorhoedesD 6 Iers
naar hun 1
handboek sj
best georga
verdediging
meesteren, i
ilauwe
doot
Hoewel de Italianen ach moedig
verdedigd hadden, vond Desmond
Hackett van de Daily Express „Bra
zilië ongetwijfeld de beste ploeg en
vleugelspeler Jair de beste speler
van het wereldtoernooi".
Ook Robert Oxby viond in de Dai
ly Telegraph dat de wereldbeker
naai de beste ploeg was gegaan.
„Zelfs de teleurgestelde Engelsen
kunnen dat niet betwisten". In het
zelfde blad schreef Donald Saunders
dal Brazilië, „ongetwijfeld het
grootste voetballand ter wereld",
meer moeite had gehad met de uit
zinnige supporters in het Azteken
stadion dan met de Italiaanse verde
diging.
Het Franse sportblad L'Equipe was
minder te spreken over de finale,
hoewel Brazilië zonder een spoor
van twijfel de „rivaliteit tussen het
voetbal van de twee continenten in
iet voordeel van Zuid-Amerika had
Klist". „In de finale werd nimmer
iet evenwicht, ritme of zelfs maar
Je kleur gevonden. Het gelijkma-
tende doelpunt van Italië kon in
derdaad voor ongeveer een uur twij
fel zaaien omtrent de superioriteit
van Brazilië. Maar de enige vraag
die toen nog restte was, wanneer die
superioriteit concreet zou worden
Uitgedrukt.
„Het Braziliaanse team werd geen
enkel ogenblik in moeilijkheden ge
bracht door een nerveus en benepen
spelend Italiaanse team, dat zonder
glorie of verdienste fout op fout
stapelde Het resultaat was een
wedstrijd die veel eenzijdiger was
dan wij hadden kunnen verwach
ten Zelfs het Italiaanse doelpunt
was in zekere zin een voorbeeld van
deze eenzijdigheid, omdat het eerder
een gevolg was van een fout van de
jyaziliaanse verdediging dan van
het welslagen van de Italiaanse aan
val'.
Moment uit de finale om de wereldbeker: de Braziliaan Tostao (midden) in duel met de Italianen Rosato (links) en Bertini (rechts).
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO STAD De Fransman
Just Fontaine blijft met zijn in 1958
gescoorde dertien doelpunten de top
scorer van een toernooi om het we
reldkampioenschap voetbal. De
Westduitser Gerd Müller, die het re
cord leek te kunnen breken, staat op
de derde plaats achter de Hongaar
Sander Kocsic.
De lijst ziet er als vofligt uit:
1. Fontaine (Fr.) 13 doelpunten
(1958); 2 Kocsic (Hang.) 11 (1954);
3 Müller (W.-Dld.) 10 (1970); 4 Euse-
bio (Port.) 9 (1966); 5 Ademir
(Braz.) 8 (1950) en Stabile (Arg.) 8
(1930); 7 Jairzinbo (Braz.) 7 (1970)
en Leoniidas (Bratz.) 7 (1938).
Brazilië maakte tijdens het we
reldkampioenschap 1970 de meeste
doelpunten, 19. Het bleef daarmee
echter ruim onder het record van
Hongarije dat in 1954 door Puskas,
Kocsic, Hiidtegkuti, Csibtxren Budai
25 keer scoorde. De Hongaren had
den voor dit totaal slechts vijf wed
strijden nodig.
De vardeling van de doelpunten
over de diverse fases van het we
reldkampioenschap 1970 was als
volgt (tussen haakjes vergelijkbare
cijfers vara 1966):
3e en 4e plaats:
Finale:
Achtste finales;
Kwartfinales:
Hattve finales:
61 (58).
17 (16).
11 6).
Totaal: 95 (89).
Uruguay toonde in zes wedstrijden
over de beste verdediging te be
schikken. Doelman Mazurkiewicz
werd vijf keer gepasseerd.
Tijdens het wereldkampioenschap
werden slechts vijf strafschoppen
toegekend, die alle werden benut:
door Clarke (Eng.), Dumitrache
(Roem.), Lambert (Belg.), Pena
(Mex.) en Müller (W.-Dld.).
Het eerste doelpunt van het ne
gende wereldkampioenschap werd
gemaakt door de Bulgaar Dermen-
djiev. Hij scoorde na twaalf minuten
in de groepswedstrijd tegen Peru.
Het laatste doelpunt kwam op naam
voor de Braziliaanse verdediger Car
los Alberto, die in de 87e minuut
van de finale de Italiaanse doelman
Albertosi passeerde.
(ADVERTENTIE)
De Braziliaan Carlos Alberto scoort hier de vierde goal voor zijn land in de finale tegen ItaHë. Doelman Enrico
Albertosi staat op het verkeerde been. Vallend voor Alberto de Italiaan Mario Bertini.
MEXICO STAD Triomf voor
het aanvallende voetbal. De Jules
Rimet-beker is niet meer. Brazilië
heeft hem namelijk voor de derde
maal veroverd. Dat betekent dat
hij definitief naar Rio de Janeiro
gaat. Niet getreurd echter. Er
komt weer een nieuwe cup voor
in de plaats en over vier jaar zul
len in Duitsland de sterkste voet
balnaties elkaar opnieuw bekam
pen om hem in bezit te krijgen.
Gelukkig maar.
Gelukkig dat er zoiets bestaat
als het wereldkampioenschap voet
balwant wat hier in Mexico te
zien is geweest aan schitterend,
soms briljant voetbal, is met geen
pen te beschrijven, ook met die
van mij niet. Dit wereldkampioen
schap is een triomf geworden voor
het aanvallende voetbal. Maar ook
voor het sportieve, faire voetbal.
In de openingswedstrijd liet
scheidsrechter Tschencher duide
lijk merken dat de FIFA zeer
streng wilde optreden tegen spe
lers, die tijdens de wedstrijden
over de schreef zouden gaan. Dit
resulteerde in weliswaar hard,
maar sportief spel en dat was een
groot winstpunt bij dit wereld
kampioenschap. Eet bewijs ligt er
immers: in het hele toernooi werd
niet één speler van het veld ge
stuurd en niet één wedstrijd liep
de aangeduide scheidsrechter uit
de hand, al dreigde dat wel te ge
beuren bij België-Mexico, waar
de scheidsrechter zeer ten onrechte
een penalty aan de Mexicanen
toekende.
De heersende hitte, vooral in
Guadelajara, waar iedereen reeds
lang van tevoren bevreesd voor
was, is inderdaad in sommige
wedstrijden beslissend geweest
voor het resultaat. Bij de wed
strijd BraziliëTsjechoslowakije
konden de Tsjechen het in de
tweede helft niet meer bijbenen
en EngelandDuitsland toonde
duidelijk dat de Duitsers alleen
al op conditioneel gebied de win
naars werden. Toch bleek het mo
gelijk, zelfs onder deze extreme
klimatologische omstandigheden,
voetbal van wereldklasse te leve
ren. De finale in het schitterende
Aztekenstadion, met zijn hyper
moderne accommodatie, was ge
heel voor Brazilië.
Een beetje trots ben ik wel, dal
ik Brazilië als de uiteindelijke
winnaar heb getipt. Gedurende de
eerste tien minuten tastten de
Brazilianen voorzichtig de Itali
aanse defensie af, en namen daar
na het initiatief om het niet meer
uit handen te geven. Italië was
echter soms toch nog levensge
vaarlijk, wanneer het toekwam
aan zijn sterkste punt: de tegen
aanval. Werd namelijk een Itali
aanse aanval afgeslagen, dan pro
beerden ze razendsnel terug te
slaan en dat leidde in de zestiende
minuut bijna tot een doelpunt
toen Riva rakelings Overkapte.
Brazilië nam hierna de leiding
toen Pele met een schitterende
kopbal scoorde. De beslissende
pass was ook nu weer van Tostao.
De slimme Tostao had in veel Bra
ziliaanse goals in dit wereldkam
pioenschap een levensgroot aan
deel. Onverwachts kwamen de
Azurri echter terug. Piazza, de
centrale verdediger van de Brazi
lianen, wilde geheel onnodig de
bal met een hakje terugspelen op
Clodoaldo. Boninsegna doorzag dit.
en in samenwerking met Mazzola
kon hij de uit positie gespeelde
Felix passeren. Vijftien seconden
voor de rust scoorde Pele opnieuw,
maar scheidsrechter Rudi Gloeck-
ner had reeds („te vroeg") afge
floten.
Deze Gloeckner overigens vond
ik bijzonder zwak leiden. Hij nam
soms de raarste beslissingen en hij
maakte het op een gegeven mo
ment al te bont door Rivelino een
officiële waarschuwing te geven
voor een overtreding, begaan door
Carlos Alberto.
In de tweede helft heeft uit
sluitend Brazilië de toon aange
geven. De met een consequente
mandekking spelende Italianen
wisten geen raad meer met het 1
voortdurend switchende en soms
geniale aanvalsspel der Brazilia
nen. Vreemd was het dan ook
zeker niet dat Brazilië uitliep naar
4-1, door goals van Jairzinho en
Carlos Alberto. Jammer vond ik
het dat bij Italië Gianni Rivera
niet vanaf het begin aanwezig
was. Hij is namelijk in staat om
de organiserende rol in een team
te vervullen en de beslissende pas
te geven.
Bij Brazilië was Gerson de grote
spelverdeler. Deze al kalende Bra
ziliaan was verdedigend sterk, ver
deelde het spel enorm goed en
scoorde ook nog een prachtige
goal. Naast Gerson noem ik in
een adem Rivelino. Wat deze man
presteert als hij de bal aan de
linkervoet heeft „kleven" is onge
looflijk. Ook Pele, Tostao en Jair
zinho hebben getoond hoe mooi
voetbal werkelijk kan zijn. Want
het is. dacht ik, toch wel duide
lijk dat Brazilië de wereld heeft
getoond dat het op de aanval ge
richte voetbal als kijkspel het
mooiste voetbal is.
Brazilië maakte voetbal hier in
Mexico een lust voor het oog, een
waar festijn. Dat de Jules Rimet-
beker bij het team terecht is ge
komen dat er het meeste recht
op heeft, daar valt zeker niet over
te twisten. Dit wereldkampioen
schap heeft alles gegeven wat er
op voetbalgebied te vinden is, qua
spel en vooral qua sfeer, want
sfeervol was het zeker. Zoals het
Braziliaanse carnaval in de straten
van Mexico Stad en in Guadela
jara na een overwinning van Bra
zilië. En zoals de Mexicaanse sup
porters, die dol van vreugde na
Mexico-België een fantastisch
groot feest organiseerden in de
straten van Mexico Stad. En zoals
vele journalisten, die bij de slui
tingsceremonie bij het zien van
zoveel vreugde op het veld hun
tranen de vrije loop lieten, want
ook zij waren, net als ik, blij dat
Brazilië de nieuwe grootse wereld
kampioen voetbal is. Wel, we kun
nen er weer voor de volgende vier
jaar tegen. Zal Nederland er dan
ook bij zijn?
i
4
