Commentaren van coaches
ik geloof nog steeds
lat we de cup winnen"
bSrïü:
„BRAZILIË ZAL
FINALE HALEN
„BELGIË IN DE
KWARTFINALES"
Het is te hopen dat
t zaterdag beter gaat',
va:
vorm
zoek
Brazilianen
hebben toch
nog zorgen
KLACHT OVER
DE KAARTEN
Van Moer
en Jair
leiden
DE ZWAKSTE
PROBLEMEN
GOEDE HOOP
KRITIEK
W.K. OP DE T.V.
mte 798.-
DE STEM VAN VRIJDAG 5 JUNI 1970
iU
Schon: niet helemaal tevreden.
(Van onze speciale verslaggever)
LEON De Duitse coach Helimuth Schön kijkt ontstemd terug op de eer
ste wedstrijd (tegen Marokko) van zijn ploeg. „De spelers", mopperde hij,
„toonden een gebrek aan coördinatie en besluitvaardigheid. Ik ben tevreden
met die twee punten, natuurlijk, maar echt niet meer dan dat Toch zag
Schön, sterk bekritiseerd door de Duitse pers omdat hij Helmuth Halier op
stelde, nog een lichtpuntje. „Onze spelers hebben de hitte en de hoogte goed
doorstaan. Daarom geloof ik ook nog steeds dat wij de wereldcup gaan win
nen. Daarna zal niemand zich meer herinneren hoe wij van Marokko won
nen. Alleen dat wij van Marokko wonnenEn over het spel van Marokko:
„Het heeft bewezen over een heel goede ploeg te beschikken. Ik geloof dat
iedereen nu wel weet dat deze poule lang niet zo makkelijk is als de meesten
meenden." Ook Didi, de Braziliaanse coach van Peru, had lof voor de Marok
kanen. „Zij hebben iedereen verrast. De einduitslag vond ik overigens goed,
maar het scheelde niet veel of West-Duitsland had minstens een punt ver
loren." Blagoje Vidinie, Marokko's coach, zei moed geput te hebben uit de
wedstrijd tegen West-Duitsland, ook al was er verloren. „Dat we niet won
nen, maakt me boos, want na zo'n eerste helft mag je niet verliezen", zei
Vidinie, „maar de manier waarop ons elftal speelde geeft hoop op een plaats
in de kwartfinales. Ik geloof dat iedereen dat met me eens zal zijn."
ans.
sen, zo'n heel
sfeervol aan-
srlichte vitrine,
3t prachtig ge-
nblad. Poten
zen
sed met sterk
er stuk 57
van deze (en
slaapkamers).
(Van onze speciale verslaggever)
GUADELAJARA Volgens de Braziliaanse coach Mario Zagalo kan het
Tsjechische team de andere ploegen in groep drie, Roemenië en Engeland
nog veel last bezorgen.
Hij voegde daaraan toe „Wij hebben zeer goed gespeeld. In de eerste helft
heeft de verdediging enkele steken laten vallen, maar het zijn nog jonge
spelers en waarschijnlijk waren zij wat nerveus tijdens hun eerste wedstrijd
voor de wereldbeker.
Na de vierde goal hebben wij wat kalmer aan gedaan. In dit wereldkam
pioenschap moeten wij om de drie dagen spelen en het heeft dus geen enkele
zin om energie te verspillen. Wij hoefden alleen maat de tijd te laten voor
bijgaan."
Sommige Braziliaanse commentatoren hadden enige kritiek op Tostao, de
enige vair de drie spitsen die nieit scoorde. Zagalo daarover „De voornaam
ste taak van Tostao was het scheppen van ruimte voor de anderen. Hij heeft
dat prachtig gedaan."
Wat betreft de wedstrijd Engeland-Brazilië, zondag, was zijn enige com
mentaar „daar spreken wij maandag pas over."
Josef Marko de coach van het Tsjechische elftal, tipte onmiddellijk Brazi
lië als de grootste kanshebber voor de wereldtitel. Marko „Ik geloof nog
steeds dat Tsjechoslowakije een kans heeft om zich in de volgende twee wed
strijden te plaatsen voor de kwartfinales, maar als Brazilië zo goed blijft
spelen als het tegen ons deed, dan zal het zonder twijfel de finale bereiken.
Pele was zonder meer geweldig. Hij blijft een enorme voetballer. Ons be
langrijkste probleem was, dat onze voorhoedespelers te gauw vermoeid wa
ren en niet in staat bleken om terug te komen om hun verdediging bij te
staan."
LCOLLECTIES VAN BEEUWUK
reizen
ilijven wonen en
•en naar Rotterdam 011
ng reiskosten, voor# I
leelte van de reistijd®1!
natie wilt ontvangen,
in en zend deze
ineel,
Lm-3004.
J* Goethals: het veld was ons
Srootste probleem.
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO STAD „Ik ben tevreden over het resultaat, maar het had 60
moeten zijn", zei coach Raymond Goethals na afloop van de wedstrijd België-
E1 Salvador.
„Voor ons was het grootste probleem de toestand van het veld. Het gras
was te lang en de grond te hobbelig, waardoor de bal te langzaam vooruit
kwam. Wij hadden geen moeilijkheden met de hitte of de hoogte, maar geen
van de spelers vond het terrein goed", aldus Goethals.
Als vier beste spelers noemde hij in de eerste plaats Wilfried van Moer,
vervolgens Van Himst, Semmeling en Dockx. „Wij hebben deze wedstrijd
niet licht opgevat of El Salvador als een onbetekende ploeg beschouwd. Wij
wisten dat het van vitaal belang was, deze wedstrijd te winnen om in de
kwartfinales te komen. Wij speelden goed, wij konden een hoop beter en het
is voor de Russen niet te hopen dat zij ons alleen op onze prestaties van van
daag zullen beoordelen."
„Ik geloof dat België zich zal plaatsen voor de kwartfinales", zei Hernando
Carrasoc, trainer van El Salvador. „Naar mijn mening zijn zij levensgevaar
lijk voor zowel Rusland als Mexico."
lichtingen over de W
Tm/Vlaardingen*
;t van toepassing is
(Van onze speciale verslaggever)
TOLUCA Zwedens coach Orvar Bergmark, was na de wedstrijd tegen
Italië een eerlijk man. „Zij verdienden de overwinning duidelijk. Italië heeft
zonder meer een betere ploeg dan wij." Ondanks dat, was Bergmark niet on
tevreden over de Zweedse speleTS. „Zij hebben het allemaal goed gedaan.
Zelfs de voorhoede, maar die kon gewoon niets uitrichten tegen de ondoor
dringbare Italiaanse verdediging. Ook over onze defensie kan ik niet klagen.
Wij mogen ons gelukkig prijzen dat wij gevaarlijke spelers als Riva en Be-
ninsegna in bedwang hebben kunnen houden." Minder vrolijk reageerde de
Italiaanse coach Feruccio Valcareggi. „Natuurlijk verdienden wij de over
winning", concludeerde hij, „maar het elftal speelde niet best. Ik kan alleen
maar hopen dat het zaterdag tegen Uruguay beter gaat, anders zie ik het
somber in." In het Italiaanse kamp oordeelde men vrij algemeen dat Gigi
Riva beneden zijn forme had gespeeld, maar Riva zelf toonde zich niet on
tevreden. „Hoewel ik door de Zweden goed in bedwang ben gehouden, vond
ik dat ik goed draaide. Dat ik geen doelpunten maakte viel misschien wat
tegen, maar het neemt niet weg dat ik toch een prima wedstrijd speelde. Het
feit dat ik geen goals scoorde kwam doordat alle passes die ik kreeg net iets
te hoog gemikt waren. Ik kon er gewoon niet bij."
Voor Ove Kindvall, anders op belangrijke momenten zo trefzeker, gold in
de wedstrijd tegen de Italianen: meer woorden dan daden.
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO STAD Carlos Ibargu-
en is voorzitter van de Mexicaanse
vereniging voor vreemdelingenver
keer. Als zodanig is hij tennauwste
betrokken bij het wereldkampioen
schap voetbal 1970, want uit vrijwel
alle deelnemende landen zijn sup
porters naar zijn land gereisd. Toch
is Carlos Ibarguen een ontevreden
man.
Zijn kritiek geldt vooral het comi
té, dat het eindtoernooi organiseert
en dat er, volgens hem, voor verant
woordelijk is, dat het totaal aantal
buitenlandse bezoekers beneden de
verwachtigen is gebleven. „De reis
bureaus hebben", aldus Ibarguen,
„veel toegangsbewijzen, welke hen
werden opgedrongen voor prijzen,
meer dan 20 procent boven de nor
male waarde niet kunnen verkopen.
Wij hebben het organisatiecomité
aangeboden de niet verkochte kaar
ten te retourneren opdat ze nog
kunnen worden verkocht aan Mexi
canen, die vergeefs hebben gepro
beerd een entreebewijs te bemachti
gen. Dat aanbod werd afgeslagen.
Om een groot financieel verlies te
vermijden zijn wij nu wel genood
zaakt meer voor de nog beschikbare
toegangsbewijzen te vragen, dan ze
eigenlijk wa«ard zijn". Ibarguen, in
deze tijd waarschijnlijk de enige
„legale" zwarthandelaar in Mexico,
concludeerde tenslotte spijtig: „door
de vreemde politiek van het organi
satiecomité is de belangstelling voor
het eindtoernooi zowel uit buiten
land als uit Mexico minder dan zij
normaal zou zijn geweest".
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO STAD In de acht
wedstrijden voor het wereldkampi
oenschap zijn twintig doelpunten ge
scoord. Dit is een minder dan tij
dens het toernooi van 1966. De lei
ding van het peloton doelpuntenma
kers heeft de Belg Wilfried van
Moer samen met Jair (Brazilië), die
elk twee goals lieten aantekenen in
de wedstrijden van woensdag. Er
zijn verder zestien spelers met elk
een goal.
De lijst ziet er als volgt uit: twee
goals: Van Moer (Belg) en Jair
(Braz.), een goal: Maniero (Uru.),
Mujica (Uru), Hurst Eng.), Gallardo
(Peru), Chumpitaz (Peru), Cubillas
(Peru), Dermedjiev (Buig.), Bonev
(Buig.), Lambert (Belg), Domenghi
(Ital.), Rivelino (Braz,). Pele
(Braz., Petras (Tsj.), Houmane
(Mar.), Seeler (W.-Dl.), Müller (W.-
Dl.).
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-STAD De penning
meester van de nationale voetbal
bond van El Salvador kan gerust
zijn. Voor ieder punt, dat er bij
verrassing tot het eindtournooi van
het wereldkampioenschap 1970 door
gedrongen El Salvadoriaanse elftal
in Mexico zal weten te bemachtigen,
stelde hij de spelers een premie van
200 dollars in het vooruitzicht. De
alles behalve florissante monetaire
positie van zijn organisatie ten spijt.
Sinds woensdag kan echter als vast
staand worden aangenomen, dat de
kassa in El Salvador niet zal rinke
len.
Want na de nederlaag tegen Bel
gië dat zeker niet imponeerde
zou het een enorme verrassing zijn,
wanner de westrijden tegen gastland
Mexico en Rusland wel winst ople
veren. Van alle deelnemers maakte
El Salvador in de eerste ronde ver
reweg de zwakste indruk. Zeer tot
ergenis van de duizenden suppor
ters, die met ongeveer honderd bus
sen en bijna duizend auto's de reis
naar de Mexicaanse hoofdstad had
den gemaakt. Die supporters leefden
gedurende de gehele wedstrijd harts
tochtelijk met hun favorieten mee,
maar toen het eindsignaal eenmaal
had geklonken maakten zij van hun
afkeuring over het resultaat een
nederlaag van 30 geen geheim.
De Belgische coach Raymond Goe
thals deed dat trouwens evenmin.
„Ik ben natuurlijk blij met de eer
ste overwinning", zei Goethals on
middellijk na afloop van de wed
strijd, „maar we hadden zeker zes
of zeven doelpunten moeten maken.
Deze tegenstander had echt met gro
ter cijfers moeten worden versla
gen". Iets dergelijks zei Mario 'Za-
gallo, de coach van het Braziliaanse
elftal, niet nadat zijn ploeg in een
wervelende show de als gevaarlijke
outsiders beschouwde Tsjechen van
de grasmat in het stadion van Gua
dalajara had geveegd. Zagallo, die
deel uitmaakte van de Braziliaanse
wereldkampioensploeg van 1958 en
1962, was zelfs vol lof over de
Tsjechen, van wie hij beweerde:
„Roemenië en Engeland zullen het
tegen hen bijzonder moeilijk krij
gen. Wij hebben overtuigend gewon
nen, maar dat ging alles behalve
gemakkelijk.,, Zagallo was een te
vreden man.
De Brazilianen kunnen inderdaad
worden gerekend tot de voornaam
ste kanshebbers, maar het is on
waarschijnlijk dat de tegenstanders
hen zo frank en vrij zullen laten
voetballen als de Tsjechen deden.
De ploeg van coach Marko leek van
de consequente mandekking nog
nimmer te hebben gehoord.
De gevolgen waren voor het land,
dat in 1962 in de finale te Chili
eveneens zijn meerdere moest er
kennen in Brazilië, catastrofaal,
want individualisten als Pele en
Jairzinho bleken bijzonder goed te
kunnen profiteren van hen geboden
vrijheid. En het staat wel vast, dat
de Engelsen die het stadion geim-
poneerd, maar niet bevreesd verlie
ten weten welke middelen zij
zondag dienen te hanteren om het
Braziliaanse aanvalsgeweld in te to
men. Het is ondenkbaar, dat routi
niers als Bobby Moore en Brian
Labone dezelfde fouten zullen ma
ken als Horvath en Migas woensdag.
Bovendien loopt Brazilië een kwade
kans het zondag, zonder Gerson „die
tegen de Tsjechen last kreeg van een
oude spierblessure en zich daarom
halverwege de tweede helft liet ver
vangen door Paul Cesar te moeten
stellen. Gerson, het brein achter het
Braziliaanse aanvalspel, is een man,
die vooral gevreesd wordt om zijn
akelige preciese dieptepasses. Hij
weet precies wat hij moet doen als
Gersino en Rivelino in beweging
komen. Bovendien vormt hij met de
nog altijd koninklijke Pele een nau
welijks te stuiten duo. Mocht Ger
son niet kunnen spelen, en daar zag
het donderdag naar uit, dan bete
kent at een ernstige handicap voor
de Brazilianen. Bovendien zal Zagal
lo zich ongetwijfeld angstig afvra
gen, of zijn defensie tegen de Engel
sen beter voor de dag zal komen
dan tegen de Tsjechen. Weliswaar
stond de Braziliaanse verdediging
slechts één tegentreffer toe, maar de
Tsjechen kregen gedurende de gehe
le wedstrijd, zeker nog drie a vier
reëele kansen. Kansen, welke gere
nommeerde schutters als Hurst, Ball,
Charlton en Pieters ongetwijfeld be
ter zullen benutten dan Petras,
Frantisek, Vesely en Kvasnak de
den.
Het afwerken der aanvallen bleek
ook niet de sterkste zijde der Italia
nen, die technisch superieur waren
aan de Zweden, maar uiteindelijk
blij mochten zijn met een nipte zege
(10). Italië's nationale held Gigi
Riva in de kwalificatiewedstrij
den de enige, die regelmatig voor de
Azzuri scoorde had bij talrijke
pogingen de Zweedse doelman
Hellmström te passeren geen succes,
waardoor het ene doelpunt, dat Do-
menghini al na elf minuten scoorde,
uiteindelijk beslissend werd.
Niet alleen Riva beantwoordde
niet aan de verwachtingen. De Zwe
den waren bepaald niet enthousiast
over het optreden van Ove Kindvall,
die nadat Nicolai een blessure had
opgelopen in AC-Milan verdediger
Rosato een oude bekende (van de
duels Feijenoord - AC-Milan) als
tegenstander kreeg. Kindvall praatte
veel, maar presteerde met uitzonde
ring van een wegens buiten spel
afgekeurd doelpunt niets. Toch
blijven de Zweden hopen op hun
27-jarige koningschutter. In de ont
moeting met Uruguay en Israel krijgt
de Feijenoorder de kans zich te
revancheren.
Over de werkelijke kracht van
het West-Duitse elftal zal de zondag
te spelen wedstrijd tegen Bulgarije
wellicht uitsluitsel geven. Dat de
Duitsers woensdag zoveel moeite
hadden met het zelfs onbetekenend
beschouwde Marokko moet op dit
moment toch nog als een negatieve
uitschieter worden beschouwd. De
Duitse pers mag dan na de moei
zaam verworven 21 zege in paniek
zijn gekomen, het gaat tever om nu
reeds te stellen dat de Duitsers
geen vooraanstaande rol zullen spe
len. Het was vooral Helmuth Halier,
die donderdag in Leon heftig werd
bekritiseerd. De 31-jarige midden
veldspeler van Juventus uit Turijn,
die halverwege de wedstrijd zijn
plaats moest afstaan aan Eintraeht
Frankfurt's Jurgen Grabowski, zal,
als het aan onze Duitse vakbroeders
ligt, in het verdere verloop van dit
wereldkampioenschap niet meer in
aktie komen. Wolfgang Thiel van de
Snort-Information's Dienst uit Dus-
seldorf zei over Halier o.a.: „Wij
hebben Helmuth Schön dikwijls ge
noeg gewaarschuwd Haller niet op
te stellen. De man. wiens shirt na
twintig minuten trainen aan de was
lijn behoort te hangen, die door
overgewicht alleen maar geschikt is
voor stilstaand voetbal, hoort in een
wereldkampioenschap niet thuis. Na
de twintigste minuut heeft Haller
totaal niets meer gepresteerd. Na
rust kwam hij helemaal niet meer
terug. Terecht, maar ik vind het erg
jammer dat Schön pas na vier oe
fenwedstrijden en 45 minuten voet
ballen in- Leon heeft ingezien, dat
Haller als afgeschreven moet wor
den beschouwd."
Een moment uit Zwcden-Italië. De Itallaaan Burgnich (links) duelleert met de Zweed Grahn.
Vandaag, vrijdag, zal er alleen via
de Belgische televisie voetbal uit
Mexico te zien zijn. Om 22.05 uur
zenden de Belgen een wedstrijd van
dinsdag uit: Uruguay-Israel.