LIBANESE VOLK VERZUCHT APATHISCH:
We
zijn geen mensen
hier, maar dieren"
Nixon: inval
n Cambodja
groot succes
- GROENLAND WORDT
CENT - TE DUUR - MOET WEG
Leven en
laten
leven
SPEELSTRAAT: TEGEN VERKROTTING
ITT
SCHAUB-LORENZ
Lees het nieuwe nummer van
'Ouders van Nu'
het maandblad voor de
nieuwe generatie van ouders
Zwitsers bang
voor al teveel
gastarbeiders
M
v Met een plaat
vindt iedereen z'n draai
TERUG
Een platenbon
is altijd raak
Zusters ageren
tegen miljoenen
kathedraal
ZUIVERINGEN IN
TSJECflOSLOWAKIJE
VRIJDAG 5 JUNI 1970
(Van onze correspondent)
Langs de lange rechte weg, die
van dn bergen van Libanon naar
Damascus loopt, staan de grote ste
nen tempels van Baalbek in de
hete zon, zo staan zij daar al 2000
jaar. Alles ademt hier geschiede
nis, eeuwen van geschiedenis.
Naast mij springt een hagedis over
een blok graniet waarop eens een
koningskroon was gebeeldhouwd.
Van de gebarste muren hangen
varens naar beneden, op een pla
fond zijn nog vaag de overblijfse
len van rozen te zien die daarop
eens in steen te zien zijn geweest.
Een kameel staat onbewegelijk bij
een bron. Hier getuigen alleen de
doden van leven.
Binnen de pilaren-cirkel van dit
grote monument, hebben oost en
west elkaar ontmoet, gevochten en
zich daarna met elkaar vermengd
en Baalbek een van de wonde
ren van de oude wereld staat er
nu als het symbool van de moder
ne Libanezen die in de 7000 jaar
die ze nu achter de rug hebben
niets dan armoede hebben gekend.
De strijd om het voortbestaan is
na nog even moeilijk als in de tijd
toen Alexander him kuststeden
Tjre en Sidon plunderde, terwijl
dé oorlog voortduurt hebben ze
weinig of geen materiaal om iets
te ondernemen. Zeventig procent
van de industriële produktie moet
oorzien in de behoeften van de
trijdkrachten, die ook al weinig te
etekenen hebben. Er wordt van
en verwacht dat ze de Arabische
aak trouw blijven, en toch hebben
je meer gemeen met Israël dan
met welk volk in het Midden-Oos
ten ook. Ze hebben al aan onge
veer 300.000 Palestijnen onderdak
verleend.
In Beiroet eten de mensen gar
nalen en drinken ze grote hoeveel
heden arak. Ze hebben plezier ter
wijl ze het gevaarlijke zuiden de
rug toekeren. Maar aan de grens,
in Bent Jbail, leven de mensen in
stenen huizen die er nu, na de
Israëlische bombardementen, als
ruïnes uitzien. Afgelopen vrijdag
zijn hier 13 mensen gedood en
liggen er 32 anderen mannen,
vrouwen en kinderen in zieken
huizen. Sinds die dag zijn er bij
de dagelijkse aanvallen nog meer
gedood dan gewond. Over de ber
gen hangt nu een stilte terwijl de
dorpsbewoners de volgende aanval
afwachten. Ze leven tussen twee
vuren: een terrein van cowboys en
Indianen waar jonge mannen in X-
shirts de baas spelen, leden van
Fatah of van de Palestijns Volks
front, sommigen doen het uit over
tuiging, anderen zijn alleen maar
herrieschoppers. Allemaal dragen
ze echter een gordel met patronen
en een geweer. In Bent Jbail zijn
de twee straten met bloed be
smeurd hier zat een oude man,
bloedend, nadat hij door een gra
naatscherf gewond was, daar werd
een kind gedood en smeerde de
moeder as op haar gezicht terwijl
ze huilend haar armen naar de
strak blauwe hemel uitstrekte. De
inwoners van Beiroet praten over
Palestina. In Bent Jbail noemt
men het land in de verte Israël.
„We zijn geen mensen hier,
maar dieren. We drinken slecht
water, we huilen en niemand hoort
De tempel van Bacchus in Baalbek
ons. We zijn een arm volk en geen
politiemacht voor de Palestijnen,
'Zij zijn een volk van wilden, ze
houden ervan te vechten, te ver
nietigen. Waarom geven de Ameri
kanen bommen aan Israël om ons,
het Libanese volk te treffen? Wij
willen de Israëli's niet doden, wij
willen met hen samen leven".
De vrouwen vragen zacht:
„Waarom? Waarom dit? Waarom
ik? Van sommige huizen is het
dak verwoest en ligt er gips op
stoelen en bedden. Een klein jon
getje komt binnenrennen met een
halve mortiergranaat in zijn hand.
Dit is mijn bom. Ziet u deze
bloedvlek? Dat is waar onze groot
vader bij de laatste aanval zat.
Buiten het huis staat een oude
auto te wachten, volgeladen met
matrassen, stoelen en pannen. Ziet
u die familie daar? Ze hebben drie
kinderen verloren en nu gaan ze
verhuizen, naar familie in Tyre.
Een ander huis staat al leeg. Een
muur is zwaar beschadigd. Die fa
milie is al weg en de hond die ze
achtergelaten hebben ligt nu hoop
vol te wachten voor de deur. Hoe
lang? De jonge Libanezen tonen
zich verbitterd over het feit dat de
Libanese regering niet voor schuil
plaatsen heeft gezorgd, laat staan
voor geld om reparaties te verrich
ten of om te kunnen verhuizen.
Niemand spreekt over wapens, er
schijnt geen rancune tegenover Is
raël te bestaan. Het zijn de Pales
tijnen die de schuld zijn van de
granaten die de huizen verwoesten.
Maar hoe staat het dan met de
Palestijnse zaak? Hebben zij het
recht niet om voor hun land te
vechten? Ja, natuurlijk wel, maar
waarom hier, waarom in ons land?
(Copyright De Stem/
The Guardian)
WASHINGTON (Rjr.) President Nixon lieeft gisterochtend
'oeg de Amerikaanse inval in Cambodja betiteld als de meest suc-
srijke operatie van de hele Vietnamese oorlog. Hij deelde het Ame-
kaanse volk in een televisietoespraak mee, dat alle belangrijke
ilitaire doeleinden in Cambodja waren verwezenlijkt. De hoeveel
id communistische wapens, munitie, andere uitrusting en voedsel
!e daar vorige maand was buitgemaakt, was volgens hem bijna
"lijk aan die welke het vorig jaar in heel Vietnam in handen van
e Amerikanen en hun bondgenoten was gevallen.
Nixon herhaalde de kort na het
Sh van de actie gedane belofte,
alle Amerikaanse troepen voor
ft eind van deze maand uit Cam-
i zullen worden teruggetrokken.
Selijl: waarschuwde hij opnieuw
t hij krachtige en doeltreffende
"atregelen zal nemen als de com-
Misten zijn programma voor een
terugtrekking van de
erikaanse troepen uit Vietnam in
vaar zouden brengen.
e Amerikaanse president betuig-
erkentelijkheid jegens miljoenen
wikanen die, naar hij zei, hem
den gesteund toen zijn besluit
Cambodja binnen te vallen on-
f een wat hij noemde ongekend
rvuur van kritiek was gekomen,
i begreep de grote verdeeldheid
r de Amerikanen over de oor-
Pi maar volgens hem betroffen de
ingsverschillen tussen hem en
«Mantel van de oorlog
»ts de vraag, wart de beste ma-
was om tot een rechtvaardige
komen. Nixon herinnerde
1 dat hij het afgelopen week-
m California had beraad-
haald. Voordien hadden al circa
115.000 Amerikanen Zuid-Vietnam
verlaten, maar het terugtrekkings
program werd tijdelijk stopgezet tij
dens het offensief in Cambodja.
Nixon verklaarde, dat hij er ver
trouwen in had dat de terugtrekking
volgens schema kon verlopen. Hij
deed een hernieuwd beroep op
Noord-Vietnam, de impasse in de
Parijse vredesbesprekingen te door
breken, en zei dat de deur naar
vrede door onderhandelingen wijd
open bleef. Vervolgens waarschuwde
hij voor krachtige maatregelen, als
de tegenpartij de veiligheid van de
Amerikaanse troepen tijdens de te
rugtrekking in gevaar bracht.
de
(ADVERTENTIE)
Uit protest tegen de verkrotting van hun huurt heb ben vrouwen en kinderen hier de Spaarndammerstraat
in Amsterdam voor het verkeer afgesloten en als speel straat in gebruik gesteld. De actie is gericht tegen het
uitblijven van de verdere sloop van een kerk aldaar (bovenin de foto).
KOPENHAGEN Een analyse
van een 1200 m diepe boring in
de Groenlandse ijskap, heeft een
Deense geleerde de conclusie op
geleverd, dat het pooleiiand
steeds kouder wordt.
„Hoogstwaarschijnlijk zal het
Groenlandse klimaat over 10 tot
20 jaar een minimum bereiken.
Het volgende maximum komt
hoogstwaarschijnlijk pas ver in
de volgende eeuw", verklaarde
professor W. Dansgaard van het
natuurkundig instituut van de
universiteit van Kopenhagen.
Dansgaard baseerde zijn ver
wachting, die ook een kouder kli
maat voor andere delen van het
noordelijke halfrond kan beteke
nen, op metingen van de zuurstof-
isotopen in het gat, dat in 1966
in de ijskap werd geboord door
deskundigen van het Amerikaan
se leger.
Aangezien de aanwezigheid
van de isotopen afhankelijk is
van de temperaturen in de perio
de, waarin het ijs werd gevormd,
verschaften de metingen Dans
gaard een fascinerend beeld van
de klimaatcycli vanaf de ijstijd.
De theorie van Dansgaard vindt
steun in het feit, dat de tempera
turen van het zeewater rondom
Groenland sinds de jaren dertig
steeds lager worden. Biologen
waarschuwen reedslang, dat de
vis de Groenlandse wateren ver
laat. De Groenlandse vissers zijn
zwaar getroffen doordat geen ka
beljauw en garnalen meer gevan
gen worden in eens zeer rijke
visserij gronden.
6d met zijn voornaamste militaire
seurs en verklaarde dat hij op
vaa bet rapport dat hij ont-
rLü j van Seneraal Creighton
tos de Amerikaanse bevelheb-
- nVietnam, nu kon zeggen dat
in Cambodja „de meest
rijke operatie van deze lange
°cuijke oorlog is geweest".
1 Suvaes waarborgde het
.UB blijven van de gestelde
ia ™r- teruglrekking uit Cam-
iJry™1'- Van de 31.000 Ame-
die het land waren binnen-
!d-VmtWaren er al 17-000 naar
teruggekeerd. De eni-
activiteit in Cam-
Tnri j. JUnl zou worden ge-
de uchtaanvallen, bedoeld
ie trn»„raatsing van communisti-
mpt u !n "teterieel te verhin-
n a- ?°g op de veiligheid
"d-Vietnam^ troepen in
""leer v 7? President zei niet,
S1 uit p._fUlavietnamese troepen
jh. Cambodja zullen terugtrek-
van
ter-
Ns gevolg
Be in f.„i
in Ca^v.Vj? ^et succes van de
'un Aml 'i Was de terugtrek-
?a"i hervait i?nse troePen uit
50 Olin or 75 oktober
man worden terugge-
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De positie
van de cent in het Neder
landse betalingsverkeer zal
nader worden onderzocht.
Een ambtelijke adviescom
missie heeft minister Witte-
veen als haar mening te ken
nen gegeven dat de cent
vanaf 1980 niet meer hoeft
te worden geslagen. Na 1985
zou deze laagste munteen
heid geen rol meer van be
tekenis spelen.
In haar advies zegt de
commissie, dat. in de toe
komst de neiging tot afron
den op een stuiver steeds
meer de overhand zal heb
ben, zodat de cent een steeds
geringer wordend prijseffect
zal hebben.
De bronzen cent zou ge
heel uit de roulatie genomen
moeten worden. Voor de af
schaffing adviseert men ech
ter nog enige tijd een cent
van aluminium of ander
goedkoop materiaal te hand
haven.
Momenteel kost de cent ei
genlijk al 1,2 cent. Dit prijs
verschil is echter te gering
om een onmiddellijke om
smelting lonend te maken.
Een geringe stijging van de
koperprijs zou echter al be-
sooedigen, dat de produktie
van een goedkopere cent
wettelijk noodzakelijk wordt.
Volgens de commissie is
het publiek (huisvrouw en
winkelier) ook niet erg ge
lukkig met de cent. Er zijn
er teveel en men geeft er te
weinig uit. Voor de winke
lier betekent dit bovendien
bij het kas opmaken, dat hij
extra moet tellen. Dit extra
tellen kost geld en wel zo
veel, dat het hem extra cen
ten kost.
Voorts is de commissie van
mening, dat de huidige reeks
munten (behoudens de cent)
tot 1990 in ieder geval nog
wel dienst kan doen. Daarna
zouden er munten kunnen
komen van 5 en 10 gulden
en van 50 cent. Mogelijker
wijs wordt dan de stuiver in
omvang ook kleiner dan het
dubbeltje. Dit zou althans
'n logische consequentie zijn.
(ADVERTENTIES)
vï'v\en9'
-«Q.
-t-Akert^ v\w
Verkrijgbaar in alle tijdschriftenzaken.
Voor abonnement: bel 08370-6222
of stuur een briefkaart aan:
'Ouders van Nu', Antwoordnummerlll.Wageningen.
Vermeld: abonnement halfjaarf 8,50 of per jaar f 16,—.
BERN (SDA) Zondag zullen de
mannelijke Zwitsers in een referen
dum besluiten over het al dan niet
nemen van drastische maatregelen
tegen het snel stijgende aantal gast
arbeiders in hun land.
De stemming gaat over een voor
stel, waarin „buitenlandse overheer
sing" van Zwitserland wordt ge
vreesd.
Het parlement, de vakbonden, de
kerken en politieke partijen hebben
vrijwel éénstemmig verwerping van
het voorstel aanbevolen- De volks
stemming van aanstaande zondag
heeft meer emoties teweeggebracht
dan Zwitserland in jaren heeft mee
gemaakt.
Als het voorstel wordt aangeno
men, moet de federale regering er
voor zorgen, dat binnen vier jaar in
ieder kanton niet meer dan 10 pro
cent van de bevolking uit buitenlan
ders bestaat. Alleen voor Geneve
wordt een uitzondering gemaakt:
daar mogen 25 procent buitenlanders
wonen. Op het ogenblik maken de
buitenlanders gemiddeld 15 procent
van de bevolking uit.
(ADVERTENTIE)
f 5,- 7,50 10,-15,- 20,- 25,-
(Van onze speciale verslaggever)
BODEGRAVEN „Wat moet je
hier aan doen? Je staat feitelijk
machteloos, maar toch weet je, dat
je dit niet langs je kant kunt laten
gaan. Hier moesten protesten ko
men". Zo vat zuster Debora van
Leeuwen, werkzaam in het St. Jo
seph pensionaat te Bodegraven de
reactie van ruim honderd medezus
ters samen op de miljoenen verslin
dende nieuwe kathedraal in Braziliës
hoofdstad Brasilia.
In die stad leven meer dan
300,000 mensen in krotten. In april
las zuster Debora in de krant over
deze geweldige ondergrondse kerk,
waaraan 8 jaar gewerkt is.
Namens 5 zustercongregaties is nu
een brief gestuurd naar het Dioce
saan Religieus Beraad in Rotterdam.
Het is de bedoeling, dat deze brief
verder gaat naar het Nederlands
episcopaat en daarna wordt doorge
zonden naar de paus
AIR FRANCE heeft in 1969 een
winst gemaakt van 31,3 miljoen
francs, hetgeen neerkomt op 20,4
miljoen gulden, aldus maakt de
maatschappij bekend. De gemiddel
de bezettingsgraad van stoelen en
vrachtruim in de vliegtuigen steeg
van 51 procent in 1968 naar 54,8
procent in 1969.
UIT DE CIJFERS van de spaarban
ken blijkt dat de spaaroverschotten
in mei over het algemeen lager wa
ren dan die van mei verleden jaar.
(ADVERTENTIE)
Droomdoos«.
Er zijn 4 modellen. Vanal 72.-
Maak van uw vrijetijd nu blijetijd, En tover alle ITT Schaub-Lorenz, nu bekleed met echt hout. De
muziekstations naaru toe. Ookdie waarvan u de verre naam portable die meer geeft dan de meeste huiskamerradio's,
nooit, maar de muziek nu wèl hoort. Tot in de perfektie
weergegeven. Uit twee concert-luidsprekers. Uit uw
eigen mooie droomdoos. Met overzichtelijk, vingervlug
bedieningspaneel. Met alle aansluitings-mogelijkheden.
Een platenbon
is altijd raak
f5,-7,50 10,-15,-20,7 25
(Van onze correspondent)
WENEN Al vier maanden lang
is de Tsjechoslowaakse communisti
sche partij bezig zich te zuiveren en
het ziet er niet naar uit dat dit kar
wei op korte termijn als afgedaan
kan worden beschouwd: de bij de
zuivering betrokken ambtenaren zijn
niet zo groot in aantal en het is bo
vendien nauwelijks mogelijk om de
veelal tijdrovende persoonlijke ge
sprekken' snel en zakelijk met een
juiste conclusie te beëindigen.
Daar komt nog bij, dat het officiële
lidmaatschap van de partij zoveel
revenuen afwerpt, dat de betrokken
verdachte' haren op snaren zet om
althans dat lidmaatschap te behou
den. Zij laten zich niet gaarne in de
kaart kijken. En er komt verder nog
bij, dat de zuiveringsambtenaar zich
wel tienmaal bedenkt zich vijand
schappen op de hals te halen. Kort
en goed: de hele zuivering verloopt
doorgaans in de sfeer van leven en
laten leven'.
Vanzelfsprekend is dat helemaal
niet naar de zin van de partijleiding
die zich gedwongen voelde om op
eigen houtje leden te royeren en
nieuioe aan te nemen en, behalve
dat, de leden van de zuiveringscomi
tés ter verantwoording riep. Alleen
de arbeiders van belangrijke indus
trieën worden met rust gelaten, want
niets vreest men meer dan een on
verwachte staking. Daarenboven is
de toestand in de fabrieken bepaald
gespannen te noemen.
Om die reden gaat men ook niet
tornen aan de door Dubcek ingevoer
de vijfdaagse werkweek.
Schrijvers en artiesten blijven zich
passief en soms ook actief te weer
stellen. Zij verspreiden ondergrondse
pamfletten. De gemeenteraad van
Romerstadt weigerde onlangs om
Smrkovsky en Dubcek het ereburger
schap van de stad te ontnemen. En
zo is het geen wonder dat de door
Moskou gesteunde rechtgelovige
communisten te hoop lopen en pro
beren een front te vormen tegen
partijbaas Husak.
Het eerste teken hiervan was een
bijeenkomst in Praag, waar zo onge
veer vijfhonderd orthodoxen acte de
presence gaven. Op die bijeenkomst
werd vinnige kritiek geuit op de be
sluitelozepartijleiding met Husak en
Strougal als speciale doelwitten. Zij
zouden de strijd tegen de linkse ex
tremisten niet met de vereiste in
spanning poeren. De partijleiding liet
een onderzoek instellen naar deze
bijeenkomst, maar staakte dit ijlings
toen bleek dat de vergadering de
hoge bescherming genoot van Sovjet
ambassadeur Tsjervonenko.
In feite komt het er op neer, dat
Husak zich voor een strijd op twee
fronten het orthodoxe en het
links-revolutionaire gesteld ziet.
Er gaan geruchten dat, zodra af
gerekend is met de links-revolutio
nairen, de orthodoxen aan de beurt
zijn. Tenzij de Russen kans zien om
Htisak van zijn partijtroon te stoten
en hem wegpromoveren naar het
weinig invloedrijke staatspresident
schap. In dat geval zal Moskou
trawant Bilak zijn kans krijgen en
de leiding van de partij in handen
krijgen. Wat dit betreft wordt zijn
naam steeds meer genoemd.
(ADVERTENTIE)
r Een platenbon 1
is altijd raak
T f 3/7,50 ÏO,-15.' 20,- 25,- A
