Miss Helen hairspray voor zacht
HEMA
strelen
N.V. DE HOOP
TERNEUZEN j
3
Vide
film
verd
ISTUDEN'
r.S. MEI
IN NEDF
Finata Bank,
als er geld
voor moet zijn.
2 bussen
voor
wijzen
imiilicn
Tüti^^-LvaïHjjiiiïDi
'J
tlVlilH'Il
enkele
administratieve
krachten
een jonge technisch
medewerker
[3D
IB-Ëffllliiji aaaa&a
GIRO1155555
V GEMEENTE VL1SS1NGE
Provinciale Waterstaat
in Zeeland
Ais u prijs stelt op
vakmanschap en service
R. KOLE
R. Kole Autobandenbedrijf
I NETTE WERKSTER
<£0&s» EËaarmgtttna
Kom 'ns passen:
1
\fwissen
VROOM DREESIMA^
Lde rondrenend» me6 te Werken a
20
DE STEM VAN DONDERDAG 4 JUNNI 1970
20
Geldlenen
is heel
gewoon.
Bij Finata Bank gaat lenen
plezierig en snel. Tot nu toe hebben
daar al zo'n 150.000 mensen
gebruik van gemaakt. Ook u kunt dus
gerust bij Finata Bank binnenlopen.
Aan welk bedrag denkt u?
Duizend? Vierduizend? Elk
bedrag is mogelijk bij Finata Bank.
Zonder informatiekosten en voor
alle privé-doeleinden.
Voorbeeld: u leent f 2.200,- en
lost af in 24 maanden f 109,20
per maand.
Dat is in totaal f 2.620,80. Dus
f 420,80 aan financieringskosten,
incl. rente, administratiekosten er,
overlijdensrisico. Dat is maandelijks
slechts f 17,53.
Geld lenen is niets bijzonders
bij Finata Bank.
't Is dan ook de grootste en
modernste maatschappij
voor privé-leningen in Nederland.
U bent hartelijk welkom! Oók op vrijdagavond van 6.30 tot 8 uur.Een uitgebreide folder ligt voor u klaar.
BERGEN op ZOOM, Kastanjelaan 76, (01640) 3 34 54 BREDA, Wilhelminastraat 27,(01600) 4 87 57.
Nu is 't tijd om er goed uit te zien.
Kan. Met Miss Helen hairspray van de
Hema. Even spuiten en tffffff
weer mooi haar.
De handig-formaat bus is nu nog
voordeliger.
Gewone prijs: 2,50 per bus.
Haardigheidje van uw Hema: 2 bussen
voor maar 4,50,
dus 2 kwartjes voordeel.
Kies uit:
Miss Helen Bleu met lanoline
(voor extra versteviging) en
Miss Helen Rose met lanoline
(voor zijdezacht haar).
J gM^'!˧
•v."
1
met handen
kunt u ook
een bank- of
giro-opdracht
schrijven
voor overmaking
van vijf gulden
van uw
vakantiegeld voor
een onvergetelijke
zonnebloem
vakantie van
langdurig
bedlegerige
zieken
van alle gezindten
(TWEE x 1, VIJF x 5)
TEN NAME VAN
VAKANTIEFONDS
BREDA
Ten kantore van de gemeente-ontvanger kunnen
worden geplaatst
(vrl. of mnl)
Hun taak zal bestaan uit boekhoudkundige werk
zaamheden. Vereist wordt het diploma ULO,
MAVO of Middelbare Handelsavondschool.
Salaris bij 21-jarige leeftijd minimum 412,
en maximum 635,
Voor hen, die jonger zijn dan 21 jaar vindt een
,eugdaftrek plaats.
Boven het salaris wordt een vakantietoelage van
6% genoten. De premie AOW/AWW komt voor
rekening der gemeente.
Sollicitaties binnen 8 dagen na het verschijnen
van dit blad te richten aan burgemeester en wet
houders. p/a afdeling onderwijs en personeels
zaken, Stadhuisplein 2.
Bij de afdeling D van deze dienst kan op de
tekenkamer (afd. kunstwerken) te Middelburg
worden geplaatst:
Vereisten: diploma UTS of daarmee gelijk te
stellen diploma.
Aanstelling zal geschieden in één der opzichters-
rangen.
Salarisgrenzen:
opzichter 3e klas 599,974,
opzichter 2e klas 707,1.072,
Beneden de leeftijd van 21 jaar vindt
jeugdaftrek plaats.
Schriftelijke sollicitaties onder opgave van leef
tijd, huidige werkkring en wedde te richten aan
de hoofdingenieur-directeur van de provinciale
waterstaat in Zeeland, Rouaansekaai 43 te Mid
delburg, binnen 8 dagen na het verschijnen van
dit blad.
VERKOOP EN MONTAGE VAN ALLE
BEKENDE MERKEN AUTOBANDEN.
Deskundig advies.
Uiterst scherpe prijzen.
Uitlijnen en balanceren.
Industrieterrein Driewegen-Terneuzen
Tel. 3981 - 4707 - 5124, zaterdags tot
13 uur open.
liiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
Voor het onderhoud van onze kan-
toren en kantine vragen wij:
Werktijd: 6.15 - 8.15 uur en 17.00 -
19.00 uur. 1
Afd. Personeelszaken, Stationsweg 4
I Tel. 01150-7940
7iiiiiiiiiii)iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiï
I
Een-gezond kompromis tussen een tent en een
bungalow. Groot en komfortabel genoeg om
prettig in te „wonen", klein en gemakkelijk om zó mee
te nemen en op te zetten. Toch kompleet met 'n royale
bagagehoek (klein raam met ventilatie) en een praktische
ruime slaapkabine. De ideale tent voor 'n klein gezin op
trektocht. Sportief, gezellig en oersolide. Met z'n nylon ritsen.
De uitritsbare voorwand loopt door om de hoek en
biedt u een overdekt terras. Voldoende ramen
zorgen voor veel uitzicht op het „buitengebeuren".
Geen wonder dat Vroom Dreesmann deze bungalow
goed genoeg vond voor het predikaat „Sunglow"
Dak van all-season volledig syntetisch materiaal. 499.-I
(Grondzeil voor de woonruimteuni 38.50, dessin 43.50)1
z'n ingelaste grondzeil, z'n fijne steekluifeltje. z'n stahoogte overal
indantreen geverfd. Onvoorstelbaar vooi die prijs 249.-
(Grondzeil vonr de woonruimteuni 21.50, dessin 23.50)
De ruime versie van de Rivièra. Voornamelijk door
de grote luifel, die de dagruimte bijna verdubbelt!
n Fijne tent om met z'n vieren/nee op uit te trekken.
Altijd is er voor deze bungalow een plekje te vinden en elke
campingbezoeker zal even nieuwsgierig komen kijken.
Onnodig om uit te weiden over de grootte van de binnentent
de sterkte van het tentdoek, het solide freëm, de voor
treffelijke ventilatie, het gemakkelijke opzetten.
En de lage prijs: 289.-
(Groridzeil voor de woonruimte: uni 19.50. dessin 21.50)
Als we iets brengen,
brengen we iets goeds.
Dat geldt ook voor
bungalowtenten.
Daarvan hebben we een
all-round kollektie. Of u
nu een kleine of grote
tent zoekt, u vindt 'm
gegarandeerd bij
Vroom Dreesmann.
Uiteraard van topkwaliteit,
door vakmensen gemaakt
uit het beste tentdoek.
En u hoeft 'm niet van
een'plaatje te kopen,
want alle tenten staan in
volle glorie opgetuigd op
onze gezellige
Camping-afdeling en
kunnen uit voorraad
geleverd worden.
Zodat u weet waarmee
u op vakantie gaat!
De bungalow met een volledig syntetische buitentent.
Dat wil zeggenabsoluut schimmelwerend, oersterk.
Met bovendien de enorme hoeveelheid technische
voordelen die de Sunglow-selektie nu eenmaal
garandeert, 'n Bungalow van praktische afmetingen,
dus met enorm veel mogelijkheden. Ruim voldoende voor
een seizoenenlang vakantiegenot: daar staat de efficiënte.indeling
wel garant voor. Twee forse slaapkabines, veel grote ramen,
/—v—*v praktisch-ruime keukenhoek, nj
(l fi L* I i-yGrondzeil voor de woonruimte: J I
uni 39.50, dessin 44.50) J
Uw zomerhuis-zonder-vaste standplaats. Een ideaal
vakantieverblijf voor het hele gezin. De indeling is
uitgekiend en efficiënt, u houdt nóg aan alle
kanten ruimte over I Er zijn overal fikse ramen, een
echte keukenhoek (met voldoende ventilatie),
twee slaapkamers en een zee van woonruimte.
Solide tentdoek, indantreen geverfd. 379.-
(Grondzeil voor de woonruimte: uni 35.-, dessin 39.50)
De topper uit de SungloW-kollektie. 'n Bungalow
van fikse afmetingen, 'n tent met ruimte voor
een fijne lange vakantie. De indeling is uiterst
efficiënt, er zijn aan alle kanten ramen, de terras-
luifel zorgt voor een altijd droge entree. Het grote
raam aan de voorkant is helemaal oprolbaar, zodat
u zich op een veranda waant. Een verrassing voor elke kampeert"!
Dak van all-season volledig syntetisch materiaal, iT3 I
(Grondzeil voor de woonruimte: uni 55.-, dessin 59.50) fyjpljl
nrre'Tfrrren
Overdag een grote overdekte leefruimte door de
wegrolbare voorkant, 's nachts een heerlijk
komfortabele en ruime afgesloten bungalow, alleen door
een nylon rits dicht te trekken. Het sukses van 1969 en
uiteraard geprolongeerd in het Vroom Dreesmann
kampeérprogramma 1970. De Mallorca heeft vele pluspunten.
Dat blijkt uit de ramen rondom en de isolerende scheidings-
r.uimte tussen deslaapkabines. Ideaal om de keuken in onderte brengen
of als kofferbergplaats. Voor deze tent zou u een heel wat hogere prijs
verwachten dan 398.-
(Gróndzeil voor de woonruimteuni 44.50, dessin 49.50.
8
8
l50_
1
_I50J
420
i
(Van er
UTRECHT Bijna sluipr
schreeuwerige spots in rad
I op de Nederlandse markt
j men voor de filmindustri
videorecorder en de monit
I gen de prijs, die voor een
betaald kan de amateur nu
opneemt kan hij op een v:
vastleggen en dat weer „a
I op een speciaal daarvoor
niet alleen in zwart-wit, o
redelijke prijs. Een bijkome
der televisieprogramma's
afgedraaid. Mooi voor pa o
Philips brengt een combina
minicompactcamera en vide
der in de handel met daarna:
draagbaar zwart-wit t.v.-
voor alles samen vierduizen
den. Die ontvanger is dan s
als monitor ingericht. Philip
zegt erover: „Met de Philips
recorder kunt u elke televis
zending vastleggen. Omdat
bepaalde uitzending bijvoo
nog eens wilt zien. Of omdat
wilt bewaren of omdat het uu
uitzending u niet past en
uitzending dus op een later ti
zou willen zien. Als u niet
bent kan een van uw huisge
dat programma met de eenvoui
iedienen videorecorder vastlt
En als u dan later thuiskomt k
het programma dat u niet
lissen alsnog zien. Dat is de
frijheid" die de videorecorder
u kan betekenen. Sommige arti
en soms juist de beste
ilcehts een enkele maal op voi
:elevisie. Ook heel wat andere
rendingen zijn slechts eenr
teel wat keren zou het prettig
s'D unieke uitzending nog eei
den en te horen. Of uw vriend
rerrassen met een „extra ui
ig". Of met uw buurman nog
te kaarten over een we
foor de Europa-cup.
Daarnaast dan_nog een archie
louwen van t.v-wederwaardigh
ónderen zoethouden met hun
Ie zoveelste maal de Fabeltjes
log eens te laten zien.
Over de mogelijkheden vai
camera: „De mogelijkheden me
ze camera zijn zeer uitgebreid
kunnen variëren van een wa
oog in de kinderkamer tot en
een compleet televisiespel. Oi
beginnen behoeft u het beeld
vast te leggen om het toch via
■televisiescherm te kunnen zien
Een bungalowtent die van
grondzeil tot noklegger is
ontworpen voor een lange, heerlijke en zorgenvrije
vakantie. Niet alleen wat betreft z'n robuustheid
en stabiliteit, maar ook q»a maatvoering en indeling.
Kijk maar mee. Twee fikse slaapkamers, een
formidabele keukenhoek, de nodige ventilerende ramen ra
andere voordelen van een Sunglow-tent. En dan de leef#?
de „salon". Met ramen rondom en een volledig oprolbare voois"
Stelt u zich dat eens voor op een heerlijke zomeravond'
Dak van all-season volledig syntetisch materiaal.
(Grondzeil voor de woonruimte: uni 52.50, dessin o'' I
(Van or
SCHIPHOL „Up with pet
ue door Amerikaanse studer
anden dansend, zingend en
bracht, zal vanavond in het c
landse première beleven. Din
,yan circa 30 jongens en 30 mei
jaar, uit Noorwegen op Schiph
jlessionele amateurs.
1^iePr<^unteerd door het Nee
mus l heaterbureau En Conce
vrnvio m ons land voorstellin,
L 0n §egeven in Scheveningen
le mh Iinorgen en overmorgen,
inïu "WuUrg te Apeldoorn op 8
eehm, m 61 Amsterdamse conc<
gebouw op n, 12 en 13 juni, in
juni ?n Rotterdam op 14 en
conm- n ,ensl°tte in het jaar bet
junf^ van Utrecht op
4i^ewpti-eISjhap hestaat uit circa
her lin u11' van wie er on
bader hen^ tone.el verschijn
hand var, s een- Professionele ro,
Mek en do musici De meeste r
kie hand meeste teksten zijn
Fields nu XI11 24-jarige Fri
inalige °rleans, een
biet ere tSÜ f3?3 student.
Beidt da studeren hield".
Pend is Jf°uP' f"? tbans in Ned
r°ealist in e.geleidt er zichzelf
dllst m met zijn gitaar.
^heiden^hlf "Up wltb People",
feevoel van n"?"? in 1965 uit e
Renten van eü onder de s
.en die Van r Hartford Univers
fe.ot een r^end^ff1CUt' uitgegr°'
F°2en sI®n ®U! van studer
ferfectioneJ.'rff steunt op een j
cpparatuur die „£eluidsversterkin(
[Under de shm- r, 01 de ba£G
(klaslokaal" f®!!} "D? wereld is c
Ftudenten een geselecteer
[opleiding uit van hun stud
[Wordt tre,„ de musical. De
paarloosd want "let belemaal
Feiten stèedC met iedere
P*. direr een aantal
Padenten 0n t„!°0r z°rgen, dat
tPet het nuttile et aangen,
nuttige verenigen.
Pen op i-ej^ n totaal vier gr
Og-e,?b|ik bevindt ?e,wereld' °P
a op de Expo '7n 66n tgrnPï
tsxpo 70, een tweed.
vo
stu<
VI
gro
lerai
dat
