een
TOURINGCARCHAUFFEURS
Bezoekt de grote NLF. SHOW
h, nl i verlinde
De Süsn
85.000
Een Nederlander leest gemiddeld
drie Kwartier per dag in zijn krant
net ais u.
Raad
y
..Genie
kan ve
Péchine
Dr. Roole
MOSJES en JONGENS
dagelijks
in
meer
dan
gezinnen
afwezig
BEKENDMAKING
CLINGE (Z.)
enderwlfzer
Juliana Ziekenhuis
te Temeuzen,
2 WONINGEN
in Sas van Gent
imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I N.V. „B.B.A." - BREDA
Interlokale Autobusdiensten f
Gemeente Oostburg
Touringcarbedrigf AUG. MAES
welke we houden op
donderdag 4 juni
vrijdag 5 juni
zaterdag 6 juni
ZAAMSLAG
Personeel gevraagd
Te koop aangeboden
Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Huizen
Auto's Motoren
Verkiezingei
-I
Herenban^
en
buikband61
v.d. WAtU
BlOMMAf
^udlieidkundi?
|excursie naar
ardenburg
trb«^lïet.HetJU
I Zf.u?en van diSeunI een indru
Itethug deze Romeinse
4
DE STEM VAN DINSDAG 2 JUNI 1970
Op 6 juni 1970 hopen de
heer en mevrouw
Regul Bogaert-
van de Bergh
hun 50-jarig huwelijk te
herdenken.
Receptie van 2 tot 4 uur.
Clinge, Gravenstraat 279.
HOEDEKENSKERKE
is
VANAF DONDERDAG
4 JUNI
TOT MAANDAG 22 JUNI
DR. WöSTMANN
(Ovezande 01195 - 450)
neemt waar.
Op 5 juni a.s. vieren onze ouders
J. TRUYMAN
hun
R. TRUYMAN-DE WAAL
25-JARIG HUWELIJKSFEEST
De fam. Truyman.
Gelegenheid tot feliciteren van 16.0017.00 uur.
Boschkapelle, Kerkhofpad 6.
DANKBETUIGING
Voor de grote belangstelling, die wij ondervonden
bij de viering van ons
25-JARIG HUWELIJKSFEEST
op 3 mei j.I., betuigen wij hiermede namens onze
kinderen, onze hartelijke dank.
Th. P. Pollet
Y. M. F. Pollet-Bolsens.
St.-Jansteen, 2 juni 1970.
Hemeistraat 25.
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken be
kend, dat de stukken, als bedoeld in artikel 2 der
wet van 14 juli 1904, Stbl. 147, houdende bepa
lingen omtrent het ondernemen van droogmake
rijen en indijkingen, betreffende de werken tot
omkading van een gedeelte van de Molenplaat
in de Oosterschelde, voor wat de provincie Zee
land betreft gelegen in de gemeenten Tholen en
Reimerswaal en voor wat de provincie Noord-
Brabant betreft gelegen in de gemeente Bergen
op Zoom, van 4 juni 1970 tot en met 3 juli 1970
gedurende de openstelling van de bureaus op de
provinciale griffie, te Middelburg en op de se
cretarie der gemeente Reimerswaal voor een
ieder ter inzage zijn nedergelegd.
Binnen veertien dagen na afloop van genoemde
termijn kunnen belanghebbenden hun bezwaren
tegen de onderneming bij Gedeputeerde Staten
voornoemd schriftelijke indienen.
Op een nader te bepalen tijd zullen degenen, die
bezwaren schriftelijk hebben ingediend, in de
gelegenheid worden gesteld deze ten overstaan
van een commissie uit Gedeputeerde Staten na
der mondeling uiteen te zetten.
Middelburg, 19 mei 1970.
Gedeputeerde Staten voornoemd,
J. van Aartsen, Voorzitter.
J. Kosters, Griffier wnd.
Het bestuur van de
ST.-BERNARDUSSCHOOL
(8 leerkr.)
voor Basisonderw. vraagt per 1
augustus 1970
Ervaring kan aanbeveling zijn.
Wij zoeken een onderwijzer, die in een goede
sfeer en in hecht teamverband mee wil werken
aan de verdere uitbouw van de aan onze school
reeds gevorderde onderwijsvernieuwingen in de
zin van de flexibele schoolgedachte. Bege
leiding van het K.P.C. in rayon 71.
Na gebleken geschiktheid volgt vaste benoe
ming.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen en met
referenties z.s.m. te zenden aan het h. d. sch.
dhr. P. Lansu, Kennedylaan 2 te Clinge.
In het
uitgaande van de stichting Protestantse
Ziekenzorg, Zeeuwsch- VIaanderen"
kunnen geplaatst worden:
V'KJR DE OPLEIDING TOT
VERPLEEGKUNDIGE
Toelatingseisen:
Leeftijd 17 jaar en 7 maanden.
Diploma's- Inas, Mavo 4 jaar of daar
aan gelijkwaardig De opleiding begim
medio augustus 1970 met een pre
klinische periode Zij die de vereiste
leeftijd nog niet hebber beretkt. kunnen
als aspirant-leerling reeds worden ge
plaatst.
Inlichtingen en sollicitaties te richten aan de
direktrice Zr W M A, Q Kouwer van Steen
bergenlaan 25a. Terneuzen. telefoon 01150-2851
TE KOOP
Brieven onder no. T 40362 Bijkantoor Terneu
zen.
- Met ingang van
ZONDAG 31 MEI
s is er een nieuwe dienstregeling van kracht op de jjj
Dienstregelingen verkrijgbaar op de kantoren
S van de BBA en bij de bestuurders van autobussen =j
De burgemeester van Oostburg maakt, ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 23, 2e lid
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend,
dat met ingang van 3 juni 1970, gedurende één
maand ter gemeentesecretarie voor een ieder ter
inzage ligt het ontwerp-bestemmingsplan „Tra-
gelwijk I", met bijbehorende toelichting en voor
schriften.
Gedurende bovengcenemde termijn kan een
ieder schriftelijk bij de gemeenteraad tegen het
ontwerp bezwaren indienen.
Oostburg, 26 mei 1970.
De burgemeester voornoemd,
A. Schipper.
JULIANASTRAAT 20 - ST.-JANSTEEN
TELEFOON 01140-2662
vraagt met spoed
Elke dag van 09.00—21.00 uur aan ons
BEDRIJF te ZAAMSLAG,
Xeuzenhoek 14.
ammiiimiiiimiiimiiimiiiimiiimmmiim
iiiiiiwiiiniiimiiimiiiiiwiiniiiiiBiiiimiiiiB'
giiiiiaiiiiiHiiiHiiiiiBiiiiHiiiiiBiiimiiiimiiiiB
iiaimiBiitiiaiiiiiaitiiiamiiaiiiiiaiiuiaiiiMBiiiiir
'iBIIIIIBIIIIIBIIIIIBHIIlBlllllBlIlllBlllllBillllBliillE
'ai)IIIBIIIIIBIIIIlBlllllBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIlBlllll>
aillllBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIüBIIIIIBIIIIIBIIII
illlllBlIIIIBIIIIIBlIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIlllBIIIIIBr
mmiiimiimmmmaiiiimmmimiiii
llllllBlilllBIllllBlIIIIBIIlllBlIIIIBlIIIIBUIIIflllll
Vlot meisje of jong gehuwde
vrouw als serveerster of hulp
in de huishouding, voor dag oi
dag en nacht. Hoog loon en
verval. J. P. Bauer, Markt 1,
Kruiningen. tel. 01130-1497.
>BI)IJIBllll)B!))llBJI)IIBlllllBlllllBllillBfllllBIIIIIP
iBIIIIIBlIIIIBIIItlBlllllBIHIIBIIIIIBlIIIIBIIIIlBllllia
Een publlkatie van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
Mevrouw, elders in dit* blad
kunt u iets lezen over de
Moara Shira Consulente. Zij
doet prettig, echt vrouwelijk
werk, dat zeer goed gehono
reerd wordt. Ook u kunt Moa
ra Shira Consulente worden
wanneer u enkele uren per
dag ter beschikking hebt. Wel
ke uren mag u zelf bepalen.
Uitsluitend 'cjfj
bn vooruitbetaling
De kosten bedragen exclusiet 4% 81W t.m,
10 woorden bi| plaatsing lm
Gehele oplage .vt '.80
Brabantse oplaget 1,50
Zeeuwse oplage- f 1,00
Gehele oplage f 0,18
(Fabantse oplage vf 0,15
Zeeuwse oplage 4f 0,10
Elk woord meer (exclusiet 4% 8ifW) voors
Garantie op onderdelen enti«
beidsloon. Belcrumgarage B;f
da.
In- en verkoop van betroni
bare gebruikte auto's. Be
crumgarage. Min. Kanstrai
16-20, Breda. Tel. 01600-39
Geopend van 8 uur v.m. ton
uur n.m. Zondags van l tot
uur.
Arbeiders voor Rotterdam ge
vraagd. Hoog loon en goede
sociale voorzieningen. De Wil
de, Hilsondisstraat 5, Sprundel.
Tel. 01653-2943.
Üiaconessennuis fcindhoven.
Wilt u verpleegster worden?
Vraag dan inlicntingen bij de
directie. Onze cursus begint in
september «.s.
Avioianda N.v., Wuensdrecbt
neeft in haar elektronische
montage-afdeling prettig en
schoon werk voor meisjes van
16 jaar of ouder. Kom eens
praten of vraag telefonisch in
lichtingen 01646-450. 's Avond*
11641-18? oi 01640-6264,
vVelk meisje van 16 jaar ol
ouder wil meewerken aan de
vervaardiging van moderne
eJeKtronische apparatuur? Uit
stekende sociale voorzieningen
en hoog loon. Kom eens praten
jf vraag telefonisch inlichtin
gen 01646-450. 8 Avonds 01641-
182 of 01640-6264 Aviolanda
MV„ Woensrirecht.
Handige meisjes kunnen in uu
ze elektronische montage-afde
ling worden opgeleid tot mon-
reuse oi c-ontroleuse Prettig
werk in een modern ingerichte
jmgevmg Uitstekende sociale
voorzieningen en hoog loon!
Aviolanda N V Woensdrenh»
In een Westbrabantse dorps
pastorie wordt bij een pastoor
alleen een hulshoudster ge
vraagd, wegens pensionering
van zijn huishoudster in juli.
Antwerpsestraat 33 Putte.
Luxaflex jaloezieën en horren.
Een merk met wereldfaam en
5 jr. gar. Wij komen u geh.
vrijbl. inl. en prijs opgeven
Schrijf of belt u ons even. Wij
komen door geh. Brab. en
Zeeland, erkend Luxaflex-Dea
ler, Jespers, Speelhuisl. 27,
Breda, tel 01600-40073.
T.k.a. motorkajuit jacht, 7x3
m., 3 slaapplaatsen, incl. in-
boardmotor. Vraagprijs f 5500,-
Tel. 01600-38940.
Wegens over-compleet Miele
wasmachine, in prima staat.
Marjjkesfcraat 31, St.-Wille-
brord.
Kindje blij zegt ta ta ta, *t
heeft een plastic broekje SGA
Uesso tapijttegels korte tijc
gelegen op showroom f 2,75 p
stuk 50 x 50. Dagelijks van 9-
13 en 20-23 Aanwas 39 Ossen
ri recht
Gratis vloerbedekking kan
niet. Wel geven wij tot 40 pet.
korting op alle merken en leg
gen het gratis door heel het
land. Vrijbl. vertegenwoordi-
gersbezoek met compl. stalen-
collectie. De Vloerbedekking
centrale, Rosestraat 196, Rot
terdam (5 min. lopen vanaf
station Rotterdam-Zuid). Tel,
010-320497.
Prachtige bruidsjapon maat 40.
Br. ond. no. 23089, „De Stem'
Hulst.
Huizen - flats-eages - buiten
huisjes - boerderijtjes - grote
panden of bedrijven. Onver
schillig waar. Reigerstraat 2,
Breda. 01600-40703-39682.
Te Roosendaal luxe bungalow
gestoff. of gemeub. idem UI-
venhout benedenhuis - Ginne-
ken vrij huis 5 kamers. Enkele
etages en kamers. Reigerstraat
2, Breda 01600-40703 - 39682.
Ginneken, degel, nieuwb. gas-
c.v. f 53.900,- incl. BTW, rijks
premie voor koper. V.d. Berg
en Co. Makelaars i.o.g Nwe
Ginnekenstraat 43, Breda Tel,
01600-24421.
Te koop nieuwbouwwoningen
met premie aan de Fatima-
straat te Breda. A. Krijnen,
Fatimastraat 82, Breda Tel
35509.
Woonhuis te koop met flinke
tuin en 5 schuren. Prijs n.o.t.k.
1 juli vrij. Te bevragen onder
tel. 01600-
Op Boeimeer, Breda, geriefe
lijke woning, veel extra's, gas-
c.v., rustig wonen, slechts
39.500.-. V. d. Berg en Co.,
Makelaars i.o.g. Nwe. Ginne
kenstraat 43, Breda. Tel. 01600-
24421.
Woninqruil
Ruilwoningen gevraagd door
geheel Nederland. Alle typen
en huurklassen. Gratis in
schrijving. Reigerstraat 2,
Breda. 01600-40703-39682.
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda, tel. 01600-39900.
Merc. Benz 190D 1962, '63, '64,
'65, in zwart, grijs, rood, groen.
Bovag garantie. Fin. mogelijk.
V. Oeveren n.v. Goes. 01100-
6100. Dealer Merc. Benz en
Triumph.
Bezoek onze permanente au
toshow. Belcrumgarage, Breda.
Auto kopen en auto inruilen?
Belcrumgarage Breda.
Geld tekort? Belcrumgarage
Breda, financiert vlot.
De grootste voorraad, de aller
grootste service. Belcrumgara
ge Breda.
Eigen assurantie en financl
ringskantoor. Belcrumgara
Breda.
Alle merken en typen steet
in voorraad. BelcrumgaftJ
Breda.
Voor al uw reparatie, piaj
en spuitwerk of servicebe-
ten. Belcrumgarage Breda.
Te koop Opelcarr. 1965,
mooie wagens, 1 beige, 1 f
vergrijs. V. Oeveren n.v. C
01100-6100, dealer Merc, j
en Triumph.
Te koop volkswagen Varüj
1965 met garantie, en fiiuy
gelijk. V. Oeveren n.v,
Tel. 01100-6100.
Te koop v. eigenaar Fiat W
1500, beige met bruin kl,
nieuwe band, motor gered
seerd, zeer mooie auto. V. (L
veren n.v. Goes. Tel. óngl
6100.
Simca carr. 1965, 1500, 4-detJ
metaalgrijs, rood kl. met jT
rantie. V. Oeveren n.v. Gwsl
Tel. 01100-6100. Dealer Mer^J
Benz en Triumph.
Te koop Simca 1000GL li;
Prijs nader overeen te kool
Poorterslaan 36. HulSr.
Te koop 17 M Super eind
i.p.st. voor 1400,-. Era-
straat 37, Steenbergen. Olf
3554.
Te koop scooter Bitteri, bj,
wegens aanschaf auto. M.rj
Mortelstraat 21, Halsteren.
r
Garage Van Tilborg, hetjq
adres voor een goede
te automobiel, keuze uit pi
50 automobielen met 10.000
of 3 mnd. garantie. BMW a
km stand 17.000, kleur J
talie groen. Opel Commtó!
met. blauw met lederen 3
'67 als nieuw. Taunus 11
Super '68 coupé, kleur tf
BMW 1600 '67 2 deurs, tf
125 '67 als nieuw.
Sunbeam Alpine met s
wielen. VW Variant i
Opel Kadett '67. VW l
'65-'66-'67 vanaf f 2250,..
nus 12 M '65-'66-'67-'68
1950.-. Taunus 17 M '650
vanaf f 2350,-. Fiat tf
'67. Fiat 1300 '66. Fralf
Confort '65-'66 vanaf f S
Simca 1000 '65-'66
1650,-. Simca 1500 GIS
NSU 1000 '65-'66 vanaf i 1^1
VW 411 '69. VW 151
1600 TL '65-'66. Renault Hl
'66-'67 vanaf f 3850,-. Autobiii
chl '66-'67. Austin Glider 'St-f
vanaf f 3250,-, en nog o
andere Wij ziin geopenf
9 tot 21 uur. Zondags v
tot 18 uur. Inruil en fin
ring mogelijk. Garage Va
borg, Almkerkseweg Wwf
chem bij Gorinchem.
01833-700.
(Van een onzer verslag
AARDENBURG
woensdag, gaat Aarden
stembus om een nieuwe
teraad te kiezen. Van t
blieke verkiezingsstrijd
sprake. De activiteiten vd
(VERVOLG VAN PAGI1
I
de,
Voor een betrouwbare gelnl
te auto naar een betrouwf
adres. Belcrumgarage, Bret'
Geldleningen
Iedereen een krediet I
3000,- zonder borg dire
verkrijgen voor aans
meubelen en woning1ö|
Ook zij die gaan trouwe
allen die dringend meuf
willen kopen. Vraagt F
folder met uitvoerige in»
gen bij Postb. 1083, Rotteröa
Lessen
10 autorijlessen voor
vervolg- en losse lessen,
(BTW inbegrepen) Gra'sl
fotoinstructieboek. pöï
schoolcombinatie De C*nl
Aanmeldingsadress.
op Zoom: Huybergsestf»!
tel. 36132 Breda: Ha3?|
141, tel 30168. t.
Klappey 19, tel «W- M
daal: Boulevard 113. tel
Va!<antieverblijv|
I'e huur caravans op c
Vos, Zoutelande, Be™
Caljouw, Keurhove 78,
burg, Tel. 01180-2505.
Vakantie (divers?
Mobiele houten bungalow
f 7995,-; Adria tour®»]
type 1970 3-4 persoons
2968,-; Holliday staJJ
met 2 slaapkamers, reeo J
af f 7280,-; Minster tow
van vanaf f 3975,-1
sta-caravans, de nieuv
pen 1970 v.a. f 6595,
Automobiel, en
drijf, Baarleseweg *1
Chaam (N-Br). Tel. uw
investeringen", deelde
„omdat het als eer
2'*? "en, de gebied
onze fabrieken staan, zo mi
lijk te schaden. Waar, onda
vooraorgen,, toch schade
wordt deze overeenkomstig
met hCt rijk' h®t Prc
ve^UÜ»G?»de gemeente V]
teur <SLtechnisch bedri
tem Schetierman lichtte aan
van de bouwtekeningen toe,
?^ui,verlngsinstal!aties, welll
kwpels der „smeltstraten" I
dafhrTf' 96 pct' het i
mineren! smeltproces
Mv°lersïe hedrijfsfase vaD
strat °SVaL e van 2Ulke
rntf.en e!k bestaande uit 12
iaa? nOr,n8n500° tüu atemini
tor. De 300 Megawatt aan
nt lnW?le' we,ke het bedri
n rtp h .?11.nacht nodig heeft
beginfase nog niet d
PZFMerfieCentrale va" di
kunnen word<
m de eerste prodi
central i"*1? van de convei
«ntraie ln het Sloe, aangevi
0DUlket. lanlJelijke koppeh
wordt do el?en terTein van Pi
liikirtrilt.^^aneen wisselstro I
gebS v.' ?e instaLlatie waj
tkS' ^ehoort evenals de
digd tofd1» worden v
werken vmeest rmposante
gaat nnis°u ®t tehrieksterrel
Win vonbeSChÜ?en over ee"
en een kad zeeschePen tot 60.
"en afml waaraan rijnakei
^'«ar1?trBen,dje-hetSeredel
in EuKma^'erkmgsbedrijven
de SnÏÏT' De omrai
ehinevK^l^uktiefase va„ h]
,v?issineen -n
I ehiney lSent^niUm per
Plaatsen T d!aarmee 750 ai
kan de n, j f0? verdere toe
I beid Hot-9 jU e worden vt
I drijf' 2 tru£P bedoeling dat h
I tan "dp1" nJ1?) 70? verdere to^,
Pro du kt.e worden vt.
Huisdierenj
Te koop huisdieren.
niel van 3 mnd. Teg
bod. Glymesstraat 31
gen.
ii
,ne> zijn totale persone.
PersoneêTttln ,ao°r, Nederlands
feit kij de t geleid.
ey i
een evenwichtige* leeftil
pj4 hij
reehi.
Een mé
personeelswerving i
[bouw
tensi
Howelijl*®'?
Wed. r.k. zakenvroo^
2 kinderen, zoek'
king met heer Ueö[
lijk inzicht. Brieven
SK 7365K.
Man, 32 jaar, wens' f
traekt V """"ge leMtr
isen voll j geven, waardo
Iter tiin d e^dere wepknemer,
jiüstrie g-ak11 ?n de Nederland
Vesferinf h Pike ijk is. De tot:
Le eem? Jhet bedrijf doi
I behaagt ,f,rnoduktiefase is af ge:
I dagt ^30 miljoen gulden
king gescheiden
vroutf ÏJ
duwe geen t>eZ?JafJto 1
op Zoom. Br. met
retour. No. 011591'
DROGIST®"
STATIONS^®'''
onzer verslaggeve-
^tervji^g na het bezoek
L?. >n het „f Aardenburg te
