Mansholt blijft
Nederlandse
man in EEG-top
Fransman bezeten van geld
Scherpe kritiek
op beleid NKV
|sgfpj
Uw salaris
wmêj&
Boerenleenbank
Boerenleenbank
„POLITIEKE SPORTIVITEIT REGERING"
Pleidooi voor
gratis crèches
Poenig komt
°p voor paus
vy
Vondeling:
P.v.d.Ais
net Ajax
Commentaar
Diep treurig
D
Keuze
I 'hc\ ZS ^'e er c'an orn 9aat
3ÜÜF
POMPIDOU BEKRITISEERT EIGEN VOLK:
Uiterste chaos
aan Belgisch-
Franse grens
Miljoenen eieren
in poedervorm
l.een
maand
salaris extra
2, een
Persoonlijke
Lening
3. een
hypotheek
tot 90%
en bovendien
Dorp" is open
op naar een
twee dorp
T5
DE STEM VAN ZATERDAG 30 MEI 1970
17
MANSHOLT
e volgende week is het weer zo
ver: gemeenteraadsverkiezin
gen.
Peilingen, die hier en daar ver
richt zijn, wekken de indruk, dat ook
voor deze verkiezingen weinig be
langstelling 'bestaat. Misschien za
de kiezer op het platteland, die over
het algemeen de man of vrouw kent
waarop hij stemt, in groteren getale
naar de stembus gaan dan bij de
Statenverkiezingen maar in de ste
den wordt opnieuw een geringe op
komst verwacht.
We leven - gelukkig - in een vrij
land. Niemand kan gedwongen
worden voor zijn eigen belangen
op te komen. Zelfs niet als het gaat
om zulke essentiële zaken als wo
nen, als werken, als menswaardig
leven. Goed, het zijn natuurlijk lap
zwansen, die zich aan verantwoor
delijkheid onttrekken maar het be
hoort tot het wezen van de democra
tie om dit soort sukkelaars hun gang
te laten gaan.
Verkiezingen, ook gemeenteraads
verkiezingen, beïnvloeden direct
het welzijn van mensen. Wie niet
stemt - „ze zoeken het maar uit" -
verwaarloost niet alieen zijn eigen
belang maar toont tevens aan geen
belangstelling te hebben voor het
wel en wee van zijn medemens.
Het is door velen als diep treurig
.•rvaren dat bij de onlangs gehouden
I Statenverkiezingen juist in gebieden
met een overwegend katholieke be
volking zo velen niet naar de stem
bus zijn gegaan.
Tiet congres van het N.K.V. over
T-k medezeggenschap in de onder
neming heeft veel onduidelijk gela
len. Geen merkwaardige zaak, want
het was voor het N.K.V. een eerste
verkenning van het ingewikkelde
vraagstuk. Het heeft echter één zaak
wel in alle duidelijkheid gesteld. De
Wende figuren van het N.K.V. voe
len op het ogenblik kennelijk niet
of nauwelijks voor een radicalise
ring van de opstelling van het door
hen begeleide vakverbond met be
dekking tot de medezeggenschap.
Ze gaan - nog steeds - akkoord
met de langzame ontwikkeling van
oe huidige ondernemingsstructuur.
Het is voor hen echter de vraag of
™n achterban bereid is hen te blij
ven volgen.
Er was op het congres duidelijk
een stroming die met meer élan en
«ook risico's te werk wil gaan. En
ie stroming werd kennelijk niet al-
en gevormd door de K.W.J.
Wt lijkt niet uitgesloten dat die
ochferban van het N.K.V. hef hoofd-
oestuur ertoe zal dwingen te kiezen,
-V. de verwezenlijking van die
medezeggenschap rustig en nog ja-
laat doorsudderen of dat het
,c" radicaler gaat opstellen.
avoiwi'f* <K*sP* Aan t,e voor-
I teriiih:7an paus Paulus' gouden pries-
I van um .heeft kardinaal Koenig
I Oosten6"?11 hi een interview met de
«ietiwfse fatlio en televisie en
Hess ,i katIlolieke persbureau Kath-
paus warm verdedigd tegen
als',"]. dle hem alleen kunnen zien
Wevrii,?18 van t!e geboorteregelings-
tyeliek en van rïe ceiibaatsen-
w5tMrtiF?.-pers' die de paus ver
ten valt aan bepaalde opvattin-
niet te v"akkert zit, schijnt zelf
door ha» nn,en loskomen van het
de Dan, 1 gecreëerde beeld van
die ,us 4e Weense kardinaal
Utrecht i ari?lnaal Alfrink van
'leehelèn or^lnaal Suenens van
«er van iw™sse' en kardinaal Depf-
als )w 'wunehen beschouwd wordt
,a« kn-s; °?ress4eve viermanschap
Van jlna'en bi Noord-Europa,
tonde andere kant, zo beklem-
'e kathnii i!naa' Koenig „heeft iede-
de enit var|zelfsprekend ook
e' recht plaats ieder bisschop -
tokunnor, de Plicht een beroep
#1Cl'en Paus" n °p een heter te infor-
v«n hêt6fi?te °P naar aanleiding
tenhidio «1? men de Paus soms
e geïnformeerd vindt.
BRUSSEL (ANP/AFP/Reuter/AP) Dr. S. L. Mansholt, de Neder
landse commissaris die opnieuw een aantal jaren in de Europese
Commissie in Brussel zitting zal hebben, is bijzonder verheugd dat de
Nederlandse regering besloten had hem opnieuw voor te dragen.
Enkele minuten nadat hij gisteren in Brussel liet nieuws van zijn herbe
noeming had ontvangen, verklaarde hij desgevraagd er zich ook bijzonder
over te verheugen dat juist deze Nederlandse regering hem heeft voorgedra
gen. Het getuigt van „grote politieke sportiviteit dat een regering een man
van de oppositie, de socialist Mansholt, heeft voorgedragen voor benoeming.
Dat betekent een goede mentaliteit in de politiek", aldus dr. Mansholt.
Dr. Mansholt is daarom ook erg
blij met zijn herbenoeming „omdat
de nieuwe commissie een zware maar
interessante taak voor zich heeft,
waarbij ik de komende onderhande
lingen met de kandidaat-leden als
voornaamste punt zie".
De ministers van buitenlandse za
ken van de EEG-landen zijn het gis
teren op een bijeenkomst in Bagnaia
bij Rome eens geworden over de sa
menstelling van de nieuwe commis
sie, wier ledental per 1 juli wordt
teruggebracht van veertien tot ne-1
gen. j
De Italiaan Franco Mario Malfattil
is benoemd tot voorzitter van d
commissie als opvolger van de Bel,
Jean Rey.
Andere leden zullen zijn: Raymon:
Barre en Jean Frangois Deniau
(Frankrijk), prof. Ralf Dahrendorf
en Wilhelm Haferkamp (West-Duits-
land) en Albert Borsehette (Luxem
burg).
De Belgische afgevaardigde en een
tweede Italiaan moeten nog worden
aangewezen.
SINDS OP 5 MEI de kraakacties zijn
begonnen zijn in Utrecht 30 panden
in bezit van de krakers. Hierbij zijn
185 personen gehuisvest.
DE KATHOLIEKE KERK heeft be
richten ontvangen over 98 gevallen
va nmarteling, alleen al in Rio de
Janeiro.
DE HAAGSE POLITIE onderzoekt,
of het plaatsen van een kistje met
een tikkermechanisme, donderdag-
avond bij de Griekse ambssade, een
stunt was om aandacht te trekken,
of dat het hier een aanslag betrof.
DERTIEN gemeenten, drie leger-
plaatsen en één grote kazerne zullen
op 3 juni 1- tot 21-jarigen in circa
70 schaduwstembureaus hun stem la
ten uitbrengen. Deze stemming voor
nog-niet-stemgerechtigden, is voor
bereid door de actie „Stemmen wordt
steeds leuker".
IN BIRMINGHAM (Alabama) heeft
een geheel blanke jury de doodstraf
aanbevolen voor een neger, die een
blank meisje van 30 dollar en een
horloge had beroofd.
DE 56-JABIGE.G. Gerritsen, uit Zut-
fen is gisterochtend omstreeks 4 uur1'
beroofd van f 2400. Twee gemaskerde
mannen bedreigden hem met een
pistool.
HET'PRESIDIUM van de Tsjechoslo-
waakse communistische partij be
reidt een nieuw, voltallige zitting
voor van het Centraal Comité. Poli
tieke waarnemers zien dit als „af
ronding van de zuiveringen".
EEN BOOREILAND in de Golf van
Mexico is door een brand, gevolgd
door hevige ontploffingen, verwoest.
Eén arbeider werd gedood; twaalf
worden nog vermist.
TOEN PRESIDENT Nixon van de
V.S. in Knoxville (Tennessee) 70.000
volgelingen van Billy Graham toe
sprak, werd hij steeds opnieuw in de
rede gevallen door vredesleuzen.
MEVROUW Bandaraneika is gisteren
voor de tweede keer beëdigd als pre
mier van Ceylon. Dit volgde op een
grote overwinning van links bij de
verkiezingen.
DE ITALIAANSE Fiatfabrieken heb
ben de Franse regering gisteren ver
zocht hun aandeel in de Franse Ci-
troënfabrieken te mogen vergroten
van het huidige 30 tot „ergens tegen
de 50 procent".
DE R.-K. en hervormde kerken in
Amsterdam willen een speciale ka
bouterzondag instellen. Contactper
soon voor de kerken is dominee G.
E. Eykman te Amsterdam.
IN AMSTERDAM is de nieuwe Lite
raire Beweging '70 ontstaan. Deze
groep wil de literatuur dichter bij
het publiek brengen door „gewoon
leesbare" boeken te schrijven.
DE LIJSTAANVOERDERS van D'66
in Rijnmond en Rotterdam hebben
minister Schut in een telegram een
kort geding aangekondigd, als hij
niet onmiddellijk gaat overleggen
met een actiecomité voor het behoud
van het Staalduinse oBs (Hoek van
Holland).
HET BRITSE schip Atlantic Bridge
(45.000 ton) heeft gisteren in de Ant
werpse haven het 9941 ton metende
Noorse schip Baldo overvaren. De be
manning is gered, het schip gezon
ken,
V.S.- en Zuidvietnamese woordvoer
ders hebben gisteren meegedeeld dat
tot dusverre bij de militaire acties in
Cambodja 9658 Noordvietnamezen en
Vietcong-strijders zijn gesneuveld.
DE NEDERLANDSE zakenman A.
Borst (59) uit Amsterdam, is dood
aangetroffen in zijn hotelkamer in
Koeala Loempoer. Volgens de politie
werd hij gedood door een schot in het
hoofd. Naast hem lag een pistool.
GOUVERNEUR mr. N. Dabrot van
de Nederlandse Antillen is overver
moeid en met gezondheidsklachten
opgenomen in het Wilhelminagast-
huis in Amsterdam.
DE OUD-PRESIDENT van Argenti
nië, generaal Pedro Aramburu, is
gisterochtend ontvoerd.
PARIJS (AP) Presi
dent Georges Pompidou
vindt zijn eigen landgeno
ten temperamentvol, on
wetend inzake economie,
en bezeten van geld.
In het juninummer van
het tijdschrift „Réalités"
versie van het reeds lang
verschaft hij zijn eigen
bekende verhaal dat de
Fransen een moeilijk te
besturen volkje zijn.
Dit is al vernomen van
het koningshuis Capet en
generaal Charles de Gaul
le, die hierover eens op
merkte: „Hoe kan men een
land besturen, dat meer
dan 300 soorten kaas
heeft?"
Voor Pompidou zijn de
Fransen de ene dag over
optimistisch, om de vol
gende dag tot het zwart-
galligste pessimisme te
vervallen.
„Ook denk ik, dat hij de
ene dag overdreven na
tionalistisch is, en de vol
gende dag defaitistisch".
„Ons gevoel voor pro
porties is in breekbaar
evenwicht, en je moet
trachten de lijn te bewa
ren tegenover de eeuwige
neigingen tot excessen".
De Fransman, aldus Pom
pidou, kan bij het betreden
van een lift vijf minuten
lang het spelletje van „na
u" volhouden, maar een
paar kilometer verderop
zal hij je van de weg druk
ken ais je tracht hem met
een auto te passeren.
Erger nog, volgens het
staatshoofd weten zijn on
derdanen niets van econo
mie af.
„De Fransman heeft mo
gelijk per ongeluk de
grondbeginselen ervan op
gestoken, en dan alleen
maar vanuit strikt persoon
lijk oogmerk.
Is hij winkelier, dan be
staat de economie uit
goedkoper inkopen, duur
der verkopen en een, gro
tere klantenkring verwer
ven.
De Fransman schaamt zich
ervoor, rijk te zijn en
tracht dit te verbergen.
En toch hier de tegen-
POMPIDOU
stelling hij is gek op
geld, mieschien wel méér
dan ieder ander ter we
reld".
DEN HAAG (A.'N.P.) De Franse
douaniers zijn na hun staking van
donderdag gistermorgen vroeg weer
overgegaan tot een zogenaamde stipt
heidsactie. Volgens de EVO is de si
tuatie aan de Frans-Belgische grens
tot een uiterste chaps gekomen. In
totaal staan nu aan de Belgische kant
ongeveer zesduidend wagens op toe
lating in Frankrijk te wachten, ver
deeld over ongeveer tien grensover
gangen. Per uur worden slecht en
kele wagens doorgelaten. Hieruit
blijkt, volgens de EVO, dat het de
Franse douane nu minder gaat om
het nauwkeurig naleven van hun in
structies, als wel om het welbewust
traineren van de gang van zaken.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De ministerraad
heeft gisteren besloten 5 miljoen
eieren in poedervorm beschikbaar te
stellen voor de slachtoffers van de
watersnood in Roemenië.
(Van een onzer verslaggevers)
HILLEGOM „U hebt vorige
week een plaatje in de krant
kunnen zien met de reserves
van Ajax op een bankje. Het
niet opstellen van die spelers
heeft moeilijkheden veroorzaakt,
maar het is de plicht van een
groep steeds het sterkste elftal
in het veld te brengen.
Zo is het ook met de P.v.d.A.
Die moeilijkheden hebben geleid
tot het ontstaan van DS'70. Dat
is althans één van de oorzaken",
aldus P.v.d.A.-voorzitter ir. A.
Vondeling gisteravond op een
verkiezingsredevoering in Hiile-
gom.
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
UTRECHT Klein met indringen
de ogen en scherp gebarend zegt
Dom Helder Camara het: „Ik praat
niet over politiek, ik praat over we
reldproblemen". Dom Helder Came
ra op 2-daags bezoek in Nederland
stond gistermiddag de pers te woord
in een van de zalen van de jaarbeurs
in Utrecht.
Enkele uren daarna sprak hij de
katholieke werkende jongeren toe in
„het contact der continenten" in
Soesterberg.
„Ik hen tevreden omdat jullie
werkende jongeren iets concreets
hebben bereikt, maar vergeet niet,
dat jullie verworvenheden een recht
geworden zijn. De arbeiders in lan
den als Zuid-Amerika, Spanje, Por
tugal enz. hebben dat recht niet".
Er werd hem gevraagd een defini
tie te geven van oprechtheid. Hij
gaf de voorkeur aan drie definities
van het onrecht.
„In de ontwikkelingslanden: het
verschijnsel dat een kleine groep
machthebbers de bevolking onder
drukt en arm houdt, in de rijke lan
den het grote aantal mensen dat op
of onder de rand van het bestaans
minimum leeft, in de handel het ver
schijnsel, dat de rijke landen vanuit
hun machtpositie de prijzen van
grondstoffen bepalen, die zij vaak
uit de ontwikkelingslanden betrek
ken en dat zij de prijzen van kapi
taalsgoederen opschroeven".
Bij zijn aankomst (foto) werd hij
verwelkomd door jeugd en fotogra
fen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN BOSCH Het ontbreekt in Nederland aan een duidelijke visie op
de toekomstige maatschappelijke structuur en de taak van de onderneming
in die structuur. Dat dient men in het oog te houden, als men poogt tot
een beleidsvisie te komen op de medezeggenschap van de werknemers in
de bedrijven.
Waar dat allemaal heen moet, zeer
geachte vrienden en vriendinnen, is
me nog een raadsel hoor. De bal is
rond, Werkspoor was leeg of plat,
Lardinois van Landbouw hakt op een
(geslacht) stiertje in en een bank
bediende voorkomt een overval door
net te doen alsof hij werkelijk flauw
valt.
Ik bedoel maar. gaat dat allemaal
niet ie snel. Daarbij komt nog dat ik
gisteren mijn eerste nieuwe haring
van 1970 (met een klein beetje ui)
heb verorberd.
„Allei vooruit, achteruit" (een Bel
gische agent).
Dat karate, u weet wel die li
chaamsbeweging waar zoveel kapot
te tegels in zitten, is helemaal niet
zo onschuldig, hoor. James Bond
heeft ons dat al jaren laten weten in
zijn films, maar dat zijn ook maar
films.
In Chicago lagen twee karate
clubs met elkaar overhoop. „Graaf
Dante, de dodelijkste man op aarde"
was met zijn „gang" naar een andere
ding klaar om de schok op te van-
school getrokken. Maar daar stonden
de tegenstanders al in karate-hou-
gen. Het resultaat van het gevecht
was: één dode (met een sabel neer
gestoken) en een aantal gewonden.
Het gaat om de vraag of de vak
beweging bereid is de kapitalisti
sche maatschappij-structuur radikaal
te veranderen. Het gaat om de vraag
of men alleen maar wat wil sleute
len aan die structuur of dat men
veel verder wil gaan. Dat is de kern
van de discussie die gisteren is ge
voerd op het Bossche congres van
het N.K.V. over medezeggenschap.
Vaststaat in ieder geval dat de
Katholieke Werkende Jongeren de
weg van de jaren verslindende ge
leidelijkheid niet de juiste vinden.
Zij hebben scherpe kritiek geoefend
op de proeve van de beleidsvisie die
aan het congres was voorgelegd. Die
proeve ademt de sfeer van bevoog
ding, bevadering en verzorging. Die
proeve zou geschreven kunnen zijn
door een groep behoudende werkge
vers, aldus de KWJ-ers.
Vooral het aanvaarden van de hui
dige maatschappelijke en onderne
mingsstructuur als uitgangspunt
voor het verwezenlijken van mede.
zeggenschap, ontmoet bij hen veel
kritiek.
Toen 's middags de congressisten
de kans kregen hun opvattingen te
uiten, bleek dat er op de voorzichti
ge aanpak van het N.K.V. nogal wat
kritiek bestond. „Ondernemingsra
den mogen praten over vakantiere
gelingen, de koffie en de toiletten,
als men dat medezeggenschap
noemt aldus een lid van zo'n
raad.
„Een keurig en bezadigd congres'
aldus een geëmotioneerd interpel
lant. „Maar in Utrecht vechten op
het ogenblik enkele honderden ar
beiders om echte medezeggenschap.
Werkspoor. Laten wij ons met hen
solidair verklaren". Hij kreeg een
stevig applaus, maar de congres
voorzitter, de heer P. J. J. van Ilout,
algemeen secretaris van het N.K.V.,
hield stevig de boot af.
Daar is ailes voor te
zeggen, Want als het
eenmaal zover is,
dat ook Uw saiaris
via een bank betaald
gaat worden, zit U
goed met een Privé-
rekening bij de
Boerenleenbank.
Omdat daar 'n aantal
extra voordelen aan
vastzitten, die U
een hele hoop zorg
kunnen besparen.
Als U regelmatig Uw
salaris ontvangt via
een Privérekening bij
de Boerenleenbank,
hebt U de mogelijk
heid een maand
saiaris extra op te
nemen.
Onverwachte grote
uitgaven kunnen 't U
niet meer moeilijk
maken. Omdat U een
Privérekening bij de
Boerenleenbank
hebt. Dan kunt U een
Persoonlijke Lening
Stuiten vanaf f500,-
iot f 5000,-.
Een eigen huis is nu
binnen Uw bereik.
Houders van een
Privé rekening
kunnen 'n hypotheek
krijgen tot zelfs 90%
van de taxatie
waarde van het te
kopen huis.
1150 vestigingen
de bank voor iedereen
Alle voordelen van
saiaris ontvangen via
de bank.
rente.
Gemakkelijke, veiüge
betaalcheques.
Uw betalingen
volkomen kosteloos
voor U verzorgd
door de
Boerenleenbank.
De vriendelijke bank
met de
ongedwongen sfeer,
dicht bij U in de
buurt. Met alle
bankzaken
„onder één dak".
Qe hele dag open
(meestal ook nog op
een avond in de
week).
Ik maak me zorgen over de
Moor(e)aal van het Engelse elftal.
„Is God een meisje? Nee, dat kan
niet, hè, toch wel een vader, net als
papa, maar de engelen zijn wel
meisjes, want die zijn heel mooi"
(een jongen van zes jaar).
Rotterdam stinkt weer eens uit
zijn (Rijn)mond!
De doordraver van de week is ge
vallen op lot nummer eenentwintig;
en dat is in handen van de onver
getelijke heer Beernink. Omdat we
j hem zo'n aardige man vinden.
j Repressieve tolerantie: een hond
i aan een touw van vijftig meter (ge
lezen).
„Er heeft altijd woonellende be
staan," zo heeft de onovertroffen mi
nister Schut gezegd tegen een groep
verontruste moeders. Is dat een re
den om er niets aan te doen?
Maar laten we dat schandaal even
uit onze gedachten bannen. Het
weekeinde lonkt en ik bezwijk. Ge
groet.
MERIJN.
95
(Van onze correspondent)
ARNHEM Door een ambtshan
deling - het inschrijven van 2 nieu
we bewoners, een echtpaar - heeft
igsteren burgemeester Roeien van
gisteren burgemeester Roeien van
Arnhem „Het Dorp" officieel geo
pend.
Acht jaar geleden met een onstui
mige actie begonnen, is Het Dorp nu
helemaal klaar. 400 Lichamelijk ge
handicapte mensen kunnen maxi
maal ondergebracht worden. 340 zijn
er al, de overige 60 arriveren in sep
tember, oktober.
Het was gisteren maar een halve
opening. Vandaag komt minister
Klompé van CRM Het Dorp natio
naal in gebruik stellen. En de afslui
ting van deze periode in de zorg voor
lichamelijk gehandicapten, luidt
weer een nieuwe periode in.
Minister Klompé zal namelijk aan
de voorzitter van de stichting Het
Dorp de eerste steen geven voor een
nieuwe stichting: adaptatie instituut
te Arnhem.
In dit instituut zullen alle moge
lijkheden onderzocht worden om
technische hulpmiddelen voor ge
handicapten te vinden of te vervol
maken.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het idee van gra
tis crèches moet serieus overwogen
worden. Zowel de maatschappij als
de overheid is hij zo'n politiek ge
baat", aldus schrijft dr. B. M. S. van
Praag, lector in de algemene econo
mie aan de NEH in Rotterdam, in
Economische-Statistische Berichten.
De heer Van Praag stelt dat een vol
ledige overheidsfinanciering van crè
ches een haalbare en een verstandige
politiek is.
De schrijver berekent het financië
le aspect als volgt: aan huisvestings
kosten en personeelskosten vergen
de crèches een bedrag van 450 mil
joen gulden. De vrouwen, die dankzij
de crèches gaan werken, zullen de
overheid aan belastingen 900 mil
joen gulden opleveren. Voor de over
heid zou dit zelfs een financieel voor
deel betekenen van 450 miljoen, al
dus de heer Van Praag.