Koersschommelingen
bezorgen spanning
BLOCK
»uds-
irs
ktie
Veel
mogelijkheden
samenwerking
USSR en Nederland
voor
DE WEEK OP DE BEURS
Markten en veilingen
FIATS
)ERLAND N.V.
NEDERLAND N.V.
Scheepsberichten
Belgische economie
geremd door stakingen
FORD BOUWT
GEEN FABRIEK
IN USSR
Kruideniersstructuur
zal in de toekomst
grondig veranderen
Tamelijk opgeivekte markt
Engeland schaft
importdeposito af
Waterstanden
30
DE STEM VAN ZATERDAG 16 MEI 1970
29
/ooi elk budget.
bianchi-dealer
- ST. JANSTEEN
TEL. 01140-3681
Lminiumfabriek aan de
len-Oost:
luit naar kandidaten met
Lij een onderhoudsdienst
Ff.
Ilijkheden voor een ieder
bedrijf zijn carrière wil
Ijn huisvestingsmogelijk-
ng voor deze functie, dan
Irne Uw sollicitatie onder
1 Personeelszaken:
Sand N.V., Postbus 49,
Aluminiumfabriek aan de
issingen-Oost;
afdelingen.
It twee ploegendienst
'jaar.
Iling gaat uit naar kandidaten
e jaren ervaring bij een la
menting hebben opgedaan,
leschoolden komen in aan-
ntrekkelijke kansen aan hen
uw bedrijf een goede carrière
en
angstelling hebt voor deze
en wij gaarne Uw sollicitat'
no. F4, afdeling Personeels-
eneens dagelijks van 9-12 uur
Dersoonlijk aanmelden op °n
aan de Europaweg, Sloehaven
Dost.
derland N.V., Postbus 49.
DAPHNE 16 Jebeldhanna verw
nlADEMA p 15 Bougie n R'dam
KARACHI 15 v Livorno n R'dam
MAINLLOYD 15 te Lissabon
I SAFOCEANADELAIDE 15 V Auck
land n Brisbane
STATENDAM 15 v Yokohama n
Honolulu
STRAAT FIJI 15 v Kobe n Nagoya
STRAAT VAN DIEMEN 15 te
Singap°re
IJIWANGI 16 Hongkong verw
ylFIPARA 15 v Halub n Buenos
Aires
aNCOSPRAY 15 te Avondale
ATLANTICCROWN 15 te New York
CHOLUTECA 16 New Orleans verw
I pAPHNIS 14 v Hamburg n R'dam
I DIONE 15 te Mena al Ahmadi
GANYMEDES 15 te Pt of Spain
GRAVELAND 14 nm Itajai n Sao
Francisco do Sul
GULFHANSA 15 te Bandarmashur
I KREON 15 te Pt of Spain
MARATHON 14 nm v Willemstad n
Laguaira
IBDERLEK p 14 Galapagos Eil. n
Balbao
UEDERLINGE 16 Auckland verw
NIEUW AMSTERDAM 15 te New
York
ROTTERDAM 14 v Cadiz n Lissabon
I RIJN 14 v Newcastle nsw n Japan
SLOTERKERK 14 v Pt Elisabeth n
I Eastlondon
ITANAMO p 14 nm Kp San Lazaro
n Los Angeles
W0NOSARI 14 nm v Pascamayo n
Chimbote
IZWIJNDRECHT 15 te Pt Cartier
IBENGKALIS 15 te Hamburg
ICAPILUNA 15 te Kharg. Eil.
IFARMSUM 14 v rede Madras n
Newcastle nsw
JOHANNES FRANS 14 v Pt Cartier
I n Middlesboro
NEPTUNUS 14 v A'dam n Curagao
ROTTE 15 te Sto Domingo
ISEROOSKERK 14 v Eastlondon n
I Pt Elisabeth
STOLTMUNTTOREN 15 te Corner-
I brook
STRAAT AGULHAS 15 te
I Eastlondon
STRAAT FREMANTLE p 14 Walvis-
I baai n Luanda
IWONOGIRI 15 te Valparaiso
I ANCOSPRAY 15 te Avondale
ALGORAB 14 te Buenos Aires
IARCA 15 te Singapore
IASTEROPE p 14 Newfoundland n
Liverpool
IBALONG p 14 Kaapstad n Genua
IBLITAR 14 nm te Antw
I CHEVRON ROTTERDAM p 14 Mona
I pass n New York
IDAHOMEYKUST 14 v Freetown n
I Vliss
I DAPHNE p 14 Rass al Hadd n Mina
I al Ahmadi
liTTERSUM 15 vra te Hamburg
IKASEDIJK p 14 Dover n Bermudas
I KORENDIJK 14 v Bremen n R'dam
IKREBSIA 14 te Hamble
ILYCAON 14 te Padang
I0ND1NA p 14 Dakar n Bonny
I RIJNDAM 14 v Casablanca n Cadiz
ISEBTAN 14 v Nemours n Swansea
ITANAHAIG 14 v Gothenburg n
Londen
ITOGOKUST 14 v Porto Alexandre n
I Lobito
I VARUM, p 14 Montserrat n Pto
1 Miranda
IWIELDRECHT 14 v Yokohama n
I Kimunra
IWISSEKERK 14 v Kaapstad n
1 Adelaide
ANNE CHRISTINA 14 10 m nw
I Leixoes n Dover
I ASUNCION 14 400 mn Fortaleza n
I Buenos Aires
IPLANCIUS 14 v Blaye
I STELLA POLARIS 13 120 m zo
Trinidad n Trinidad
IBILLITON 13 verw te Port Swetten-
I ham
I CAPILUNA 14 70 nnw v Dubai n
I Kharg
IDIADEMA 13 180 zo v Malta n
I Rotterdam
IWNTELDIJK 13 50 o v Landsend n
I Antwerpen
I10S1NA 14 335 z v Socotra n
1 Tenerife
I KOUDEKERK 13 90 w v Chagos
I Archipel n Barcelona
IMJKERK 12 7 z v Cape Agulhas n
1 Mombasa
IONüINA 13 60 nw v Cape Blanc n
I Bonny
IPATRO 13 v La Spezia n Tripoli
I QUEEN OF SHEEBA 13 130 n v
I Dakar n Djibouti
ISCHELDELLOYD 13 800 zw v Lagos
I o Perang
ISCHIELLOYD 13 440 no v Rodriguez
I n Casablanca
ISLIEDRECHT 13 370 nw v Finisterre
1 Rotterdam
ISTAD UTRECHT 13 320 n v Madeira
1 o Detroit
STEENKERK 13 te Rotterdam
IHRAAT LE MAIRE 14 450 w v
I ah n Durban
IaMSTELLAAN 14 v Rotterdam
proefvaart
[ATLANTIC STAR 15 v Rotterdam
J.J Antwerpen
Rotterdam
1BAWEAN 14 v Rotterdam n
Hamburg
CHEVRON DELFZIJL 14 te Rotter-
I dam
IS5£L MAEANDRA 14 te Rotterd.
LORRedijk 14 v Rotterdam n
I Tampa
lln?IEDIJK 15 te Rotterdam
It'ro?,,1,5 te Rotterdam
ifnnDC 15 v Rotterdam n Thames
KOPIONELLA 14 v Rotterdam n
I HaVre
MEDON 14 te Amsterdam
(Van onze beursmedewerker)
AMSTERDAM. De fusiespeculatie is deze week weer teruggeko
men maar dit was op zichzelf niet voldoende om de beurs op te krik
ken, omdat de voortgaande baisse in Wall Street een dusdanige druk
uitoefende, dat ook onze markt per saldo onder druk kwam te staan.
In Wall Street is het Dow Jonesgemiddelde voor industrie-aan
delen afgelopen woensdag de grens van de 700 naar beneden gepas
seerd (693,84), waarmee het laagste peil sedert 7 jaar werd bereikt.
Vrees voor de ontwikkeling van de Amerikaanse economie (ondanks
geruststellende verklaringen van Nixonl. teleurstellende bedrijfsbe-
richtcn en de oorlog in het Verre Oosten drukken hun stempel op de
beurs en zuigen de kooplust weg.
Het Damrak heeft zich in de eer
ste helft van de week aan die druk
kunnen onttrekken maar donderdag
was men er niet meer tegen opge
wassen. Het gaat hier overigens
voornamelijk om een psychologische
druk, om het ontstaan van het ge
voel dat belegging in effecten niet
aantrekkelijk meer wordt, Amster
dam was echter niet alleen flauw
gestemd. Dat was onder meer ook
het geval met Londen en Tokio. De
tendens is dus duidelijk internatio
naal getint.
Eerst zag het er naar uit dat de
fusiekoorts voor het nodige tegen
wicht kon zorgen. De gebeurtenissen
rondom Vredestein, waar twee enor
me Amerikaanse rubberfabrieken
om de buit streden, waren een teken
aan de wand. Alras werd Verenigde
Touwfabrieken (Verto) als fusie
kandidaat gebrandmerkt, waarna de
wildste koersschommelingen volg
den. Dat was vorige week al het
geval. Ontkenningen van bestuurs-
kant waren hier niet vreemd aan.
Het bleef hier overigens niet bij.
Als de geruchten eenmaal gaan lo
pen, denkt men ook al gauw aan de
laag genoteerde fondsen. Men kan
per slot van rekening nooit weten.
En zo lagen Rijn-Schelde (uitste
kende orderpositie), Verenigde
Glasfabrieken en Stokvis (de reor
ganisatie begint vruchten af te wer
pen) goed in de markt. Maar er was
ook een opvallende vraag naar Rei-
neveld en Rademakers. Het is dui
delijk dat de beurs zoekt.
Thans de internationale fondsen.
Van Koninklijke Olie weten wij nu
dat het eerste kwartaal een winstda
ling van bijna 5 procent te zien
heeft gegeven, hetgeen vooral te
wijten was aan de lagere resultaten
van de Amerikaanse dochteronder
neming Shell Oil. Het eerste kwar
taal van Philips was echter erg goed
met een winststijging van 21 pro
cent. Akzo zit tussen beide in: de
winst was gelijk aan die van 1969,
terwijl voor het gehele jaar aan
dezelfde resultaten als over 1969
wordt gedacht. Van Unilever is nog
niets bekend, de resultaten komen
volgende week woensdag. De beurs
reageerde voor Koninklijke met een
daling van f 6,-. Philips bleef gelijk
terwij] Akzo een paar gulden aan
trok.
Bij de uitgevers vielen er klappen
in de koershoek. VNU zakte, hoewel
het jaarverslag er toch goed uit zag.
Kluwer moest een veer laten en
Elsevier steeg de eerste paar dagen.
DEN HAAG (ANP) „De moge
lijkheden voor samenwerking tussen
de Sovjet-Unie en Nederland zijn
onuitputtelijk. Zowel de USSR als
Nederland zijn hoogontwikkelde in
dustriële landen en bij een weder
zijdse belangstelling en goede wil
kan men altijd vormen van samen
werking vinden". Dit schrijft een
medewerker van het Russische mi
nisterie van Buitenlandse Handel in
een speciale Lenin-uitgave van het
Neder land-US SR-Instituut.
Nauwelijks normaal te noemen is
volgens deze medewerker het ont
breken van een effectief handelsver
drag tussen de USSR en Nederland
of een overeenkomst van een alge
meen type, die een werkzaam mid
del zou kunnen worden voor de
ontwikkeling van de handel. Het
ontbreken van een dergelijk verdrag
wordt in de Sovjet-Unie des te meer
opmerkelijk gevonden, omdat het
merendeel van de toonaangevende
landen van West-Europa de weg
hebben ingeslagen van langlopende
handelsverdragen met de USSR en
hun goede wil tonen in kwesties als
de verzachting van verschillende be
perkingen, die een belemmering
vormen voor de handel met de Sov
jet-Unie.
In deze speciale uitgave van het
Nederlands-USSR-Instituut, die arti
kelen van de hand van Russische
autoriteiten en deskundigen op het
gebied van de buitenlandse handel
bevat, wordt verder o.a. aangestipt,
dat de omvang van de goederenhan
del tussen Nederland en de Sovjet-
Unie zich in de laatste vijf jaar
(1965-1969) heeft verdubbeld. Dit
kwam hoofdzakelijk op rekening
van de uitbreiding van de Sovjet
import uit Nederland. Ook Neder
landse bedrijven verhoogden enigs
zins hun aankopen in de USSR, de
import uit de USSR had voor het
overgrote deel het karakter van
grondstoffen. Het aandeel van de
Sovjet-Unie in de Nederlandse im
port van bepaalde goederen was
BRUSSEL (ANP) De Belgische
Centrale Raad voor het Bedrijfsleven
heeft meegedeeld dat de economische
activiteit in België in de eerste vier
maanden van dit jaar geremd werd
door stakingen en slechte weersom
standigheden. Fundamenteel blijft
er echter een opwaartse tendens,
hoewel het groeitempo trager is dan
in 1969.
De wijziging in het psychologisch
klimaat zou mettertijd de geneigd
heid tot investeren kunnen vermin
deren. Voor 1970 zijn de investerings
vooruitzichten echter nog zeer hoog.
Ais gevolg van de liquiditeitsver-
i-uiming is er op de geldmarkt een
ontspanning opgetreden die niet tot
uitarukking komt op de kapitaal
markt. Het stijgingstempo van de
producentenprijzen schijnt te ver
tragen. maar de snelle hausse van de
conoitmptieprijzen duurt voort.
f
aanzienlijk.
Over liet geheel genomen werd
het aandeel van de USSR in de
buitenlandse handel van Nederland
gedurende de naoorlogse periode ge
halveerd/ in vergelijking met voor
de oorlog en bedraagt het gemiddeld
niet meer dan 1 proeent.
maar verloor woensdag en donder
dag.
Er waren nog wel meer opvallen
de koersveranderingen. Van der
Grinten raakte in vier dagen f 23,-
(115 punten) kwijt. Chemische fa
briek Naarden viel donderdag 40
punten tot 830 zonder dat er kopers
kwamen opdagen. Het bekend wor>
den van de emissie was hier niet
vreemd aan. Bols zakte in vier da
gen f 12,50 (62,5 punt). Cindu-Key
raakte f 11,50 (46 punten) kwijt,
maar dit was een gevolg van het
teleurstellende verslag over 1969.
Heel opmerkelijk was de koersstij
ging van 45 punten op dinsdag van
Hoek's Machinefabriek zonder dat
hier een duidelijke verklaring voor
is te geven.
Over het algemeen kunnen wij
wel zeggen dat de eerste dagen de
koersen aantrokken maar dat
woensdag en donderdag de klad er
in kwam, omdat de stemming zon
der meer omsloeg.
De lening van de Nederlandse
Staat is niet direct een succes ge
worden. Het was een lening met een
rente van 8 procent en een inschrij-
vingskoers van 98,5, waardoor er
een rendement van 8,12 procent uit
de bus kwam.
Het bleek de beleggers niet te
trekken want alle inschrijvingen
werden zonder meer toegewezen,
waardoor de Staat f 150 miljoen zal
ontvangen.
DETROIT (AP) Henry Ford de
tweede, president-directeur van de
Ford Motor Company te Detroit,
heeft meegedeeld dat hij niet zal
kunnen ingaan op een voorstel van
de Sovjet-Unie om in dat land een
fabriek te gaan neerzetten.
Ford. die kortgeleden een reis van
negen dagen door de Sovjet-Unie
had gemaakt, zei dat de Amerikaan
se regering van het Sovjet-voorste!
op de hoogte was geweest, en dit
„niet had ontmoedigd" De Sovjet-
Unie had gewild dat Ford er een
fabriek had gebouwd die in staat
was elk jaar 15.000 wagens af te
leveren.
Wat betreft een ander voorstel
van Moskou, voor samenwerking op
technisch gebied, zei Ford dat hij
geloofde dat een wegnemen van de
economische hinderpalen tussen oost
en west, indien dit strookte met de
veiligheidsbelangen der Verenigde
Staten, „in het voordeel zou zijn van
alle twee partijen". Daarom wordt
het laatste voorstel van de Sovjet-
Unie dan ook op het ogenblik swi
een nauwkeurig onderzoek onder
worpen.
AMSTERDAM (ANP) In de
afgelopen tien jaar groeide de krui-
deniersomzet in ons land met 3,7
miljard gulden. Er hebben zich in
deze branche in vrij korte tijd in
grijpende structuurwijzigingen voor
gedaan, zoals daling van het aantal
verkoopplaatsen met 27 proeent en
stijging van de geldomzet per vier
kante meter met 39 procent. Een
kardinale vraag is of in de komende
tien jaar opnieuw voldoende moge
lijkheden zullen worden gevonden
om deze enorme groei te breiken.
Duidelijk is dat opvoering van de
omzet per vierkante meter mogelijk
moet kunnen zijn door het intensie
vere benutten van de bestaande
ruimte en toeneming van specialisa
tie in hoogwaardige produkten. Bo
vendien zal het nodig zijn nieuwe
en grotere vestigingen te stichten.
Dit betoogde gisteren in Amster
dam drs. A. R. Smit van de A. C.
Nielsen Nederland n.v. op een sym
posium, dat het Nederlands Instituut
voor Marketing hield over het on
derwerp „Distributie op drift?". In
totaal vijf sprekers belichtten de te
verwachten ontwikkeling van de
distributie in Nederland in de ze
ventiger jaren.
Naar het oordeel van drs. Smit zal
in de komende tien jaar de groei
van de supermarkten vooral ook van
de verse produkten nog een belang
rijker expansiefactor voor de krui-
deniersbranche gaan vormen.
Volgens drs. A. Schuitemaker
zal de zelfstandige groothandel een
inventarisatie moeten houden van
eigen kracht en zwakheden. De kan
sen en bedreigingen die de markt
heeft zullen positief benaderd moe
ten worden, waarbij vooral de lange
termijn de nadruk zal moeten krij
gen.
BERGEN OP ZOOM 15 mei
Asperges aanvoer 2700 kg, AAI extra
500, AAI 410, A extra 420, Al 300,
A afw. 250, B extra 310, BI 260. B
afw. 230, C extra 230, Cl 160, Dl 130,
El 220, E2 170, stek 140.
BREDA, 15 mei. Andijvie 48-70,
bloemkool A 90-135, B 70-95, snijbo
nen 380-410, kaskomkommers 75 41-
42, 60 34-35, 50 29-31, 40 23-25, 35 21,
savooiekool-groen 65-80 spitskool 40-
57, raapstelen 6-8, rabarber 8-10. ra
dijzen 10-1.4, selderij-bis 8-12, sla I
boven 16 kg 21-27 tot 16 kg 15-22, II
15-20, spinazie I 10-20, tomaten A 930
-1010, B 980, C 960-970, CC 830, peter-
selie-bos 10-14, prei A I 23-27, A II
18-22, witlof A I 80-107, A II 50-75,
aardbeien I 85-93, II 75-80.
DRUNEN, 14 mei Fruit appelen
1551 aardbeien met dop 5094
druiven 780, groenten asperges 160
610 aardappelen 1623 andijvie 20
51 bloemkool 30125 dubbele bonen
540 snijbonen 160430 bospeen 102
105 komkommers 2352 2536 sa
vooiekool 1061 spitskool 2245 kro
ten 232 peterselie 1021 peulen
10401150 prei 1230 rabarber 6
16 radijs 1229 raapstelen 47 sel
derij 520 sla 1236 spinazie 920
tomaten kas 6001170 witlof 15112.
BERGEN OP ZOOM, 15 mei
Aardbeien (glas) 46-92; Bloemkool
27-110; Snijbonen 32-37; Princesbo-
nen 56 Komkommer st. 22-47; kg 37-
54; Sav.kool 81-105; Prei 13-15; Ra
barber 6-10; Paragon 17-25; Radijs
10-17; Sla 12-19; Spinazie 16-58; To
maten 15-20; Uien 93-104: Witlof 37-
62; Gold. Dei. 17-54; Winston 17-76;
Sla aanvoer 40.000; 12-16 kg 15.00;
16 kg 15.50-32.50; Glas aardbeien
25.000 doosjes; 46-92 p. doosje.
KAPELLE, 15 mei Aardbeien
per doos van 200 gram 1 72-104; 2
49-78: 3 34-57; Appelen: Golden Del.
1 80 48-53; 75 49-56; 70 46-52; 65 37-
41: 60 25-24; 2 80 31; 75 30-46; 70
30-43; 65 22,10-32; 60 22,10-23; D
16,90; grof 16,90-24; fijn 16,90; Jo
nathan 2 60 23; 65 29; D 15,60; Goud-
AMSTERDAM (ANP). Aan de vooravond van het pinksterweekeinde
was de stemming op de effectenbeurs in Amsterdam tamelijk opgewekt.
Zeker als men bedenkt dat Wall Street steeds verder daalt. Mogelijk dat het
late herstel in Amerika de burger enige moed heeft gegeven op een verdere
verbetering vandaag en maandag, wanneer Wall Street is geopend. Kon.
Olie lag als enige van o.e internationale aandelen aangeboden, maar van
dringende verkopen was geen sprake. Geopend werd 1,40 beneden gisteren
op 118,90 gevolgd door 118,50 middenbeurs. Unilever echter boekte een her
stel van 1,20 op 85,70 en voor Hoogovens werd aanvankelijk 50 cent meer
betaald op 99,80. Hier trad later enige vraag naar voren waardoor de prijs
opliep tot 100,70. Philips steeg 40 cent tot 60.50 er, AKZO 30 cent tot 84,40,
maar deze fondsen moesten later iets van de winst prijsgeven.
De staatsleningen waren prijshoudend tot iets hoger: ook de jongste 8 pet.
15-jarige lening hield zich uitstekend op 93.50. Opvallend vast in de markt
lag ABN met een avance van bijna 5 op 237 Amro Bank steeg 30 cent tot
53.50.
Op een overwegend lagere lokale markt trokken de aandelen Verto weder
om de grootste aandacht. Onder overweldigende belangstelling kwam pas een
halfuur na het einde der eerste periode een koers tot stand van 240 of 30
punten hoger, zo te zien opnieuw tegen zear ruime omzetten. Voorts kreeg
Parkhotel een 20 punten hogere biedkoers op 400. Ook Tabak Philips was
zeer vast op 86 (plus 11), v. d. Grinten was 8 gulden in herstel en Alb.
Heijn 2,30.
Holl. Melksuiker lag zwaar aangeboden ei daalde 45 punten. VNU zag'
zich 5 gulden ontglippen evenals ACF.
Van de "internationale aandelen sloot Kon. Olie maar even boven het
dieptepunt van de dag op 117,50 wat een reactie betekent van 2,80. Hoog
ovens liep geleidelijk op en sloot op 101. AKZO en Philips veranderden
weinig terwijl Unilever de winst reduceerde tot 70 cent.
14/5 15/5
Actieve obligaties
StaaisSeningen
Ned '69 87e (7-j)
Ned
Ned.
Ned
Ned
Ned.
Ned.
Ned.
Ned
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
(25-j)
70- 7-j.8%
70 - 25-j. 8%
1989-7'2
1966-1 788.10
1966-2 7%
100.80 101
99.40 99.50
100.70 100.90
99.60 99.80
93 92.90
88
1968-6
'68 2-6*'2%
1968-3
1968-4
1966-6i/i%
1967-6*4%
1967-6
1965-1
*65 2-5%
1964-5*4
*64 2-514
1964-5
1958-41/a
1959-4 **j
'60 1-4
'60 2-41/2
1963-4 Vz
1964-4V2
1959-414
1960-4!4
1961-414
'63 1-4*4
*63 2-414
1961-4
1962-4
1953-3%%
Ned. Staff *47-31/2
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
1951-3 Va
'53 1-2 3
1956-3J/2
1948-3*4
1950 1 2-3*4
1954 1 2-3*4
1955 J-3*4
1955 2-3*4
Ned. grootb.obl. 3
Ned. 1937-3
Ned. G-r.b. 1946-8
Ned. Doll. 1947-8
Indië 37 a
87.40
82.70
82.70
82.70
82.70
84 50
81.10
80.40
82.10
81.90
80.70
80.20
76.50
81
75.75
79.10
74.85
73.30
93.30
79.20
73.80
73.10
71.80
71.30
75.85
70.50
68.50
65.10
f
77.50
74.50
61.70
62.90
65.30
64.30
74.10
78
78.50
89.50
93. b
Bank- en kredietwezen
B. Ned. Gem. '57 6
Id. 30 j. '58/'59 4%
Id. 25 j. '59/1-3 4i/a
Id 251 '60/3-5 41/2
87.90
75.40
79.30
79
87.90
87.60
82.80
82.70
82.70
82.70
84.60
80.90
80.70
82.10
81.90
80.70
80.20
77
80.90
75.70
70.10
74.90
73.30
93.40
79.20
73.80
73.10
71.80
71.30
75.90
70.50
68.50
65.10
9.60 b
77.60
74.20
61.70
62.90
65.30
64.30
74
78
78.70
90
93
88.10
75.50
79.50
79
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr.(-oleum)
Scheepvaart en Luchtvaart
AKZO 84.50 84.10
ABN 6% 233 236
AMRO '69 5Va 53.10 53.70
A'dam Rubber 52 50
Deli Mb t.cert. 53.30 54.20
Dortsche Ptr. 775.2 769
Dortsche Ptr. 7% 7766.2 770
Henek. bel en beb 192 191.80
Heinekens Bier 193 ""193.80
HAL
Hoogov. hj-.v.a.
HVA Mb en ver
KLM t.cert.
Kon. Petr.
KNSM b.b KM)
Nat. Ned. cert,
v. Ommeren v.a
Philips Gem Bez 59.50 60.20
Robeco f 80 214 40 213.30
Rolinco 170 169
Scheepv-ünle f 50 70.30 70
Unilever c.v.a 84 60 85.50
84 83
99.30 100.40
61 60.3
123 120.20
120.30 118.50
Q4 Q3
104.50102.50
214 209
Handei Industrie p
AKZO f LOOD
A. Henn w.o "55 d
Blauwhoed '66 7*4
Blauwh 67 6Va
Blauwhoed 5*4
Blauwhoed 4%
diversen
84.50 84.50
89.80 89.30
82 81.50
81.70 81.70
82,30 82
BUjdenst.-W. '63 5
Bredero v.g. '65 6
Bred, v.b '66 7*2
Bred, v.b 5
Brit. Petr. 66 7*4
Brit. Petr '65 6
Bijenkorf beh 6
Co-op Ned. agb 7
Co-op Ned r.sp.
Co. m.ctr '66 7i/a
Co. m.ctr '67 6%
Hoogovens '66 61/2
K. Zout/K '65 6
M.N. Bak '46 3%
N.Gr.bez 56 5
N. Gasun. '69 7ï/2
N. Gasunie '66 7>4
N. Gasunie '66 61/2
Ned. Gasunie 5%
Nyma 4
Overz. Gas 5*<2
Philpis dir. '51 4
94
94
94
88.20
88.50
59
94.50
76.80
Philips dir '48 3*4 93.50 b 93.50 b
Pegem 1-2 '57 6 85.50 85.50
Pegem '58 5% 82.60 82.60
Pegem '58 5 92 b
Pegem 1-3 52 41/2 94 20 94 b
Pegus 1-2 '57 6 94 94.50
Rott.-Rijn 5*4
Rott.-Rijn 4% 82.10 82.10
Schiphol 6 78 b
Scholten-H '65 5**, 84.10
Scholten-H 5*4 98 b 98 b
Scholten-H 43/4 82 x 91 x
Scholten-H 4**> 88,50 b 88.50 b
Scholten H 63 85 85.40
Unilever 85.50 85.50
Ver. Glas 5 84 84
Ver. M.f. '58 5 83 93 b
Ver. M.f. '62 5 80
Luchtv., spoorw. prem.-obl
123.90
59.25
58
70.10
70.40
56.60
57.05
v 59.95
60.50
70.95
57.50
68.05
65
62.15
91.50
62.50
62.50
86.50
93.20
84.50
94.90
83.80
58
123.95
59.50
58.75
70.90
70.40
56
58
57
58
59.05
KLM '68 7 87
KLM 15-jarig 6 93
KLM 20-jarlg 4% 85 x
Idem '62 4*4 94.90
Ned. S. '57-1-2 4% 83
Alkmaar '56 2%
A'dam '33 3
ld. pr.-obl. '51 2%
id. '56-12*/a
ld. '56-2 2Va
id. '56-3 2*i
id. '59 2*'a
Brede '54 2**z
Dordrecht '56 2%
Eindhoven 54 2%
Enschede '54 2*'a
's-Gravh '52-1 2Va
ld. '52-2 2*fe
Ned. R.K. '67 2**2
R'dam '52-12%
ld. 52-2 2*'2
ld. '57 2**2
Utrecht '52 2**j
Z.-Hollpnd '57 2**,
Z.-Holland '59 2%
Converteerbare obligaties
AKZO 78.50
Alg Bank Ned.
AMRO-Bank
B Onr Z
Berh. papJ. 4%
Berkel patent 5
Breda Or,boom 7
Gelder Zn. v. 4%
Glst/Broc 69 5%
Grass k.m.i 5%
v.d. Grinten 69 6*'2
Hoek's mJz 5%
Holec
Hoogovens
Indola 5*i-5 76.50 x
69.95
67.50
62.90
94.10
62.50
62.50
77.25
93
102.50 102 x
95.60
113.50
93.50
93
99
88.80
111
112
113
118
93
88.50
111.50
113
117
92
interlas
Invenium 5
Kempen-Begeer
KLM 53/4
Koucirjs 43/4
K.Z./Organon
M.N. Bak. '666*4
Meteoor bet. 5%
Nederhorst
NMB
v. Ommeren
Philips Gl.f.
Schuitema
Pont Houth
Rolinco
Stokvis en Zn 4%
Th.-Dr.-Ver. 4*fe
Tilburg water 5*fe
Ver. Mach. F 6*'2
Vette winkel
Vihamij 6
Wyers
Niet-actieve aandelen
Banken
6**2
5%
5%
14/5
15/5
76 x
76 x
83
85
86
91.50
91
90.50
84
84.10
96.50
96.50
101.20
100
103.50
103.70
82.10
82.10
95 x
94.80
88.50
88
91.50
90.90
81.50
81.50
104.50
102.50
85.5085.50 x
15/5
AMEV N.R.-cert
Amfasgroep
Cultuurbank
Delta Lloyd Cert
le Ned Nillmb
Kasassociatie
NIB Prei.
Ned Crediet B.
Ned. Midd.st. B
Slavenburg's B
91
139
80.5
85.10
140
35.60
106
206
144
118
76
82
138
84.8
35.70
106
205
Handel, industrie en diversen
Alb, Hebn
Alg. Hmb- Onr. G
A'dam Droog. Mb
A'dam Rbtuig Mb
ANIEM nat b©2
Arnb Schsb eert
Ball Nedam Gr
Beers en Zn
Befo „b"
Begemann
Bensdorp Intern
Bergh-Jurg. 250
Bergh-Jurg 5'/,%
Bergoss
Berkel's Patent
Blijdenst WU1.
Bols. Lucas
Borsumb Wenry
Braat Bouwstoff
Brakke Grond
Bredero vastgoed
B, v. G OJ. eert
Bredero Ver.bedi
B. V. B. n.r. c.a.v
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
BHenk B 6% pref
Caive
Calvè Dft Q,r, eva
Caivé cum orel
Centr Suiker Mb
Cindy - Key K
Crane Nederland
Cur Handel Mb
Dagra
Dess tap b tenia bi
Dikkers en Co
DJl.D.
Emba
Enkes
ErdaJ Mb.
Etna-D Holding
Europe CL) Hot
Figee maeh.fabr
127
12830
153
152
103
90.5
125
122
54
52.9
103
102
85 d
85
268.5
265
107
106.5
201
200
178
178 b
68.6
68.6
295
270
202
200.5
47.1
47.5
229
225
160.1
160.1
260
265
22.3
'22.3
186.5
178.5
183.5
465
162
465
462
76.50
76.10
410
405
74.8
74.8
647
636
420
410
82-50
82
74.5
74
159
156.9
173
173
80
79.90
95
90
393
388
156
160
158 d
910 x
900
53
52
410
410 b
148 x
145 x
Fokker
Ford
Gazelle rbw.fabr
Gelder-Papier
Gelder Pap Prei
Gelderl. Tlelens
Gero fabr Cert
Geveke en Co.
Gist en Brocades
Grasso mach .fa ct
Grinten, v.d.
De Gr. cu. pr. A
Gruyter en Zn 5%
Hagemeber exjCo
Halberg m.fabr.
v, Hattum BI v
Hellingman
Hero-cons
Hoek's mach.fabi
Holl Beton Mb.
Koli Melksuiker
Homburg
Hooger.bosch sch
Hooimeyer en Zn
I.H.C. Holland
Industriële mb.
IBB/Kondorgr.
Intern. Mueller
Int. Coating M.
Int. gew betonb
Inventum
Jongeneel houth
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Suikerw
Kluwer
Kon fabr. vh Alex
Kon Papierfabr
K.N Tex Unie
Korenschoof
Koudys voed,
Krasnapolsky
Kon Ver Tapbl
Kwatta choc
L./Giinderman
Leldse Wolsp.
Lindeleves
Lips en Gispen
Uim en gelatine
viacintosh
Meel Ned. Bakk
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Mosa
Muider's tabr.
Mbnbouw werk
Naarden ChrJab?
Nedap
Ned Dagbi Unie
Ned Kabelfabr
Ned Springstof
Nelle wed v.
Netam
Nierstras2
Norit
Nutricia
NbverdaJ Cate
Overzeese Gas
>ving
'aKr nola cert
•o fnd Mn
Palthe
arkhotel
Philips g 0 6%
'uterseti auto's
tieesinK en Co.
(emeveld Mach
tïeiss en Co
Riva
Rubaak en Co
123
156.20
122
156.20
156.2
100 100
105 b 100 b
67 65 x
120 11.50 d
176.5 170
288
68.5
280
68.2
83
111
52.5
89.50
202
215
79.50
372
172
127.5
163
245 x
246
52 x
272.50
150
275
178
83 x
260 b
200
262
85
160
31
126 x
121
60.50
158
119
140
164.8
154
155
121
97
190
89 x
366
59.50
106.5
374
830 x
148
180
485
348
116.5
113.5
110.50
366
76
87
181 b
71
63.5
68
380 b
128
135
125 x
'212
155 b
109
52-5
89.50
202
212
600 x
79
225
365
161.5 d
120 x
168
246
244
50.50
270
160 b
149
275
175
80 x
208
260
85
160.5
31.5
125 x
120
60
150
118
142.5
162.1
153
155
116
96.50 x
190
35 x
255
59
106.8
372
150
180
- d
347
115
108
355
75.5
84.20
181
67
63.5
68.5
400 b
128
134.90
121
210 x i
138 b 1
14/5
15/5
Rjjn-Schelde
135
136
Schev. expi, Mb
19
19
Schotï beton
175
173
Scholten Karton
169.5
169.5
Scholten Honig
54.50
•72.20
Simon de Wit
229
229
Simon's emb.fabi
87
87.5
Stokvis Zn.
102
100-2
Stoomsp Twen the
70.5
70 7
Synres Chem.
160
160
Tabak Phil. c.v.
73
36
Tech Unie
318
317
Texoprint
226.5
228
Texoprint 5% pr
99
99.5
Thom-Dr-Verblifa
Unilever 1%
88 x
37.8
fdem 6%
75.2
75.2
Idem 4%
51
50.5
Utermöhlen
246.5
238
Veneco
129.8
129
Ver. Glaabr. n.b.
163.5
160
Ver. h.ond. Schev
38
38
Ver Mach.fabr
77
77
Ver. NTL.uitg.Dedr
215 x
205
V.N.U.B Pref.
17.50
17.50
Ver. Touwfabr.
204
VezeiverviO
72.4
Vihamij.
130
129
Vredestein
456
456
Vuloaansoord
53
46
Wegener's CC
110 x
108
Wereldhaven
496
487
Wernlk's Beton
138
141.6
Wessanen
74
73
Wyers Ind H
141
149
Zaalberg
75
75
Mijnbouw en petroleum
BilUton le run*.
736
Bllliton 2e rubr.
142
141.20
Moeara Enlm
1990
1950
ld. cert. opr l/ic
3375 x
3300 b
ld. 1 wlnstbew.
Id 4 winstbew.
3600
3550
Scheepvaart
Oostzee
99
98.5
Participatie-bewijzen
Alg Fondsen bezit
1060
1055
Con verto l-l bp
795
785
HBBbeidepJ 1-2 bp
810
800
Holland Fund
Interbonds i op
618
618
Binnenl. vast g
106
106 b
Breevast '67 83.50 x 83.50 X
Beleggingsfondsen
A'dam.belmtj t 50
140.50
139.5C
Dutch int.
144 50
144.50
a oeiegg mi)
175
171
Nefo 5C
69
68. IC
Protector
130.50
128
Unitas f 10
91.8d
92.50
Utilico
113
111.60
Concentla 10 pet
310
308
Europaf 1-10 pb
488
490
Buitenlandse fondseri
Union Mini re
1340
1330
Dollarfondsen
Anaconda
25.50
26
Bethlehem Steei
26
26.25
General Electric
0 10 x
69
Genera» Motors
69
6430
N.-Am Philips
31.40
31.85
Occidental Petr
19.80
19.25
Prol and Gamoir
93.75
93.25
Republic Stee)
31.20
31.10
>hell OU
37.30
37.7C
US Steel lü ceri
35.80
34.8C
Riln/Schelde
82.20
ca gedaan en bieden
x laten
ft o gedaan en laten
b o bieden
e e» claim
d m ex dividend
renet grof 19-22; Peren: Saint Rémy
2 70 65; Conférence 2 65 74; Groen
ten: Bloemkool 2 8 per kist 31-66
10 per kist 22; Snijbonen 1 per kj
3,74-3.79; Spinazie 2 26-38: Radijs I
12-20; Witlof afw. 23; Kropsla 1 25
2 13: Aardappelen 2 28-32.
OUDENBOSCH, 15 mei Asper
ges AA E 540; A E 560-610; Al 350-
385; afw. 280; B E 400; BI 290; B
afw. 160: C E 280: Cl 230; D 160
aardbeien 1 76-88; 2 26-69; radijs 10-
16; rabarber 4-13; bloemkool 21-58
afw. 12-15; prea 13; selderij 7-9.
LEEUWARDEN, 15 mei.
Aanvoer: 2491 gebruiksvee, 107.
slachtvee, 88 kalveren (gras en vet
te), 3065 nuchtere en mestkalverer
977 schapen en lammeren, 89 paarde:
en veulens, 175 bokken en geiten, to
taal 7960.
Prijzen :in guldens): nieuwmelks:
koeien 975-1400 per stuk, nieuwmellr
se vaarzen 800-1150, kalfkoeien 1050-
1550, kalfvaarzen 875-1325, gust<
koeien 700-1100 per stuk, pinken 400
-675, enterstieren 1050-1400, slacht
koeien 4,75-5,15 per kg gesl. gew. le
kwal., slachtkoeien 4,40-4,75 2e kwal.
worstkoeien 3,50-3.90 Ie en 2e kwal
jonge stieren 4,80-5,15 per kg gesi
gew., oudere stieren 4,20-4,70, gras
kalveren 2,75-4,25 per kg. lev. gew
graskalveren 4,30-4,80 per kg gesl.
gew., mestkalveren 75-275 per stuk
nuchtere s'achtkalveren 30-60, enter
schapen 5.50-6,25 per kg gesl. gew..
ooien met twee lammeren 225-25(1
per stuk, vette schapen 3,25-3,75 per
kg gesl. gew., weidelammeren 90-11'
per stuk, zuiglammeren 6,50-7.00 per
kg gesl. gew., oudere paarden 3,35
3,90 per kg gesl. gew., jongere paar
den 3,75-4,25, werkpaarden 1500-2000
per stuk, veulens 450-700, geiten 25-
40, geiten- 2,-2,10 per kg gesl. gew
Overzicht (resp. handel en prijzen-
Gebruiksvee: matig, stabiel; stieren
(enters en oudere): vlot, hoger
slachtvee: rustig, gelijk; kalveren
(gras en vette); goed, gelijk; schapen
en lammeren: stug, iets lager; slacht-
paarden: vlot, iets hoger; werkpaar
den: vlot, iets hoger; bokken en gei
ten: slecht, lager,
MIDDELBURG, 14 mei Aard
appelen bintje bo 42 bintje dr 202o
vroege aardappelen gr 178182 dr
155 kr 134—148, tomaten AI 173—
180, aardbeien per ds II 102108.
groenten: sla 1231 andijvie 1840
spinazie 9-26 radijs 17-21 boskrotei
80 rabarber 513 bospeen 131135
selderij per bakje 1040 selderij per
bos 46 prei 1113 komkommers
stek 28 komkommers 60 3747 kas
bloemkool 6 121 8 87 winterbloem-
kool II 3 in kist 117 4 107—117 6 52—
107 8 58—78 10 30—47 12 24—36 win
terbloemkool afw 4 in kist 3167 6
40—66 8 14—48 10 21—32 12 10—26
15 1024. De eerste nieuwe aard
appelen werden aangevoerd door G
Koole, Middelburg en S. van Soelen
Souburg.
Souburg. De eerste natuursla werd
aangevoerd door D. en W. Joziasse
Koudekerke.
ROTTERDAM 14 mei Aardap
pelen 51-58, andijvie 35-50, bloemkool
6 st. 128-159, 8 st. 101-130, 10 st. 78-
103, dubbele bonen 580-640, snijbonen
380-410, kroten 30-55, peterselie 7-15,
peulen 670-700, postelein 27-38, prei
13-24, selderij 12-19, sla la 26-45, spi
nazie 15-36, radijs w.p. 14-23, rabarber
6-13, tomaten la 1040-1050, lc 920. lcc
770. aardbeien la 86-107, 2a 74-95,
goudrenet 80-35 68-70, 75-80 68-70,
70-75 46-50, 65-70 40-41, golden del
80-85 31-48, 75-80 30-51, 70-75 30-43.
65-70 23-31, winston 80-85 71-76, 75-
80 75-84. 70-75 75-79, 65-70 63-66, 60-
65 26-40.
TERNEUZEN 15 mei Per 100
stuks sila 1 19-35: 2 12-20; per stuk
bloemkool a2 77-123; b2 74-90; c2 43-
49; afwijkend 18-84; groene komk
37-44; per bos selderij 6-24; peter
selie 17; peen 69-106; radijs 27-37:
per kg bintjes 31.20; andijvie 43-47:
kroten 50-55: prei 15-17; rabarber 9-
20; ^spinazie 24-38; witlof a2 79-83:
b2 76-86; afwijkend 8-47; asperges
69-236: tomaten a2 150-161; b2 174:
c2 122: aardbeien per doos vola 100-
107; glaaa 88-95.
ZWIJNDRECHT, 15 med. Andijvie 44-
74, spinazie 47-58, postelein 25-43
prei 13-16, rabarber 6-9, stambonen
610, staaksnijbonen 410-420, sla AI 16
kg en op 25-33, 12 kg en op 17-23, Cl
12-18, paprika 21-31, bloemkool A
157, B 116-130, C 70-100, komk. 90
59-62, 75+ 45-48, 60+ 35-39; 50+
27-32, 40+ 22-25, 35+ 21, krom 33.
stek 16-26, tomaten A 10,50-10 70, B
10.50-10,80, C 9,80-10, CC 8,20-8,60,
Radijs rood 20-41, witpunt 38-42, sel
derij 6-18, peterselie 6-14, boskroten
51-58, Golden Delic. 31 55.
GENèVE (Reuter) Engeland is,
niet van plan het importdeposito,
dat op 4 december komt te verval
len, te verlengen. Dat heeft minister
van Handel Roy Mason in de minis
tersconferentie van de Europese
Vrijhandels Associatie (EVA) in
Genève meegedeeld.
Hij zei dat de deposito voor 4
decemb r nog kan worden verlaagd
maar dat de ontwikkeling van de
betalingsbalans daarvoor bepalend
zal zijn. Op het ogenblik moeten de
importeurs in Engeland veertig pro
cent van de waarde der in te voeren
goederen bij de douane deponeren
alvorens de goederen kunnen wor
den ingeklaard.
Konstanz 412 2, Rheinfelden 365
14, Straatsburg 472 —30, Plitters-
dorf 656 —10, Maxau 791 onv., Plo-
chingen 219 —27. Mannheim 741 +12,
Steinbach 313 9, Mainz 611 +15,
Bmgen 493 +13, Kaub 622 +22, Trier
857 74, Kohlenz 739 +29, Keulen
748 +45, Ruhrort 911 +55, Lobith
1458 +66, Nijmegen 1195 +60, Arn
hem 1157 +64. Eefde IJssel 644 +44
Deventer 502 +35, Monsin 5540 30*
Borgharen 4207 —39, Belfeld 1420
17, Grave beneden de sluis 671
20. De Riin te Lóhi'h zal tot zon
dag nog ongeveer een halve meter
stijgen.
