Haw a real cigarette CAMEL
metof zonder filter 25 voor f'1.75
vorkheftruck-chauffeurs
packers
Haal vlug uw bestelkaart
voor uw gratis vakantie-attentie
op een Shell-Station
f shell!
NAAISTERS
Administratief medewerker
of secretaresse
DOW CHEMICAL (NEDERLAND) N.V.
Scheepsberichten
WINKELHUUR
GOIRLE
Gevraagd
125,- netto p. week
Vlotter uw rijbewijs halen?
N.V. GARAGE VERBRUGGE
BEKENDMAKING
Ophalen huisvuil
Chinchilla
Wickenburg
De Bestuursschool Zeeland
If*- MIDDELBURG
IN NIEUW UITBREIDINGSPLAN
NOG ENIGE WINKELS VOOR
VERHUUR BESCHIKBAAR
INLICHTINGEN:
MAKELAARSKANTOOR
de koepel n.v.
WILHELMINASTRAAT 3 BREDA
DE STEM VAN VRIJDAG 15 MEI 1970
De burgemeester van Middelburg maakt bekend, dat
bij besluit van Gedeputeerde Staten van Zeeland van
14 april 1970 no, 237/256, 4e afd. R.O. gedeeltelijk is
goedgekeurd 't door de raad der gemeente Middelburg
in zijn vergadering van 22 december 1969 vastgestelde
bestemmingsplan Breeweg V.
Genoemd besluit van Gedeputeerde Staten ligt met het
bestemmingsplan, ingaande 20 mei 1970 gedurende een
maand ter gemeentesecretarie (kamer 15) voor een
ieder ter inzage.
De gemeenteraad, de inspecteur van de ruimtelijke or
dening en zij, die zich tijdig met bezwaren zowel tot de
gemeenteraad als tot Gedeputeerde Staten hebben ge
wend, kunnen gedurende bovenstaande termijn bij de
Kroon beroep instellen.
Gelijke bevoegheid komt toe aan degenen, die zich tij
dig op grond van artikel 27, tweede lid van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening tot Gedeputeerde Staten
van Zeeland hebben gewend en aan een ieder, die be
zwaren heeft tegen de onthouding van de goedkeuring
door Gedeputeerde Staten aan enige artikelen van de
voorschriften.
Het beroepschrift moet worden gericht aan H.M. de
Koningin en kan worden ingediend bij de Minister van
Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening te 's-Gra-
venhage.
Middelburg, 15 mei 1970.
De burgemeester voornoemd,
Drs. P. A. Wolters.
«u proeft u per
pak je 15 keer de
wereld beroemde
I 67)5-1
Brieven onder nr. 15156, De Stem, Oostburg.
Vraag vrijblijvend inlichtingen bij:
Industrieweg 37 Oude Stad 19
Terneuzen Oostburg
Tel. 01150 -3451 Tel. 01170 - 2473.
TURKISH DOMESTIC
BLEND
25 C I C AR ETTE S
WIJ HEBBEN WERKE
LIJK ALLES voor U OP
HENGELSPORTGEBIED.
Onze collektie 1970 is feno-
minaal met vele voordelige
aanbiedingen van de hoog
ste kwaliteit met 100% ga
rantie.
Wij kopen, door onze 35-ja-
rige ervaring op hengei-
sportgebied, met verstand
van zaken in.
Het Bestuur van de Intercommunale Ophaal
dienst voor huisi en tuinvuil, waarbij aangeslo
ten de gemeenten c.q. voormalige gemeenten
GRAAUW EN LANGENDAM, HONTENISSE,
HULST, SAS VAN GENT, VOGELWAARDE,
WESTDORPE, ZUIDDORPE maakt het volgende
bekend
1. Op MAANDAG 18 MEI 1970 WORDT GEEN
HUISVUIL OPGEHAALD.
2. De route van maandag, 18 mei wordt ver
schoven naar dinsdag, 19 mei, terwijl de rou
te van dinsdag, 19 mei wordt gereden op
woensdag 20 mei a.s.
3. De route van donderdag, 21 mei en vrijdag, 22
mei a.s. blijft ongewijzigd.
Hontenisse, 11 mei 1970.
Het Bestuur,
de sekretaris, de voorzitter,
A. J. Roctus C. J. van Hootegem
Kom eens kijken en praten
bij
LANGE KERKSTRAAT 5,
TERNEUZEN
Telefoon 01150-3584.
Tevens opgave-adres hen
gelen per motorschip op de
Westerschelde.
't Is weer de hoogste tijd om aan uw vakantie te denken.
En daarom denkt Shell aan u. Rijd even langs een
Shell-Station en vraag een bestelkaart.
U kunt daarmee een plezierige vakantie-attentie van Shell
aanvragen. Helemaal gratis. Voor uw auto.
Voor uw kinderen. En natuurlijk voor uzelf.
Voor uzelf: gratis uitgebreide Europakaart!
Brengt u uw vakantie in Nederland door of gaat u naar
het buitenland? Het maakt niets uit. De Europakaart
komt u overal van pas. Want de achterkant staat vol
toeristische informatie voor binnen- e'n buitenland.
Zoals afstandstabellen, belangrijke evenementen in
Nederland en de rest van Europa, buitenlandse
posttarieven, routebeschrijvingen, verkeers
informatiebureaus in het buitenland, vreemde j
valuta, enzovoort, enzovoort. Aan de voorzijde JÉ
heel Europa op één vierkante meter. gf";
Overzichtelijk staan de autowegen aangegeven. f 'f
Met de afstanden erbij. Zelfs boot- cn vliegroutes
vindt u op deze kaart. Moeiteloos rijdt u naar
uw vakantiebestemming.
Voor uw kinderengratis jeugdpaspoortj
Een bijna écht paspoort voor uw kinderen.
Elke keer als u tankt bij Shell kunnen zij een
stempel vragen. Dit paspoort is geldig op - fW
elk Shell-Station in Europa. Is het
paspoort vol dan hebben zij een
herinnering aan vakantie- en weekend-
tochten, maar bovendien kunnen zij het -4R
insturen voor een kostelijke verrassing.
Voor de meisjes: een pop in klederdracht.
Het vrouwtje uit Friesland is gekleed in flyA
kant en draagt een halssnoer. Voor de '"tlfP
Edelpelsdieren
Ook u kunt naast uw
bestaan, bedrijf of baan
bouwen aan een betere
toekomst, door het fok
ken van chinchilla's. Ze
zijn zindelijk en reuk
loos, vergen weinig tijd
en ruimte en zijn niet
vals. Voor de volledige
opleiding wordt ge
zorgd. Bezoekt ons be
drijf te Hoedekensker-
ke om u alles hierover
te laten vertellen.
S.v.p. vooraf even op
bellen, dat u komt.
CHINCILLAFARM
Hoedekenskerke
Elsewegeling 1
Tel. «1193-351
Houten (U.)
Tel. 03409-302
Bij de Bestuursschool Zeeland kan worden geplaatst een
in de rang van adjunct-commies.
Salarisgrenzen per maand 877,tot 1.072,
De premie A.O.W./A.W.W. komt voor rekening van de
Bestuursschool.
De gebruikelijke gemeentelijke rechtspositieregelingen zijn
van toepassing.
indiensttreding1 september 1970.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen van dit blad te zenden
aan de direkteur van dé school, G. M. de Schipper, Slotstraat 73,
's-Heer Arendskerke.
kort
Amej
belai
tot d
econt
de j
tenia
woen
ting
en m
vaarq
Hiji
gekar.
de ir
wil b
gestei!
comnj
vaarcl
jongens: keus uit drie prachtige miniatuurauto's. Een Renault"*0'
een Lorraine Dietrich, beide wegens enorm succes herhaald,of et®
Renault vrachtwagen 1910. Helemaal voor niets! In het Shell
jeugdpaspoort staat precies het hoe. wat en waar.
Voor uw auto: een plezierige vakantie!
-INatuurlijk wenst Shell u op de eerste plaats een
- plezierige vakantie. En dat geldt ook voor uw gezin.
YgÊjjjÊMl Eu... ook voor uw auto. Dat kan niet missen mei
qfSPi zóveel Shell-Stations in Nederland en Europa. Shell
slant overal klaar om uw auto te verwennen met
de beste Shell produklcn. Prettige vakantie!
In verband met de grote uitbreiding van onze fabrieken te Terneuzen zoeken
wij op korte termijn
missii
proteq
ter R
de V
hande
fen z
van
verkle
Min
missie
van p
voorst
van f
wikke
zei dr
Iandse
die lai
de g
overle
regelii
voerrel
wikkel
De werkzaamheden zullen in dagdienst geschieden.
Wij vragen echter bereidheid tot het vervangen in ploegendiensten,
De werkzaamheden zullen in volkontinudienst geschieden.
Bent u tussen de 20 en 45 jaar oud en geïnteresseerd in een goedbetaalde
funktie, maak dan een telefonische afspraak via nummer 01150 - 8920, of schrijf
aan onze Afdeling Personeelszaken op onderstaand adres onder referentie
nummer 383 st-
Natuurlijk krijgt u bij
iedere 20 liter benzine of
2 liter Sheilina Premix
één van de 20 Ruimte-
avontuur munten gratis.
POSTBUS 48. TERNEUZEN
DE Vt
oommi
damgr
dat d(
alle
men n
het og
planne
