MEDEWERKERS(STERS)
SS*
gewoon een
stukje van
je leven
maar ééns
Terienka Young.
EXTRA DUEL
VOOR HTCC
EN TILBURG
De Schelde" gaat
tetelinstallaties b
IS
BESCHAAFDE HULP
IN DE HUISHOUDING
MARKTO
DUUR VA
J. de Bey
F STANDEN -1
f
AMRO-BANK
administratieve
commerciële fyncties
Gevraagd:
UW ADVERTENTIE
BELANGRIJK NIEUWS
afwezig
AANRIJDINGEN
IN WESTDORPI
Als je nog niet tot de
grauwe groep van de
gesettelden wilt behoren,
wil je dat ook in je kleding
laten merken. Je wilt
gewoon fijne dingen
dragen, die passen bij
jouw manier van leven.
Niet van dat hele wilde.
Maar ook niet van gisteren.
Terienka Young kent die
'Rükke tijd
OOR HARMONI
'T.-JAN UIT
'T.-JANSTEEN
Saldo Nutsspaarban
hddelburg steeg
DE STEM VAN DINSDAG 12 MEI 1970
ZATERDAGVOETBAL
AFDELING ZEELAND
EERSTE KLAS
Nieuwd. 1 21—33 Middelb. 5 21—20
VCK 1 22—32 Ar'mui. 2 20—19
Heink.z. 2128 Mevo 1 2118
Wolf'dijk 1 20—23 Bevelan. 1 20—15
Wemeld. 1 21—20 Zeel. Sp. 5 21—15
's-H. Ar. 1 2120 Meeuw. 2 21— 7
TWEEDE KLAS A
Waarde 1 2132 Kloetimge 2 2018
Br. Boys 1 21—30 SKNWK 1 20—18
Duivela. 1 21—27 Kruinin. 1 21—17
Rilland. 2 21—24 WWinge 2 20—15
WIK 1 21—22 Br.haven 1 22—14
Kapelle 2 20—19 DFS 3 20—12
TWEEDE KLAS B
Borssele 1 2130 Apollo 1 2019
Zaamsl. 1 1929 Spui 1 2219
Tern. B. 2 2129 Seroosk. 1 2115
Oostkap. 1 20—25 SVD 1 21—15
Vlissing. 4 21—24 Sluis 1 20—14
Col. B. 1 22—21 Kats 1 20— 8
DERDE KLAS A
ZSC 1 19—32 Wolf'dijk 2 17—15
Schore 1 1925 Nieuwl. 2 1514
A'mui. 3 18—22 WIK 2 18—14
VCK 2 20—21 Apollo 2 17—7x
GPC 1 17—20 Duivela. 2 17—5
Middelb. 6 17—17
x) twee winstpunten in mindering.
DERDE KLAS B
Yerseke 2 1524 Kloetin. 3 1613
SSV 1 14—22 Nieuwd. 2 14—12
AZW2 15—15 Hoedek. 1 15—11
Tern. B. 3 15—15 Krabb.d. 2 14— 6
Hoek 2 14—14
vierde klas a
Bruse B. 2 18—33 SKNWK 2 18—16
Wissenk. 2 18—29 DFS 4 18—15
Mevo 2 18—25 Col.pl. B. 2 17— 8
Bevela. 2 18—23 WIK 3 18— 8
Br.haven 2 1816 Br.haven 3 175
VIERDE KLAS B
Oostkap. 2 1729 Seroosk. 2 1516
Vlissing. 7 16—24 VCK 4 16—12
Domburg 3 1824 Veere 2 1712
Meeuw. 3 1819 Seroosk. 3 1611
VCK 3 17—18 GPC 3 18— 3
Vlissing. 8 1818
VIERDE KLAS C
GFC 2 17—29 Wolf'dijk 3 18—13
Borssele 2 17—25 Heink.z. 3 17—10
's-H. Ar. 2 17—25 Ar'mui. 4 15— 8
Zeel. Sp. 4 16—23 Nieuwd. 3 14— 6
Seroosk. 4 1618 Nieuwl. 3 155
VIERDE KLAS D
Kloetinge 4 15—29 SVD 2
SSV 2 -
Apollo 3
Hoed.k. 2 16—19
Heink.z. 2 14—18
16—12
16—29 Kloetinge 5 17—12
16—21 Borssele 3 17— 8
Apollo 4 14— 5
SVD 3 15— 3
VIERDE KLAS E
Kruinjin. 2 1828 Yerseke 3 1514
Kapelle 3 16—25 Kloetinge 6 14—13
Krab.d. 3 14—17 Wemeld. 3 15—12
Rilland. 3 15—17 Schore 2 15— 9
Waarde 2 1615 Kapelle 4 142
VIERDE KLAS F
Sluis 2 17—28 Oostburg 3 16—17
Zaamsl. 2 17—27
Tem. B. 4 17—13
Spui 2
Philipp. 3 18—16
AZW 3 18—12
17—22 Tem. B. 5 15— 4
Hoek 3 17—19 Corn. B. 4 18— 2
KNVB-Z ATF.RD AGV OETBAL
TWEEDE KLAS A
DOTO 21—39 Rijnsb. B 20—19
Huizen 21—33 SSC '55 19—15
Kozakk. B. 21—28 NDSM 19—14
Quick B. 2125 Sprang 2014
SIZO 21—13
's-Gr.z. SV 21—21 ARC 21— 5
Spijkenisse 2120
DERDE KLAS ZUID
Woudrich. 1928 Dinteloord 1816
Good Luck 1925 Krabbend. 1815
Roda Boys 17—22 Tem. B. 17—14
BVC '54 18—19 Sleeuwijk 17—11
Rillandia 18—19 AZW 18— 9
NO AD '32 17—18
VIERDE KLAS A
Altena 18—28 Nivo Sp. 17—16
Wit Zwart 17—23 VVN 17—15
Wilh. '26 16—19 Brakel 16—13
Zwal. B. 19—19 SDO 17—13
Beatrix '63 1919 Zuilichem 179
Seolto 17—16
VIERDE KLAS B
Smerdiek 1828 Chrislan. 1819
Hoek 1824 Kloetinge 1815
WHS 18—24 Kapelle 18—12
Yerseke 1820 Nieuwland 1812
Wissenk. 18—20 Veere 186
DAMMEN De landen wedstrijd
dammen tussen Nederland en Rus
land zal op 24, 25 en 27 juni in
Rotterdam worden gespeeld. De du
els vinden plaats aan boord van het
schip Jan Backx.
GEWICHTHEFFEN De Zweed
Hans Bettembourg heeft in Soeder-
hamn het wereldrecord drukken in
de categorie zwaarmiddengewicht,
reeds met 175 kg in zijn bezit,
scherper gesteld en gebracht op
175,5 kg.
(Van onze hockeymedewerker)
BREDA De halve competitie
om het nationale hockey kampioen
schap bij de heren heeft geen titel
houder opgeleverd, doordat Tilburg
en HTCC met een gelijk aantal pun
ten op de eerste plaats eindigden.
Een beslissingswedstrijd tussen bei
de ploegen (op 23 mei, aanvang
17.00 uur, in het Wagenerstadion in
Amstelveen) zal nu de kampioen
moeten aanwijzen.
Het sluitstuk van deze halve com
petitie had een bijzonder spannend
verloop. Het topduel tussen Tilburg
en HTCC leverde zaterdag in Til
burg een gelijkspel (22) op.
HTCC had daardoor de kansen in
eigen handen; bij winst op HHIJC
in zijn laatste wedstrijd zouden de
Eindhovenaren de reeds uitgespeel
de Tilburgers immers voorbij gaan
op de ranglijst. De Haagse formatie
vervulde echter zijn sportieve plicht
en hield, aangemoedigd door vele
Tilburgers, HTCC zondag in Eindho
ven op een puntenverdeling (11).
De overige uitslagen: Nijmegen -
Hattem 20, Hattem - HMC 21,
GSHC - HMC 20, Amsterdam -
Nijmegen 30, HHIJC Amsterdam
0—2.
De eindstand van de halve compe
titie: 1 Tilburg en HTCC 7—11, 3
HHIJC en Amsterdam 78, 5 Nij
megen, Hattem en GSHC 75, 8
HMC 7—3.
Oranje Zwart veroverde de titel
bij de dames. De Eindhovense ploeg
speelde in zijn laatste wedstrijd ge
lijk (11) tegen Amsterdam, dat
daardoor zijn punt achterstand be
hield.
De eindstand van de hele competi
tie: 1 Oranje Zwart 610, 2 Am
sterdam 69, 3 Union 64, 4 HMC
6—1.
Van ons is heengegaan in volste vertrouwen in
haar Schepper, gesterkt door het H. Sacrament
der zieken, onze onvergetelijke moeder, behuwd-
moeder, grootmoeder, zuster, schoonzuster en
tante, mevrouw
MARIA CATHARINA DE BLOCK
weduwe van de heer
Charles Louis Martinet
in de leeftijd van 72 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uwe gebeden aan.
Heikant:
R. Martinet
A. Martinet-Goossens
Maria, Luc en Lidy
Heikant:
E. Martinet
Y. Martinet-Schelfhout
Karei, Marita, Bea
Koewacht:
A. Vandeputte
E. Vandeputte-Martinet
Remi. Maria, Irene, Jo
Veghel:
H. v. Daele
I. v. Daele-Martinet
Peter, Magdalientje
De familie Martinet
De familie de Block
Heikant, 10 mei 1970.
Julianastraat 98.
De uitvaart, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben op donderdag 14 mei om 10.30 uur
in de kerk van de H. Theresia te Heikant, waar
na begrafenis op het kerkhof aldaar.
Bijeenkomst aan de kerk.
Woensdagavond om 7.30 uur H. Eucharistievie
ring in de kerk.
Amsterdam-Rotterdam Bank N.V.
Veemarktstraat 12 - Breda
vraagt
voor haar kantoren te Breda en omgeving
zowel met Muio# als met middelbare schoolopleiding
voor
en
Leeftijd 16-26 jaar.
Ook zij, die dit jaar examen moeten doen kunnen
nu al solliciteren.
Sollicitaties gelieve U schriftelijk te richten aan Afd personeelszaken,
Postbus 239, Breda.
Ook kunt U telefonisch een afspraak maken. (01600-24101)
bij dame alleen, van 8.30 uur tot 14 uur.
Werkster aanwezig.
Brieven onder no. 4855 bur. van dit blad.
in De STEM is nieuws,
nieuws waarop men daadwerkelijk reageert.
Wajang b
gewoon ver
in het be
gouden pak
Vollepondt, een van onze betere doordon
wers, is er met zijn hele hebben en houwen
tegenaan gaan hangen.
Resultaat? Gevel uit 't lood, maar géii
krant in die bus. Zijn voorstel: krant dus
ner maken'. Wij: 'en die 83.836 abonnee
dan die wèl een deugdelijke brievenbs.
hebben? Vond Vollepondt toch óók. Zij-
en onze conclusie: d'r zou iets aan diet
kleine, smalle, afgeschermde brievenbus
sen moeten gebeuren.
Hebben met Vollepondt afgesproken, dj
we die abonnees dat schriftelijk znllen vu
gen.
Bij deze dan. Doet u er wat aan?
Dank U, namens bezorger Vollepondt en
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
ARTS
te Hansweert
van woensdagmiddag
13 mei tot 21 mei
Dr. Allewijn neemt waar,
tel. 1566. Spreekuur 14.00
tot 15.00 uur.
Veroordeeld tot
welverdiende
nistr
Er leven In ons land
1.342.567 bejaarden.
Zo noemt men mensen boven de
65. Ik ben er één van. Velen van
ons zijn nog sterk en gezond.
We voelen ons nog veel te j ong om nu ai
te genieten van een „welverdiende rust'i
Wij zouden graag wat zinnigs doen.
Zou dat niet kunnen?
Wjj vormen misschien wel de werkwilligste
groep van de bevolking.
Wij hebben velerlei ervaring.
En wij hebben jong veel geleerd.
Wij kunnen babysitten of administreren.
Wij kunnen boeken inpakken of
brieven adresseren. Of de telefoon aannemen,
Of vertaalwerk doen.
Of correctiewerk. Of controlewerk.
Het doet er niet zo vreselijk toe.
Wij willen werken en onder de mensen zijn.
Voor een uurtje of een paar uurtjes.
Voor hele dagen of halve. Incidenteel
maar ook regelmatig.
Wellicht kunt u één van ons gebruiken.
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn bezit).
Wij weten dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders ziin bejaard.
Niet verjaard.
Publikatie aangeboden door dit blad,in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
EnkaGlanzsloff
Altijd smeerbaar, ook zo uit de
(Van onze corresponds
WESTDORPE Op het
Ifolenstraat-Bernardlaan v
lotsing plaats tussen een au
geparkeerd staande wagen,
ich geen persoonlijke on
root. De materiële schade
roertuigen was groot.
Eveneens in Westdorpe d
ip de Graaf Jansdijk (Zwart
ien soortgelijke aanrijding
V. F. uit Sas van Gent ree
een geparkeerd staande auto.
ituurder liep een armbreuk
ÏHBO verleende eerste hulp,
iet slachtoffer naar zijn wo
ias van Gent werd vervoerd,
veel schade.
(Van een onzer verslaggev
ROTTERDAM De Rijn-
nachinefabrieken en scheep
in Rotterdam hebben be
naakt van het G.E.B. Rotte
»er grote opdracht te heb"
tangen voor de levering va
vtallaties van elk 500 mw
)i] behorende ketelinstallati
itemd voor de centrale op de
vlakte.
De twee ketelinstallaties
iebouwd door de n.v. Kon
Maatschappij „De Schelde" te
angen volgens licentie van Co
ion Engineering. De twee ste
ngen eratorinstallaties word
M?r!? door de Rotterdamse
[ok Maatshappij n-v. volgens
ie Brown Boveri.
!n?eïJs de eerste maal dat de
°P dit gebied een gecc
,f opdracht voor twee g<
fwtallaties heeft verkregen,
de grootte circa 200 mi
kien bedraagt.
stijl. Terienka Young is die
stijl. Want Terienka Young
is de vooruitstrevende
mode-opvatting van een
enthousiast team
creatieve mensen uit het
modevak. Deze groep komt
steeds weer met nieuwe,
inspirerende ideeën.
Zij maakt mode speciaal
voor de generatie van
18 tot 35 jaar.
Met pakken en shirts voofi
jonge mannen, die hetnu|
„maken".
Met rokken en bloezen
voor jonge vrouwen, die
het vertikken het
opgeborgen huisvrouwtje!
;te spelen. Mode in
Terienka Young is nooit
extravagant. Altijd lekkef
modern. Precies goed.
(Van onze correspondent)
ST.-JANSTEEN Zondag 17
ra„ ,e St-Jansteense harmonie
est iH«ekj?men 3311 de erote
d.Ie wordt gehouden te
entin in Frankrijk. Op 20
iranluatlde w,ordt een serenade
)or*Üi 3311 het echtpaar E.
traa?'^J-De Backer in de M<
WvelHw op die dk? het
welijksfeest viert. Op 24 mei
ee zal de harmonie deelnei
«et muziekfestival te Koewa
Penbla?^ prachtie uitgedoste
lu n„7, ,es en majoretten zu
Lgens ,faren, laarsies krijgen en
hieuw,, n de drumband wordei
de onrf 3as]e,s gestoken. Verschil
hieuw,6 ln rumenten worden t
het een Yervangen- Alles bijeen
Pi de?» i5°°P geld voor de harmc
de inw„„ dan °°k een beroep
KZ o0"1 ere-lid. donateur
ich hill te worden. Men
Jij (je ,X0°r telefonisch aanmel
570 en 243QU op de numn
Terienka Young isde mode-visie van een progressieve groep spinners, wevers, confectionairs en internationaal befaamde modeontwerpers zoals Jacques Gross uit Frankrijk, WernerUc
uit Duitsland, Gerard de Both en Doede van Ouijl uit NederlandMode inTerlenka Young is verkrijgbaar bij 2000vooruitstrevende modezaken en herkent u aan het etiket met de Y.
f(Van
I onze correspondent)
teD?9KRG Over de ma
'Nutssna 'Y, sjeeë het saldo bij
I97-135 25 li te. Middelburg m(
£.714.0 S1 (U 425.005.38) tot
Éantal -l1 .(f 45.810.617.65).
■1701 tw ?Rnn?#en steeg met
P'sen hL?®-026..<22.659). De cij
™Pril 1969 Z1^n he bedragen
