SLECHTS AF EN TOE TROMBOSE BIJ PILGEBRUIKSTERS
Landschap wordt
opgeofferd aan
huisjes - met - tuintjes
Als twee honden vechten......
Gedaagde kraker
doet aanklacht
tegen woningnood
Het lied
van Mao
uit de
ruimte
Henk Hartog Expositiegebouw
Prof. De Boer in Utrecht:
I
it
Staatstoezicht volksgezondheid in brief aan artsen:
Bezetters VU
veroordeeld
tot 200 boete
Commissie wil
afscheiding
Aruba
Grote stad
Uitreisvisum voor
Russische jood
KORT GEDING IN DEN HAAG
PSP protesteert
tegen „oog
van de politie
SPD wint bij
verkiezingen
gemeenteraad
T
Minister Klompé
Amusement en
Scala niet
taboe voor NOS
ZO KOMT U ER
29
30
1
2
4
5
6
7
8
9
Leeghwaterstraat 71-Sliedrecht.
DE STEM VAN DINSDAG 28 APRIL 1970
13
I SÉ
H
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Sommige anticon
ceptiepillen zijn gevaarlijk. Zij kun
nen het risico op trombose verho
gen. Dit staat in een brief van het
staatstoezicht op de volksgezondheid,
die vorige week vrijdag aan de artsen
in ons land is verzonden.
Trombose bij pilgebruiksters treedt
slechts sporadisch op. Maar het risico
op trombose blijkt nog verder terug
gedrongen dus niet 100 procent
voorkomen te worden, wanneer
pillen worden gebruikt met een rela
tief laag gehalte aan kunstmatige hor-
moonstoffen, de zogenaamde oestro-
genen. Meer dan 90 procent van de
pilgebruiksters in ons land gebruikt
preparaten, die door het staatstoe
zicht op de volksgezondheid onder de
veilige groep worden gerekend. In de
brief wordt slechts gewaarschuwd. De
artsen blijven vrij ai dan niet andere
pillen voor te schrijven. Verschillen
de vrouwen, aldus de brief, zullen
om uiteenlopende redenen toch pil
len met veel oestrogenen nodig heb
ben om doeltreffend zwangerschap te
voorkomen.
De brief aan de artsen geeft een
opsomming van de veiligheid en de
samenstelling van de pillen die in
Nederland gebruikt worden. Onder
de veilige groep worden genoemd:
Anovlar, Enavid, Eugynon, Gynovlar,
Lyndiol 2,5. Orlcstrin, Planovin, Ste-
diril en Volplan. De groep pillen met
relatief hoog oestrogeen-gehalte en
dus hoger risico op trombose zijn:
Aconcen, Alfames, Enavid E, Lyn
diol 5, Ortho-novum 2, Ovostat, Ovu-
len en Ovulen M.
Om een indruk te geven hoe groot
het gevaar voor de gezondheid is van
mogelijke trombose, wordt in de brief
een vergelijking gemaakt tussen het
risico ten gevolge van trombose en
het risico dat er iets mis gaat met de
zwangerschap. Tien jaar gebruik van
de oestrogeenrijke pil levert evenveel
risico als een zwangerschap. Het risi
co van een abortus provocatus voor
de gezondheid is groter dan het risico
van tien jaar pilgebruik.
De brief aan de artsen geeft deze
vergelijking om de artsen een wel
overwogen beslissing te laten nemen,
wanneer zij moeten adviseren tj
stoppen met het gebruik van bepaal
de pillen en over te schakelen op an
dere pillen. Overschakeling is het
veiligst aan het begin van een mens-
truatiecyclus. De omschakeling le
vert echter over het algemeen een
verhoogd gevaar voor zwangerschap
op.
Het staatstoezicht voor de volks
gezondheid heeft besloten de Neder
landse artsen de brief met de waar
schuwingen te sturen vanwege een
Engels onderzoek. Daarin werden een
aantal in Engeland gebruikte prepa
raten onderzocht op hun trombose
risico. Over dit onderzoek heeft
staatssecretaris Kruisinga (Volksge
zondheid) vorige week maandag een
gesprek gehad met de Engelse direc
teur-generaal voor de volksgezond
heid. Over het onderzoek is zaterdag
een artikel verschenen in het Engel
se tijdschrift British Medical Journal.
Lang niet alle conceptiepillen die
in Nederland worden gebruikt, zijn
door de Engelse onderzoekers onder
de loep genomen. Wanneer echter uit
het onderzoek blijkt dat de hoeveel
heid oestrogenen bepalend is voor
het tromboserisico, mag worden aan
genomen dat dat voor alle anticon
ceptiepillen geldt. Het Engelse onder
zoek naar schadelijke nevenwerkin
gen van de anticonceptiepillen strek
te zich uit over de jaren 1965 tot en
met 1969.
In het Engelse onderzoek wordt
een gehalte van 100 microgram oes-
trogene stoffen per pil als onveilig
aangeduid. Minder dan 59 microgram
levert een veilige pil, aldus het on
derzoek.
In de Verenigde Staten wordt
de artsen geadviseerd alleen pil
len voor te schrijven met een lager
gehalte oestrogenen dan 50 micro
gram. Dit soort pillen is in ons land
nog nauwelijks te krijgen.
In ons land wordt het preparaat
Lyndiol 2,5 door de brief aan de
artsen onder de veilige groep gerang
schikt, het meest gebruikt. Een pil
van dit middel bevat 75 microgram
oestrogenen. Naar schatting gebrui
ken bijna 350.000 Nederlandse vrou
wen anticonceptieve pillen.
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT In ons land groeien dorpjes en stadjes in de
buurt van grote steden gemakkelijk uit. Daardoor gaat het
landschap ten gronde aan grote verspilling door de huisjes-
met-tuintjes. De aanzetten zijn overal te zien en de bekoring
van heel wat stadjes en dorpen is al opgeofferd aan plaatse
lijke groeiambities.
Deze woorden komen van prof. ir. N. A. de Boer, directeur van de
provinciale planologische dienst Zuid-Holland en buitengewoon
hoogleraar aan de TH in Delft. Hij sprak gisteren op een studiedag
in de studium generale Mens en Ruimte in Utrecht.
De bewoner van de grote stad, die
zich een liuisje-met-een-tuintje wenst
in een naburig dorp, gaat vooral ver
huizen. omdat de stad in woning- en
milieuverschillen te kort schiet. Hij
vlucht uit de stad. maar blijft stede
ling in het dorp, aldus prof. De Boer.
Een ware volksverhuizing zal vol-
AMSTERDAM (ANP) Het ge
rechtshof in Amsterdam heeft de
eerste vier van een zestigtal studen
ten, die vorig jaar het administra
tieve gedeelte van de vrije universi
teit hadden bezel in hoger beroep
veroordeeld tot een geldboete van
200 gulden.
De politierechter had de jongens
vorig jaar november veroordeeld tot
een voorwaardelijke gevangenisstraf
van een week en een geldboete van
200 gulden. De procureur-generaal,
mr. J. H. Kempen, eiste twee weken
geleden dezelfde staf als de politie
rechter had opgelegd.
ORANJESTAD (ANP) De com
missie voor afscheiding heeft een
brief aan koningin Juliana gezonden,
waarin in herinnering wordt gebracht
dat de commissie op 2 oktober een
petitie inzake de wensen van Aruba
voor afscheiding heeft gezonden.
De commissie verzocht m deze pe
titie de koningin te bewerkstelligen
dat op de in het vooruitzicht gestelde
rijksconferentie de wensen en ver
langens van de Arubaanse bevolking
om afscheiding en een zelfstandige
status voor Aruba, buiten Ar.tilliaans
verband maar met behoud van de
banden met Nederland, ter sprake
wordt gebracht.
gens de Delftse hoogleraar gaan op
treden, als de geprefabriceerde bun
galow binnen bereik van grot.e
groepen van de bevolking komt. „Dat
zal veel eerder het geval zijn dan
men denkt", waarschuwde de spre
ker.
Steun van de zijde der agrariërs
verwachtte hij niet. Als het exploite
ren van bungalowterreintjes voorde
liger wordt dan het telen van kom
kommers, dan zal de verstedelijking
van het platteland van harte worden
gesteund door de agrariërs, aldus
prof. De Boer. De enige oplossing om
de „bungalowvloed" te keren is vol
gens hem het scheppen van een ge
varieerd pakket aan woonmogelijkhe-
den, dat afgestemd is op de maat
schappelijke behoeften.
Prof. De Boer constateerde vervol
gens met zorg dat de stadsreconstruc
tie en stadssanering moeizaam op
gang komen. Er is geen frequent
openbaar vervoer. Het stadscentrum
kan onvoldoende de nieuwe ontwik
kelingen opvangen, mensen trekken
weg uit verouderde wijken en de be
reikbaarheid wordt relatief slechter.
Een ernstig gevolg van deze ont
wikkeling is, dat de centrumfunctie
wordt aangevreten. Het centrum als
geheel rechtvaardigt steeds minder
de enorme investeringen die nodig
zijn om het weer toegankelijk te ma
ken en te behouden. Dit disintegratie
proces is volgens hem in tal van ste
den vrij ver voortgeschreden. Als de
vlucht uit de stad dan ook nog door
zet, brengt dat devaluatie van de ste
delijke woonwijken met zich mee en
„daarmee is de stad aan de rand van
de ondergang gebracht".
Men zal dus bij de stedelijke agglo
meraties, die veelal uit meerdere ge
meenten bestaan, bijvoorbeeld be
langrijke manifestaties op gebied van
kunst- en cultuur, de verkoop van
verfijnde, specialistische artikelen, de
belangrijkste kantoren functies moe
ten concentreren in één kern, in één
centrum. „Het is in intergemeentelijk
samenwerkingsverband waarschijn
lijk heel moeilijk te verteren, als de
meeste interessante instellingen en
winkels op een kluitje in een van de
centra terecht komen", aldus prof.
De Boer.
MOSKOU (Reuter) Julius Te-
lesin, een van de 39 ondertekenaars
van een protest van Russische joden
tegen de officiële anti-Israëlcampag-
ne in de Sovjet-Unie, heeft een uit
reisvisum gekregen voor Israël. Dit
hebben vrienden van hem verklaard.
55
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG „Hoe is het mogelijk dat eigenaars straffeloos wo
ningen kunnen afbreken, omdat ze denken met een kantoorpand
meer winst te maken? Hoe komt het dat nog geen enkele na-oorlogse
regering anders dan met de mond heeft beleden, dat woningnood
volksvijand nummer één is? Waarom noemt men een natie christe
lijk, die toelaat dat de zwakste schouders de zwaarste lasten dragen?
Waarom mogen woonhuizen maanden lang leegstaan omdat de eige
naar ze niet wil verhuren, maar voor zoveel mogelijk geld wil ver
kopen?"
Deze vragen stelde J. Janson in een brief aan de president van de
Haagse rechtbank.
J. Janson die op 13 april een leeg
staande woning van huiseigenaar H.
Slotemaker kraakte werd gisteren
voor de rechtbank gedaagd. Tegen
hem had H. Slotemaker een kort ge
ding ingespannen. Janson is niet voor
de rechtbank verschenen. Per brief
liet hij weten de woning ontruimd en
veriaten te hebben. De heer Zanoli,
die optrad voor de eiser, meende dat
het geding toch door kon gaan omdat
de „kraker" wel de woning heeft
ontruimd, maar niet de sleutels ter
beschikking van de huiseigenaar
stelde.
Wegens de grote belangstelling
diende de zaak in een grotere zit
tingszaal. Leden vain de jongeren-
actiegroep Schilderswijk en kabou
ters van Orianje Vrijstaat deelden
pamfletten uit, waarin zij stelden ge-
ede salariëring even
vergoeding van reis-
en 5-daagse werk-
5 prettige vakantie-
ling met vakantiegeld
rlijks enige aantrekke-
mogelijkheden voor
enlandse reizen.
„Het oosten is rood,
De zon komt op,
Mao Tse-Toeng rijst op
in het land van China.
Hij werkt voor het geluk
van het volk,
hij is de grote bevrijder
van het volk"
Dit zijn de ietwat bombastisch
aandoende woorden die horen bij
j'ct piepende wijsje dat China's
wwstmaan jubelend uitzendt. Met
en 173 kii0 ZWare kunstmaan heeft
Lmna zich geschaard in de rij van
ruimtemogendheden. Het feit dat
y"'r n®t in een baan brengen om
-ow van z0'n gewicht een forse
ranet nodig is, heeft natuurlijk
vooral grote belangstelling getrok
ken. In drie jaar schat men
kan China beschikken over inter
continentale aanvalsraketten met
kernkoppen.
Het lanceren van de Chinese
kunstmaan heeft twee kanten. Over
de eerste kan men slechts verheugd
zijn. Een gigantisch land dat
eeuwenlang heeft geslapen, dat
problemen had en nog heeft die
met geen superlatieven te beschrij
ven zijn, een land dat naar onze
maatstaven onderontwikkeld is, dit
land China heeft bewezen de
dynamiek te kunnen opbrengen die
een groot land nodig heeft om een
werkelijke zelfstandige, onafhanke
lijke rol te kunnen spelen.
De Chinese kunstmaan zal de
volkeren van de ontwikkelingslan
den nóg meer aanspreken dan des
tijds de Spoetnik. En voor China
zelf opent de kunstmaan nieuwe
perspectieven op het gebied van de
technologie, want de sporen die
kunstmanen in de aardse laborato
ria en werkplaatsen achterlaten
zijn breed en rijk.
De tweede kant is wat zorgwek
kender. China, sinds enige tijd
reeds een kernmogendheid, zal bin
nenkort in theorie zowel de V.S. als
de Sovjet-Unie met raketten kun
nen bereiken. De Chinezen hebben
destijds bij het ontploffen van hun
eerste kernbom gezworen nimmer
als eersten een dergelijk wapen te
zullen inzetten. Ondanks de zeer
agressieve geluiden uit Peking, zijn
er eigenlijk geen reële aanwijzin
gen dat China agressiever bedoelin
gen heeft dan bijvoorbeeld de Ver
enigde Staten, de Sovjet-Unie of
Luxemburg.
Niettemin heerst zowel in Wash
ington als in Moskou de angst voor
het „gele gevaar". Die angst zou
wel eens oorzaak kunnen worden
van onberaden acties tegen China.
MacArthur pleitte er ooit voor en
sommige militante Russen doen
volgens de Amerikaanse journa
list Harrison Salisbury hetzelfde.
De Chinese intercontinentale raket
kan een waarschuwing zijn, gericht
tot degenen die menen dat het
(misschien slechts imaginaire) Chi
nese gevaar het best te bestrijden is
door China bij voorbaat uit te
roeien.
Voor de meer gematigden in het
westen (Moskou daarbij inbegre
pen) kan het tsjilpende lied uit de
ruimte slechts een aansporing" zijn
om eindelijk te erkennen dat er een
communistisch China bestaat, dat
recht heeft op een plaats in de Ver
enigde Naties. Een volstrekt ge
ïsoleerd China met een groeiende
kernbewapening, maakt op den
duur alle kernstop-, niet-versprei
dings- en eventueel nog volgende
(SALT-akkoorden) waardeloos
Een beklemmend vooruitzicht.
W. KOCK
heel achter de „krakers" te staan.
Zij deelden ook mee dat de familie
Janson het pand had verlaten, maar
dat de woning door een ander gezin
was „bezet". Via borden lieten de
belangstellenden in het rechtsgebouw
weten welke hun wensen waren:
„Een betaalbare woning voor ieder
een" en „Niet verkopen maar ver
huren".
Ook werd een brief van gedaagde
Janson verspreid. Daarin stond te le
zen dat het voornaamste bezwaar
van de huiseigenaar tegen Janson
was, dat deze „onvoldoende geld
heeft om de eigenaar de winst te be
talen op het door hem in het halve
portiek geïnvesteerde bedrag van
14.000,—.
De heer Zanoli verzocht de rech
ter het geding toch te laten doorgaan
en zo snel mogelijk vonnis te wfjzen.
De president van de rechtbank ging
niet op het verzoek in. De uitspraak
werd bepaald op 1 mei.
-95
AMSTERDAM (ANP) Het
afdelingsbestuur van de PSP
Amsterdam heeft met verbazing
kennisgenomen van de maatre
gel van de Amsterdamse politie
op 30 april en 5 mei een t.v.-ca-
mera te plaatsen op het dak van
Peek en Cloppenburg om de ge
beurtenissen op de Dam gade te
slaan, aldus een verklaring van
deze partij.
Het bestuur vraagt zich af, of
Amsterdam wellicht een voor
proefje krijgt op George Orwells
boek 1984, waarin grote broer al
les en iedereen bespiedt. Het be
stuur spreekt zich met klem uit
voor verwijdering van de camera
omdat een dergelijke kijkpost
niet alleen een provocerend ka
rakter heeft, maar ook omdat 25
jaar na de bevrijding op de Dam
het vrijheidsbeginsel daardoor op
indringende wijze wordt aange
vreten.
Copyright Het Parool/De Stem
KIEL (DPA) Bij gemeenteraads
verkiezingen die zondag in de West-
duitse deelstaat Sieeswijk-Holstein
zijn gehouden, hebben de sociaal-de
mocraten (SPD) aanzienlijke winst
geboekt. Zij kregen 43,5 procent der
stemmen, tegen 39,8 in 1966.
De Christen-Democratische partij
(CDU) bleef de grootste in de deel
staat met 45,4 procent (45,1 in 1966)
De liberale vrije democraten (FDP)
behoorden tot de verliezers. Zij ver
enigden 5,7 procent der stemmen op
zich (1966: 9,8). CDU en FDP vormen
in Sieeswijk-Holstein een regeringsco
alitie.
De uiterst rechtse Nationaal-Demo-
cratische Partij (NDP), die in 1967 bij
de verkiezingen voor de landdag
(parlement) van de staat nog 5,8 pro
cent der stemmen had gekregen,
moest zich met 2,4 procent tevreden
stellen.
Soms vraag ik me wel eens ai
vrienden hoe de Marsianen (de be
woners van Mars) en de Venusianen
(idem van Venus) zich de aarde voor
stellen. Gesteld tenminste dat er Mar
sianen en Venusianen zijn, wat
zeggen de geleerden zeer onwaar
schijnlijk is. Maar goed, we stellen
ons dat voor. We fantaseren er bij dat
ze de aarde niet kunnen zien, slechts
de geluiden die van dit ondermaanse
komen, kunnen opvangen:
Hoe zouden ze deze bol dan „erva
ren"? Als een voetbal, hoor ik hier
zeggen, en dat is in deze spannende
tijden niet eens zo'n dwaze veronder
stelling.
Ik zelf houd het meer op een ro
kerige, stinkende, vervuilde kloot die
in de oneindige ruimte vuur spuwt.
De Mars- en Venus-mannen vragen
zich verbaasd af hoe daar leven op
mogelijk is en waarom de bewoners
het elkaar zo moeilijk maken. (Ze
hebben nog gelijk ook.)
Hans van Z.: Koepel-op!
Maar ook op Mars is het niet alle
maal koek en ei maar wel véél scho
ner). Op Venus daarentegen schijnt
het ideaal te zijn.
De heer A. R. Beens, directeur van
de gevangenis in Breda beantwoordde
een vraag of hij op koninginnedag
nog een opstand verwachtte met
„nee". „Het is ook beter van niet,"
sprak hij. Koninginnedag of die op
stand?
De oorlog: jeugdsentiment van óók
een generatie!
De lente rangschik ik momenteel
wel ender de zeer onuitstaanbare sei
zoenen. Was-ie maar om te sei
zoenen.
„Zonder Nederland, dat in verge
lijking met België een vrij en demo
cratisch land is, valt hier niet aan
een succesvolle actie te denken."
(Herman J. Claeys, Belgisch uitgever
en regelmatig gedwongen cel
bezoeker). Hoort u het ook eens van
een ander.
Zes studenten van de universiteit
van Natal (Zuid-Afrika) maken mo
menteel aanspraak op het wereld
record vleugelvernielen. Zij hebben
zo'n instrument in 9 minuten en 3 se
conden volkomen in puin geslagen.
De duur van het oude record en de
houder(s) daarvan zijn de twee grote
onbekenden.
Ook wij feliciteren voorzitter Mao
en zijn geleerden van harte met het
China-ardige kunstmaansuccesje.
Ter geruststelling mensen, er is nog
liefde op deze aarde. De twee „kemp-
hanende" dominees uit Rheden, waar
ik u vorige week over berichtte, heb
ben ieder voor zich zondag tijdens
hun prediking gesproken over de
grote verzoendag. Goed zo.
Sterkte in ieder geval. Ik zal aan
u denken (of dat wat helpt!).
MERIJN
(ADVERTENTIE)
(Van onze radio- en t.v.-redacteur)
HILVERSUM In een brief aan
het NOS-bestuur zegt minister Klom
pé dat zij ontspannende program
ma's in de NOS-zendtijd beslist niet
afwijst.
De Omroepwet biedt haars inziens
zeker geen grond om een uitzending
als Scala daarin te weigeren.
De bewindsvrouwe verklaart dit in
een antwoord op het haar toegezon
den rapport Uitgangspunten voor
een gezamenlijk programma in radio
en televisie.
Dr. Klompé zegt over het voorstel
der NOS-rapporteurs om de 40 pro
cent NOS-zendtijd voorlopig te b«-
vriezen dat zij het een interessant
advies vindt en bereid is dit in haar
overwegingen te betrekken.
Ter gelegenheid van de
opening van de sterk
vergrote Henk Hartog
(van 2000 tot 6000 in2)
start op:
29 april a.s.eenlO-daagse
CONSUMENTEN MEU
BELBEURS voor parti
culieren in Sliedrecht.
Vele belangrijke bin
nen- en buitenlandse fa
brikanten tonen in hun
stands hun nieuwste
kollekties meubelen,
vloerbedekking en in
terieur-accessoires. De
meeste van de geëxpo
seerde artikelen werden
nog niet eerder op par
ticuliere beurzen ge
bracht.
C .ROTTERDAM M.
V-y suEDRicHr-rx
WAT WORDT ER
GEËXPOSEERD?
Naast een grootse kol-
lektie moderne- en klas
sieke meubelen en alle
tussenliggende meubel
stijlen,vindtUer'nruime
sortering slaapkamers
en vloerbedekking in
vele soorten,kwaliteiten
en dessins èn natuurli jk
ookdiè artikelen die Uw
Interieur "af" maken,
zoals verlichtingsorna
menten e.d. in vele va
riëteiten.
Dit is voor U een goede
gelegenheid om in één
keer bijna alles te zien
wat er op meubelgebied
zoal te koop is.
Kom gezellig samen kij
ken en.... fijne interieur-
ideeën voor thuis op
doen.
OPENINGSTIJDEN:
van 10 - 21 uur
(op 29 april van 16-21 uur)
april
april
mei
mei
mei
mei
mei
mei
mei
mei
KONTANTKORTING
Aile geëxposeerde arti
kelen kunnen tijdens de
beurs worden gekocht
met als speciale beurs-
attraetie 5% kou tautkor-
ting.
TOEGANG GRATIS
O
na de afslag Sliedrecht
op de rijksweg Gorin-
chem-Rotterdam volgt
U de richtingsborden
naar de beurs.
VOLOP PARKEERGELEGENHEID
