Reactie op besluit
van zaterdagselectie
Grandioze partij
van Anderlecht
NTTB wipt
Colthof als
begeleider
Alle reden
Brazilië
cup-zorgen
veto uit
te spreken
UEFA-jeugd
speelde gelijk
Uitslag 3-1
schitterend
uitgangspunt
ERS
Supporters
Celtic: voetbal
en drank gaar
voor thuisreis
Data Europa
Cup voor
landenteams
te Rotterdam
JONGEMAN
passende
werkkring
Autobedrijf
Olympus
Autobedrijf
Olympus
AutobedrM*
OlympüS
Olyrr>PüS
SCHADELIJK
Twente, GVAV,
FSV en Ajax
bekeren door
DE STEM VAN DONDERDAG 23 APRIL 1970
en goede sociale
53-2943
23 jaar.
Mulo A Middenstand
Instituut voor den Auto-
handel en BOVAK pa
troonsdiploma.
Enige technische com-
merciële ervaring zoekt
Brieven onder no. 26139
Kosteloos.
Op 21 april 1970 is door on
dergetekende uitgebracht
een exploit ten verzoeke
van Adriana Johanna van
Boxtel, wonende te Breda,
te dezer zake aldaar woon
plaats kiezende aan de So-
phiastraat nr. 28, ten kan-
tore van de advocaat en
procureur Mr. H. G. Bruin,
bij welk exploit le. aan
Auke Hoekstra, gewoond
hebbende te Breda, thans
zonder bekende woon- en
verblijfplaats in of buiten
het Koninkrijk, is betekend
de grosse van 'n beschikking
van een beschikking door
door de E.A. Heer President
der Arrondissements-Recht
bank te Breda op 15 april
1970 ten aanzien van par
tijen gegeven en 2e. voor
noemde Auke Hoekstra ia
gedagvaard om op dinsdag
23 juni 1970, des voormid-
dags om 10 uur, niet in per
soon, doch vertegenwoor
digd door een procureur, te
verschijnen ter gewone
openbare burgerlijke te
rechtzitting van genoemde
Rechtbank, alsdan aldaar
gehouden wordende in het
Gerechtsgebouw, aan de
Kloosterlaan nr. 46.
De vordering strekt tot
echtscheiding van partijen
met nevenvorderingen.
M. H. Pieters
Gerechtsdeurwaarder,
Nieuwe Boschstraat nr. 46
Breda.
ZEIST Het besluit van de sectie zaterdagvoet
bal van de KNVB om zijn spelers, die waren opge
steld in het Nederlands amateurteam, niet op zon
dag 3 mei in de halve finales van de Europacup
voor amateurlandenteams te Toscane, Italië, te la
ten spelen, heeft nogal wat beroering teweegge
bracht in de Nederlandse voetbalwereld. Met. een
grote meerderheid van stemmen besloten de ge
selecteerde amateurs (samengesteld uit zowel zon-
[- als zaterdag voetbal) zich in het geheel niet
(Van onze sportredactie)
beschikbaar
strijd.
te stellen voor de rest van de cup-
Dit als reactie op de stoïcijnse houding van liet
bestuur van het zaterdagvoethal, dat in zijn be
sluit bleef volharden, ook nadat vier van de vijf
zaterdagspelers (Jan den Rooijen SSC, Jaap van
Kesteren Noordwijk, Henk Kiel Go Ahead Kam
pen en Henk Schouten Rijsoord) te kennen hadden
gegeven wel op zondag te willen spelen.
KOM EN ZOEK UIT I
Met 50,vooruitbetaling
een pracht wagen bij auto
bedrijf Olympus.
De rest kan vanaf f 50,-
per maand afbetaald wor
den. Directe financiering.
Inruil mogelijk.
Al onze wagens zijn ge
keurd door eigen mon
teurs. 6 Maanden of 10.000
km schriftelijke garantie.
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT 1500 '66
FIAT 2300 '66
850
850
850
600
600 '66
600 '65
2650,-
2450,-
2250,-
2250,-
2150,-
1950,-
1450,-
1950,-
VOLKSWAGEN 1300
'66 2550,-
VOLKSWAGEN 1200
'65 2450,-
VOLKSWAGEN 1500
•64 1650,-
VOLKSWAGEN120V
Autobedrijf
Olympus
RENAULT MAJOR l950
RENAULT R8>64/17M„
RENAULT FLORIDE
'64 S l650'
OPEL 1700
'65 205».
OPEL KADETT
CARAVAN '65 f l950'
OPELREKORD
OPELREKORD f
GLAS 1204 '66 f 2150.'
DKW CAMPING-BUS.^
FORD CORSAIR f
DAFFODIL <g5 1650,'
AUSTIN SEVEN
AUSTIN BALANZA 850,
SIMCA 1500 GLS
AUTOMATIC '66 f
Rosestraat 312 (1t""1"
van station zuid'
Tel. rlO-337800
Geopend van 10.0°
22.00 uur.
Zaterdags van
10.00 tot 18.00 uur.
Zondag van
11.00 tot 17.00 uur-
Autobedrijf
Rosestraat 312
Rotterdam
Mr. Brokx: „Nu er sprake is van
ten duidelijk geheel andere ontwik-
keling, is het bestuur zonder meer
gerechtigd alsnog een veto uit te
k spreken".
AMSTERDAM (ANP). De 29-
jarige ereklasser M. Colthof (AMVJ),
heeft van de Nederlandse Tafel Ten
nis Bond (NTTB) bericht ontvangen
tot men niet langer meer gebruik zal
maken van zijn diensten als lid van
het begeleidingsteam voor de Neder-
i landse a-selectie.
Mauri Colthof heeft zijn taak als
sociaal begeleider slechts één seizoen
I uitgevoerd.
„Verleden jaar werd ik door de
hond benaderd om de relatie tussen
de spelers en de begeleiding te ver
eenvoudigen en bij mijn weten heb
ik dit naar behoren gedaan. Het
wam als een verrassing voor mij en
te meer daar er geen opgaaf van re
denen werd gedaan," aldus Colthof.
De voorzitter vain de sportcornmis-
sie van de NTTB, H. van Ddlst, zei:
De furiktie van Colthof ails sociaal
hegeleider, een soort klankbord dus
voor de spelers, heeft niet gewerkt,
ju plaats van rust, kwam er onrust
de ploeg en dit heeft vooral de
Prestaties van het damesteam in Mos
kou bij de Europese kampioenschap-
Pen nadelig beïnvloed. Het gaat hier
fflet alleen om Colthof, maar we wer
den geconfronteerd met een berg van
complexen en misverstanden. We
draaien de klok weer terug en gaan
opnieuw beginnen."
C. Deken (Delta-Ltoyd) blijft aan
a,s coach van het damesteam.
Mo DE JANEIRO (A.N.P.) De
'nfr van het Braziliaanse elftal,
den kampt met grote moeilijkhe-
v,,voor het wereldkampioenschap
uetbal in Mexico. Tot nu toe heeft
ïi geen enkele keer zijn „idea-
aan 'n 'u'i veld kunnen brengen,
v "f,ei;-n een-aantal van zijn ster-
tbailers met blessures kampen.
on7aïrai over Tostao verkeert hij in
lachti d' aan'ëezien het twijfel-
«,JJS ls °f deze na zijn oogoperatie
OokaaMwaardig zal kunnen spelen.
ihet ov v?iVelino en Rogeri° zi.in °P
in v aenhlik door verwondingen niet
deol 0m aan centrale training
de Hetzelfde geldt voor
middenveldspeler Gerson.
Iter „,meelte, zorgen heeft Zagalo ech-
ee^ra. opnieuw een ern-
IPen J eenhlessure heeft opgelo-
Bij monde van voorzitter Remmers
van hef zaterdagvoetbal werd hals
starrig vastgehouden aan de beslis
sing, die emige weken geleden werd
genomen, en waarbij werd beroepen
op een besluit van de KNVB, dat an
derhalf jaar geleden werd genomen.
Ondanks de drang van bondstrai-
ner Arie de Vroet, die de kroon op
zijn werk dreigt te missen, en de re
actie van het gehele amateurteam,
weigerde de sectie zaterdagvoetbal
door de knieeën te gaan. Arie de
Vroet: „De spelers hebben blijkbaar
zelf geen enkele inspraak. Ze heb
ben zeker nooit van democratie ge
hoord".
Fokke Remmers: „Wij maken uit
of er gespeeld wordt en niet de spe
lers. En er wordt niet gespeeld".
De enige mogelijkheid om de Ne
derlandse vertegenwoordiging in het
Europacupvoetbal te redden en daar
mee een duidelijk blamage tegenover
het buitenland te voorkomen ligt op
gesloten in het bandsreglement,
waarin een afspraak is dat het bonds-
bestuur een genomen besluit binnen
twee etmalen, nadat het is genomen,
teniet kan verklaren. Wat dat be
treft is het echter reeds te iaat.
Jos Coler, vice-voorzitter van de
KNVB: „Het KNVB-bestuur moet
zijn veto uitspreken. Dat is duidelijk.
Voor twaalf uur vanmiddag moet dat
probleem de wereld uit. De KNVB
heeft het recht een besluit op te
schorten als er een beslissing is ge
nomen, die schadelijk is voor de
bondsbelangen. Nu vier van de vijf
spelers gewoon hun wedstrijd op
zondag wensen te spelen is er alle
reden toen een veto uit te preken.
Een dergelijke ik zou bijna zeggen
Staphorster-houding past niet meer
in deze tijd. Je moet met de ontwik
keling meegaan. Helaas is bondsvoor
zitter Meuleman momenteel onbe
reikbaar. Ik heb inmiddels het ini
tiatief genomen om een dergelijke
beslissing uit te lokken".
„Internationaal verlies je gewoon
je gezicht. Niemand in heel Europa
begrijpt je argumenten om niet te
spelen. Daarbij komt dan nog, dat de
spelers zelf geen enkel bezwaar heb
ben. Italië is het enige land, dat de
eindronden van dit verliesgevende
toernooi wilde organiseren.
Vandaar dat er als voorwaarde is ge
steld dat de eindstrijd op zondag zou
worden gespeeld om er tenminste
nog enigszins nit te springen."
Dat er, nu vier wan de vijf betrok
ken spelers wel degelijk ook op zon
dag in actie willen komen, een geheel
nieuwe situatie is ontstaan is niet al
leen de mening van Jos Coler. „Ik
ben door heel wat mensen uit de
Bond opgebeld, die er op aandrongen
dat er stappen worden genomen."
„Als jurist zeg ik het is volkomen
juist: afspraak is afspraak", is de
mening van mr. G. Ph. Brokx, lei
der van het amateur-elftal, „maar
als er nieuwe argumenten in het ge
ding komen gaat dat niet meer op.
Deze afspraak zou nooit zijn gemaakt
als toenidertijd deze ontwikkeling be
kend was. Het is toch te vreemd, dat
een speler zelf niet meer mag beslis
sen of hij wil spelen of niet. Ik vind
dat het Bondsbestuur er is om te
besturen. Hier worden de belangen
van de KNVB geschaad. Niet al
leen die van het amateurvoetbal.
Afgezien van eventuele schade
claims krijgt dit zijn repercussies
voor het betaalde voetbal. Hoe moet
de heer Coler zich voelen? Die is no
ta bene bestuurslid van de Europese
Voetbal-unie. waaronder ook dit
toernooi valt. Het Bondsbestuur heeft
alle recht dit besluit op te schorten.
Zeker, dat moet binnen twee maai
24 uur nadat eon beslissing genomen
is, worden gedaan. Het besluit nooit
op zondag te zullen spelen is welis
waar veel eerder genomen, maar nu
er prake is van een duidelijk ge
heel an-dere ontwikkeling is het be
stuur zonder meer gerechtigd alsnog
een veto uit te spreken".
AMATEURTEAM NIET NAAR ITALIË
KNVB-vice-voorzitter Jos Coler: „De KNVB heeft het recht een besluit op te schorten. Nu vier van de vijf spelers
gewoon hun wedstrijd op zondag wensen te spelen is er al le reden toe een veto uit te spreken."
ARSENAL KWA
NIET AAN TE PAS
ER
VELSEN (ANP). Het UEFA-
jeugdelftal heeft in Velsen gelijkge
speeld (22) tegen de eredivisieclub
Telstar, dat vrijwel volledig uit
kwam. De Velsenaren namen door
Bond uit een strafschop de leiding.
Na rust scoorde Rep tweemaal voor
de jeugd, waarvan een keer uit een
strafschop. De tweede Telstar-treffer
kwam op naam van Verschoor. Na
afloop werden de 16 spelers bekend
gemaakt, die naar Schotland gaan,
waar het eiindfoernaoi wordt gehou
den. Van de aanvankelijk 19 geselec
teerden moesten Trompert (Excel
sior) wegens een enkelbandblessure,
Ruiter (Ajax) wegens zijn mulo
examen en Van Tongeren (RCH) af
vallen.
De 16 spelers zijn: Barth (Fortune
Vlaardingen), Hildebrandt (DOS),
Neeskens (RCH), Lacroix (Caesar),
Jongens (Volewijckers), Visser
(Ajax), Dekker (Go Ahead), Rijs-
bergen (Roodenburg), Mulder (SVV)
Baetens (FSC), Bleyenberg (Go
Ahead), Van Marwijk (Go Ahead),
Van Eeden (ADO), Willy van de
Kerkhoff en René van de Kerkhof!
(Mulo).
(Van onze sportredactie)
BRUSSEL „In Londen ma
ken we nog meer goals. Daar
moeten ze uit de verdediging ko
men". Jan Mulder verkondigde
het optimisme van bijna geheel
Anderlecht voor het tweede fina
le-duel (Runners Up cup) met
Arsenal. Een gerechtvaardigd op
timisme, want de Brusselse ploeg
maakte gisteren in het met veer
tigduizend toeschouwers afgela
den Astridpark een grootse in
druk. Met de 31 zege, bereikt
na een 20 voorsprong bij rust,
hebben de Belgen die negentig
minuten lang fonkelden als bril
janten, zich een schitterende uit
gangspositie verworven voor de
tweede wedstrijd volgende week
woensdag.
Afgaande op het vertoonde spel in
het Brusselse stadion, moet de mo
gelijkheid bijzonder groot geacht
worden dat Anderlecht deze Cup
gaat winnen. Anderlecht was gis
teravond zo compleet, dat Arsenal
dat Ajax na een formidabele eerste
wedstrijd in Engeland en in Amster-
dag de weg naar de finale versper
de, er in het geheel niet aan te pas
kwam. Pas in het laatste kwartier,
toen de concentratie van de Brus
selaars iets verslapte, en de Engel
sen een wanhoopsoffensief ontketen
den om de marge van drie treffers
tot redelijke proporties terug te bren
gen, slaagden de Gunners er in te
gen te scoren.
Ook trainer Pierre Sinibaldi heeft
het volste vertrouwen in het twee
de duel voor de finale. De Corsicaan,
bezig aan zijn tweede ambtsperiode
bij Anderlecht, is zelfs zo zeker van
zijn zaak, dat hij in de uitwedstrijd
hetgeen toch gebruikelijk is bij
nagenoeg alle topclubs niet het
accent op de verdediging zal leggen.
Sinibaldi: „Waarom zou ik. In Lon
den zullen wij ook aanvallen. Van
avond is gebleken dat dat de juiste
manier is om Arsenal aan te pakken".
Of Arsenal hem was tegengevallen?
„Nee, zeker niet. Het is een goed
team". En wat hooghartig vervolgde
hij „Wij hebben van een Engelse
ploeg gewonnen".
Pummy Bergholz, evenals in de
competitiewedstrijd tegen Beringen
weer op het reservebankje, zei het
al na de eerste van de twee wed
strijden tegen Inter Milaan die de
Belgen op miraculeuze wijze over
leefden: „Arsenal is een ploeg die
ons ligt". Het werd gisteren al snel
duidelijk dat de man die Anderlecht
naar de finale loodste, niet te veel
had verkondigd. De ploeg van Sini
baldi hoefde zich niet aan te passen
aan het speltype van de Engelsen. De
Belgen konden hun gebruikelijke
agressiviteit naar hartelust botvieren
tegen dit Arsenal, dat geen moment
de vorm bereikte van de duel met
Ajax.
Dat het Londense team het ac
cent op üe voiuediging zou leggen
George en Radford opereerden meest
al eenzaam samen in de spits, terwijl
Graham en Sammels de verdediging
assisteerden was te voorzien. Maar
wat Ajax in Amsterdam negentig mi
nuten tevergeefs probeerde de En
gelse verdediging te ontwrichten
lukte de Belgen wel. Zij hadden de
middelen om de versterkte Britse de
fensie dol te draaien direct bij de
hand. Met veelvuldig switchen (Mul
der en De Vrindt) herhaaldelijk ge
bruik makend van de dieptepass, en
een waar spervuur van schoten, dron
gen zij hun tegenstanders met de rug
tegen de muur te gaan staan.
Hoge passes in het strafschopge
bied waarbij de Engelsen door hun
grotere hardheid en gavere koptech-
niek toch in het voordeel zouden zijn
geweest waren uit den boze. Met
ragfijne combinaties op volle snel
heid uitgevoerd verbrak de Brussel
se formatie steeds weer de keten
met enkele bijzonder zwakke scha
kels Simpson en McLintock
voor het heiligdom van doelman Wil
son.
De linies sloten bij Andeplecht
wonderwel aan. Een open gevallen
plaats werd meteen gedicht en daar
aan dankten de Belgen het dan ook
dat zij volledig bezit van het mid
denveld hadden, dat in tegenstel
ling tot de meeste competitiewed
strijden, nu met Puis, de Sanghere en
Nordahl nu bijzonder sterk bezet
was. Nordahl kon zich zelfs groten
deels wijden aan zijn aanvallende
taak. De Zweed vervulde daarmee
een belangrijke rol bij de voortdu
rende stormlopen van de Belgen.
Maar ook Mulder en De Vrindt en V.
Himst, die gedrieëón niet te stuiten
waren door de vijfmans achterhoede
van Arsenal, doken indien nodig her
haaldelijk op het middenveld op.
Evenals trouwens de Brusselse ver
dedigers, die alleen op hun tellen
moesten passen als de grillige Rad
ford aan de bal was want Kialunda
schakelde George geheel uit. Daar
mee was de basis voor het succes van
Anderlecht gelegd.
De constante druk die Anderlecht
uitoefende leverde al direct na het
begin enkele bijzonder gevaarlijke
situaties in het Britse strafschopge
bied op. Te gehaast schieten en een
flinke dosis onfortuin Puis knalde
net over en een inzet van De Vrindt
ging via de voet van Simpson cor
ner, terwijl doelman Wilson hele
maal uit positie was bleven doel
punten voorlopig uit.
Anderlecht kon de dreiging steeds
handhaven doordat Arsenal een po
sitiedekking hanteerde die Van
Himst, de Vrindt en Mulder alle drie
van origine pure individualisten de
vrijheid bood. Mulder: „Dat was heel
wat anders dJan tegen Inter. Wij kon
den lopen waar we wilden en we
kregen niemand mee. Ik had het
eigenlijk wel een beetje verwacht.
Van New Castle United (door An
derlecht in de kwartfinales gewipt
red.), hadden ze mij verteld dat het
de heehtste verdediging van Enge
land had. Nou, dat is me zwaar te
gengevallen. Daarom was ik er van
avond ook niet zo bang voor. Die po
sitiedekking te meer was een voor
deel voor ons, omdat wij individua-
lisch stuk voor stuk beter waren".
Na de eerste tien minuten zakte
Anderlecht wat terug, en kreeg Red-
ford enkele malen de gelegenheid
zijn talenten te tanen. De Brusselse
ploeg was een lichte inzinking echter
weer snel te boven. Jan Mulder
kwam in uitstekende positie na een
pass van De Vrindt, die een combi
natie met Heylens besloot maar de
Nederlander werd door Simpson te
gen de grasmat gewerkt. Met een
hels fluitconcert eiste het publiek
een strafschop, maar de Zwitserse
scheidsrechter Scheurer liet zich niet
vermurwen. Jan Mulder: „Dat was
een gehaaide penalty. Hij haakte me
zuiver, waardoor ik helemaal pit ba
lans raakte". De eerste treffer kwam
vrij snel daarna. De Vrindt liep uit
stekend door op een afgemeten pass
van Mulder, en knalde vervolgens zo
hard dat de uitlopende doelman Wil
son de bal nauwelijks kan hebben ge
zien (1-0).
Vijf minuten later veranderde het
Astridpark in een heksenketel.
Rechtsback Heylens gaf op links een
verre trap naar De Vrindt, de Belg
draaide eerst om een tegenstander
heen, en zette toen voor naar Jan
Mulder, die de bal ineens op de slof
nam. Het grandioze schot onder
Wilson door betekende een riante
2-0 voorsprong. Het was Anderlecht
nog niet genoeg. Ook na de hervat
ting legden de Belgen het accent
volledig op de aanval. Arsenal bleef
tegen deze offensievedrift niets an
ders over dan het verschil van twee
goals zo goed en zo kwaad als het
ging te verdedigen. Het kwam bijzon
der goed weg bij enkele kogels van
Pol van Himst, die op een haar na
het doel misten. Van Himst, die in de
tweede helft een veel opvallender
rol vervulde dan voor rust, zou toch
succes hebben. In de 76e minuut ont
ving hij de bal van Mulder, die eerst
McLintock moeiteloos had gepas
seerd, en die keeper Wilson daarna
geen kans liet, 3-0.
Toen Arsenal zich uit bittere nood
zaak de laatste tien minuten otfen-
sief ging instellen (de tegenvallende
George werd vervangen door Kenne
dy en Sammels en Armstrong wis
selden van plaats) trokken de Belgen
zich terug. Toch kwam het tegenpunt
van de 'Engelsen nog vrij onver
wacht. Uit een vrij trap van Arm
strong kopte inivaler Kennedy langs
de volkomen verraste Trappenlers
3-1. Die tegengoal van Arsenal was
het enige wat de Anderlecht-spelers
na afloop dwars zat.
Ook reserve Maurice Martens, ge
blesseerd en vervangen door oud-in
ternational Cornells: „Het is jammer
van dat goaltje, het betekent een
handicap voor de uitwedstrijd, maar
het is natuurlijk een praohtig resul
taat".
Ook Pummy Bergholz, eigenlijk de
enige bij Anderlecht die enigszins
pessimistisch was, had het niet be
grepen op het Engelse doelpunt: „Ik
had een voorgevoel dat wij ruim zou-
dien winnen. Dat is ook gebeurd,
maar nu die Engelsen hebben tegen-
gescoord geloof ik dat we het nog
moeilijk zullen krijgen in Londen. Ik
denk dat wij uit ook wel een doel
punt maken iin wedstrijden in En
geland hebben wij altijd notg kunnen
scoren maar het is niet altijd ker
mis met prijsschieten. Ik zie het op
een derde wedstrijd aankomen. Ik
verwacht daar dezelfde uitslag als
hier". Aldus de verguisdie held van
Milaan, die tij diens de wedstrijd geen
moment het idee koesterdie alsnog te
worden ingezet. „Ik heb geen enkele
hoop meer. Als ze me nog hadden la
ten invallen ook, dan was de blama
ge compleet geweest".
HEIN GROOTHUIS
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De halve finalis
ten voor de KNVB-beker zijn be
kend. Gisteravond plaatsten zich:
FC Twente, GVAV, PSV en Ajax.
De uitslagen van de wedstrijden in
de kwartfinales: FC TwenteElink-
wijk 2-0, GVAV—AZ 1-0, PSV—
ADO 2-0, DWS—Ajax 1-2.
De loting voor de halve finale var
het toernooi om de KNVB-beker, d:
na afloop van het duel DWS-Ajax i
Amsterdam werd venicht, gaf h
volgende resultaat: Ajax - FC Twe
te en GVAV - PSV.
LONDEN (AP) De voetbalm;
niakken, die de voetbalclub uit Gla'
gow „Celtic" steunen, hebben de ve
gende waarachuwing van het Brilt
ministerie van buitenlandse zaken t
horen gekregen:
„Als u naar Milaan gaat voor d
finale van de Europese beker op
mei, geef dan niet uw geld voor fc
terugreis uit aan drank. Als u i
Milaan blijft steken dan zullen wi
u niet helpen".
Verwacht wordt dat tussen d
20.000 en 30.000 Celtic-fans naar M
laan zullen gaan om de wedstrij
Celtic-Feijenoord bij te wonen.
Het ministerie is echter nog nie
vergeten wat er in 1967 in Lissabon
gebeurde, toen Celtic daar de Euro
pa-cup won. Meer dan 100 fans had
den geen geld meer om na-OT huis t
gaan en de Britse ambassade leeno
iedereen 40 pond (ongeveer 375 gu -
den) om de terugreis te betalen. Hui-
paspoorten werden in beslag geno
men totdat het geld was terugbe
taald, en 23 personen hebben het pas
poort nog steeds met terug.
Die avond waren overal in Lissa
bon dronken Schotten sommigei
waren gewoon vrolijk, anderen zate:
hulpeloos op de stoep.
Een ambassadefunctionaris zou
hebben gezegd: „Iedere keer dat it
een kast open doe, valt er een dron
ken Celtic-fan uit".
De fan's uit Glasgow zijn een soorl
apart. Velen hadden niet eens het
geld voor de terugreis toen zij naar
Lissabon gingen. Anderen ruilden
hun kaarten voor de terugreis in en
bleven in Lissabon om de overwin
ning te vieren.
Een functionaris van het ministe
rie verklaarde: •Misschien winner
zij nu niet en willen de fans hun ver
driet verdrinken.
Wat er ook gebeurt, wij willen dr
zij weten dat zij niet op de deur vt
het Britse consulaat kunnen kloppe
om gratis naar huis te komen. 7
moeten hun terugreis zelf betalen
BERLIJN (ANP). Tijdens ee:
bijeenkomst in Oost-Berlijn hebbe.
afgevaardigden van Zuidslavië, Lu
xemburg, Oost-Duiltsland en Nedei
land de data vastgesteld voor de oni
moetingen van het toernooi om ei-
Europese beker voor lainidenploege!
waarvoor de vier lainlden in één groei
z(jn ingedeeld. De data zijn:
1970 11 oktober Nederlamd-
Zuidslavië; 14 oktober Luxemburg—
Zuidslavië; 11 november Oost-Duits -
landNederland en 15 novembe:
LuxemburgOost-Duitslaind.
1971 24 februari of 3 maant Ne
derlandLuxemburg; 4 april Zuid
slavië-Nederland; 24 april Oosl-
DuitsilandLuxemburg; 9 mei Oosi-
DuitslandZuidslavië; 10 oktobe
NederlandOost-Duitslamd; 16 ok
tober ZuidslaviëOost-Duitsland; 2
oktober ZuidslaviëLuxemburg; 1'.
november LuxemburgNederland.
Een moment uit Anderlecht—Arsenal. Peter Radford (rechts)
in duel met de Belg Velkeneers.