il:
li
y Spécial
Loon-prijsspiraal nog
niet onder
controle
INDONESIË VRAAGT
ECONOMISCHE HULP
BELLFIRES
iefscherp
ce camera
openhuismet
openhaarden
Internationals verdeeld
amsterdamse
effectenbeurs
Op conferentie donorlanden
v
ij longdrinks.
bij uw slijter.
k-QEVAERT
Scheepsberichten
Na nieuwe berekeningen CBS blijkt
Hardere lijn
tn Sclieveniiigen
wordt zoutwater-
^vembad gebouwd
Autonoom
Ontwikkelings
landen
krijgen steun
Ford op bezoek
in Rusland
Staatsmijnen boekt
winst: 109 miljoen
Waterstanden
10
DE STEM VAN VRIJDAG 17 APRIL 1970
Igp
Jiite:
■Mï
If
"<'<s
aert-vinding
che rode knop op
^camera's.
at doordat uw camera
:egt bij het overhalen
liter, behoort nu tot het
De rode knop heeft
minimale vingerdruk
>rtaan zijn uw foto's dus
ima 200 Sensor
latisch belichtings-
rood-groen-signaal in
inellaadsysteem.
flitsaansluiting met
sche tijdomschakeling.
sor camera's zijn er
ca f 195.-
ACMAEA 16 v Thameshaven n
Stamlow
CHEVRON LEIDEN 16 v Bahrein n
Hongkong
CORAL MAEANDRA 16 v Brunsbut-
tel n Rotterdam
JASON 16 te IJmuiden
KARIMATA 17 te Mombasa verw
KRYPTOS 16 te Lamaca
OSSENDRECHT 16 v Brake n Vlaar-
dingen
PAPENDRECHT 16 te Tokuyama v.
ALCOR 15 v Salvador n Rotterdam
ALKMAAR 17 te Honolulu verw
AMSTELX.AND p 15 Vitoria n Rio-
grande
CARTAGO 15 v Hamburg n
Southampton
DINTELDIJK 16 te San Francisco
KONINGSWAARD 15 v Thamesha
ven n Funchal
LADON 15 v Maracaibo n Curasao
MOERDIJK 15 v Los Angeles n
Balboa
MONTFERLAND 16 v d Weser n
Amsterdam
NEDERRIJN 15 v Bremerhaven n
Antwerpen
NEPTUNUS 16 te Curasao
PARTHENON 16 te New York
PRINSES MARGRIET 16 te New
York
RIJNDAM 15 v Dar Es Salaam n
Kaapstad
STATENDAM 15 v San Francisco n
Hawaii
STRAAT SINGAPORE 17 te Auck
land verw
VIANA 15 te Fta Cardon
VLIELAND 17 te Point Fortin verw
WATERLAND 15 te Londen
WILLEMSKERK 17 te Brisbane v.
ALKES 15 te Santos
CHEVRON ARNHEM 15 v Trinidad
n Zweden
1ENNEMERLAND 14 v Cristobal n
Vigo
IRAN JE NASSAU 15 te Georgetown
CHOUWEN 15 te Santander
JIPONDOK 14 v Dar Es Salaam n
Bfiha
LYSSES 14 v Kingston n Three
Rivers
ÏRCA 15 v Saigonriver n Singapore
.TLANTIC CROWN 15 te Le Havre
3ALONG 16 te Dar Es Salaam
CHEVRON NAPLES 15 te Cadiz
CRANIA 15 v Eastham n Curacao
DELTADRECHT 15 v Mersin n Tar
ragona
GREBBEDIJK 15 v Antwerpen n
Rotterda m
HOUTMAN 16 te Kuwait
(ATELYSIA 15 te Isle of Grain
TOROVINA 15 te Anchorage
AARDERKERK 16 te Khor-
ramshahr
'JON OF JUDAH 16 te Port Sudan
CYC AON 16 te Djakarta
IUSILLOYD 15 v Chalna n Belawan
'ERICLES 15 v Georgetown n Para
maribo
'HILIPPIA 15 v Curagao n Miranda
JUEEN OF SHEEBA 15 v Hamburg
n Antwerpen
3TRAAT FUSHIMI 15 v Nagoya n
Yokohama
'JILUWAH 16 te Kaohsiung verw
V.'IELDRECHT 14 v East London n
J apan
C'ISSEKERK 15 te Duinkerken
ANNE CHRISTINA pass 15 Burlings
n Lissabon
C.ASTIAAN BROERE 15 te Burgos
ÏL1ZABETH BROERE 16 Billinigham
verw.
IERTA 14 te Terneuzen
iIARIJKE IRENE 22 New York verw
PLANCIUS 15 v Aberdeen
3ILLITON 14 70 nw v Lissabon n Pe-
nang
CAPILUNA 14 85 no v Muscat n
Bombay
DAHOMEYKUST 14 200 no v Las
Palmas n Dakar
0IADEMA 14 260 nno v Vilano n Pa
lermo
OOSINA 15 85 zo v Abidjan n Bonny
KAAP HOORN 14 100 ono v Cristo
bal n Curagao
KOUDEKERK 14 v Yokohama n
Nagoya
•IARNELLOYD 14 v Mombasa n Dji
bouti
CIJKERK 15 v Antwerpen n Genua
'HILINE 14 320 ono v Paramaribo
n Mena
LADJA 14 v East London n Perz.
Golf
CHELDELLOYD 15 te Bremerha
ven
'LIEDRECHT 14 180 z vn Panama
ti Chimbote
5TAD UTRECHT 14 250 nnw v Ma
deira n Koper
AEGIS 16 vn Amsterdam nr Parama
ribo
■ANCOSPRAY 15 te Rotterdam
OOMBURGH 15 te Rotterdam
GREBBEDIJK, 16 te Rotterdam
■IASON 16 te Amsterdam
KREBSIA 16 vn Rotterdam nr
NORDENHAM
ZAANKERK 16 vn Rotterdam nr
Bremen
AMELAND 15 te Teesport
ATLANTIC STAR 15 vn Bremerha
ven nr Gotenburg
CASTEILLA 15 te Porto Barrios
GROOTEKERK 14 vn Freetown nr
Abidjan
JASON p 15 Casquets nr Amsterdam
KATENDRECHT 16 te Kobe verw.
KRYPTOS 15 vn Piraeus nr Lamaca
LEUVELLOYD 16 te Napier verw.
LOVELLIA 15 vn Tabangao nr
Kharg Eil
SINON 15 te Beyrouth
STRAAT COOK 17 te Auckland verw
TJIWANGI 15 te Sydney
ZEELAND 15 yn Calcutta nr Chalna
ZUIDERKERK 15 dw kp Finisterre
ar Antwerpen
(Van onze financieel-economische medewerker)
TILBURG De recente berekeningen van het Centraal Bureau
voor de Statistiek met betrekking tot de prijsstijgingen over de af
gelopen maanden van dit jaar doen vermoeden dat de prijzen in to
taal meer gaan stijgen dan de minister van Economische Zaken in
het begin van dit jaar had voorspeld. Het is begrijpelijk dat de vak
bonden de vinger aan de pols van de prijsontwikkeling houden. In
een groot aantal collectieve arbeidsovereenkomsten is een loonin
dexeringsclausule opgenomen die de werkgevers verplicht om bij
hogere dan voorziene prijsstijgingen extra-loonsverhogingen toe te
staan.
Loonindexering brengt het gevaar
van een versterkte prijs-loon-prijsspi-
raal met zich mee. De lonen komen
bovendien onder druk te staan van
wege de toenemende schaarste aan
arbeidskrachten in bepaalde sectoren
van de industrie. Naarmate de con
junctuur aantrekt wat nu het geval
is neemt de arbeidsschaarste snel
toe.
Extra loonsverhogingen, snellere
promoties en zwarte lonen verhogen
het nominale loonpeil. De onderne
mer zal trachten zoveel mogelijk van
deze extra kostenstijgingen af te
wentelen op de prijzen. De vraag die
door deze ontwikkeling opgeworpen
wordt, betreft het loon- en prijsbeleid
van de regering.
Zat het noodzakelijk zijn dat de re
gering opnieuw een hard prijsbeleid
moet gaan voeren? De vakbonden
zullen in dit opzicht bereid zijn rege
ringsvoorstellen te ondersteunen,
doch de ondernemers zuUen zich hef
tig verzetten tegen een dergelijke
eenzijdige ingreep in het econo
misch proces. Zij zien hun winstmar
ges steeds meer dialen vanwege de
sterke kostenstijgingen enerzijds en
vanwege de scherper wordende con
currentie op de afzetmarkten ander
zijds. E,r worden nog vele kleine en
middelgrote bedrijven bedreigd door
deze ontwikkeling: dalende rentabili
teit en afnemend rendement van het
geïnvesteerde vermogen zijn geen po
sitieve prikkels om het bedrijf voort
te zetten.
De tweede vraag betreft de loonpo
litiek van de regering. Zal het ge
wenst zijn dat de regering bijvoor
beeld voor 1971 een loonstop zal af
kondigen? De ondernemers zullen
een dergelijk optreden van de rege
ring wel steunen, doch de vakbonden
zullen alles in het werk stellen om
een huns inziens autoritaire ingreep
in het vrije loonoverleg te voorko
men. Hoewel de minister van sociale
zaken wel over een loonwet beschikt
op grond waarvan hij gerechtigd is
in individuele coHectieve arbeids
overeenkomsten in te grijpen, indien
de overeengekomen loonstijgingen te
hoog zijn in verband met de algeme
ne economische ontwikkelingen,
krijgt hij bij een eventueel gebruik
van deze loonwet onmiddellijk een
groot deel van de vakbeweging
(NW en NKV) tegen zich.
De vakbeweging is gedwongen in
dit opzicht een hardere lijn te gaan
volgen. Voor een deel kan deze lijn
worden verklaard uit de noodzaak
haar organisatie aantrekkelijk te hou
den voor de werknemers. Het aantal
leden van het NKV loopt nogal sterk
„.DH.HAA6 Scheveningen krijgt
eindelijk een zoutwaterzwembad. In
e ewste maanden van volgend jaar
definitief met de bouw ervan
worden begonnen. Bij de gemeente
,n l[aag schat met de bouwtijd van
ait bijna 3 miljoen gulden kostende
Project, op 18 maanden.
Ret zwembadcomplex, dat een es-
taele r°l speelt in de totale recon
structie van Scheveningen, wordt ge
bouwd op het parkeerterrein aan de
HotejVard ter hoogte vain het Grand
Het spectaculaire tintje van dit ko-
werk zal ongetwijfeld de
'w e overkapping zijn. Bij mooi
?er Kan deze in twee delen wegge
stoven worden. Bij kille of minder
j- ?le dagen zal de overkapping pot-
m.ï i lven- De baders zullen dan
J^wreesd hoeven te zijn het
koii te W0!rden van een bittere
(Van onze financiële redactie)
DEN HAAG Op de maandag en
dinsdag te houden conferentie van
de donorlanden in Rotterdam, zal In
donesië meer hulp vragen. Zij zal de
ze hulp vooral nodig hebben om de
gevolgen van de slechte rijstproduk-
tie (waardoor meer rijst moest wor
den ingevoerd) op te vangen.
In het afgelopen jaar ontving Indo
nesië van de negen landen reeds 604
miljoen gulden aan voedselhulp en
165 miljoen gulden aan hulp voor
zijn ontwikkelingsprogramma. Het
Nederlandse aandeel hiervan was
respectievelijk 101 miljoen gulden en
7,5 miljoen gulden. Daarnaast ver
strekte Nederland voor ongeveer 17
miljoen gulden aan technische hulp.
Naast de slechte rijstproduktie, heeft
men in het algemeen de indruk, dat
het Indonesische programma tot ver
hoging van zijn rijstproduktie niet de
resultaten oplevert, die de Indonesi
sche autoriteiten ervan hadden ver
wacht. Dit zal één van de punten
zijn, die op de conferentie van de
I.G.G.I. (Intergouvermentele Groep
Voor Indonesië), zoals de officiële be
naming luidt, ter sprake zullen ko
men.
Het Indonesische programma houdt
onder meer de verbetering in yam de
infrastructuur (betere irrigatie, be
vordering yam het gebruik van kunst
mest en een betere marktorganisatie.
Vooral wat dit laatste punt betreft,
heeft men c.» indruk diat er nog het
een en ander te verbeteren valt.
Een groeiend gedeelte van de hulp
verlenging bestaat uit de financiering
van projecten. Men zal vooral be
nieuwd zijn op wat voor wijze de In
donesische regering deze projecten
denkt aan te pakken. Men heeft de
indruk, dat ondanks assistentie, die
hierbij van de Wereldbank en andere
internationale instellingen wordt on
dervonden, dat nogal wat te wensen
overlaat.
Op de conferentie van. volgende
week, waaraan negen landen, Frank
rijk, Duitsland, België, Australië, Ja
pan, Engeland, de Verenigde Staten
en Nederland deelnemen en waarvan
Nederland tevens gastheer is, wordt
bezien, wat de hulpbehoeften van In
donesië voor het jaar van 1 april 1970
tot 1 april 1971 zullen zijn en wat
voor soort hulp moet worden gebo
den.
terug, terwijl de nieuwe leden van
de bij het NW aangesloten bonden
nauwelijks toereikend zijn om de ver-
trekcijfers te dekken. Bij het CNV
doet zich een soortgelijke ontwikke
ling voor. Wil de vakbond voor de
werknemer met name in tijden
van volledige werkgelegenheid
aantrekkelijk zijn, dan moet zij nu en
dan met de vuisten op tafel slaan.
Immers de leden verwachten van de
vakbonden in de eerste plaats mate
riële belangenbehartiging, onder
meer in de vorm van effectieve loon
stijgingen.
De vakbonden verwijten de rege
ring dat zij de lasten op de burgers
verzwaard door haar fiscale politiek.
Ook hier stuiten we op een merk
waardige tegenspraak. Enerzijds wil
len de vakbonden en de aan hen ver
wante politieke partijkringen een
verbetering van de collectieve voor
zieningen die uiteraard uit hogere
belastingopbrengsten gefinancierd
moeten worden. Anderzijds waar
schuwen zij tegen een te hoge belas
tingdruk die het besteedbare con
sumptieve inkomen van de werkne
mer voordurend aantast. Hierbij
blijkt dat het groepsbelang wel eens
tegengesteld aan het zogenaamde al
gemene belang kan zijn.
De politieke samenstelling van de
regering maakt in dit opzicht niet
veel uit. Een zeer groot deel van de
overheidsuitgaven draagt een auto
noom karakter en is niet gevoelig
voor politieke kleur.
Bovendien mag worden verwacht,
dat bij een kabinet waarin de Partij
van de Arbeid regeringsverantwoor
delijkheid zou dragen, de neiging tot
verzwaring van de belastingdruk gro
ter zal zijn. Het optreden van ex-mi
nister van financiën Vondeling in het
kabinet-Cals was daarvan een voor
beeld.
(ADVERTENTIE)
In de fabriek van Be/lfires in Hapert
(jazeker, vlakbij) worden niet alleen open
haarden geméékt, ze worden er ook getoond.
U kunt er zo "De Schouwzaal" binnenlopen
(terloops kijkend naar één van de kunst- of
ambachttentoonstellingen) en u laten voorlichten.
Met open haarden in natura en vaak brandend om
u heen. Deskundig advies over stoken en inbouwen
is uiteraard geen probleem - u bent tenslotte in de
fabriek op bezoek. En u kunt niets kopen;
Bellfires open haarden worden door de
bouwmateriaienhandei geleverd. Maar dat geldt
niet voor corn dollies uit Wales, of voor
bloemenschilderijtjes uit L/anfairpwilgwyngyllgog-
erychwyrndrobwl/l/antysi/iogogogoch, flesjes uit
Italië koektrommels uit Denemarken, Nederlandse
naaldkunst. Allemaal oergezellige dingen voor uw
huis. Ontdekt in de uithoeken van Europa. Te koop
in 't Winkeltje" van Bellfires en nergens anders.
Stap binnenkort eens in uw auto en ga bij Bellfires
kijken wat er te weten en te kopen valt.
HAPERT - Tel. (04977) - 1851* Telex 51475
Openingstijden "Schouwzaal" en "Winkeltje":
Op werkdagen van 09.00-17.30 uur
en op zaterdagen van 09.00-16.30 uur.
VOLGENS DE kentekenregistratie
van de R.A.I. zijn er in het eerste
kwartaal van 1970 100.435 personen-
en combinatieauto's verkocht. In de
overeenkomstige periode van 1969
bedroeg de verkoop 82.898 auto's, zo
dat een stijging van 21 procent is op
getreden.
AMSTERDAM (ANP). De handel ontwikkelde zich gisteren ter beurze
bijzonder rustig en de stemming voor de internationale waarden was ver
deeld, echter zonder opmerkelijke koersafwijkingen. Het technische herstel
vam Wall Street droeg er toe bij dat Kon. Olie 70 cent hoger opende op 139,40,
waarna echter 139,10 werd genoteerd.
Heineken zette de opmars voort met een avance van f 1,20 tot f 206,50,
later f 207. In aandelen HAL kwam de stijging van woensdag tot staan. Aan
vankelijk werd 99,5 genoteerd, maar daarna kwam nieuwe vraag en steeg
de koers weer boven pari. KNSM kon moeilijk meekomen op 92 maar herstel
tot 93. Het gesprek van de dag in de beurszaal was de mededeling dat er
geen notering kwam in aandelen Vredestein Rubber. Over enkele dagen volgt
een bericht. De beurs vraagt zich af met wie Vredestein een fusie zal aan
gaan en hier en daar meende men reeds te weten dat een bod van 300 pro
cent zal worden uitgebracht.
In de tweede periode viel de zwakke stemming op voor Unilever, die terug
liep tot 94,40. AKZO kon zich evenmin handhaven. De overige internationals
hielden zich goed en bleven aan de vaste kant. Onder -de lokale fondsen was
het Homburg die de aandacht trok door een-koersstijging van 328 tot 336.
Men schijnt goede verwachtingen te hebben van het jaarverslag.
Van de uitgeverijen was Kluwer 3 punten hoger en Wegener 2 gulden,
terwijl Elsevier 6 gulden aantrok tot 567. Zeer vast lagen certificaten Calvé
op de dividendverhoging van 36 tot 48 procent. De markt verliep overigens
zeer rustig. Staatsfondsen brokkelden wat af en HoHand-Amerika Lijn ging
weer beneden pari terug. De veranderingen waren overigens niet groot en
de affaire bleef kalm.
GENèVE (Rtr) De voornaamste
handeldrijvende landen hopen vol
gend jaar in staat te zijn de ontwik
kelingslanden een plan voor te leg
gen voor een voorkeursbehandeling
van de fabrieksprodukten die deze
landen uitvoeren.
Dat is vernomen van deelnemers
aan de conferentie van de bijzondere
commissie voor hanjdelsvoorrechten
van -de Unctad, de Raad voor Handel
en Ontwikkeling der Verenigde Na
ties, in Genève. Volgens de zegslie
den vorderen de besprekingen goed
maar is er nog veel werk te verzetten
voor het plan wereldkundig kan wor
den gemaakt.
Sommige van de achttien landen
van de Organisatie voor Economische
Samenwerking en Ontwikkeling
(OESO) die ontwikkelingshulp verle
nen verwacht dat volgende maand op
een bijeenkomst van de ministerraad
van de OESO overeenstemming zal
worden bereikt over verlagingen van
invoerrechten.
FRANKRIJK overweegt ijzererts uit
Brazilië te importeren. Dit is in Rio
meegedeeld door Maurice Schlogel,
voorzitter van het Frans instituut
voor industriële ontwikkeling.
MOSKOU (AP) Henry Ford de
tweede, directeur van de Ford Motor
Company in Detroit, heeft gisteren
de plaats bezocht waar op het ogen
blik een autofabriek wordt gebouwd,
vrijwel geheel door Fiat. De fabriek,
waaraan het werk was begonnen in
1967, ligt 800 kilometer ten zuidoos
ten van Moskou.
Ford is de eerste niet-Italiaanse
automan die het werk mocht bekij
ken. Nog deze lente, of anders in de
ze zomer, gaat de fabriek draaien en
zal naar verwachting tegen het eind
van dit jaar 30.000 auto's hebben ge
maakt. De jaarlijkse capaciteit zal
tegen 1973 660.000 auto's bedragen.
Actieve obligaties
Staatsleningen
Ned
'69 8% (7-J)
102.90
Ned
69 8% (25-j)
100.60
Ned.
70- 7-j. 8%
102.50S
Ned.
'70 25-j. 8%
100.60
Ned.
1969-7%%
94.50
Ned.
1966-1 7%
89.20
Ned.
1966-2 7%
89.20
Ned.
'60 7
88.30
Ned.
1968-6%%
84.20
Ned.
'68 2-6%%
84.20
Ned,
1968-3
84.20
Ned,
1968-4
84.20
Ned.
1966-6X%
85.50
Ned.
1967-6}4%
82.20
Ned.
1967-6
82.40
Ned.
1965-1
83
Ned.
'65 2-5%
82.60
Ned.
1964-5J4
81.10
Ned,
'64 2-5>4
80.60
Ned.
1964-5
76.40
Ned.
1958-4%
80.80
Ned-
1959-41/2
76.30
Ned.
'60 1-4%
79.50
Ned,
'60 2-4%
76.10
Ned.
1963-4%
73.70
Ned.
1964-4 Ya
93.40
Ned,
1959-4.34
79.80
Ned,
1960-4J4
73.80
Ned,
1961-454
73.40
Ned.
'63 1-4K
72.40
Ned.
'63 2-4J4
73
Ned,
1961-4
76.10
Ned.
1962-4
71
Ned.
1953-3%%
69.20
Ned.
Staff '47-3%
66.30
Ned.
1951-3%
88.80
Ned.
'53 1-2 3%
77.80
Ned.
1956-3%
73.50
Ned.
1948-3)4
62.40
Ned.
1950 1 2-3J4
63
Ned.
1954 1 2-354
65.10
Ned.
1955 1-3]4
64.60
Ned.
1955 2-354
74.70
Ned. grootb.obl. 3
Ned.
1937-3
80.40
Ned.
Gr.b. 1946-8
77.90
Ned. Doll. 1947-8
88.50
Indië 37 a
91
15/4 16/4
102.50
108.50
102.30
100.70
94.50
89.20
89.20
88.50
84.20
84.20
84.20
84.20
85.50
82
82.60
82.90
82.50
81.10
80.50
76.30
80.80
76.20
79.40
76.10
73.60
93.40
79.50
73.70
73.40
72.40
72.90
75.90
70.80
69
66.20
88.70x
77.60
73.30
62.40
62.80
65.10
64.60
74.70
80.20
77.90
88.50
91
Bank- en kredietwezen
B. Ned. Gem. '57 6
Id. 30 j. '58/'59 4V2
Id. 25 j. '59/1-3 4Va
Id. 25 j. '60/3-5 4Va
89.30
76.20
79.80
79.50
89.30
76.30
79.90
79.60
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr.(-oleum)
Scheepvaart en Luchtvaart
AKZO
ABN 6 Va
AMRO '69 5%
A'daim Rubber
Deli Mij t.cert.
Dortsche Ptr.
Dortsche Ptr. 7%
Henek, bel en beh
Heinekens Bier
HAL
Hoogov. hj.v.a.
HVA Mijen ver.
KLM t.cert.
Kon. Petr.
93.20
234.50
59.305
48.9
54.10
862
861.5
203
205
1005
188.80
59
139
92.505
234.50
59.20
49.5
53.50
866
865
205.70
207
100.5.
119.50
58.1
139.50
KNSM h.b. ƒ100
Nat. Ned. cert,
v. Ommeren v.a.
Philips Gem. Bez.
Robe co 50
Rolinco
Scheepv-Unie 50
Unilever c.v.a.
138.845 139.905
109.70
222.5
67.60
233.50
190
69.30
95
92.50
110.40
222.5
67.80
233.50
190
69.205
95.10
Handel, industrie en diversen
AKZO 1000 85 85
A. Heijn w.o.'55 4
Blauwhoed '66 7 >4
Blauwh. '67 6Va
Blauwhoed 5jzj
Blauwhoed 4%
89.50
83.50
82.20
89.70
83.20
83.50
82.40
r.sp.
'66 7 Va
'67 6%
'66 6%
'65 6
'46 3 Va
'56 5
BUjdenflt.-W. '63 5
Bredero v&. '65 6
Bred. v.b. '66 7 Va
Bred. v.b. 5
Brit. Petr. '66 7
Brit. Petr. '65 6
Bijenkorf beh. 6
Co-op Ned. agb 7
Co-op Ned,
Co. m.ctr.
Co. m.ctr.
Hoogovens
K. Zout/K.
M.N, Bak
N. Gr .bez,
N. Gasun. '69 7%
N. Gasunie '66 7J4
N. Gasunie '66 6Va
Ned. Gasunie 5%
Nyma 4
Overz. Gas 5
Philpis diir. '514
Philips dir. '48 3%
Pegem 1-2 '57 6
Fegem '58 5%
Pegem '58 5
Pegem 1-3 52 4%
Pegus 1-2 '57 6
Rott.-Rijn 514
Rott.-Rijn 4%
Schiphol 6
Scholten-H '65 5Va
Scholten-H 5%
Scholten-H 4%
Scholten-H 4 Va
Scholten H 63 4
Unilever
Ver. Glas 5
Ver. M.f. '58 5
Ver. M.f. '62 5
15/4
66
89.40b
88.10
94
88.70
95.50
101
171.50b
95.20
83b
87.80
88.30
16/4
66
89.50b
88.10b
88.70
101
95.10
83b
88.30
94.70
83.20
88.20
88.70
59
93
78.50X
93.50
85.80
82.60
85.50b
94.20
93.90
82.10
80
84.70
98b
91
91b
94.50
93.20
88.50
88.90
60
94b
78
85.80
82.70
85.50
94
93.90
92.30
82.40
79.60
84.20
98
91
91.50b
84b
79.50
Luchtv., spoorw. prem.-obl.
84.20 83.50x
83.50
84
84.20
79.50
KLM '68 7
KLM 15-jarig 5
KLM 20-jarig 434
idem '62 4]4
Ned. S. '57-1-2 43/4
Alkmaar '56 2%
A'dam '33 3
id. pr.-obl. '51 2V2
id. '56-12Va
id. '56-2 2Vz
id. '56-3 2Va
id. '59 2Va
Breda '54 2Va
Dordrecht '56 2Va
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2V2
's-Gravh. '52-1 2V2
id. '52-2 2Va
Ned. R.K. '67 2%
R'dam '52-12%
id. 52-2 2 Va
id. '57 2Va
Utrecht '52 2Va
Z..Holland '57 2%
Z.-Holland '59 2Va
Converteerbare obligaties
AKZO 43/4 82.80
Alg. Bank Ned.
AMRO-Bawk
B. Onr. Z. 103
Beih. pap.f. 4Va 95.70
Berkel patent 5 93
Breda Or.boom 7 104.10
Gelder Zn., v. 4% 88.20
Gist/Broc. '69 53/4 117.50
Grass k.m.f. 53/4 92b
v.d. Grinten '69 6% 136.60
Hoek'6 m./z 5% in
Holec 101.50
Hoogoven» 97
3%-5 76.50b
88.50
92.50
87b
94.70
83.80
60x
122.60
59
57.25
71
68.80
58.25
58.05
59.60
61.90
66.60
70.10
57
68.50
66.60
65
91.50
65.50
67.90
113.50
88.30
92.50
86.50
94.70
83.80
57.05
59.10
57.10
71.50
70
59.40
62.80
59.95
55
62.10
69
70.80
68.50
67
64.05
91
66.20
64
81
113.50
95x
103.50
95.70
95
104.10
88.10
117.40
Q<1
135.80
111.50
101.20
96.20
76,50b
Interlas
Inventuim 5
Kempen-Begeer
KLM 5%
Koudijs 4%
K.Z./Organon
M.N. Bak. '06 0J4
Meteoor bet. 5%
Nederhorst
NMB 6 Va
v. Ommeren 5%
Philips Gl.f. 43^
Schuitema
Pont Houth. 53/4
Rolinco 6Y2
Stokvis en Zn. 43/4
Th.-Dr.-Ver. 4 Va
Tilburg water 5 Ya
Ver. M!ach. F. 6 Ya
Vettewinkel
Vihamij 6
Wyens
Niet-actieve aandelen
Banken
AMEV NJEt.-cert. 152.50
Amfasgroep 132
Cultuurbank 77
Delta Lloyd Cert. 90
le Ned. Nillmij. 148.90
15/4
16/4
99
74
74
87
87
85.20
85.50
87.80
88.50
130
83.60
83.60
90
102x
105
104.50
109.50
82.70
82.70
78
94b
94.30
86.50
86.20
90.50
90
84.10
84.10
88b
89b
83
84.80
NIB Pref.
Ned. Oediet B.
Ned. Midd.st. B.
Slavenburg's B.
88.3
38.50
111.50
217
152
137
78
91
148
88.3
138
110
215.5
Handel, industrie en diversen
Alb. Heijn
Alg. Hmij. Onx. G.
A'dam Droog. Mij
A'dam Rijtuig Mij
ANIEM nat. bez.
Arnh, Schsb. cert
Ball. Nediam Gr.
Beers en Zn.
Befo „b"
Begemann
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg. 250
Bergh-Jurg 5l/a%
Bergoss
Berkel's Patent
Blijdenst. Will.
Bols, Lucas
Borsumij Wehry
Braat Bouwstoff.
Brakke Grond
Bredero vastgoed
B. v. G. n.r. cert.
Bredero Ver.bedr
B. V. B. n.r. c.a.v.
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
Bijenk B 6% pref
Calvé
Calvé Dftn.r. eva
Calvé cum. Dref.
Centr. Suiker Mij
Cindy - Key K
Crane Nederland
Cur. Handel Mij.
Dagra
Dess. tapijtenfabr
Dikkers en Co.
D.R.U.
Emba
Enkes
Erdal Mij.
Etna-D. Holding
Europe ('L) Hot.
Fige» mach.fabr.
162
160.60
133
135.5
85
87
131.5
130.5
55.1
55.8
96
97
95
96
280
279.5
117
110 d
198
198
184
184
69
69.5
330
330
203
204
48.5
48.5
240.50
241
173
174
243
243
225
22.5
200
196
197.8
511.5
515
511.5
515
86
86
505
512
76 v
76.6
664
665
685 b
116
453
450
88
89
77
152
151.8
159
1^9.5
80.50
77.50
82.5
80
415
425
144
145.5
172
173
940 b
950 b
57.40
57.20
360
360
232
134
15/4
16/4
Fokker
82.30
82
Ford
855
Gazelle rijw.fabr.
118
118
Gelder-Papier
170
172
Gelder Pap. Pref.
170
Gelderl. Tielens
112
110
Gero fabr. Cert.
96 b
100 b
Geveke en Co.
74.80
74
Gist en Brocades
128
128
Gras so mach.fabr
192.5
191
Grinten, v.d.
344
343
Gruyter en Zn 5%
78.5
77.2
Hagemeijer en Co
114.50
114.90
Halberg miabr.
53
54
v. Hattum Bl.v
102
Hellingman
210
208
Hero-cons.
205
202
Hoek's machJabr
579
577
Holl. Beton Mij.
82
82
Holl. Melksuiker
252
254
Homburg
327
336
Hoogenbosch sch.
160
165
Hooimeyer en Zn
95
97
I.H.C. Holland
170.5
174.5
Industriële mij.
240 x
IBB/Kondorgr.
264.50
269
Int. Coating M.
275
271
Int. gew. betonb.
310 x
308
Inventum
147 X
147 x
Jongeneel houth.
278
279
Kemo
194.5
192.5
Kempen Begeer
86.8
Key houthandel
270
270
Kiene Suikerw.
194
192
Kluwer
291
295
Kon. fabr. vh Alex
71
73
Kon. Papierfabr.
177
18e
K.N. Tex. Unie
35
34
Korenschoof
118
122
Koudys voed.
120
121
Krasnapolsky
59.50
58.50
Kon. Ver. Tapijt
145
144
Kwatta choc.
98
99.5
L./Glinderman
123.5
124.5
Leidse Wolsp.
158
158.2
Lindeleves
159
157
Lips en Gispen
158
159.4
Lijm en gelatine
128
126.5
Macintosh
101
101
Meel Ned. Bakk.
205
220
Mees bouwmat B
86
85
Meteoor Beton
275
265 b
Mosa
59
59.20
Mulder's fabr.
104
103.5
Mijnbouw werk
390 b
Naarden Chr^abr
955
960
Nedap
145
149
Ned. Dagbl. Unie
N. Exp. Pap.fabr.
Ned. Kabelfabr.
515
519
Ned. Springstof
161
Nelle wed. v.
364
361
Netam
119
119.9
Nierstrasz
107
104
Norit
105
106.70
Nutricia
364.5
370
Nijverdal Cate
77
78
Overzeese Gas
89.50
Oving
185
Pakh. hold cert.
76
76
68
Palemb. Ind. Mij
60
Palthe
64
62.5
Parkhotel
365 x
370 x
Philips g. b. 6%
Pietersen auto's
128
128
Reesink en Co.
137.5
137
96
Reineveld Mach.
93
Reiss en Co
Riva
215
216
Rubaak en Co.
167.5
165 x
Rijn-Scheld»
120
121.5
15/4
16/4
Schev. expl. Mij.
18.20
17.80
Schokbeton
175
Scholten Karton
171
171
Scholten Honig
56
56.50
Simon de Wit
2331
236
Simon's emb.fabr
93 x
Stokvis Zn.
97
102
Stoomsp Twenthe
72.5
72
Synres Chem.
156.5
161
Tabak Phil. c.v.
55
55.2
Tech. Unie
319
319
Texoprint
236
235
98.3
Texoprint 5% pr.
98.3
Thom-Dr-Verblifa
144.90
144.80
88
Unilever 7%
88.2
Idem 6%
75.8
75.5
Idem 4%
52.2
51.7
Utermöhlen
260 x
250
Veneco
131
130 b
Ver. Glasbr. n.b.
138
136
Ver. h.ond. Schev
37.9
36.1
Ver Mach.fabr.
76.50
78
Ver. NL.uitg.bedr
255
258
V.N.U.B. Pref.
18 b
18
Ver. Touwfabr.
135
145
Vezelverw.
73.5
74
Vihamij.
141
143
Vredestein
240
Vulcaansoord
57
56
Wegener's CC
117
120
Wereldhaven
500
496
Wernik's Beton
117
121
Wessanen
77
80
Wyers Ind. H.
116.5
119
Zaalberg
73.8
75
Mijnbouw en petroleum
Billiton le rubr.
Billiton 2e rubr.
145
144
Moeara Enim
2240
2270
Id. cert. opr. 1/10
3640 b
3620 b
ld. 1 winstbew.
3850 b
3780
Id. 4 winstbew.
3850 b
Scheepvaart
Oostzee
109
111
Participatie-bewijzen
Alg Fondsen bezit
1095
Converto 1-1 bp
1095
880
HBBbeldepl 1-2 bp
875
860
Holland Fun d
859
Interbonds 1 bp
615
615
Intergas 5 part.
340
Binnenl. vast g.
106
106
Breevast '67
84
Beleggingsfondsen
A'dam. belmij 50
147.50
146.5C
Dutch Int.
158
157
IK A belegg, mij.
195
195
Nefo 50
70
70.5(
Protector
140.50
140.50
Unitas f 10
99.70
99.70
Utilico
120.90
121 ie
Concentia 10 pet.
320
323
Europaf 1-10 pb
508
507
Buitenlandse fondsen
Union Minière 1
1370
1385
Dollarfondsen
Anaconda
28.05
28.4C
Bethlehem Steel
29.25
29.95
General Electric
77.50
79.5C
General Motors
72.75
72.2(
N.-Am. Philips
35.50
36.15
Occidental Petr.
22.20
21.6C
Prot and Gamble
108 b
108.25
Republic Steel
35.25
34.75
Shell Oil
40.20
40.60
US Steel 10 cert.
37.10
38.2C
Rijn/Schelde 7y8
81.90
82
gedaan en bieden
X
5=
laten
st
gedaan en laten
b
as
bieden
e
x
ex claim
d
ar
ex dividend
DRUNEN, 15 april Aardappelen
17—20, andijvie 3580, komkommers
25—52 p. st. 4548 p. kg, boerenkool
2033, sav.kool 30—48, prei 2057,
radijs 2240, raapstelen 1120, sja
lotten 97, selderie 512, .sla 1221,
spinazie 80127, uien 10—66, worte
len 620, witlof 31117.
GOES, 16 april Goudrenetten I
85-95 54-57, 75-85 56-59, 65-75 43-47,
lid 26-28, grof 21-35, fijn 22-29, Gol
den Delicious I 80-85 42-47, 75-80 44-
50, 70-75 41-48, 65-70 35-37, 60-65 24-
25, II 80-85 30-41, 75-80 31-44, 70-75
32-43, 65-70 21-34, 60-65 21-25, grof
15 40-22, Winston I 80-85 53-72, 75-80
49-78, 70-75 51-72, 65-70 44-50, 60-65
32-45, II 70-75 53, 65-70 42-57, 60-65
29-41, 55-60 19-24, grof 15.40-35, fijn
16-24, Jonathan I 75-80 44, 70-75 43-
47, 65-70 39-41, 60-65 29-30, II 70-75
38-39, 65-70 33-36, 60-65 23-30, grof
21—25, Laxton's Superb II 70-75 43,
65-70 37, 60-65 24, Conference II 70-
75 91, 65-70 74-90, 60-65 67-79, 55-60
5-68, d 41-51, grof 46-62, fijn 35-46.
fijn-fijn 18-24. Totale aanvoer hard
fruit 9400 kisten.
FIJNAART, 15 april Golden De
licious I 60-65 21, 65-70 30—32, 70-75
39_46 75-80 46—53, 80-85 49—53, 85-
op 47;'ll 60-65 20, 65-70 21—27, 70-75
28—39, 75-80 28—45, 80-85 32—46, 85-
op 34; Winston I 55-60 1819, 60-65
22—31, 65-70 42—50, 70-75 58—70,
75-80 66—68, 80-op 59—74; II 60-70
18, 70-75 40, 75-80 30—63, 80-op 41;
Lombartscalville II 65-70 1628, 70-
75 22—29, 75-80 25—31, 80-op 25; Jo
nathan I 60-65 16, 65-70 26—38, 70-75
35—49, 75-80 39—53; II 60-65 17, 65-70
23, 70-75 29.
KAPELLE, 16 april Sla H 22 kg
14.2014.60, II 15 kg doordraai, I 20
kg op 17.10, I 18 kg op 14.
MIDDELBURG, 15 april 1970.
Golden Delicious: 75-85 46. 70-75 38
41, 60-70 22, III gr. 19; Jonathan: 65-
70 31; Goudremette: 85 72, 75-85 52
59, 70-75 44, 65-70 40, II D 30; toma
ten: I AI 219—227, Cl 193—200, CCI
138—150; II: All 153—188, BII 147,
CII 161179; aardappelen: Bintje bo.
35, Bintje gr. 30; aardbeden glas p.ds.:
per doosje 170177; Groenten: sla
1425, andijvie 5295, glasspmazie
77111, matuurspinazie 77, radi js 56
60, rabarber 6393, postelein 152
166, witlof A 92—127, B 80—114, afw.
65100, stek 1870, prei 2758, uien
5090, rode kool 5668, sav.kool 21
65, selderij per bs. 215, breekpeen
1422. De eerste natuurspinazie werd
aangevoerd door de heer A. Melse.
Boerenkool 15, wuspeen 55, peterselie
per kistje 199—299, selderij per kist
je 96111, komkommers; 61-76 39
47, 76 43, 51-61 31—39, 41-51 27—37,
36-41 28—32, 31-36 25—29, krom per
kg 4547, stek per kg 4951, Sprui
ten ongeschoond: A 87132, B 69
109, D 125—129, B 109—105.
STEENBERGEN.
Bintje 35 op 32,4033,90; 35-55
32.80; 55 op 34,19—36,60.
ZWIJNDRECHT, 16 april An
dijvie 78-113, spinazie 79-95, prei 30-
36, veldsla 190-210, witlof al 146-149,
all 123-132, bil 95-110, rabarber 104-
120, stoofsla 53-66, knolselderij 71-72,
spruiten a 169-178, b 187-194, d 150-
155, knolselderij 33-71, sla al 15 kg
en op 18-24, 12 kg en op 16-18, cl 12-
14, komkommers 75 pl 52, 60 pl 37-39,
50 pl 34-35, 40 pl 31-33, 35 pl 26-27,
30 pl 25, krom 45-46, stek 29-41, to
maten a 11.50-11.70, b 14.70, e 10.60-
10.80, cc 8.90 (p.b.), radijs 56-67, sel
derij 11-21, peterselie 12-16.
HET AANTAL vestigingsplaatsen
van kruideniersbedrijven in ons land,
dat op 1 januari 1969 18.850 bedroeg,
was circa 1180 minder dan op 1 ja
nuari 1968. Een geschatte teruggang
van het aantal vestigingen met 1000
tot 1500 in 1969 lijkt gewettigd, aldus
het jaarverslag 1969 van de Algeme
ne Nederlandse Kruideniersbond
(A.N.K.B.).
HEERLEN (ANP). Het jaar 1969
was voor DSM (N.V. Nederlandse
Staatsmijnen) bevredigend, waarbij
de financiële resultaten een voort
gaande stijging vertoonden. Blijkens
het jaarverslag beliep de totale om
zet f 1173 miljoen (in 1968 f 1181
miljoen). Dit betekent een daling
van één procent.
De winst voor belastingen en voor
aftrek van de buitengewone uit
kering aan de staat inzake aardigas
bedroeg f 331,9 miljoen (v.j. f 229,1
miljoen).
De netto-winst bedraagt 199,2 mil
joen (v.j. f 87,6 miljoen). Een stij
ging van negen procent. In het ver
slagjaar werd voor f 163 miljoen ge
ïnvesteerd (v.j. f 123 miljoen). Het
aantal personeelsleden daalde met ca.
2500 tot 18.100 eind 1969. Het divi
dend zal 12 procent bedragen tegen
10 procent in 1968.
Voor het jaar 1970 bestaat naar
huidige inzichten de verwachting, dat
de financiële uitkomsten niet bene
den de in 1969 behaalde resultaten
zullen liggen.
Door de snelle groei vam de chemi
sche activiteiten is de vraag van de
chemische bedrijven naar personeel
het totale aambod uit de sector vaste
brandstoffen ver gaan overtreffen.
Door deze ontwikkeling zal DSM in
de komende jaren grote aantallen
personeel van de arbeidsmarkt moe
ten aantrekken, aldus de hoofddirec
tie.
Konstanz 322 onveranderd, Rhein-
felden 291-10, Straatsburg 291-22,
Plittersdorf 531-30, Maxau 626-2,
Plochingen 219-20, Mannheim 508+
31, Steinbaeh 314+24, Mainz 465+34,
Bingen 356+32, Kaub 419+47, Trier
558-60, Koblenz 480+32, Keulen 498
45. Euhrort 682+54, Lobith 1271+39,
Nijmegen 1039+29, Arnhem 1010+29,
Eefde IJssel 580 onveranderd, Deven
ter 457+2, Monsin 5520-10, Borgharen
4165-11, Belfeld 1351-6, Grave besne
den de sluis 599-17.
