Zelfreinigende
oven op Yisiona 2
libeïle
ïÉim
Natuurbescherming: om doodziek van te worden
|de
|stad
ii
(S)limmerick Handen
VOOR JOU!
1
Ispook-
JOSEPHINE g
JOSEPHINE
wielen ma-1
iuto in z'n
zó conse-
an staat u
woon even
de 1300
jsief BTW,
itektenbureau
eertman
ijks opzichter
omend opzichter
-voor mij alléén de béste
ROYAL CROWN COLA
IF®, ™om, een vogel, een door het
In „n®erend slootje eruit zien.
I,- S van het boekje heeft
I TOropgesteld gelijk. Maar waar
in Jhj ons lastig met zijn pro-
I en1, We weten immers allang,
DE STEM VAN. ZATERDAG 18 APRIL 1970
O
I
CL
m
LU
"O
LO
I
O
l „Wegwerp"-meubelen van karton,
I los lagbare tapjjttegels, die niet
krimpen, rekken of bollen, een elek-
i trisch fornuis met zelfreinigende
oven. Dit zijn enkele van de novi
teiten die op de komende 25ste
internationale huishoudbeurs in
i RAI in Amsterdam te zien zijn.
De beurs, die een oppervlakte van
45.000 m2 beslaat, opent zijn deu
ren op 24 april.
Tien dagen lang (tot en met 3
mei) zal het publiek zich weer kun
nen verlustigen in wat de 325 ex
posanten op het gebied van wo
ninginrichting, huishoudelijke ap
paratuur, doe-het-zelf-artikelen en
gereedschappen hebben te bieden.
Een grote verscheidenheid aan in
zendingen is gewijd aan het uiter
lijk schoon van de vrouw, waarbij
vooral de pruiken de aandacht krij
gen.
De eerste huishoudbeurs werd in
het najaar van 1950 gehouden in
de Houtrusthallen in Den Haag.
Behalve de jaarlijkse beurs in
Amsterdam waren er in het begin
van de jaren vijftig voorts huis
houdbeurzen in Arnhem, Veendam,
(ADVERTENTIE)
I
RUST"
ouder, die tenminste
leiding hebben genoten,
t". Tijdens de opleiding
e ontwikkeling, sport en
dt veraangenaamd door
het recreatie-centrum
in eigen wijze verpozen,
igen met elkaar om te
iarkt 18 te GOES
>or werk in Tholen
aan bovengenoemd adres.
Nijmegen en Gouda. Van een Am
sterdamse consumentenbeurs met
vrijwel alleen detaillisten als ex
posanten ontwikkelde de huishoud
beurs zich snel tot een internatio
nale beurs voor het gehele Neder
landse publiek met als deelnemers
uitsluitend fabrikanten, groothan
dels, importeurs, agenten en niet-
commerciële instanties. Hierdoor
kreeg de beurs een sterk voorlich
tend karakter.
Het ministerie van cultuur, re
creatie en maatschappelijk werk
zal op deze beurs vooral de aan
dacht vragen voor de bejaarden
zorg. Dit in verband met het grote
tekort aan gezinsverzorgsters en
helpsters voor de 1,25 miljoen be
jaarden. Op de huishoudbeurs in
1968 hield het ministerie een opinie
peiling om na te gaan hoeveel be
zoeksters bereid waren als partti
mer aan het bejaardenwerk deel
te nemen. De resultaten waren der
mate positief, dat CRM dit jaar
met een wervingsstamid op die beurs
zal staan. Het streven is in de
komende vijf jaar 45.000 helpsters
aan te trekken.
De organisators verwachten,
dait het woonlandschap Visiona 2
dat de ruimte tussen de Europa
hal en de nieuwe Amslelhal zal
vullen een van de grootste at
tracties op de beurs zal worden.
Visiona 2 wordt een verwevenheid
van visioen en visie genoemd, de
„realiseerbare middenweg tussen
het droombeeld dat men van ont
spannen wonen heeft en de daar
toe beschikbare ruimte".
De contactgroep exportdeskundi
gen houdt op 28 april een congres
middag op het thema „de verhou
ding producent-consument". Een
inleiding van drs. J. W. de Vet, di
recteur van het instituut voor so
ciale wetenschappen in Den Haag,
zal worden gevolgd door een fo
rumdiscussie. Op de beurs zijn 24
landen vertegenwoordigd, waaron
der 15 West- en Oosteuropese en
vijf Aziatische. Voorts zijn er pro-
dukten uit Marokko, Egypte, Per-
zië en de Verenigde Staten.
ra] 'Offc-
=Jtf3l4jN
Een experimenteel model van een polyester mandbed,
een opvallende noviteit van Europa Meubel op de
Huishoudbeurs in Amsterdam. Het geheel is gestof-
zt feerd met schuimrubber en kussens en volledig elek
trisch geïntegreerd met TV, radio, stereo afspeelappa
ratuur, telefoon en verlichting. De koper zal er 16,5
mille voor moeten neertellen.
EEN BEDROEVEND aantal inzen
dingen was deze week ons deel.
Misschien komt het, doordat Essen
net even over de grens ligt en dat
dan de interessesfeer van de lezer
in Zuidwest-Nederland ophoudt. O
ja, er ligt ook nog een Essen in het
Roergebied in West-Duitsland en
dat is helemaal zo'n eind weg. Toch
kregen we een limmerick met een
Duitse inslag en gebaseerd op het
Duitse gezegde „Erst kommt das
Fressen, dann die Moral". Het vers
je komt van onze trouwe inzender
L. J. Kleijn uit Parijs
Een hoogovenwerker uit Essen
wou zich niet door zijn baas laten
flessen.
Hij sprak in zijn taal:
„Es lebe die Moral
her für mich ist das Fressen".
Bijzonder sportief is de vondst van
E. P. Jansen uit Oosterhout
Een hoogovenwerker uit Essen
speelde als midvoor in Vitesse.
Doch op zekere keer
trok hij zo van leer.
Zelfs NAC kreeg voor hem
interesse.
Enige tijd geleden werd een lim
merick van mjj bekroond, schrijft
C. Wick-Thijssen uit Ulvenhout. Ik
heb echter nog steeds geen prijs ge
kregen. Daarom de volgende lim
merick
Een hoogovenwerker uit Essen
kan zijn dorst bij ons niet lessen.
Want naar de beloofde duiten
zit ik nog steeds te fluiten.
Het gevolg daarvan, lege flessen.
Mevrouw H. Meijer uit Breda zag
degelijk romantische gebeurtenissen
voor onze hoogovenwerker
Een hoogovenwerker uit Essen
had voor vrouwen heel veel
interesse.
Al was hij getrouwd
Hij maakte het boud
Dat leidde tot vele excessen.
Wederom nu weer een drankzuch
tige Essenaar, deze keer van H.
,f Stol^er-Booy ^uit ËjtenpLeur
Een hoogovempeiker. uit Essen
kon door de hitte zijn dorst niet
meer lessen.
Hij veranderde gauw,
werd ober in 't RAI-gebouw
en drinkt daar stiekum 't restant
uit de flessen.
Ook deze week weer een prijswin
naar. Hij lijkt ons een jongen want
hij noemt zichzelf Nol in zijn brief.
Eén van de zes limmericks, die hij
instuurde, bekronen we bij deze
Een hoogovenwerker uit Essen
werkte soms tot lang na zessen.
Hij kreeg ontslag
toen de baas zag,
dat hij ook 's avonds werkte met
zijn secretaresse.
Geluk ermee, Nol Luybregts in
Raamsdonksveer. De nieuwe regel:
De snor van een bode in Bavel
WAAR WIJ, gewone mensen, eigen
lijk het meest last van hebben zijn
onze handen. U moet voor de aar
digheid eens opletten hoe de ver
schillende mensen in uw omgeving
hun handen houden. Vaak komt het
voor dat ze er geen raad mee we
ten. Daaruit zou je een grove con
clusie kunnen trekken ten aanzien
van het karakter van de betreffen
de persoon.
Deze lijkt ons een vragende per
soon, die niet erg zeker is van zich
zelf.
GOED EN prettig nieuws voor de
stripliefhebbers: Margriet is begon
nen met een nieuwe strip op de
achterpagina. De vervelende Nestor
maakt plaats voor de Smurfjes:
Margriet besmurft een nieuwe tijd,
zouden we willen zeggen.
In Margriet-idee, een voortreffelij
ke rubriek, adviezen voor de vrou
wen om uit haar winterhuid te
kruipen. Met een speciale kuur kan
de lezeres, zo belooft Margriet, tien
jaar jonger worden.
Kijkt uw kind met beide ogen?,
luidt de kop van een informatief
verhaal over „de scheeltjes", de ve
le kinderen die ons niet helemaal
„recht" aankijken. Daarom advi
seert Margriet deze kinderen zo
vroeg mogelijk te laten behande
len. Het kind moet dan leren weer
met beide ogen te kijken en het
„luie" oog niet te laten verslappen.
Terug van 35 jaar weggeweest is
het verhaal van een man, die Ne
derland in 1935 verliet en nu weer
is teruggekeerd naar ons land. Na
tuurlijk is het lage land bij de zee
veranderd, maar groot is de teleur
stelling over het medium televisie:
het over de invloed van de televisie
op het kind: Wat nemen ze mee van
de televisie? Eigenlijk weet de on
derzoeker het niet. Hij kan de ou
ders alleen maar het advies geven
de kinderen selectief te laten kijken,
iets wat de ouders zelf ook nog
moeten leren. Echter
„Voor de meeste kinderen, onder
de meeste omstandigheden, is de
meeste televisie waarschijnlijk ncch
bijzonder schadelijk, noch bijzonder
nuttig." Met deze conclusie van een
Amerikaans onderzoeker moeten we
het dan wel doen.
OOK LIBELLE kan er niet om
heen: de wintervakantie van het
koninklijk huis in Lech is aanlei
ding geweest tot een uitvoerige re
portage in de sneeuw. Met vooral
de prinsjes. „Een tintelende repor
tage" neemt Libelle het.
Een veelbelovende reportage is Ge
trouwd of vrijgezel. Hierin gaat Li-
belle na wie er nu eigenlijk meer
te benijden is: de getrouwde of de
vrijgezel. Het blad komt niet ver
der dan wat uitspraken van ge-
Deze persoon lijkt ons heel wat
overtuigder van zichzelf. Hij lijkt
zelfs zelfverzekerd voor zich uit te
kijken.
„Tv is erger dan opium en onbe
nulliger dan het telefoonboek. Mijn
geestelijk voedsel bestaat nu uit
witte reuzen en pindakaas. Het ding
staat elke avond aan, wat jammer
dat ik het gekocht heb!"
Deze vrouw lijkt ons vol hoop en
verwachting.
EEen deze legt haar hand het
liefst op een warme plaats.
DE REIS naar de maan laat Mimosa
door kinderen afbeelden, wat enke
le pagina's illustratie 'Oplevert. Ver
dere kinderonderwekjcen -zijn - de
eindeloze brieven aan God, waar
Tussen Haakjes al maanden geleden
over schreef.
De maxischutter van St.-Truiden
gaat over het leven van de beste
voorhoedespeler van de Belgische
voetbalclub St.-Truiden. Mimosa
ging met mevrouw en meneer
Koens praten, omdat „Eddie een
veelzijdig talent is".
„Gek eigenlijk, dat er zo weinig
vrouwen naar voetbal gaan kijken".
Eddie: „Bij ons komen er veel
vrouwen, hoor!Wat mij betreft
zouden het allemaal vrouwen mo
gen zijn, best leuk."
Ellis: „Ach, mannen gaan nu een
maal ook niet naar een modeshow.
Maar goed ook; kunnen ze thuis fijn
op de kinderen passen".
Verder in Mimosa veel mode, pa
tronen, recepten en verhalen. Spe
ciaal uitneembaar een detective-
bijlager Schietschijf voor 2 schurken
door Max Stern. Geen bijzonder
verhaal.
trouwden en vrijgezellen. Het ant
woord gaf misschien mevrouw Jen
ny de Jong-Gierveld, die op deze
kwestie promoveerde en in Ajnster-
dam 300 vrijgezellen en 300 gehuw
den interviewde voor haar proef
schrift. Uit haar onderzoek blijkt
diat het huwelijk te prefereren is
boven de vrijgezellenstaat, althans
volgens de geïnterviewden. Maar
het is de mens eigen om ontevreden
te zijn. Over geluk hebben we het
dan niet eens.
Verder in Libelle recepten, dieren,
patronen, ppttenkijken bij een ke
ramist en planten. In de mpqlesector
een verslag over de trenÜ van mini
naar midi. In "de verHSIèiisectör
twee vervolgverhalen, een van
Pearl S. Buck (De drie dochters)
en van Paul Martin (Hartstocht) en
een kort verhaal van Maria Oomens
(Heb ik het goed gedaan?).
VOOR ONS ligt het zoveelste pro-
liukt. dat naar aanleiding van het
Inatuurbeschermingsjaar '70 is ver-
raenen: Natuurbescherming in de
nederlanden. Dit werk spruit uit
li ?.rein van een Basische natuur-
beschermer. Ook hierin worden we
I gewaar, dat onze generatie nauwe
lijks meer weet hoe een grasspriet,
diat in België bijna onder elke
boom een huis is gebouwd. We we
ten hoe onze zuiderburen gebrand
zijn op een huis in „het" land. En
hoe dit streven heeft geleid tot
enorme lintbebouwingen, die het
achter de huizen liggende land af
schermen voor de buiten rondlo
pende mensheid.
We lezen: Een boek over natuur
bescherming kan dit niet zijn, om
dat men zich achtereenvolgens ge
plaatst ziet tegenover teveel op
zijn zachtst gezegd onprettige
zaken als onbegrip, onmacht, onwil
onfatsoen en nog veel meer erge
on-dingen, waar onkruid en onge
dierte zo bij in het niet verzinken.
Zo gaat het Belgische boekje van
voor naar achter verder. Hier en
daar gelardeerd met cijferreeksen,
die de graad van ergernis moeten
aantonen. Dit wordt dan geannon
ceerd als zijnde een wetenschappe
lijk werkje. Daar zetten we een
vraagteken bij.
We zetten eveneens een vraagte
ken bij de noodzaak om ons on-
schuldigen op te schepen met
een schuldvraag, die eigenlijk be
stemd is voor bijvoorbeeld de fa
brikant, de boompjes rooier, de ge
wetenloze huizenbouwer. Indien er
behoefte is om te schoppen, trap
die gasten dan tegen de schenen.
Wij argelozen zijn wel gebaat
bij oplossingen, alternatieven. Of
bij een werkelijk wetenschappelijke
aanpak van de materie. Wij hebeen
nu eenmaal behoefte aan een wa
pen om de aangewezen stommelin
gen op hun bol te slaan. Om de we
reld te beginnen bij onszelf te
verbeteren. Met exaltatie raakt de
vervuilde lucht niet zuiver.
De actie N'70 heeft vanzelfspre
kend zin. Maar als we meer van on
derhavige, goedbedoelde natuurbe-
sehermings-gedachten onder ogen
krijgen, zijn we bereid vrijwillig
naar de eeuwige jachtvelden te
verhuizen. Daar is het gras altijd
groen. Daar springen de forellen
van plezier hoog boven het reine
wateroppervlak uit. Daar loopt al
tijd voldoende wild om niet van
honger te hoeven omkomen. Daar
regeert tenminste de wijze Manitou
J. VAN DE VEN
IN EVA een tweede reportage over
het vrouwelijke verschijnsel Dolle
Mina. Dolle Mina is heel wat mans,
zo stelt het blad. Eva plaatst in het
„hoofdartikel" enkele kritische no
ten bij dit tijdsverschijnsel:
„En of openbare wc's voor vrou
wen zo aantrekkelijk zijn, is maar
de vraag, gegeven de weerzinwek
kende geur waarmee die voor man
nen vaak zijn omgeven".
Een paar bladzijden verder het
laatste artikel in de serie over het
kind en de televisie. Deze keer gaat
NATUURLIJK HEEFT ook Prin
ses de vertederende foto's van de
prinsjes in de sneeuw van Lech
ontvangen. Misschien is er wel een
speciale fotograaf naar toe gegaan.
In ieder geval enkele foto's
kleurenfoto's als volgt geïntrodu
ceerd:
„En daarom, nu ze nog in de ver
tederende fase en dus een centrum
van belangstelling zijn: Hoogheid
Maurits en Koninklijke Hoogheid
Willem-Alexander, een voorspoedig
jaar!"
Van magie tot computer heet het
artikel van Alfred A. Rau over de
geschiedenis van de geneeskunde,
die uitmondt b(j de chirurgie. Over
een Dolle Opa schrijft Prinses en
kele pagina's verder: 82+ Maurice
Chevallier.
Voor de doe-het-zelfsters brengt
het christelijke weekblad uitvoe
rige informatie hoe de lezeressen
haar eigen kapsters kunnen zijn.
Met verduidelijkende foto's. Raad
geefster Florence beantwoordt een
vraag van een bezorgde moeder:
Bestaat er platonische liefde zonder
bijbedoelingen? Het antwoord laat
nauwelijks naar zich raden. Neen.
Zoals gebruikelijk presenteert
Prinses weer een uitgebreide hoe
veelheid patronen om zelf te ma
ken of te hrpien
