ADMINISTRATIEF MEDEWERKSTER im STEM A handwijzer voor uw y vakantieplannen honderd Om Deltaf Meer werfk DR. CORN. V Welke jonge dame Drente Friesland Overijssel Noord-Holland Zuid-Holland Gelderland Noord-Brabant OISTERWIJK de Parel van Brabant Limburg Zeeland RENESSE OP SCHOUWEN-DUIVELAND ZEEUWSE TROMEN DE ARK Buitenland Diversen Auto's Motoren A ik die juffrouw van d reclame zo indringend ei bezwerend hoor zingen „Uv hond geeft zich honderd pro cent", word ik altijd een beet je kregelig. Niet alleen omdat he reclame is en omdat het zo zoe merig gebracht wordt, maar om dat hier op de meest ideale ma nier een klein bezwaar dat ik te gen honden heb, onder woorden gebracht en daardoor bewust ge maakt wordt. Het enige dat ik tegen honden heb, blijkt nu juist het feit dat zij zich honderd pro cent geven. Honden zijn niet al leen extraverte donderstenen die maar doelloos rondhollen en uit de bocht vliegen; zij hebben zelfs geen restje van innerlijk le ven. Zij geven alles omdat ze mets hebben om achter te hou den; zij behoren helemaal toe aan de ander, de buitenwereld, de baas. Wie deze zielige kwispel staartende onderdanigheid „trouw" wil noemen en zich van zijn kant verplicht voelt zijn hond ook honderd procent te geven, ™et het wel erg op prijs stellen gediend en gehoorzaamd te wor den, een ander wezen voor zich te zien draven en uitbundig begroet te worden, als centrum van het heelal. Ik denk dan ook dat men sen die zo van honden houden daarmee blijk geven een sterk au- tontaire persoonlijkheid te zijn. o» ®a3'mij daaraan toe te voe- ?ÏÏ.lk persoonlijk evenveel an katten houd als van honden. 7P een, kat zal niemand kunnen nont ze zich honderd pro- dlrLie-Z en evenmin dat ze on danig is. Ze geeft bijna niets 20 DE STEM VAN ZATERDAG 11 APRIL 1970 VAN 20 - 25 JAAR. Wil een gevarieerde en zelfstandige werkkring als op ons kantoor te GOES en HDLST. DE WERKZAAMHEDEN: Klanten helpen aa,n de balie. Behandelen van telefoongesprekken. Het houden van de kas. Administratieve werkzaamheden. Ook gehuwde dames komen in aanmerking. De voorwaarden zijn goed. De werktijden zijn gunstig. Met vakantie-afspraken wordt rekening gehouden. Sollicitaties te richten aan afdeling personeelszaken. DAGBLAD VOOR ZUlUWüöX NEDBKLAND REIGERSTRAAT 16 BREDA Personeel gevraagd Meisjes! Wil Je meer verdie nen? Schoon in je handen 15 jr 68,25, 17 jaar 79,-, 19 jr 94,75, 21 jr 113,25 enz. enz. Het is licht inpakwerk dat je niet tegen gaat staan. Je wordt thuis opgehaald en gebracht m. het allernieuwste minibus je, We hebben in diverse plaatsen werk voor je b.v. Schiedam, Rotterdam, Dordrecht, Tilburg enz. Waar je ook woont bij ons kun je altijd goed terecht. Als je even een berichtje laat bij M. Heeren, Gezelstraat 6a, Breda, tel. 0160038782 komen we helemaal vrijblijvend eens praten dan kun je te weten ko men hoe goed het bij ons wer« ken is. Gevraagd fabrieksarbeiders voor werk omgeving Dordrecht aanmelden fa. De Wilde, Hil- sondisstraat 5, Sprundel. Tel. 01653—2943. Techn. Bureau Brabant n.v. vraagt met spoed A. en E.* lassers, bankwerkers, pijpflt- ters, constructiewerkers, ijzer werkers, elektromonteurs. Hoog loon. Goede sociale voor zieningen, plus 6 pet. vakan tietoeslag. Binnenvest 2. Steen Prettig werk in een modern atelier vindt elk meisje van 16 jaar of ouder in de elektroni sche montage-afdeling van Aviolanda N.V. te Woens- drecht. Komt u eens praten of vraag telefonische inlichtingen 01646-450 's avonds 01641-182 of 01640-6264. Jn onze zaak is plaats voor een excellente medewerker (ster) Zij die fantasie langhaarkap sels kunnen verzorgen hebben voorkeur. Wanneer u interesse hebt in een gezellige werkkring belt u 01600-35169 op voor een afspraak. Maison Pierre Vee marktstraat 3, Breda. André v. Hilst N.V. vraagt voor enkele van haar levens middelenwinkels te Breda: een verkoopster en een flin ke bediende (15-18 jaar). Voor geschikte krachten goede toe komstmogelijkheden. Aanmel den bil de bedrijfsleiders van onze filialen Valkeniersplein 8, Haagdijk 39, Brabantplein 4 en Ginnekenweg 50, tel. 38937. Een magazijnassistent kan bij ons een leuke toekomst op bouwen. Afwisselend en schoon werk. Hoog loon en goe de sociale voorzieningen. Wilt u inlichtingen, bel op of kom even langs bij Bruynzeel Potlo- denfabriek N.V., Bergen op Zoom, tel. 01640-35953 of 's- avonds 01641-422. Voor meisjes van 15 jaar en ouder hebben wij schoon en af wisselend werk bij de fabrica ge van onze potloden. Hoog loon en goede sociale voorzie ningen. Wilt u inlichtingen, bel op of kom even langs bty Bruynzeel Potlodenfabriek N. V., Bergen op Zoom, tel. 01640- 35953 of 's-avonds by mej. E. Albers, Berliozstraat 48, Ber gen op Zoom, of 's avonds 01641-422. Welke jongedame van 18 jaar of ouder met enige kantoor ervaring wil graag als admi- nistratief-assistente zeer af wisselend werk doen. Bel even op voor een afspraak of inlich tingen naar Bruynzeel Potlo denfabriek NV, Bergen op Zoom, tel. 01640-35953, of 's- avonds 01641-797. WIJ LEVEREN DEZE AUTO S MET HET SCHRIFTELIJKE BOVAG-GAR A v •—*-*> MERCEDES-BENZ OCCASIONS 250 SE autom. '66 250 S witgrijs '66 230 S witgrijs '65 190 D '63 - '65 Diverse automobielen Simca 1501 Gis '67 Audi S 90 '67 Audi 72 *66 Fiat Cabriolet '64 Neckar 1100 '64 Skoda 1000 MB '65 Ford Taunus 12M '65 Honda N 63 '68 Fiat 850 '66 N.V. GARAGE V. DONGEN-JONKERS Guido Gezellelaan 40 BERGEN OP ZOOM Afd. Verkoop O-A. de Vos Tel. 01640-6918 en 4197 WIJ LEVEREN DEZE AUTO S MET HET SCHRIFTELIJKE BOVAG-GARANTIEBEWIJ5 Winkelmeisje gevraagd. Sla- gerij A. Gelderland, Noord straat 2, Sas van Gent. Tel. 01158-1429. Geen massa- of lopende band werk maar licht en schoon werk wordt geboden aan meis jes van 16 jaar of ouder in de elektronische montage-afde ling bij Aviolanda N.V. te Woensdrecht. U kunt dage lijks op ons kantoor inlichtin gen verkrijgen maar ook tele fonisch 01646-450 's avonds 01641-182 of 01640-6264 Welk meisje wil graag serieus werk verrichten? Kom tijdens de werkuren eens in onze mo derne elektronische montage afdeling kijken en u zult en thousiast zijn over het soort werk dat hier uitsluiten door meisjes wordt vervaardigd. Aviolanda N.V. Woensdrecht Gevraagd jongen of meisje 15-18 jaar bij Mobil Benzine station te Steenbergen. Goede toekomstmogelijkheden voor eerlijke kracht. Inl. op net benzinestation of bij A. J. van Bergen. Boeren weg 16. Heer le. 01658-652. Mevrouw Brouwer vraagt han dige huishoudelijke hulp voor 1 of 2 dagen per week. Schel- delaan 37, Bergen op Zoom. Gevraagd een leerling-monteur of tweede monteur, leeftijd ca 17 jaar. Autobedrijf C. van de Linde. Antwerpsestraatweg 231b, Bergen op Zoom. Na 6 uur Guido Gezellelaan 64. Tel. 33497, 36637 na 6 uur. Onderaannemers gevraagd voor leveren omgeschoold pers soneel voor schepen in Botlek- gebied N.V. „Onro", Platostr. 296, Rotterdam, tel. 010-324320. Ongeschoold personeel voor schepen in Botlek-gebied, schoonmaken N.V. „Onro" Pla- tostraat 296, Rotterdam, tel. 010-324320. Na 19.00 uur 010- 191686. ITB vraagt nette werksters. Werktijden nader overeen te komen. Aanmelden: dagelijks van 9 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur, aan ons adres Ravel- straat 145, Bergen op Zoom afd. Personeelszaken. Tel. 01640-37924. In ons ziekenhuis kunnen wor den te werk gesteld huishoude lijke hulpen (vr.) voor hele of halve dagen: sollicitaties aan de directie van „Vrede rust" te Halsteren. le koop gevraagd Te koop gevraagd gesloten open a nhangwagens Cara- vanbedrijf Slaak weg Hein- kenszand. Tel 01106-1639. Te koop gevr. vrachtwagens van 1 tot 5 ton. Garage M. Hoek. Hazesweg 36, Ouddorp. Tel. 01878-524. Te koop gevr. grote en kleine partijen slachtkippen ook Ba- terie kippen Pluimveeslachte- Bergen op Zoom. Te huur gevraagd Heer op leeftijd, nog vitaal, zoekt gestoff. ruime kamer in West-Brabant en is bereid ruime vergoeding te betalen. Opgave onder nr. 012069 van dit blad. Te koop aangeboden Te koop bloemkool, rode kool, savoye kool, spitskool, prli en slaplanten met en zonder kluit bij de fa. F. Schoonen en Zn., Roosendaalsebaan 57, Wouw, Tel. 01658-531. Gebruikte naaimachines voor weinig geld. Alle machines grondig nagezien en met ga rantie. Pfaff Naaimachinehuis. Kortemeestr. 17, B. o. Zoom, Lange Brugstr. 30, Breda, Nwe. Markt 48, Roosendaal. Breimachines Swiss Magic, de beste, geheel metaal. Pfaff Naaimachinehuis, Kortemee- straat 17, B. o. Zoom, Lange Brugstraat 30, Breda; Nwe. Markt 48, Roosendaal. Elektrische naaimachines in koffer vanaf f 259,- tot f 968,-. Pfaff Naaimachinehuls, Korte meestr. 17, B. o. Zoom. Lange Brugstraat 30, Breda, Nwe. Markt 48, Roosendaal. Gratis vloerbedekking kan niet Wel geven w(j tot 40 procent korting op alle merken merken en leggen het gratis door heel net land Desgewenst vrijblijvend gratis stalen op zicht De Vloerbedekkingcen- trale, Rose straat 196 Rotterdam (5 minuten lopen vanaf station Rotterdam-Zuid) Tel. 010- 32 04 97 Te koop aangeboden Desso ta- pijttegels, korte tijd gelegen op showroom. 50 x 50 cm f 2,75 per stuk. Dagelijks van 9 uur tot 13 uur en van 20.00 tot 23.00 uur. Aanwas 39, Ossendrecht. Bij elke baby uitzet een plas ticbroekje s.g.a. D'antiekzolder. Antieke en Curiositeiten. Sander 24, Etten Leur, tel. 01608-2169. Ook zon dags geopend. Motorkruisers afm. 6.40 x 2.30 m. Spanten door heel de boot. Overal stahoogte, casco glas- dicht f 2950.-. Vaarklaar zonder mo tor f 4760,. met b.b.-motor f 6940.- Alle prijzen inclusief BTW. Geen folders wel per fecte afwerking, inruil toer BM met nieuwe zeilen, trailer en dektent f 3000,-. Rubber boot nieuw f 150. Financiering mogelijk. Jachtwerf Landa, Zeelandhaven, Bergen op Zoom, tel. 01640-7166-4022. Koelstra kinderwagen, zwart, hoog model, Mendelssohnstr. 14, Halsteren. Antiek door particulier wegens omstandigheden een pianola m. rollen 2 pathafoons, een staand horloge een compleet eikenhouten Mechels buffet, zwaai gebeeldhouwde ronde tafel, een ets gesigneerd. H. v. Meegeren H. Rietra, Kals- donksestraat 65, Roosendaal. Tel. 36384. Krnidenpakketten (theekrui den, keukenkruiden), v.a. f 25,-. Inlichtingen kruiden- theeschenkerij Dè Groene Waterman, Springweg 6, Utrecht. Tel. 030-16164. Paradise vouwcaravans; 10 dagen vrij in mei, dan nu be stellen 1 Rijksweg 1 Liempde (4-ba..ns weg halverwege Best en Boxtel). Tel. 04113-443. Weekends geopend. Financie ring mogelijk. Deze week bij Antiekhandel Bert Bolle enige Friese hang- olielampen met majolica pot en „schippertjes" met opaline pot. Tevens tafel- en wand- lampen. Utrechtseweg 91, Hil versum. Open op werkdagen van 9 tot 9. Ook op zondag bent u van harte welkom. (Tussen 2 en 4 uur). Te koop kajuitschouw, lang 7 m, geheel ingericht. Mercedes Diesel. Ligplaats Drimme- len. Vraagprijs f 9000,-. S. van Meel, Antwerpenstraat 3, Breda. Antiek mooi gestoken Voltaire stoel, kasten v.a. ƒ75.- deken kisten v.a. ƒ115.-, gaas vuur steen geweer, verder meube len, koperwerk, en glaswerk. D'e Twee Lantaarns Voorstraat 20, Willemstad, tel. 01687-618. Te huur aangeboden 6 persoons caravans in Vrou wenpolder aan zee nog vrij de eerste weken van de schoolva kantie, tel. 01640-37446. Te huur 8 gemet aardappel land onder Kruisland, tel. 01670-3170. Te huur baan-café. Verplicht overname inventaris. Breda Baan België. Papleren niet vereist, f 10.000,-. Brieven on der nr. K 3064 Huizen Te koop r.v. eigenaar Fr. Roo- seveltlaan, Breda herenhuis, 2 jaar geleden lux. gemoderni seerd, helft van 2 onder 1 kap, gr. woonkamer (46 m2), orig. Am. Kitchen, 2 gr. 2 kl. slpkrs badkamer, 2 w.c.'s, zolder, le kl. sanitair, geisers, nwe gas c.v. Incl. stoff. en vast meubilair. Uitst. staat van on- derh. Afsor. 01600-47616. Te koop gevraagd een boerde rijtje met schuur en grond, mag ook opgeknapt worden. Gaarne de prijs en plaats. C. de Lange, Buitenom 156a, Den Haag. Te koop uniek gelegen woon huis te St.-Annaland plm. 100 meter van jachthaven. Inlich tingen J. Sturres, Weststraat 11, St.-Annaland, tel. 01665- 382. Te koop in St.-Annaland een boerderijtje bestaande uit huis schuur, erf en 300 m2 grond er bij. Voorzien van gas, licht en waterleiding. Dicht b,-d. jacht haven. Prijs f 9000,- k.k. J. Sturres, Weststraat 11, St.-An naland. tel. 01665-382. Goed onderhouden woning te koop met garage en bergplaats bevr. A 36, Westdorpe. Te koop gevraagd in omgeying Breskens weekendhuisje of boerderijtje. Geschikt voor weekend- en vakantie. Van Lint, Boulevard De la Cambre 42, Brussel 10 - 50. Te koop in Zeeuwsch-Vlaan- deren café annex benzine sta tion, garage, grote parkeer plaats f 20.000,-. Ook geschikt voor burgerwoning. Br. onder nr. 23974 De Stem. T© koop Perceel bouwgrond, gelegen aan de Rijsbergseweg te Etten-Leur, groot 13 x 30 is 390 m2. H. v. d. Broek, Biss- Molenstraat 255, Etten-Leur. Te koop gevraagd: perceel grondin West-Zeeuwsch- VJaanderen voor privé-recre- atie. Groot tussen 500 en 1000 m2. Evt. latere bebouwing met aansl. op elektr., water en ri ool moet mogelijk zijn. Brie ven met opgave volledige ge gevens en prijs onder no. H 2326 bureau De Stem. Te koop winkelpand met wo ning, zeer gunstig gelegen in het centrum van Breda. Leeg op te leveren. Prijs f 95.000,- k.k. Brieven onder no. 621 bu reau van dit blad. Ginneken. Degel, nieuwbouw gas-c.v. f 53.900 incl. BTW Rijkspremie voor koper V. d. Berg en Co Makelaars i.o.g. Nwe. Ginnekenstraat 43, Bre da, tel. 01600-24421. Woningruil Gratis woningroiladressen In lichtingen Service Bureau Raak afd. woningruil. Amster- damsestraatweg 557b Utrecht. Tel. 030-446668. Geldleningen Uw aanvraag rechtstreeks aan financieringscentrum voor pers. lening, fin. 1-2 hyp. be spaart tijd, kosten en geeft ze kerheid geld correct en dis creet te ontvangen. Tel. 04160- 3341. Struykestr. 13, Waalwijk 10—22 uur ook zaterdags. Fin.. Mij. Vola. Baronielaan 219, Breda, tel. 01600-49052, verzorgt snel en discreet per soonlijke leningen en financie ringen. Tevens levens- en scha deverzekeringen. Auto's W.A. v.a. f 25,- p.m., All-risks v.a f 50,p.m. reisverz. 50 cent per dag Lessen 10 autorUiessen voor €7,50 Vervolg- en losse lessen f 7,50 Fonkelnieuwe VW'8. Voor ge. slaagde leerlingen anti-slipcur. sus tegen speciaal tarief. Au- torijschooi. „De Centrale" Aanmelrilngsadressen: Bergen op Zoom Hullbergsestraat n telefoon 6432. Ter- neuzen Dnkstfaai 64, tel. S39« Breda Haagdttk 141 tel 301fi& Oosterhout. Konlngsdijk 64, tei 4612 Landbouw Te koop Kemper landbouwma. chine, mestwagens, trommel, schudders, cyclomaalers, op. raapwagens, hooipersen, Vicon Acrobaten, kunstmeststrooiers tegen lage prijzen, P. Z. Snel. hooiers, Cultivatoren, Trans, portbakken voor de lift, pioe. gen (gebr.) mestwagen, Cam. brigwalsen, div. eggen, kooi. wielen, (div) maaibalken, zo goed als nieuw 4 wiels wagen- tje 2 tons. Teven® alle merken I melkmachine onderdelen. Fa C. van Gaans, Slaaistraat 2 Roosendaal Tel. 01650-33036.' T.k. pootaardappelen voorge. kiemde eerstelingen 30-40 bint- jes 3545, Libertas 3545. a J. Heijmans, Hoogstr. 18. Steenbergen, tel. 01670-3500. I Huwelijken Huwelijk ook o kunt tot cc» oprecht gemeende kenntsma- king komen vi» de landelijk s*. menwerkende afdelingen van hei Nederlands Bemiddeling» centrum, die sinds 1953 cml». perkte contactbemlddellng ver lenen. Vraagt vrljbl. inlichtin gen. N.B.c. postbus 6037, Am sterdam of afd. Tilburg: NWt j Bosscheweg 92. tel 04250-2ÜM NWt »-21#2è "këïT Vakantieboerderijtjes ln Drente te buur VOOR DE WEEKENDS met alle comfort 75.-. Voor. en naseizoen 125.- per week. Inl.: en folder* Jto- TEV", Bleulandweg 332, Gouda, teL 0704102178 of 903079. Voor een mooie en rustige vakantie in Drenthe: GIE TEN op de Hondsrug. Int.: WV p/e Gemeentehuis Gieten, teL 05926 - 441 b.g.g. 775. RODEN Dr. 12 km van Groningen hotels, pensions, zomerh., kamers, gemeub. won., campings bij meer en bos. Folder en InL VW teL 05900 - 0227. ZEIL8CHOOL FRIESLAND, vu. 150- voU. verzorgd. InL: Oranje Nassaulaan 03, Zeist, teL 03404-17748. Zeilschoo! met: de mogelijkheid GEZOCHTtot waterskieën, een gezellige accommodatie, voortreffelijke schepen, een (h) eerlijke keuken en erkend Ud OFZ GEVONDEN! Zeilschoo! 't Stekelbaarsje te Elahuizen 109. Tel. 05140 - 2728. Vr. gratis kleurenfolder. Hotel DeUewal West Terschelling heeft nog enkele kamers vrij in het voor- en naseizoen. Centr. verw., w. en k. str. water. Tel. 05620-2305. RIJS. Recr. Centrum „RUsterbos". Int. Camping met modem sanitair, grote supermarkt en kantine. Billijke prijzen. Vraagt vrijblijvend inlichtingen. Tel. 05148 - 337. MAKKUM. N.V. Recr. Centrum „De HoUe Posrte", heeft in haar strandhotel nog kamers vrij in het hoogseizoen. Prijs 50- p.p.p.w. Gereserveerd strand en zonneterrassen. Vraagt vrijblijvend in lichtingen. Tel. 05158 333. Zeilschool Char-EIs, Wjjkerstrsatweg 163, VELSEN Nrd. TeL 02510 - 2 74 81. Zeilcursus incl. vol pen sion op unieke houtzaagmolen te IJLST Fr. 169.. p.p.p.w. Zeilzwerftochten, alles inbegrepen 185.- p.p.p.w. Vraagt gratis folder, ook voor Camping, Bootverhuur etc. APPELSCHA. Bos en duinen. Kampeerboerderij met gebruik van keuken voor school- en groepsreizen. Tevens 4. en 2-persoonskamers voor logies met ontbijt Vr. inL F. Zeilstra, De Bult 11, Appelscha Fr. Te huur z.g.a.n. 4. en 6-pers. CARAVANS, staanplaats West Terschelling. Voor uw lang week-end 30/4 t/m 10/5; Pinksteren en vóór 27/6 om na 8/8. C. Kuiken, Nieuwstraat 38, Gorredjjfc, tel. 05133-1617. Zeilschool „De Stlppe" a h. Slotermeer (in Friesland) BALK. Volledig pension ƒ149.. p.p.p.w. Inl. Meer weg 29 a, Balk, tel. 05X40 - 2292 2089 na 20 juni 1970 tel. 05140 - 2450. GROUW. Zeilschool „Trije Hüs". Erkend lid OFZ zelL cursus volledig pension, vraag kleurenfolder. TeL 05662 - 1443 of 1348. „Zeilschool Warns" te GAASTMEER, deskundige op leiding ln prettige sfeer. Les in nieuw* Centaur jachten. „BUNGALOWPARK STAVEREN". Comfortabele vakantiehuisjes aan het water, bij het Usselmeer. „De Koevoet" TEROELE aan Koevorde Meer. Vakantiehuisjes met alle comfort, temidden Iran de Friese Meren. Zellen ln Friesland. Verhuur van kruisen, ka juitzeiljachten, Centaurs en kleine boten. Inlichtingen en reservering bij WAMS WATER SPORT te SNEEK. Postbus 108. TeL 05150 - 3815. Camping „De Paaslo", Binnenweg 12, OLDEMARKT Ov. Caravans te koop. Ruime staanplaatsen voor tour- en sta-caravans vanaf ƒ300.-. Prachtige om geving, viswaters, verw. zwembad, speeltuintje, gezellige verbouwde boerderij. Vraag folders, teL 05615 - 414. Twente's oudste camping ERVE „HOLTKAMP" te SAASVELD. Voor kamperen en voor bivak in groepsverband. Gehele jaar open. TeL 05404 - 215. VOORDELIGE GEZINSVAKANTIE OP Volledig pension 'ïPTSF'W'rc vanaf 18.f 26.11 is^Lli In het naseizoen sterk gereduceerde prijzen. HOTEL-SPORTIEF HOTEL „BOSCH EN ZEE" „DE PELIKAAN" DE KOOG (tel. 02228-231) DE KOOG (teL 02228-202) Moderne hotels, c.v., k. en w. str. water, douches. Rustig gelegen, aan de bosrand op resp. 1200 en 1500 meter van het strand. Uitgebreide prospektus op aan vraag. WOGNUM/Nibbixwoud N.-H. „Camping De Molen- wurft". Rustige familiecamping in aanleg in lan delijke omgeving. Openstelling omstreeks half juni 1970. Vrij gebruik van verwarmd kinder- en groot zwembad. Moderne klauter- en speelwerktuigen voor de jeugd aanwezig. Tel. inlichtingen en te bespreken bij; L. J. Andringa, Dorpsstraat 17, Nib- bixwoud, tel. 02297 - 618. NOORDWIJK AAN ZEE. Vak.pension „De Lantaarn", <3. v Uffordstraat 08, tel. 01719 - 3959 - 4856 Ge. zins-. Dames- en Herenslaapk. v.a. 90.- volL pen sion. BEEK. Montferland bij 's-Heerenberg. Hotel-café-rest. „Uitzicht", omgeven door weiland en bossen. Par keerterrein, terrassen en tuin. C.v., w. en k. str. water. ANWB-hoteL Eig. W. J. Volkmann, tel. 08363 - 320. ARNHEM/Schaasbergen „CAMPING HOOGE VELD- WE". Rustige fam. camping in bosrijke omgeving Vril gebruik van verwarmd kinder- en groot zwembad. Moderne speeltuin, overdekt terras, verw., douches, wasserette en kapsalon kamp- winkel. Folder op aanvr.: teL 085-432272. adres: Koningsweg 14, Arnhem. BERG EN DAL Hotel Café Restau rant „Erica" TeL 08895 - 1955. Gele gen aan de rand van het bos. Zalen yan 10 tot 700 pers. v. diners, koffie tafels e.d. Attractiepark met o.a. Mo torscooters. dwaaltuin. Vraagt prospec. tus! NUNSPEET. Chr. vakantieoord „De Duiventil". Uit stekende geL in een ideale omg. Moderne accom modatie. 4. en 6-pers. gezinskamers. Ook voor beschaafde jongelui. Prettige sportieve sfeer. Pr. verzorging. Vraagt uitgebr. prosp. Tel. 03412 - 2352. BETUWE. Te h. voor vak. 3 gem. kamers met keuk., voorz. v. gas, elektr., toilet en douche. 6 slaappl. Tevens gem. kamers m. pension. Rust. omg. bij bos en water. Grote park. gelegenheid. TeL «3449- 362. B. V. Doorn, ECK EN WIEL. Camping en Bungalowpark „DE BEEKHORST". Sei- zoenplaatsen voor tenten en caravans, voor iedere gast een eigen plaats. Onze camping ligt in een van de mooiste plekjes op de Veluwe, ook wel ge zegd „de parel van de Veluwe", vanaf Pasen tot 30 september 300.—. Als U genieten wil van rust en de natuur reserveer dan bij ons op „De Beek- horst", Bijsterbosweg 8, Epe, tel. 05780-2373. Camping ,J)e Veldekster" APELDOORN, gel. a.d. weg A'doorn-Ede. Moderne camping op de Veluwe met prima san. voorz. kantine, zelfbed.winkeL kin derbad, speeltuin. Seizoenpl. event, elektr. aansL Groot 15 ha. Veldekster'25, Apeldoorn. VAKANTIE TE PAARD. Jeugdruiterkampen 28 juni t/m 8 aug., 3 uur per dag rijden. Grote binnen- manege. InL Manege „Dr Roosberg", BAVEL, Bavelsehei 9, tel. 01613 - 284 (bij Breda). Gaat U met vakantie? Geeft Uw kinderen een unieke vakantie op een ponyboerderij, bosrijke omg. Goe de keuken en verzorging. Alles onder leiding. Inl. Pony Centrum „De Rakkers", NISTELRODE, teL 04124 - 556. Breng uw vakantie door in een mooie, rustige bos rijke omgeving. Ieder een oppervlakte van 10 x 10 m. Seizoenplaats ƒ250.—. Tevens te huur bus- caravan. H. Vissers, Camping „DE HEIDE BLOEM". Noordhoekstraat 5, Schayk, N.-Br. SOMEREN. Vakantiebungalow, 6-pers. Grote zitk., keuken, 3 sl.k„ douche, wc. In bosr. gebied. Bezet van 13/6 t/m 8/8. C. v. d. Geest, Bosweg 4, So meren (Heide). Tel. 04957 - 337. V.V.V. MOOI CHAAM. Prachtig gelegen temidden van uitgestrekte bossen, heide en vermen. Cen trum voor uitstapjes naar België. Hotels, bunga low, pension, camping, kampeerterreinen. Gra tis inlicht.: V.V.V., Dorpsstraat 66, tel. 01619-250. VOOR AL UW VRIJE DAGEN II Alle inlichtingen bij V.V.V. de Lfnd 57, Tel. 04242-2345 BANHOLT. Met uw vakantie naar Zuid-Limburg. Hotel-Café-Rest. „Banholt". Volledig pension p.p.p.d. ƒ14,50 excl. BTW. Tel 04457 - 565. Uitste kende keuken. Kerkstraat 54. Voor een rustige vakantie naar Noord-Limburg, 800 ha bos en heide. Hotel De Molenhoek, Moleneind 5. WELL (L), tel. 04783 - 286. Valkenburg Enropa camping. Te huur 4-5 persoons caravan met voortent en volledig ingericht Prijs 145.- per week met elektrisch licht. Nog vrij van 9/5 23/5; 31/5 13/6; 20/6 - 27/6 en 22/8 - 26/9. Te bespreken bij: D. X. Odekerken, Burg. Wilmar- straat 22, Meerssen (L.). Vakantie in een der mooiste streken van Limburg, Hotel „De Mookerheide". Veel bos en heide, groot watersportcentrum. VolL pens. ƒ15.. p.p.p.cL alles inbegrepen, Rijksweg 88, tel. 08896 - 1307, MOOK (L.). HULSBERG (bij Valkenburg)Met vakantie naar Pen sion v. d. Broeck, Schoolstraat 48, Hulsberg, tel. 04405 - 258, 3 km van Valkenburg, C.V. - T.V.. - str. water. Logies met ontb. ƒ7.50 p.p.p.d. VALKENBURG. Jeugdhotel De Bongerd. Voor jonge lui v.a. 16 jr. VoU. pens. 75.- p.w. Heek 6, post Hulsberg, tel. 04405 - 363. Vr. prosp. Rustige vakantie voor 6-12 pers., te huur 2 zitk.-keu- kens, 4 slaapk. terras event, garage ,,'t CEN TRUM", Valkenburgerstraat 37, BERG EN TER- BLIJT, tel. 04406 - 2582. BERG EN TERBLIJT (Z.-L.). Hotel-Pension „De Lange Akker", tel. 04406 - 2605. Voor een rustige en prima verzorgde vakantie in het natuurschoon, rijke Geuldal. Prosp. op aanvrage. Hotel-Pension Jenkens, Kattebeekstr. 61, VALKEN BURG, tel. 04406 - 2736. Voor een fijne vakantie en goede keuken kunnen wij zorgen, bezitten een grote tuin, slechts 5 min. v/h station maar toch buiten. Prijs p.w. p.p. ƒ80.. incl. „Zeeland" VALKENISSE. Gem. App. 6-8-pers., 5 min. van zee. Rustig gelegen. Bar, parkeerter., kinder zwembadje, enz. Adres: „Huize Martina". teL 01186-254 of 01184-2369. ZEELAND, wij verhuren ons stenen vakantiehuis op Nrd.-Beveland vlak bij zee, accommodatie 6 pers. (vrij tot 26 juni - na 8 aug.). A. Scheerder, Gebr. de Koningstraat 23, Heeze, tel. 1946. Een heerlijk vakantieoord. Met natuurstrand 18 km lang en 200 m breed. Zeehengelsport, tennis, midgetgolf, paardrijden. MOTEL Dg 300 m van zee, vlek tegen de duinen. 2-3-4 persoons kamers, 4 persoons appartementen, 5 persoons bungalows. Voor7naseixoen vanaf f 23,- ppjul Hoogseizoen vanaf f 27,50 p.p.pjJ. ALL-IN VOLLEDIGE SERVICE Vraagt proepeklua: Motatwag 5, Renetsa, tal. 01116-317 of 42J MOTEL 2-3-5 persoons appartementen, met of zonder maaltijden, restaurant la carle, snelbuffet, Horse Shoe Bar. Voor/naseizoen vanaf f12.- p-pjxd. Hoogseizoen vanaf f 16,- pjipxl. GEEN VOLLEDIGE SERVICE Vraagt pro»p«ktu»rHoogenbooml»ArT3, Rene»»», 01116-626 en 461 {bgg. 01115-322) Hotel „De Valk, Zuidstraat 97, Westkapelle, tel. 6U87. 294. Enig hotel ter plaatse 2 min. van het strand, prima keuken, half pension 18.-, incl bediening en BTW, kinderen naar leeftijd reductie. Reser veer tijdig. Exploitant: J. Fait. ITALIAANSE RTVIERA. GezelUg, kL Ned. fam.pen- sion, 7 km west Alassio. Pracht uitzicht op baai en zee, dicht bij zandstrand. Goede HolL en ind. keuken. Profiteer van het mooie en goedkope voor- en na-seizoen. Inl. Timmer, Sandecampl. 22, Heiloo, teL 02200 - 3363L Reserv. Locanda-Keizer, Via Aurelia 202 a, 17020 Andora (S.V.) Italia. DUITSLAND. T.h. vouwcaravan op camping a. d. Ahr, tussen bergen en bossen, 50 km van Keulen. Vrij vóór 4/7 en na 8/8. Vraagt folder tel. 02550- 14801. LAROCHETTE-Luxemburg. Nieuwbouw vakantiehuis en nieuwe appartementenwoning v. 2-4-6 perso nen te .huur. Mod. comfort. Volgeboekt van 27/6- 8/8. Inl. René Ginter-Damgé, Larochette, Markt- platz 12, tel. 0960 - 87046. SPANJE-TARRAGONA. Te huur aan zee, fijn zand strand, compl. gemeub. appartementen, 4- en 6- pers. Mei ƒ100.-: juni ƒ130- per week. Inl.: Holespa, Hemsterhuisstraat 225, Amsterdam, tel. 020 - 153554. Let op VAKANTIEGANGERS! Zou u dit jaar uw vakantie niet eens willen doorbrengen in het mooie wildrijke VOGELSBERG (W.-Duitsl.)? Pen sion W, Bloss, 06421 Eichenrod biedt u een aan genaam verblijf. Kam. m. str. warm en koud wa ter. VolL pension 12.50. RADELANGE (Luxemburgse Ardennen). Nederlandse kampeerders! Onze camping geeft u vanaf 30 april (extra vakantie) alles. Verwarmd zwembad, dou ches en toiletten, le categorie. In de zomer kin derspelen, voetbalcostumé, autorally etc. Cam ping „Eau Vive", Martelange-Radelange. Inlichtin gen tel. 01600 - 39449. RIJN- EN MOEZELREIZEN 1970. 8. en 6-daagse reizen per MS „La Serenité" vanaf 13 mei t/m 9 sept. Per reis 24 pers.: In één- en twee-persoons hutten met stromend water en vaste wastafeL Prima keuken Voor gratis folder: Rederij „La Serenité". Postbus 1, Woudrichem. tel 01833- 510 (b.g.g. 212). VAK. WONINGRUIL. Ruil uw wooing of huur een woning in DuitsL, Fran.kr„ ZwitserL. Ital. of Be nelux. Euro-Rent, Postbus 3553, Amsterdam, tel. 020-140989. RUIL OF HUUR EEN LERAARSWONING in uw va- kantie 3000 woningen beschikbaar overal in Ne derland, Engeland, Duitsland, Zwitserland etc. Juli en aug. Huur 190.. per week. C. A. Hin- loopen, leraar Eng., Stetweg 35, Castricum, teL 02518 - 519 66. Deze rubriek verschijnt eveneens op 18 april - 25 april - 2 mei - 9 mei - 16 mei - 23 mei - 30 mei - 8 juni - 13 juni - 20 juni - 27 juni - 4 juli - 11 juli - 18 juli - 25 juli - 1 augustus in de volgende vijf dagbladen: Noord- hollands DagbladTwentsche CourantHet Centrum, Dg StemDg Nieuwe Limburger, totaal oplaag meer dan 240.000 exemplaren. Voor advertentie-opdrachten en inlichtingen over deze rubriek wende men zich tot: CEN TRALE ADVERTENTIE-AFDELING, Kromme Nieuwegracht 66, Utrecht, tek (030) 15905 toestel 20. Schriftelijke of telefonische opdrachten voor plaatsing in de rubriek van a.s. zaterdag moeten woensdag vóór 12.00 uur 's middags in het becit zijn van de Centrale Advertentie-afdeling. (In verband met de feestdagen 30 april8 mei en 7 mei is de sluitingstermijn voor plaatsing op 2 en 9 mei op dinsdag 28 april om 10.00 uur *s morgens.) Vrijgezel, 39 jaar, zoekt ken- nismaking met net eenvoudig meisje of weduwe tot 35 jr. Brieven op erewoord retour, Geheimhouding verzekerd. Br. onder nr. 19423 K5. Huwelijk. Het Nederlands hu welijkscontactcentrum omval talrijke leden uit alle kringen Als u eenzaam bent, schrijft u* ons dan eens uw leeftijd of belt u even. U ontvangt dan vrijblijvend een overzicht van f contactmogelijkheden voor u Afd. Breda: Delbergen 53, tel I 01600-44946. Afd. Tilburg: Wan- delboslaan 62, tel. 04250-73026 Alleenstaand, wedn. 65 jaar, zoekt kennismaking met al. leenstaande dame of wed. Leeftijd 60-66 jaar, om samen de oude dag nog gezellig door te brengen. Brieven no HK 22967 bureau v,d. blad. Serieuze Jongedame, 20 jaar, zoekt kennismaking met seri euze jongeman, tot 25 jaar, Brieven onder no. HK 22970. De Stem, Steenstraat 14, Hulst. Juffrouw zoekt serieuze ken nismaking met nette heer, middenstander, beneden de 33 jaar. Brieven met volledige inlichtingen nr. 19428K5. Wed. 39 jaar met 4 kind. zoekt langs deze weg kennis making met nette heer tot 45 jaar uit arbeidsmilieu. Brie. ven met foto op erewoord re tour. Brieven onder no. 012067, Huwelijksbureau International- Dezenta succesvol sinds 1949. Faimerkeus per I.B.M.-com- puter waarborgt u de groots! mogelijke kans van slagen. Schrijft naar hoofdkantoor, postbus 18, Hattem (Gld.) en u ontvangt direct gratis een brochure met volledige filialen- lijst of bel 05206-2526. Merc.-Benz. 220D. 60.000 km. Mere-Benz. 200D. als nieuw. Triumph 2000 dem wagen 1911 Fiat 1500L. mooie auto 1966, Opel Kapitain 1965. goed. Ope! carr. 1965. goede gebrw. Dealer Merc-Benz en TrlumflJ Goes v. Oeveren NV lel. f" Auto kopen en auto inruilen' Belcrumgarage. Breda. Auto's, auto's. Doorlopende voorjaarsshow van ca 50 ge bruikte automobielen met 10.000 km garantie. Let op: Mercedes 220D '68 als njeuw Taunus 17M super '67 en '68, Cortma '65, '66, '67 vanaf ƒ1950.-.* Renault R16. Simea 1500 '67. VW Kever '66, '67 c '68. Fiat 124 '66 en '67 vanaf ƒ3450.-. Peugeot 204 '66 en f vanaf ƒ3850- Peugeot 404 '65 en '67. Renault R10 '65 en vanaf f 22,50,- Simca 1000 '6 U '66, '67 vanaf ƒ1950.-. Corsair GT '65. VW 1500 '66. Flati! '65, 66 vanaf ƒ1650.-. Opel Kadett Coupé '66. Austin GU* der '65, '66 vanaf ƒ2250.-. Re nault R8 '65, '67, '68 vanaf 1750.-, Taunus 17M '64, '65,1 vanaf ƒ1950.-. Glaq 1700 '66, Fiat 850 '64, '65, *66, '67 v& f 1650.-. Fiat 1500 ConfortÜ '66, „Fiat 1500 familiale '65 als nieuw. Taunus 12M '64, '65, vanaf ƒ1550.- en nog vele an re. Inruil en financiering mo? lijk. Wij zijn geopend van 9 tot 21 uur. Zondags van 10 W 18 uur. Garage van Tilborg. Almkerkseweg Woudrichem bij Gorinchem. Tel. 01833-700^ Bezoek onze permanente a®* show. Belcrumgarage. Brede Te koop: 1 Opel Blitz, bon* jaar '67, kort chassis met opa laadbak; 1 Opel Blitz, bou«* jaar '65, gesloten, met aan weerszijden twee rolluiken o een deur èn twee achterdeur- Garage M. Hoek. Hazeswtl 36, Oud dorp. Tel. 01878-524^ Alle merken en tyen stefói in voorraad. Belcrumgarage Breda. Goed onderhouden BMW kenteken dec. '65, le Te bezichtigen donderdag vrijdag na 18.00 uur, zate alleen voprmiddag, zondag hele dag, kan gefinanclem worden. De la Reyweg 31, Breda. Geld tekort? Belcrumgaraf Breda financiert vlot. Auto's, auto's. Autobedrijf Centrum, Eindhoven, bij P'* stadion, ca. 100 auto's tegen spotprijzen, gekeurd, Geopend van 9.00-21.00 uur. ook zondags. Mercedessen L Diesel 1965 f 2950,-: BMW'S 1967 f2850,-: Fiat 850 coUF' en Spiders f 3250,-; Taunujf 12M, 17M. 1967 f 2250,-I <f vans f 1750,-; Rekord's p f 4250,-; Corsairs Cortina® f 1850,-; Peugeots 204, 404, naults R16; Simca's 1000,'; Gliders Sevens Kadetts; T£ umphs Hillmann's; Volvo Citroëns; Viva's. Allen W#'- Vanaf f 2450,-. Nog veel ongelooflijk lage prijze"'„j Komt kijken. U koopt Wat tof nu toe bekend is ov waarin de wenselijkheid industrieterrein op de Brabant- degenen die Pernis-achtige toe Zeker, het is allemaal nog mi moeten nog heel wat instanties worden uitgesproken. Toch lij! twee dingen vast te stellen. Het ha Brabantse grond (en industrie is) op basis van alleen een econc te van Rotterdam wel te versta; stand van de arbeidsmarkt geei wel op gewezen worden, dat B arbeidskrachten kent, landelijk e kansen" van de Westbrabanders' de economische landhonger van I Een tweede zaak om in de g We hebben ook het Westersche merswaal. Rotterdam gaat welisv geacht worden binnen een bepa; te liggen, maar de argumenten naarmate de mogelijkheden van Bijvoorbeeld van de pijpleidings naar Zeeland. Tl/Tet het groter worden van de Zuidwest-Nederland groeit ten. In Brabant is de vraag naar in welke andere provincie van Nee De industrie in de Randstad sp uit het zuidelijke Deltagebied te in Brabant en Zeeland? Waarom l eigen campagnes in de Randstad? Werk is nu (bijna) overal te krijg ter ook belangrijk. Dat kan hier n Randstad. En dat geeft de industr arbeidsmarkt van Zuid-Holland. P Bij autohandel Het staat te koop of te tUH, week in Oud-Gastel 1 Kadett de Luxe 2-deu^j pet. staat f 4250,-; l#68. Kadett de Luxe 4-deurs i 1965 Opel Kadett De M f 2500,-; 1967 Fiat 124 van nieuw f 3600,-; 1500 familiewagen f 1964 Opel Rekord 4-deU1^ «ij. f 2400,-; 1965 Renault g "-J jor f 2150.-; 1967 N*?ü 1 1000 100 pet. staat f z.% 1967 Fiat 850 als nieuw 1964 Peugeot type 403 met nieuwe motor, n'enu ft. banden en radio f 275"'*'. Fiat 600 zeer zuinig f Wegens inruil 1963 OPfj kord de Luxe, oud mode1 1961 Opel Rekord de W 650,- 1959 Ford V lf) nni f WU gf^raagt zich lui. Maar als Kaffpn i 16tS doet' is het ra£*k. om tot 1?er?n °P de gelegenheid doen dn un en als ze het dnpn d ze het efficiënt. Anders hun tfid ni0tS.' Honden verspillen Dressil en, hun energie met ex- en bereidheidsrituelen. Waardering V00r de hond die i« zick honderd procent geeft, onderwoning voor slaafse za™i!?enheid' De gehoor- vensW „1S hl6r verPakt in le- Die uiten+nergle en enthousiasme kins bil ympathieke verpak- geweten J baas een kwaad vnTwinU!ra^at zij de illusie van miinkl wekt Hier gaat vorm aS's over honden de maatspt, ®™en van een stukje 2ijnaemvmJkritiek' Honden horen niet ®6i s!aven en slaven is één et, gelukkig te zijn. Dat het is on"?: un h,et tweede is dit: f verdiens?e helemaal geen te aeven r, honderd procent Al'e 100 pet. staat f 400,-. goede service en gi ook inruil en financ. gen geopend. Adres naasl viaduct van Rijksweg i'», len 8, Oud-Gastel, tel. te gevpn n "w"UCi u i^uueni, handeW e ve„rdienste van een door do L wordt "iet bepaald eraan verk moeite die effect, dat tTjS>,1S' ?7laar door het lelijkste hereikt. De verdien- met een is die welke 'naximum 'lmum aan inzet een Me dunkt ri=?a?-, effect bereikt, is; 0ve dat dlt een goede regel gen valt ta ^ent,uele uitzonderin- nioet niet ,en' In elk geval regel gemaakt tegendeel een ele w°rden. Wie ritu- aanloopies iJ,°CU3' enthousiaste °P zich Vnif vunge bereidheid kennen dat\"aa-deert' geeft te dat I niet alleen aan- t r r d d n a b n Z( zi w 0( M U

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1970 | | pagina 16