Uitbreiding Dow-chemical Terneuzen is nu rond PAAUWENBURG TE VLISSINGEN SCHIPPER ZEGT VERTROUWEN IN POLITIE OP 2=3 F PRUSSIA6 zatk PROCEDURE INDIJKING MOSSELBANKEN BEGONNEN KALE GRACHT KRIJGT SCHOONHEIDSKUUR NOG ENKELE WINKELPANDEN TE HUUR HAUMRINE MOTY NYLONS TARTAAR MM BW DE C0L06AK «m mvsrattr 3AG.HERMANS Te weinig afstand Geen voorrang: gewonde en veel schade UNOX SOEPEN APPELMOES PLASTIC EAWER FRIT6S SAUS MUI witte m.sciml!?0 Kantongerecht Terneuzen uooRmseeN33vt JNDEPRL/S'SLAG HAALT 1/ SR /VI/ 'T SCH&&U' KWART/GS KOM MAAR MLSN OAPOORMRT^ PRUZ5N \J5Rb tdlK6N L>W GooPREJNerreN ééMMAUbë /yiASSft U&RROOP LEUKS wsse KLEUREN £N WAT'N PR/S Tri 6A POOR MS. pgyZ£N U£R<?PM}K(,\N ■••I Nationale kip- receptenwedstrijd Concords werken mee aan jongerendienst POPFESTIVAL IN IJZENDIJKE Schieting in IJzendijke ZEEDIJK Examens Brievenbussen 'EMPEO' Wat en waar VANDAAG Tentoonstel I i ngen FILATELISTEN UIT LAND VAN HULST ZONDAG BIJEEN Hoogwater' «EUJNWARINE kuipje Oi 250 ElPERS BETAALT U UOOR 2 KUIPJES 0gof 40 LITER VRIESVERSVLEES VARKENS /m LAPPEN h™ WAT'N PRIJSVERSCHILLEN ZIET U ALLEEN AL BU ONZE 4 onze diepe droef- d overleed heden ;t St.-Liduinazie- ig te Hulst, na ingdurig doch ge- gedragen lijden sterkt door het nent der Zieken, lieve moeder, be moeder, grootmoe- overgrootmoeder, en tante CAROLINA \RIA DE RIJC weduwe van ïannes Henricus an Wolffelaar leeftijd van 87 jr. levelen de overle- die ons zo dierbaar n uw gebeden aan ■negen: luster Carola H.F. v. Wolffelaar) ;chkapelle: de Schepper- van Wolffelaar de Schepper, inderen en leinkind chkapelle: A. van Wolffelaar :inderen en leinkind ichkapelle: van Wolffelaar van Wolffelaar- de Cock n kinderen ïkapelle, 7 april '70 bestraat 140 rlechtige uitvaart t gevolgd door de ienis, waarbij u !fd wordt uitgeno- vindt plaats op ag 10 april a.s. om uur in de parochie van de H. Petrus iaulus te Boschka- dmis donderdag 9.00 uur in de pa ekerk. ie bij vergetelheid rouwbrief hebben angen, gelieven de- ivertentie als zo- te beschouwen, die Drups lies van... r vormpje eens doen... DE STEM VAN WOENSDAG 8 APRIL 1970 ;j i r, K»?.; (Vap ,en onzer verslaggevers) TILBURG Ter gelegenheid van He 25e Internationale Huishoudbeurs b ln samenwerking met De Spar een nationale kipreceptenwedstrijd ge organiseerd. Honderden huisvrouwen tebben aan de wedstrijd deelgeno men. Twaalf deelneemsters uit Midden- en Zuid-Nederland zijn geselecteerd voor de regionale voorronde op 13 april in Tilburg. Deze dames komen nlt Tilburg. Haamstede. Geertruiden- berg, Geldrop, IJzendijke, Nieuw- oeyerland, Breda, Strijen, 's-Uraven- Polder en Soest. Uit hun midden worden de vertegenwoordigsters ge- I Wecteerd voor Midden- en Zuid- Holland voor de nationale finale in Amsterdam, die omstreeks 22 april gehouden zal worden. De regionale voorronde heeft plaats op 13 april om half acht in de huishoudschool baneta Maria, Schiphollaan 145 in I luburg. (Van een onzer verslaggevers) TERNEUZEN De Herengracht in het hart van Terneuzen krijgt een grondige schoonheidsbehandeling. Na dat de gracht twee jaar geleden was gedempt en er lange tijd als een ka le zandvlakte bij lag waren de Ter. neuzenaren niet u»als in hun kritiek over deze aantasting van hun ste delijk schoon. De ergernis verminderde weinig toen er weer water in de gracht werd toegelaten en de kademuren tot par keerterreinen werden getransfor. meerd. De Herengracht bleef een weinig florissante aanblik bieden. De gemeentelijke plantsoenendienst gaat nu het kale grachtengezicht een verfraaiende make-up geven. De ta luds zijn al met talrijke groene be. plantingen bezet. Rondom de Heren gracht zullen binnenkort bovendien 120 boompjes worden geplant. Ook de Axelse Dam gaat van dit stukje stadsgroen profiteren. Het ziet er dus naar uit dat de Herengracht er deze zomer heel wat fleuriger bij zal liggen dan tot dusver het geval was. Bij de foto: Werklieden van de plantsoenendienst bezig met de ver zorging van de beplantingen langs de Herengracht. (Van een onzer verslaggevers) BIERVLIET Zondag wordt in de r.-k. kerk in Biervliet een jongeren- dienst gehouden waaraan De Con cords medewerking verlenen. De dienst begint om 9 uur. De zang wordt verzorgd door het dames-, he ren- en kinderkoor onder leiding van Ach. de Krijger. (Van een onzer verslaggevers) MIDDELBURG Gisteren zyn op de gemeentesecretarie te Terneu zen en op de provinciale griffie te Middelburg de stukken ter inzage gelegd, die betrekking hebben op de indijking van de schorren en slikken, de zogenaamde „mosselbanken" vóór het bedrijfsterrein van Dow-chemical. De formele procedure, die zal leiden tot de totstandko ming van circa 200 hectare nieuw industrieterrein ten behoeve van Dow-Terneuzen, is daarmee ingezet. Belanghebbenden kunnen de bezwaren tegen de indijking binnen 14 dagen na 6 mei schriftelijk indienen bij Gedeputeerde Staten van Zeeland. De kosten van indijking worden geraamd op ruim 22 miljoen gulden, in welk bedrag de aankoopsom van de gronden slechts een fractie bedraagt. De aan te besteden werken vergen op zichzelf reeds circa f 22,- miljoen. De concessie tot het inpolderen van de mosselbanken ten gerieve van de uitbreidingen van Dow, waaronder de aanleg van een haven voor binnen schepen, is aangevraagd door het be stuur van het waterschap De Vere nigde Braakmanpolders. De bewuste schorren en slikken liggen meren deels vóór het gebied van dit water schap. Het waterschapsbestuur stelt zich op het standpunt, dat met het oog op het toekomstige beheer en 't onderhoud niet wenselijk is om de in dijking door een particulier lichaam te laten geschieden. Wel zal Dow Chemical de koper van de in te dij ken gronden zijn, maar direct nadat de koop heeft plaatsgevonden, worden zij gratis aan het waterschap over gedragen. De Elisabeth- en Paulinapolder, die behoren tot het waterschap „Het Vrije van Sluis" lozen hun overtol lige water via een gemaal en twee uitwateringssluizen op het gebied dat nu moet worden ingedijkt. In de zee dijk van de Braakmanpolder bevin den zich verder een slibleiding van de waterleidingmaatschappijen, een leiding voor afvalwater van het be- heerschap recreatiegebied De Braak man, die lozen op het in te dijken gebied. De NV PZEM en Dow Che mical hebben verder buitendijks van de Nieuw Neuzepolder twee inlaat- pompgemalen gebouwd en ten noor den daarvan heeft Dow een aanleg steiger in aanbouw. Bovendien be- (Van onze correspondent) IJZENDIJKE Onder auspiciën van de Zeeuwsch-Vlaamse Popsoos wordt zaterdag in het „Hofzicht" in IJzendijke een voorjaars-popfestival gehouden. The Livin Blue, Dream en The Bloody Picknicks treden tijdens de avond op. Tijdens het festival worden verder films en lichtshows vertoond. Het festival begint om acht uur. (Van onze correspondent) IJZENDIJKE De 61 schutters uit 14 verenigingen die aan de schie ting op de liggende wip in het „Hof- zicht" deelnamen verdeelden de prijzen als volgt: Hoogvogel G. Doeng IJzendijke, le zijvogel me vrouw J. Oosting, Axel, 2e zijvogel S. Herck, Bouchoute. Grootste aantal vogels mevrouw J. Oosting, Axel. vinden zich enkele mosselverwater- plaatsen in het in te dijken gebied. In het indijkingsplan zijn aanpas- singswerken opgenomen, waaronder de aanleg van een afwateringssloot rondom het nieuw gewonnen land, die het water zal lozen via een nieuw te bouwen afwateringssluisje in de bestaande zeedijk van de Braakman polder. De slibleiding in de Braak manpolderdijk zal bij de indijking moeten verdwijnen. Na overleg met de waterleidingsmaatschappij zullen de bestaande vergunningen worden opgezegd. Hetzelfde geldt voor de lei ding voor de lozing van ongezuiverd afvalwater van het recreatiegebied de Braakman, welke eveneens met vergunning is aangelegd. Vooi bel de gevallen zijn vervangende pro jecten in studie. De mosselverwater- plaatsen kunnen blijven bestaan. Het tracé van de nieuwe zeedijk zal lopen vanaf de bestaande zee dijk van de Paulinapolder, ter hoog te van de Paulinahaven, in oostelijke richting naar een punt op circa 500 meter afstand uit de westelijke dijk van de calamiteuze Nieuw Neuzen- polder. Daar buigt de dijk om in zuidelijke richting en sluit aan op de bestaande zeedijk van de Braakman polder. De dijk krijgt een kruinhoogte van 10 meter boven N.A.P., over een leng te van 1200 meter aflopend naar 8,25 m. De breedte van de buitenberm wordt 9 meter, die van de binnen- berm 8,50 m. De glooiing wordt opge bouwd uit natuursteen en betonblok ken (Van onze correspondent) WESTKAPELLE Om 9 uur heeft op de splitsing Zandstraat-Pape straat een kop-staartbotsing plaats gevonden tussen twee personenauto's respectievelijk bestuurd door A. S. uit Westkapelle en B. R. H. uit Westkapelle. Deze had onvoldoende afstand bewaard en merkte te laat op dat A. S. naar links wilde af slaan. De auto van A. S. werd hier door zeer zwaar beschadigd, terwijl de auto van B. R. H. eveneens aan zienlijke materiële schade opliep. (Van onze correspondent) HEINKENSZAND Op de krui sing Oudelandseweg - Heinkenszand- seweg verleende te 14.00 uur de be stuurder van een personenauto de heer C.B. uit Middelburg geen voor rang aan de bestuurder van een be stelauto, de heer A.H. uit Goes. Hierdoor ontstond een zware botsing. De personenauto werd tegen de ge vel van de schuur van C.B. uit 's-Heerenhoek aangedrukt, waarin een groot gat ontstond. De schoonva der van C.B. de 67-jarige uit Goes afkomstige E.K. diende met een hersenschudding en beenletsel per ambulance overgebracht te worden naar het Bergzichtziekenhuis te Goes De auto van C.B. werd geheel ver nield, terwijl de bestelauto zeer zwaar werd beschadigd. MIDDELBURG School voor de scheepswerktuigkundigen: voorlopig diploma scheepswerktuigkundige, de heren W. A. Gillissen uit Vlissingen en F. H. Verplanke uit Breskens. (ADVERTENTIE) (Van een onzer verslaggevers) TERNEUZEN Teneinde de brie venbussen in de omgeving te ontlas ten, heeft de postdienst te Terneu zen een brievenbus geplaatst in de Geraniumstraat hoek Azaleastraat. In de nieuwe woonwijk kunnen nog enkele winkelpandeh (eventueel met bovenwoning) in huur worden aangeboden. Oppervlakte vanaf 100 m2. Bijzonder geschikt voor: banketbakkerij, manufacturen, huishoudelijke artike len en elecfro-branche. De volgende branches hebben zich reeds van een plaats verzekerd: supermarkt, slagerij, drogisterij, snackbar en bank filiaal. Inlichtingen over vestlgingsmogelijkheden bij: N.V. Maatschappij voor Projektontwlkkeling Nieuwe Gracht 6 - Utrecht - Tel. 030 -1 64 81, Isl 332 Films MIDDELBURG City, 20 uur: The incident, 18 j. ANTWERPEN Astrid 's Morgens om zeven gaat alles beter, a.l. Quellin Het paard met de gou den hoeven, a.l. Roma De dolle kever, a.l. Ambassades Vandalen, 18 j Capitole De colts der zeven huur lingen, 18 j. Metro 36 uren in de hel, 18 j. Odeon Bob en Carole, 18 j. Pathe Commissaris X, 18 j. Rex De geheimzinnige passagier, 18 j. Rubens West side story, 18 j. Savoy Satyricon, 18 j. Vendome Mijn oom Benjamin, 18 j. GENT Majestic Eejj, reuzen boemel, a.l Rex De schóne en de vagebond a.l. Scaldis Tarzan en de vervloekte jaguar, a.l. Capitole De geheimzinnige pas sagier, 18 j. Century Zelfmoordcommando, 18 j. Scala Middernacht op de Canal, 18 j. Select Wie is bang voor Virginia Woolf?, 18 j ST.-NIKLAAS Renova Die duivelse rakkers, a.l. Century Parachutist tegen wil en dank, a.l. Eden Lastragale, 18 j. Scala Moord met kleine dosis sen. 18 j. Select Eer de winter inzet 18j. Toneel Muziek Dans ROTTERDAM De Doelen (Grote zaal), 20.15 urn:: City of Birmingham Symphony Or chestra o.l.v. Louis Frémaux. Schouwburg, 20.15 uur „De Huisbewaarder" van Harold Pinter door het Nieuw Rotterdams Toneel. Diversen 'S-HEERENHOEK Jeugdhoeve, 13.30 uur: Vergadering Bejaardenbond. VLISSINGEN Britannia: Lunchbijeenkomst Ned. Mij. voor Nijverheid en Handel. Opgave van deze rubriek tel. 01180- 7438 of Postbus 116 te Middelburg. ROTTERDAM Rotterd. Kunststichting, Kruisplein (Van onze correspondent) HULST De postzegelclub Het Land van Hulst houdt zondag om twee uur een bijeenkomst in hotel Van Oost erom te Hulst. Vanaf half twee is de nieuwtjes- dienst aanwezig. Te verkrijgen zijn: Nederland, de zegel uitgegeven ter gelegenheid van de wereldtentoon stelling te Osaka in Japan met FDC, Suriname, de Paasweldadig- heidszegel en de zegels van de twin tig jaar Middelbaar Onderwijs, Bel- gie, de zegels van de Gentse Flora- lien. Na het officiële gedeelte is er een'verloting met als hoofdprijs een serie kinderzegels van 192f met een cataloguswaarde van f 33,50. Tot slot Is er weer een veiling, waarbij meerdere kaveltjes ter verkoop wor den aangeboden. Morgen, donderdag 9 april. Bergen op Zoom: 5.45 en 18.12 uur, Hansweert: 4.52 en 17.19 uur, Made- Drimmelen: 8.17 en 20.54 uur, Ter- neuzen: 4.11 en 16.35 uur, Vlissingen: 3.38 en 16.02 uur, Wemeldinge: 5.35 en 18.02 uur. IV au een onzer verslaggevers) TERNEUZEN Duidelijk ge ëmotioneerd riep de ex-schipper or. van G. uit Sluiskil na het |'onn's van de Terneuzense kan- onrechter uit: „Tegen een muur oon ik niet op". De man werd veroordeeld tot een geldboete van ?u'den. Het vonnis viel pas na !en Zeer jangdurig heen en weer sepraat dinsdagmorgen in de zaal ixx\ kantongerecht Terneu- schn,u gftui?en en de verdachte ver- tx-srhin artKr°udig van mening. De tot i,',pp,er moest meerdere malen hii i„e worden gemaand, omdat Pjs en te onpas niet krachtter men al!h„e,rinde- vertelde hij over ?t van de rijkspolitie dat de- z'n hatI toegeroepen hem „op n smoel te zullen slaan". °orsDrnn!aal5 7®" dit alles vond zijn h v°rige if °P ,^er sePtember van het I Pau] KJSf' yerdachte wilde in de een „!;!?.gevdreef te Sas van Gent maar de straat was opgebroken. Hij reed toch door en veroorzaakte een botsing. Twee werklieden bemerkten toen dat aan de auto van de verdachte een gladde achterband wag gemonteerd. En daar draaide nu alles om. De Sluiskillenaar ontkende heftig het be staan v&n een gladde band. „Pas de volgende dag heeft de politie de auto gecontroleerd. Op weg van Sas naar huis was ik wat zenuwachtig en ik ben toen ergens tegen opgereden waardoor een van mijn achterban den werd beschadigd. In de garage is toen zolang mijn inderdaad glad de achterband gemonteerd", aldus het relaas van verdachte. Een van de werklieden kwam vertellen dat hij op de dag van de aar-ijding die glad de band had gezien. Ook een van de verbalisanten - niet diegene waarte gen de aversie van de ex-schipper zich richtte legde eenzelfde verkla ring af. Het nietes-welles spelletje werd tenslotte door de officier van justitie afgebroken en een boete van f 50.- voor de aanrijding en 50,- voor de gladde band te eisen. Ver dachte merkte bitter op dat hij geen vertrouwen meer had in de Zeeuwsch-Vlaamse politie. Mevrouw L. F. V. uit Koewacht werd conform de eis veroordeeld tot een boete van 50,- omdat zij op 26 november op de rijksweg van Ter ho le naar Hulst een botsing met een voor haar rijdende auto had veroor zaakt. De beledigde partij, de voor de verdachte rijdende automobilist, moest remmen voor een voor hem rijdende auto. Niet hard of plotseling zoals hij verklaarde. Zonder aanwijs bare oorzaak reed de verdachte op hem in. Mevrouw V. kon diaar niets aan toevoegen omdat zij ruim een half uur nadat deze zaak was afge handelde 't kantongerecht kwam bin nen stappen. „Ik dacht dat die politieagent de zaak wat sportiever op zou vatten". Dit zei een 56-jarige handelaar uit Terneuzen die op 20 februari j.l. zijn auto even langs de gele streep in de Korte Kerkstraat had geparkeerd. „Ik moest alleen even naar de bank. Toen ik terug kwam stond daar net die agent. Een potlood had de man niet ^ens in zijn hand". „Dus in Ter- neuzen nog geen visitekaartjes van de politie?", merkte kantonrechter Van Hees op. De officier van justitie vond dat de strepen in de Korte Kerk straat er niet voor niets staan. Hij merkte op dat de verdachte de zaak beter sportief had kunnen opvatten door zijn auto iets verder weg te zet ten. Lopen is nog steeds gezond. Hü eiste ±5,-. De kantonrechter maak te er een tientje van. De heer L. C. uit St.-Niklaas had de moeite genomen naar Terneuzen te komen om te bestrijden dat hij op 20 december van het vorige jaar op de Oostkade in Sluiskil met een snel heid van 75 kilometer had gereden. Er was de tussenliggende periode een vrij omvangrijke briefwisseling tus sen veddachte en justitie geweest. De heer L. C. ging direct in de aanval door te verklaren geen enkel vertrou wen te hebben in de gatsometer door welk apparaat zijn te hoge snelheid was waargenomen. Verder vond hij het een vreemde zaak dat plotseling een ager.t voor zijn auto was gespron gen om hem aan te houden. „Dat zou toch niet hebben gekund als ik hard hag gereden?", vroeg de ver dachte zich af. De verbalisant, die als getuige in deze aangelegenheid werd gehoord verklaarde iets heel anders. Een verkeerde auto tot stoppen dwin gen. zoals verdachte had geopperd, was volgens de hoofdagent niet mo gelijk. Het feit dat er in Zeeuwsch- Vlaanderen zoveel Belgen op ver- keersov jtreddngen worden betrapt achtte de heer L. C. een kwalijk iets. „Daar over wordt bü ons veel ge- zei hij. De officier van jus titie merkte op dat verdachte al meerdere malen te hard had gere den. Hij eiste dan ook een boete van 90,-. De kantonrechter deed er 40,- af. Een boete van 50,- conform de eis werd het deel van mevrouw M. F. uit Hulst die op 21 september van het vorige jaar op le weg van Ter hole naar Hulst een aanrijding ver oorzaakte met een auto die stil op de weg stond voorgesorteerd. De vrouw ontkende en zei dat er vol doende ruimte over was. Bovendien itond de auto volgens haar aan de rechterkant van de weg en op het mo ment dat zij wilde inhalen langzaam ging rijden. De bestuurder en zijn vrouw var. de aangereden auto zei den dat de auto links van hun weg helft stond. De schade van f 302,- aan de auto van de getuigen bleek noig steeds niet betaald. De kanton rechter gaf het echtpaar de raad een civiele vordering in te stellen, omdat hij alleen maar vorderingen tot een bedrag van 200,- kan toewijzen. Op vier december van het vorige jaar raakte de auto van m. J. de J. uit Axel op de weg van Biervliet, richting de Braakman, in een slip en kwam in een sloot terecht. De be stuurder, die een hersenschudding op liep, zei tegen de kantonrechter dat hij op het moment van de slip een snelheid van ongeveer 100 kilometer had. De weg was daar spekglad. De auto raakte geheel vernield. De offi cier achtte hei; wenselijk met slecht weer niet zo hard te rijden en eiste een boete van f 80,-. De kantonrech ter maakte er een boete van 75,- van. Ruim een jaar geleder., op 17 fe bruari 1969, schepte de 21-jarige elek- tromonteur M. de K. uit Overslag in Axel een kind dat ai spelend de rij weg overstak. De elektromonteur reed harder dan de toegestane 50 kilometer, hetgeen remproeven aan wezen. Met het kind was alles vrij snel in orde gekomen. „Maar het had veel erger kunnen zijn", merkte de kantonrechter op. De officier van jus titie vond dat de verdachte eerder hal dienen te remmen en eiste een geldboete van f 150,-. De raadsman van verdachte kon zich daarmee ver enigen, omdat hij geen reden zag in trekking van het rijbewijs te vorde ren. De officier had daar, zoals hij zed, ook geen behoefte aan. De kan tonrechter veroordeelde tenslotte de elektromonteur tot een boete van f 100,-. Expositie Cees Bouw (t.m. 21 april) Werkd. 10—17 uur. Zon. 12—17 u. Museum Boymans: Expositie schil derijen, tekeningen en grafiek van K. B. Kitaj (t.m. 8 april). Expositie tekeningen en prenten van Dick Cassée (t.m. 3 mei). Rotterd. Kunstkring, W. de, With- straat 35, Giancarlo Sangregorio, sculpturen (t.m. 11 april). Werkd. 10—17 uur. Zon. van 11—16 uur. (ADVERTENTIE) T0MAT6N- GR0SNT6S06P BUK ALLE NKTEN SMALL, MEDIUM. IAR&E LITER&UK van zeeR. BeweNPMSRK. PRACHTIGE SCHOUDER" 500 GRAM V# D0ORRGG6N 500GRATY1 2 BIEFSTUK - OP -SCHAAL W ^„cuycKS" N0RM4LB FfcUS B0YAL6 FLACON I

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1970 | | pagina 5