Winstpartij kampioenIsraël
schake
7
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
- X
X
X
X
X
X
X
i GOED EN SLECHT SPEL
domme
M
m
m
s
m
m
m
m
m
m m
m
m
OW
Titelstrijd
studenten
stond op
hoog peil
AVANS
IS NV
Naam
Adres
Woonplaats
s
"kr
ÜP
a ss
s
sa
Sü
i.
im
Beter dammen
28
DE STEM
ZATERDAG 28 MAART 1970
Het hoofdkantoor van
van Hercules
vestigd.
ddelburg, waar DMT
- wordt geproduceerd,
n kunstharsen,
n plaatsvindt.
sfunkties in het
fabriek te Middelburg
ide opleiding
of a, Landmachinist,
bij voorkeur enige
ces-industrie.
volcontinu-dienst.
ren schoon bedrijf,
en goede
iddeling bij het vinden
een korte
ircules NV,
80-7551.
lewerker
het snel expan-
|ken een accurate
de inwerkperio-
Isalarisadministra-
dagtaak is, krijgt
oording over de
gevarieerde taak
niddelbare school-
leist. Hij zal circa
f-ker moeten zijn.
goed salaris en al-
bt concern.
Lan naar n.v. Loda,
controller, de heer
iuzensche
iuw Mij.
izen
-ner de school gaan
leeds solliciteren Ml
jtig-
ilbewerkers
oglassers
ikwerkers
merlieden
hingen.
I dag per week, U1
fltaald.
Jver ons bedrijf-
Be aan onze afde
Ljbus 24, Terneuzen,
Illiciteren.
I [d. Voor
150-3155. Na 18 UUi
EEN „RONDEDANS"
Rond de cijfers dienen woor
den van vier letters te worden
ingevuld, die draaien in de
richting van de wijzers van de
klok.
bergplaats
schaapkameel
rekening
voetbalpool
drietal
telwoord
groente
knevel
lusthof
smart
dierenverblijf
vruchtbaar-makende stof
deel van een trap
zwak
plan
watervogel
meer in Amerika
gele kleurstof
jongensnaam
wild zwijn
hoge stand
grote plaats
verharde huid
rivier in Duitsland
nobel
rampspoed
ijshut
uniek
Perzië
eekhoorn
oud-IJslandse literatuur
natuur
schaapkameel
Griekse letter
nauwe
toegankelijk
sluw
honingbij
wit koorhemd
stekelvarken
telwoord
vreemd
spiritus in vaste vorm
deel van een trap
goed doorbakken
rivier in Spanje
delfstof
water
verzoek
Ierland
halfbloed
stad in Duitsland
reservoir
vulkaan
mestvocht
hete vulkaanstof
ambtskleed
dus (L)
voorzetsel
rivier in Italië
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
De oplossing van de nieuwe puzzel
moet uiterlijk dinsdagmorgen per
brief verzonden worden aan:
Redactie De Stem
W eek endpuzzel
Reigerstraat 16
Breda
Men vergete vooral niet in de lin
kerbovenhoek van de enveloppe de
vermelding „Weekend puzzel" te
plaatsen en sluite s.v.p. geen andere
correspondentie bij.
Men denke eraan, dat de enveloppe
gefrankeerd moet zijn met een
postzegel van 25 cent Niet voldoen
de gefrankeerde enveloppes kunnen
niet worden geaccepteerd.
Oplossing vorige week
Uit de oplossingen van de Weekend
puzzel van vorige week kwamen
door loting voor prijsbekronmg in
aanmerking die van:
A. J. Jonkers
Stadshillen 39
Steenbergen
en
G. Looman
Zuid Langenweg
post Oude Molen (NB)
De eerste ontvangt een postcheque
van VIJFENTWINTIG GULDEN;
de tweede een van VIJFTIEN GUL
DEN.
p
aar d
P
iet
s
ka
ter en
af
god in
bal
let ter
fat
aal
bes
in
ham er
pa
sta
al
m
aal t
k
oor
d
as
bak en
in leg
er
rijk
dom oor
alt
aar
den
re
net el
da
ael
en
O
ver f
t
ram
P
ka
pel uw
bo
ger
ei
wel
dra ver
val
lei
den
op
zet el
bij bel
eg
a
bel g
e
dam
P
mo
tor en
ga
ren
te
pal
jas mijn
met
een
der
ad
der en
al
dra
ad
b
een d
s
pan
d
ex tra an
ba gel
ei
tal
ent ree
zee
man
tel
en
gel ijk
ba
rak
et
s
lak s
b
ede
1
re
eel de
ti
aar
de
tal
rijk dom
jas
zak
mes
ar
moe de
zo
dra
ai
s
tel g
s
pel
s
ja ger ei
af
zet
el
kom
pas tel
las
ter
ras
om
ver af
na
men
en
d
ras p
g
las
t
rij men ie
pa
ria
nt
bas
alt aar
dom
oor
bel
pi pet er
we
ver
te
k
nie t
1
ade
1
as
ter en
ka
lot
en
tap toe ter
toe
val
lei
po
lis se
op
aal
st
s
pat s
a
zie
k
fa
bel eg
re
bel
et
sla
vin ger
rum
oer
oud
ho
tel en
ge
wei
de
E pil 3
e
ven
t
In Israël worden op gezette tijden
internationale schaakevenementen
georganiseerd als afspiegeling en te
gelijkertijd natuurlijk stimulering
van het nationale, op behoorlijk peil
staande schaakleven. Het zo lang
zamerhand traditioneel geworden
toernooi te Nathania valt dit jaar
in juni; in augustus zal de studen
ten-schaak-olympiade worden gehou
den te Haïfa.
Israël kan zich niet verheugen in
hetbezit van internationale groot
meesters, terwijl ook F.I.D.E.-mees-
térs bétrekkèlijk dun zijn gezaaid.
De bekendste is Mosje Czerniak maar
deze voormalige Pool, na 1939 vele
jaren Argentijns staatsburger, treedt
de laatste tijd niet zoveel meer op
de voorgrond. In het kortgeleden
verspeelde kampioenschap van Israël
moest Czerniak genoegen nemen met
een bescheiden plaats op de eind-
ranglijst. Kampioen werd de 27-jari-
ge Kagan, die het vorige jaar de
meestertitel veroverde. Hieronder
een van zijn winstpartijen.
(Vroeg of laat noodzakelijk en no
komt zwarts centrum tot volle bloei.)
11
12. Ld4c5,
13. Ddld2
e7xf6
d7d5
Wit:
A. Malachl
1. e2e4.
2. Pgl—f3,
3. d2d4,
4. Pf3xd4,
5. Pblc3,
6. Lel—e3,
7. Fd4xc6,
8. e4e5,
9. f2—f4.
Zwart:
S. Kagan
c7c5
Pb8c6
c5xd4
g7—g6
Lf8g7
Pg8—f6
b7xc6
Pf6g8
f7—f6
(Wit streeft naar de lange rochade
maar met 't oog op de open b-lfln en
de op de achtergrond dreigende Lg7
moet hij natuurlijk een aanval ver
wachten. Zwart hoeft niet te prohe
ren tot de rochade te komen want
op f7 staat z|jn koning volkomen
veilig.)
13Ke8—f7
14. 0 0—0, Dd8a5
15. Dd2—f2, Ph6g4
16. Df2gl, f6—f5
17. Lc5d4, Pg4—f6
18. h2h3
(Van een aanval op deze vleugel
komt niets terecht en daarom had
direct Le2 dienen te geschieden.
Zwart komt nu gevaarlijk opzetten.)
18
19. Lfle2
Ta8b8 1
(Op Lxa7 volgt Txb2, Kxb2, Db4t
Kcl, Pe4met winnende aanval.)
(Aantasting van de „voorpost" e5
10. Le3d4, Pg8—h6
11. e5xf6
19
20. a2a3,
21. Ld4e5,
22. Pc3bl.
Lc8e6
c6c5
d5d4
Da5b6
Finland
Een zegel van 0.50
mk, werd verkrijg
baar gesteld, gewijd
aan de textielindus
trie. Op de zegel
worden staaltjes ge
weven stoffen afge
beeld. Het ontwerp
van deze zegel is van
de kunstenaar Pentti
Rahikainen, de uit
voering is in offset
druk.
donderdag werd een
speciale zegel van
0.50 mk. verkrijgbaar
gesteld, gewijd aan
de chemische indus
trie. De zegel geeft
de afbeelding van
een structuurformule,
met fabrieksgebou
wen op de achter
grond. Het ontwerp is
van Pentti Rahikai
nen.
Joegoslavië
Een serie van zes ze
gels met voorstellin
gen van mozaïeken
uit de Griekse, Ro
meinse en Vroeg-
Christelijke tijd,
werd vorige week
uitgegeven: 0.50 d.
••Ve tuchtiging van
Oirka", 1.25 d. „Cer-
£erus", 1.50 d. „De
^ugel der Verkondi
ng" (Maria Bood-
schap)2.50 d. „Ja-
*er\ 3.25 d. „Stier bij
*erseboom" en 5 d.
"p Maagd Maria op
naar troon". Europa-
degels in het getmeen-
cuappelijk ontwerp
symbolisch vlecht-
e*k) komen op 4
in de waarden
if d. en 3.25 d. in
ciroulatia.
Met de voorstelling
van een luchtkussen-
trein, een nieuw mid
del van vervoer met
een kruissnelheid van
ongeveer 250 km per
uur, verscheen een
bijzondere zegel van
0.80 fr.
O.-Duitsland
Met afbeeldingen van
verschillende archeo
logische vondsten in
de D.D.R. verscheen
een serie van vier
zegels: 10 pf. de rui-
tersteen van Horn-
hausen (ca. 700), 20
pf. helm uit de tijd
van de Grote Volks
verhuizing (ca. 500)
25 pf. bronzen bek
ken (ca. 1000 v.
Chr.) en 40 pf. trom
mel van gebakken
klei (ca. 2500 v.Chr.)
W.-Duitsland
De Europa-zegels
van dit jaar zullen op
4 mei in omloop wor
den gebracht in de
waarden 20 en 30 pf.
Zij tonen het ge
meenschappelijk ont
werp: een vlechtwerk
van 24 draden, sym
bool voor de samen
werkende leden van
d« CHPT.
Israël
Ter viering van het
50-jarig bestaan van
het „Habimah"-thea-
ter versoheen een ze
gel van IL 1.00 naar
ontwerp van E. Weis-
hoff.
Cook-Eilanden
Voorstellingen van de
Opstanding van
Christus, ontleend
aan schilderijen van
oude meesters, sieren
een serie Paaszegels
van vier waarden, die
op 12 maart in om
loop werd gebracht: 4
c. naar Raphael San-
zio (1483—1520), 8c.
naar Dirk Bouts
(1415/20-1475), 20 c.
naar Albert Altdorfer
(ca. 1480-1538) en 25
c. naar Murillo
(1618—1682). De ze
gels zijn gedrukt in
kleine velletjes van 8
stuks, waarin boven
dien een vignet met
de beeltenis van ko
ningin Elizabeth n
van Engeland.
IJsland
Miniaturen uit oude
IJslandse handschrif
ten uit de veertiende
eeurw zijn afgebeeld
op drie zegels in de
waarden 5, 15 en 30
kr. Zij tonen gedeel
ten uit het „Skaros-
bók" en het „Flatey-
jarbök".
In de parencompetitie kwam het volgende spel
voor waarin Zuid de rentrees zuinig moest be
handelen. Tegen 4 C van Zuid kwam West uit
met O H en Noord legde op tafel:
B-9-4-2
V-8
O 9-7-3-2
B-6-3
Zuid heeil zelf:
A-10-S
C?,: A-H-B-10-9-7
O 8-5
•f. A-V
Na ook O A gespeeld te hebben vervolgde West
met een 3de welke door Zuid werd ingetroefd
met de 9Zuid was een goed bridger, die al di
rect inzag, dat hij in Noord best een paar ren
trees kon gebruiken en daarom troefde hij niet
met de 7 doch met de 9, waardoor hij in Noord
V en 9 als rentrees had. Zuid speelde nu ÓP 7
na voor de 8 van Noord en speelde uit Noord 4
6 waarbij Oost een kleine 4» legde en Zuid legde
10. West won met de H en nu mocht Zuid geen
enkele slag meer verliezen. West speelde 10
na. Zuid troefde af met de 10 en speelde troef
B na waardoor hij in Noord met de V aan slag
kwam. Nu speelde hij uit Noord 4» B, Oost legde
de 5 en Zuid de 4 en West de 8. Toen 3 uit
Noord en hij sneed op de V, speelde nog lx troef
en maakte zo zijn kontrakt. Hij had tijdig inge
zien, dat hij er voor moest zorgen, dat er in
Noord een paai' rentrees lagen.
Het hele spel was:
4» B-9-4-2
V-8
9-7-3-2
B-6-3
bridge
Een ander Zuid in deze parencompetitie behan
delde het volgende spel zeer kundig en mocht
daarvoor als beloning een top noteren.
Oost had geopend met 1 4> en Noord-Zuid kwa
men terecht in een 4 4»-bod, te spelen door Zuid.
West kwam uit met 7 en Noord legde neer:
4» V-B-8
C? A-H-B-7-S
O A-V-4
A V-4
Oost maakte «f> II en A en vervolgde met 4.
Zuid legde een kleine en West won met de H.
West speelde 3 na welke in Noord met het A
genomen moest worden want er mocht geen slag
meer verloren worden. Uit Noord werd A V ge
speeld en 4» B en Zuid nam de B met het A over.
Darna speelde hij Jb 10 waardoor alleen hij nog
troef had. Op dat moment hadden de spelers nog:
-
c? A-H-B-7-5
O V
-
4 H-7-5-2
9-4
O 10-9-6-5-3
4 7-6
W O
Z
A-10-9-6-3
8-2
B-2
B-9-8-2
4 4
C? V-10-6-3
H-8-7
4 A-H-10-5-3
9-7-5
A-8-4-S
O V-6-2
A H-9-8
N
B-10-4
W O
10-9-7
A-8-7-3
z
10-5-4
4» A-V-8
H-V-2
O H-B
V-B-7-3-2
H-8
6-5-2
O A-H-10-4
4 8-5-4-2
N
W O
z
4 V-7-5-3
O 4-3
O V-B-6
4 H-10-9-7'
4 -
C? 9-4
O 10-9-7-5
4
N
W O
-
c? V-10-6
O H
4 10-5
4 A-10-6
C A-H-B-10-9-7
O 8-5
4 A-V
Wat zou het anders gelopen hebben ala West eens
niet met 4 H maar met v 2 vai uitgekomen U
4 9
Cp 8-2
B
4 B-9
Nu speelde Zuid 4 9. West hoefde niet te denken
Hij legde O 5. In Noord werd V bijgespeeld
maar Oost had al direkt moeilijkheden. Wat moest
hij bijgooien? Als hij O H wegdoet dan speelt
Zuid B en dan heeft hij weer moeilijkheden.
Doet hij 4 5 weg dan speelt Zuid 2x 4 en dan
SLECHT SPEL
4 H-6-3-2
cp B-6-5
O 10-9-5-4
4 A-6
Zuid speelt 3 Sans-Atout en West komt uit mei
<P B 0 Noord legde de 3, Oost de 7 en Zuid de
V. Zuid speelde 4 2 naar de H van Noord, welke
hield. Dan 4 5 en Zuid sneed op de V maar West
nam met de H. West speelde 4 na, de 2 in
Noord, het A in Oost en de B in Zuid. Oost speelde
O 10 na en Zuid legde de H. Daarna speelde Zuid
4 V voor het A van West en West speelde <p 6
na. In Noord werd gewonnen met het A. Zuid had
de <p niet geteld en speelde nu O 6. Maar ook
dat was fout want nu blokkeerde hij de V van
Noord. Hij was nu in eigen hand en kon nog ma
ken 4 A en 4 B-x en ging down. Hij had beter
moeten spelen. Onder O A van Oost had hij A
H moeten leggen en in Noord had hij de 13de C?
kunnen maken. Waarom West met cp B uitkwam
was ook niet duidelijk 1
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
I 29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
(Het begin van een winnende offer-
combinatie, die overigens niet al te
moeilijk te vinden kan zjjn geweest.
Zwart heeft op de linkervleugel te
veel troeven.j
23. b2b3
23
24. c2xb3,
25. Le5xb8,
26. Kcl—d2,
27. Kd2—el,
28. Dgl—f2,
29. Tdlxd3,
30. Td3—dl,
31. Df2—f3,
32. Tdld7t
(Het schaak der wrake. Wit is mach
teloos tegen de vele dreigingen met
materiaalwinst.)
32Kf7—f8
Wit geeft het op.
CONSTANT ORBAAN
zijn er ook moeilijkheden. Maar ja, hij moest toch
iets bijgooien en besloot om <p 6 weg te doen.
Zuid had verder geen problemen.
Het hele spel was:
4 V-B-8
<P A-H-B-7-5
O A-V-4
4 B-9-8-2
N
Tijdens het te Utrecht gespeelde
zevende studentenkampioenschap
dammen is het F. W. J. Hermelink
uit Ulft, studerend in Nijmegen,
gelukt om ongeslagen dit kampi
oenschap op zijn naam te bren
gen. De score 13 punten uit 8
partijen in een vrij sterk bezette
finale, bewijst wel dat Hermelink
momenteel in goede vorm is.
Toch moest hij in de laatste ronde
de zege veilig stellen door van de
Leidse student F. Ong te winnen,
die eveneens 11 punten uit 7 par
tijen had vergaard. Hoe dit ge
beurde, kan men hieronder vol
gen
Wit: F. Ong; zwart: F. Hermelink.
1. 32-28 19—23; 2. 28 x 19, 14x23;3.
37-32, 10-14; 4. 41-37, 14-19; 5. 33-
28, 17-22; 6. 28x17, 11x22; 7. 34-29,
23x34; 8. 40x29, 5-10; 9. 31-20, 10-
14; 10. 37-31, 6-11; Tot nu toe
een volgens „het boekje" gespeel
de opening zonder hoogte- of
dieptepunten, de hekstelling die
wit door 32-27 kan innemen heeft
weinig zin door de bezetting van
veld 29. 11. 32-27, 20-25; 12. 44-40,
14-20; 13. 50-44, 11-17; 14. 46-41,
1-6; 15. 42.37, 9-14; 16. 47-42, 3-9!
Terecht ziet zwart dat de strijd
zich in hoofdzaak op zijn linker
vleugel zal ontbranden. 17. 37-32,
19-23; 18. 41-37, 23x34;
14-19; 20. 39-34, 19-23;
25x34; 22. 29x40, 9-14;
13-19; 24. 39-34
19. 40x29,
21. 34-30,
23. 44-39,
sla
US'
y/#w. 'atmtt
Waarom wit in deze stand weer
zijn schijven naar de korte vleu
gel brengt is mij niet duidelijk.
Natuurlijk is 38-33 verhinderd
door (16-21) 27x16 (22-27) 31x24
(20x47). Uit. Maar m.i. is het pro
beren van een omsingelingstactiek
door 27-21 (16x27) 32x21 de enige
kans tegen zwarts sterke centrum.
24. 4-10; 25. 49-44, 20-25; 26.
34-29?, 23x34; 27. 40x29, 19-23; 28.
35-30, 25x34; 29. 29x40, 8-13; 30.
43-39, 13-19; 31. 39-34? Nog steeds
is 27-21 de aangewezen zet. 31.
14-20; 32. 48-42, 10-14; 33. 34-29
Ét
m
in
S'J
88
8
HP
M
m
m
z
g
s
B
a
m
n
ÜH
|S
EP
fl
n
Onbegrijpelijk dat wit in deze
stand blijft aanvallen en niet in
ziet dat succes tegen dit zwarte
bolwerk een onmogelijke zaak is.
33 23x34; 34. 40x29, 19-23; 35.
44-40, 23x34; 36. 40x29, 14-19; 37.
43-39, 6-11; Terecht ziet zwart af
van de combinatie door (22-28)
32x25 (18-22) 27x18 (12x41) 36x47
met gelijke kansen, terwijl 6-11
wits zettenkeus danig beperkt. 38.
45-40, 19-23 39. 39-34, 20-24; 40.
29x20, 15x24; 41. 34-29. Een nood
sprong met weinig kans van sla
gen. 41 23x45; 42. 32-28, 22x33;
43. 38x20, 45-50; 44. 20-14. Op 27-
21 (16x27) 31x13 volgt 50-22. Uit.
44. 18-23 45. 14-10, 2-8; 46.
42-38. Ook 10-5 verliest door 17-
22 en 6-11. Speel dit eens na. 46.
17-21; 47. 26x6, 7-11. 48 6x17,
12x43; 49. 10-4, 43-49; 50. 31-26,
50-17; 51. 4-15, 8-13: 52. 37-31, 13-
19; 53. 15-47, 49-44; 54. 31-27 of
44-49 55. 27-22, 17x50; 56. 47-42,
50-17; 57. 42-31, 19-24; 58. 31-9,
24-30; 59. 9-13 30-35 (17-44)
13x35 (44-40). Uit. 60. 13-2, 49-38;
Wit geeft op.
Wederom is de damsport met een
aantrekkelijk damwerkje verrijkt.
Van de bekende auteurs Ton Sij-
brands en Philip de Schaap is
verschenen „Beter Dammen", die
'n vervolg is van Ph. de Schaap in
troductie tot het damspel in „Leer
Dammen" waarvan najaar 1969
reeds de zevende druk verscheen.
In „Beter Dammen" komen de
meergevorderde dammers heel
goed aan hun trekken. Ook zijn
beide boekjes te gebruiken als
leermiddelen voor de clubs met
een aantal jeugdleden. Beide uit
gaven van N.V. Uitgeversmaat
schappij Kosmos, Amsterdam, zien
er keurig verzorgd uit en kosten
4.50 per stuk.
JAN EDINK