I
„De Valk" n.v.
L0UISSE - GOES N.V.
KLEINE 1
Aand
directie-secretaresse
sfHE-" r-r-
BODEVA
LEIZEN
J HENNING,
jl SMOUT
REISBURO BODEVA
9dagen naar
LOURDES
en ik ga met
leeftijdgenoten
op vakantie!
sindbad
ËiVl^liïWimsisnrmsKj
S.W. MIDDELBURG, Markt 43c, tel. 3043/4.
A.M.Z. GOES, Westsingel 1, tel. 7600.
GRIEKENLAND HEEFT ALLES!
u
VLIEG IN MEI
NAAR DE COSTA BRAVA
DE STEM
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
voor de cursus 1970/1971
N
Ruime keuze; Redelijke prijzen
Schriftelijke garantie
Dsr80 nw -
Zeeland-Brabant Tours
EIFELLAND-CARAVANS
vanaf 2690,-
jonge mensen
Italië
Spanje
Lourdes
Wenen
Locarno
L. di Gard^
Lugano
Zwitserland
Tirol
Duitsland
Toon Hermans-Antwerpen
JACQUES
VAN DIJK
15/-23 JUNI 1U19SEPT
KEYMEL ZN.
Grote Kade 21 Breskens
Telefoon 01172-1665
Gem. Middelbaar Technische School
Aangifteformulieren en prospectussen zijn aan de
school verkrijgbaar
H
ZON
ZEE
STRAND
CULTUUR
ROMANTIEK
GASTVRIJHEID
I fnlichtingen en
i boekingen reisbureau:
Henning Smout
Stationsstraat 8
Bergen op Zoom
telefoon: 01640-3970
Scheepsberichten
Veilings-Vereniging „Zuid-Beveland"
S°^01?2n6St^Ke
n HanViCh
Nni^ar RK 27 te Kobe
Vl|nfp^p26F1— lnd.n
ISg*26 a Teesp°rt
het oudste
erkende ANVR
reisbureau in
Bergen op Zoom
14
DE STEM VAN ZATERDAG 28 MAART 1970
Reislustige mensen uit Zeeland en Bra
bant, bekijk voor uw vakantieplannen
eerst even het programma van de
Luxe autocarreizen naar:
COSTA BRAVA, LONDEN, MONTREUX - Meer van Geneve, BERNER OBERLAND, TIROL, DO
LOMIETEN, OBER BAYERN, ZWARTE WOUD, GROSZ-GLOCKNER, HARZ- en WESERGEBERG-
TE, LUXEMBURG, PARIJS, TAUNUS, RIJN, WESTERWALD enz.
3 t/m 12 dagen
RONDREIZEN VRIJE GROEPSREIZEN PROGRAMMAREIZEN
Gezellige hotels Prima maaltijden Uitstekende Touringcars
Vertrek vanaf alle plaatsen aan de route: Vlissingen - Bergen op Zoom Roosendaal -
Etten - Breda - Tilburg - Eindhoven.
Gratis reisprogramma en inlichtingen bij de ANVR-REISBUREAUS:
TILBURG: RUYS CO., DE TOERIST, FRANK VAN RAAK.
BREDA: MEEUS, LISSONE-LINDEMAN, RANDSTAD, GODERIE
WAALWIJK: RUYS CO. DONGEN: BEEX
BERGEN OP ZOOM: MEEUS p.a. VVV, SCHELDESTROOM, HENNING SMOUT.
ROOSENDAAL: DE BAAR LEENDERTSE, GAILLARD; ETTEN: GAILLARD.
en reisbureau-touringcarbedrijf
GEBR. VAN FRAASSEN ZONEN, VLISSINGEN, TELEFOON 01184 - 46 98.
Speciale 15-daagse vluchten op 9 en 23 mei
tegen gereduceerd tarief met verblijf in
BLANES of LLORET DE MAR.
2-persoons appartement per pers. ƒ299,
3-4-persoons appartement per pers. 275,
5-6-persoons appartement per pers. ƒ255,
Hotelverblijf te Blanes in Hotel Bitacora
2-pers.k. ƒ365,1-pers.k. ƒ429,
Hotelverblijf te Lloret De Mar in Hotel
Acapulco 2-pers.k. ƒ375,p.p.
Laan v. Meerdervoort 715 Den Haag
L JeL070-65J8.48 A.N.V.R.
Geopend van 9 tot 18 uur op zondagen van
14 tot 17 uur.
Vorig jaar ook gedaan. Fantastisch. Mijn reis*
bureau heet Sindbad. Het organiseert sinds 1954
vakanties voor uitsluitend jonge mensen.
Deze vakanties bijvoorbeeld
15 d. BlaneslCosta Brava
vliegreis, v. pens. 380.-
10 d. Saas Grund (Zwits.)
busreis, v. pens. 215.-
Maar ook andere. Daar vertelt
Sindbad u graag meer over. Per-/
soonlljk of via de gratis reisgids.!
reisorganisatie voor
Leenderweg 189 Eindhoven. Tel. (040) 11444
V'burg - Houthem Schin op Geul
temidden van de prachtige Zuid-Limburgse
natuur
N= keuze uit 165 hotels en pensions
kampeerterreinen
:k tai van bezienswaardigheden en vermake
lijkheden
•-k touringcartochten naar Duitsland. België.
Luxemburg
Gratis inlichtingenpakket (adres - en prijslijst,
gidsen, folders):
V.V.V. Het Geuldai Th Dorrenplein 5. Valken
burg (L.>. Tel: 04406 - 3364.
(Rome) 14 en 18 dagen
rondreis
(Madrid) 14 dagen
rondreis
8 en 10 dagen
10 dagen
10 en 12 dagen
12 dagen
10 dagen
9, 10 en 12 dagen
9 en 10 dagen
Ook jeugdreizen
4, 5, 7 en 9 dagen
Ook ouderenreizen
En vele andere
vakantiereizen vindt U
in onze reisgids.
4 april
prijs vana» 1.50 (zónder bus)
Reisbureau-
en
Onze reiswagens
voorzien van verstel
bare stoelen, bar en
toilet vertrekken ook
uit Breda en Tilburg
REISBUREAU
TOURING CENTRALE
Pr. Hendrikstraat 40-42
Telef. 040 - 25025 - 64723
EINDHOVEN
touringcar- f
bedrijf 6
Tilburgsew. 90, Oosterhout, tel. (01620)-3352
welkome
huisvriend
in
meer
dan
85.000
gezinnen
Vollepondt, een van onze betere doordou
wers, is er met zijn hele hebben en houwen
j tegenaan gaan hangen.
Resultaat? Gevel uit 't lood, maar géén
krant in die bus. Zijn voorstel: krant dun
ner maken'. Wij: 'en die 83.836 abonnees
dan die wél een. deugdelijke brievenbus
hebben? Vond Vollepondt toch óók. Zijn
en onze conclusie: d'r zon iets aan die té 1
kleine, smalle, afgeschermde brievenbus
sen moeten gebeuren.
Hebben met Vollepondt afgesproken, dat
we die abonnees dat schriftelijk zullen vra
gen.
Bij deze dan. Doet u er wat aan?
Dank U, namens bezorger Vollepondt en
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Limburgse bedevaart naar Lourdes
Inl. en gratis brochure verkrijgbaar bij
Breedestr. 13, Maastricht, tel. 04400 - 15715
Contactadres: Mr. P. J. M. Pluymaekers, Eoninginne-j
straat 37, Breda, telefoon 01600 - 40840. 1
Cebuto heeft niéuwe prachtige en
heerlijke vakantie-oorden voor u
ontsloten. Hier komen ze!
Munsterland Neem 1 snipperdag op
vrijdag voor deze 3-daagse
kastelentocht, f 95,-.
Londen Zwerftochten door het
levendige centrum en bezosk aan
o.a. Windsor Castle. 5 dagen f279,-.
Odenwald - Erbach 6-8 dagen in de
meest romantische omgeving van
Heidelberg v.a. f 193,-.
Tirol - Hippach 9 dagen naar het
beroemde Zillertal, uitgangspunt
voor talrijke excursies, f 295,-.
RAILTOUR HOLLAND
Airtour Nespanda enz.
zomer 1970
Programma's
gratis
verkrijgbaar.
Reisbureau zaterdags
open van 10 -13 uur.
Paaszaterdag gesloten
LISSONE-LINDEMAN
Nwe. Ginnekenstraat 43
Tel. 24421' Breda
4>*
Tirol - Rattenberg jongerenreis (tot
33 jaar). Goed eten, gezellig eten,
zwemmen, zonnebaden. Avondvertier
in talrijke plaatsen. 14 dagen 365,-.
Karinthië Ret-mooiste gedeelte
rondom Afritz. Een oase van rust en
een wel bijzonder fraai .gelegen
(modern) hotel. 12 dagen 425,-.
Joegoslavië - Tolmin Tussen Triest en
de hoge JulischeAlpen.12 dagen 445,-.
Wenen - Budapest Met enkele dagen
verblijf aan het grote Balatonmeer,
geniet van veel zon en water en een
fantastisch kllmaat.14 dagen ƒ590,-.
Vraag alle gegevens en boek tijdigi
Voor al uw ZONNESCHERMEN
VOORTENTEN (caravan)
en STRANDARTIKELEN
Gratis treinretour naar Breda of Nijmegen
cebuto
alsmede bij ANWB
VLISSINGEN - MARCON1WEG 1 - TEL. 01184-2130.
kan geschieden aan de school Marconiweg 1 van 9.00 - 12.00 uur
en van 13.30 - 16.30 uur tot 1 mei voor de afdelingen
BOUWKUNDE
WERKTUIGBOUWKUNDE
WEG- EN WATERBOUWKUNDE
Toelatingseisen le klas oude stijl, zonder examen:
U.L.O. - A met wiskunde
U.L.O. - B
H.B.S. overgangsbewijs naar 4e klas
met examen:
U.L.O. overgangsbewijs naar 4e klas
H.B.S. overgangsbewijs naar 3e klas
Toelatingseisen le klas nieuwe stijl zonder examen (brief van conrector of directeur):
MAVO - 3 met goede cijfers voor de wiskunde
LTS - T stroom
met examen:
ULO overgangsbewijs naar de 4e klas
LTS-diploma
Inlichtingen bij de directeur.
t
W
Corfu onbeschrijflijk mooi godeneiland!
15 dagen zonder maaltijden v.a. f445..
15 dagen half pension v.a.f570,.
15 dagen vol pension v.a. f620.-
3-weekse reizen zijn ook mogelijk
Athene stad vol kunst en machtige ruïnes!
15 dagen logies/ontbijt v.a.f518,.
15 dagen vol pension v.a. f629,-
Aegina intiem eiland van rust en gelukzaligheid!
15 dagen half pension v.a. f770.-
1 week Athene en 1 week Aegina
half pension v.a. f725,-
reisbureau
O
BREDA, Passage 2, 01600-33651
24 kantoren in Nederland
Posten in
open enveloppe n Zend mij uw folders over Griekenland
gefrankeerd met D
12 cts.postzegel n NAAM:
i adres
•••••it
WOONPLAATS:
Opel Kadett, 2-deurs, 30.000 km, beige
Opel Kadett, 2-deurs, 52.000 km, rood
Opel Rekord, 1700 4-deurs, 47.000 km, beige
Opel Rekord, 1700 4-deurs, met schuifdak, beige
Opel Rekord, 1700 4-deurs, 85.000 km, zilvergrijs
Opel Rekord, 1700 2-deurs, zilvergrijs
Opel Rekord, Caravan 1700 3-deurs, 79.000 km
Opel Diplomat, wit
Vauxhall, Cresta, zilvergrijs
Vauxhall Victor Stationcar, 85.000 km, zilvergrijs
Ford 17M, 2-deurs, wit
Fiat 1100 D, 51.000 km,wit
Fiat 1500 L, crème
Voor de doe het zeiver:
Opel Kadett, Caravan, 3-deurs, wit 1963 1.750,-
Opel Rekord, 1700 2-deurs, groen 1961 1.400,—
Opel Rekord, 1700 2-deurs, groen 1961 1.350,-
Peugeot, 404 Combi, lieht-grijs 1962 1.500,-
Citroën Ami, groen 1963 1.000,-
Fiat 1300, grijs 1964 1.650,—
NSU Prinz, blauw 1964 1.750,-
inel. J>.tw.
incl. b-t.w.
incl. b.t.".
incl. b.t.w.
incl. H»
incl. b.t.w.
incl. b.t.*'
WESTWAL 25 GOES
TELEFOON 01100 - 6210
BATJAN 27 te Melbourne
rAWEAN 27 rede Dar es Sala'am
CAPISTERIA 27 v Essider n Laverl
GEESTSTAR 27 v Preston n
Barbados
jfEDEREBRO p 27 Aden n
Massawah
NÊDERLINGE 26 v Bremen n
Antw.
RADJA 27 v Londen n Kaapstad
SINON 26 v Hamburg n Adam
STRAAT HOBART 27 te Singapore
STRAAT SINGAPORE 28 Hongkong
verw.
TAHAMA 29 Mena al Ahmadi verw
ASUNCION 26 dw Sao Thome n
Ilheus
ELIZABETH BROERE pass 26
Downsing vs n Tees
MARIJKE IRENE 25 20 m zw
Casquets n Rotterdam
pLANCIUS 26 v Papenburg n
BILLITON 25 230 zw v Ouessant n
Amsterdam
CAPILUNA 26 210 zzo v Karachi n
Bombay
DAHOMEYKUST 25 te Rotterdam
DIADEMA 25 150 zw v Ludetitzbay
Jebeldhanna
DINTELDIJK 25 v Cutuco n
Los Angeles
DOSINA 25 240 n v Dakar n
Stavanger
KAAP HOORN 25 150 z v Los Ange
les n Seattle
KOUDEKERK 25 v Singapore n
Bangkok
NIJKERK 26 pass Finisterre n
Vlissingen
ONDINA 25 45 ozo v Kreta n
Rotterdam
PHILINE 25 te Gamba verw
PHILIPPIA 25 te Puerto Miranda
QUEEN OF SHEEBA 25 95 z v
Dakar n Rotterdam
SCHELDELLOYD 25 840 zoto v
Ascension n Santander
STAD UTRECHT 25 127 nnw v
Grand Bahama n New Orleans
I STEENKERK 26 te Abidjan
STRAAT LE MAIRE 26 verw te
Lyttleton
TJIKAMPEK 25 v Kobe n Hongkong
Wegens verhuizing van de huidige vraagt de
Fruitlaan 4 te Goes een
Tror deze functie is vereist
1. minimaal MAVO of gelijkwaardig diploma.
2. type- zo mogelijk stenodiploma.
3. ervaring op bovenvermeld gebied.
Geboden wordt
1. interessant, afwisselend werk.
2. goed salaris.
3. zelfstandig werk.
Schriftelijke sollicitaties, waarin de gebruikelijke gegevens inzake'®*
vensloop, opleiding etc. zijn vermeld, worden gaarne ingewacht bij
Directie.
ASUNCION 24 160 zotz v Santos n
Ilheus
BASTIAAN BROERE 25 v
Rotterdam n Teesport 25 te
Teesport verw.
BERNARD JOHN 24 te Partington
ELIZABETH BROERE 24 te
I Rotterdam
HERTA 22 te Dundalk
MARIJKE IRENE pass 24 Ouessant
BILLITON 24 20 w v Lissabon n
Amsterdam
CAPILUNA 24 60 wzw v
(Little Quoin n Bombay
DAHOMEYKUST 25 te Rotterdam
DOSINA 24 140 Z V Dakar n
Itrotenburg
KAAP HOORN 24 400 zzo v
S?? Dieg° n Seattle
n^?cent n Antwerpen
PHILINE 25 T TrPOli n Rotterdam
dtttv^-xt Gamba verw
QUEEN of SHEEBA 24 130 w v
D^ietown n Rotterdam
Honolulu^ 24 V Y°k0hama n
SCHIELLOYD 24 120 zzo v
TunfS?-. ^an<* n Penang
stad SÏHI a frs*;™
Traitlm, MM"r"E M v Dunedto
?*AEA 26 te Adam
ANNENKERK 27 V Rdam n
v Rdam
4 Singapore V KaapStad n
BALONr1™0? n New York
ofettS"26 v
HEVRON NAPLES p 26
c°NGoioTciiRas Lank
?*KvENT27VeRWarri
^AARdfrv/?,, te Buenos Aires
Bushire P 26 Durban
te&0YD 26 v Durban n
ORANTE ATA qUeS
Pta n NASSAU 26 v
«LOMBOK 26 te Durban
Wn^EKERK6r,VoT°^Uyama 11 Miri
Qenua P 26 Tafelbaai n
2ARIA ;>K
^ERKErI^1 1 Khorralamaya
Pt 26 v East London n
26 v Tanga n
°SSENnuï^,™h<lod n Antwerpen
Brake p 26 Cristobal