Ti
J
wasserij „dl zon"
ROOKWORST
UM0HADESIR00P(|m
OPIOSKOFFIE 275
-ui.ni DIEPVRIES «fis™uo
JIIANI7A PANTIES
ANANAS
FAKT £198 H595
eerlijke prijzen
VEEL VE
GEËNQUê
Moeilij
Horec
1JKVERE
•ntplooj
gemeente
HETTEAM VAN
HUISVROUWEN
stukjes
literblik
PERSERS en PERSTERS
ENIGE MANNELIJKE KRACHTEN
ENIGE NETTE MEISJES
EEN PRIMA C0NTR0LEUSE
Officiële bekendmaking
Gemeente Breda
CENTERDRAAIERS
FREZERS
Wasserij „DE Z0N/#, Marksingel 40 - Breda
WONING
W. B. Verhelst
Leerkracht
steno
HARDSTEEN en
ZANDSTEEN
Natuursteenhandel
HERVORMDE SCHOLEN
Terneuzen
AANGIFTE
VAN LEERLINGEN
„DIJA" N.V.
HYPOTHEKEN
HUUB BLOKS"
1 Twee houten werkplaatsen
2 Overcomplete inventaris,
TSC
Zuidlandtheater - Terneuzen
Gewijzigd aanvangsuur:
KWART VOOR ACHT!
vacuum verpakt m
1SUPEF
HUISVROUWEN
in div. smaken 0,6 liter
pot 200 gram
•VOORDEEL
in div. maten
en ingezet kruisje
1/2iiterfles
het biologsiche gezinswasmiddel
tijdelijk ter introduktie
VéGé
bewijst het
STANDHOUL
lostburg nam
afscheid van
lr* Van Aartsen
Va" 7 jaar en
DE STEM VAN DINSDAG 17 MAART 1970
Personeel qevraagd
Pakhoed N.V. vraagt Haven
werkers. Inlichtingen bijA.
P. M. van Opdorp, Wouter
Knijfstraat 8, Bergen op Zoom
tel. 01640—6586. C. Leyten,
Tonsedijk 17, Oude Molen, tel.
01682902. P. H. van Zundert,
Belvedèrestraat 35, Bergen op
Zoom.
Net meisje voor in de huishou
ding gevraagd. Event, voor
dag en nacht. Aanmelden
's avonds na 6 uur. Tel. 01140-
3262, Stijn, Streuvelsstr. 45,
Hulst.
Net meisje gevraagd als ver
koopster op de markt. Voor
goede kracht hoog loon. Aan
melden 's avonds na 6 uur. Tel.
01140—3262.
Personeel aangeb.
Biedt zich aan vertegenwoor
diger i.b.v. auto en telefoon.
Brieven onder nummer 4050.
Biedt zich aan all round hore-
ca-ondernemer, voor bedrijfs
leider of waar opvolger ont
breekt. Indiensttreding in over
leg. Brieven onder nummer
4049.
Te koop aangeboden
Gijzens Automobielbedrijf bie
den u te koop aan Opel Com
modore als nieuw 1969,
Triumph Sport MK III 1969,
en 1965, Fiat 850 Spriter 1967,
Simca 1000 GLS 1964, Merce
des Diesel S 220D nieuw mo
del 1965, 190D 1964, Mer
cedes 250S 1966, Opel Com
modore 1967, Renault R 16
1968, Renault L4 1968 2 maal,
Cortina 1600 4 deurs 1968,
Fiat 850 1967. 1968, 1966. 1965,
VW 1600 Pont. 1968, VW Ke
vers 1967 2 maal. Taunus 17M
1968, Taunus Coupé 12M 1967,
Cortina 1967, 1966, Belle Die
zei 1966, Fiat 124 1967, VW
Karmann Ghia 1966, Opel 1700
4 deurs 1967, Simca 1301 1967,
Simca 1501 1967, verder diver
se goedkope inruil auto's van
af 500 gulden. Al deze wagens
zijn aanrijding vrij. Keuring
toegestaan, inruil mogelijk
met makkelijke financiering.
Als deze wagens worden in on
ze eigen werkplaats getest
maar ook van nieuwe onder
delen voorzien. Garantie op
onderdelen en arbeidsloon
Het adres Academiesingel 34a
recht tegenover KMA ingang
langs de poort, ook ingang
Spoorstr#at 32 vlak bij het sta
tion. Geopend 8 uur tot 8 uur
's avonds, zondags 1 uur tot
6 uur. Tel. 39870 Privé 43593
Elektrische naaimachines In
koffer vanaf f. 259 tot f. 968.
Pfaff Naairaachinehuis, Korte-
meestraat 17, Bergen op Zoom
Lange Brugstraat 30, Breda.
Nwe Markt 48, Roosendaal
Philips wasmachine cc 1000
f 998,-. Jack Visser, Brood-
markt 6. Hulst. Tel 01140-3761
Breimachines Swiss Magic, de
beste, geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuis, Kortemee-
straat 17, Bergen op Zoom,
Lange Brugstraat 30, Breda,
Nwe. Markt 48, Roosendaal.
Gebruikte naaimachines voor
weinig geld. Alle machines
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis
Kortemeestraat 17, Bergen op
Zoom, Lange Brugstraat 30,
Breda, Nwe Markt 48. Roo
sendaal.
Plano Zimmermann, modern,
als nieuw. Van 2950,- voor
1900,-. Tel. 01600—36083.
Speedboot met 28 pk Evinrude
buitenboord motor, trailer, af
dekzeil en verdere toebehoren,
alles in zeer goede staat, tel.
01177-280.
SGA Lilliput plastic flipje
voor alle merken csLstofUuers.
2 diepvriezers 580 lt. merk
Liebherr, beschadigd met 500
gld korting p. stuk. 5 jaar ga
rantie. Albato C.V., Nieuw-
str. 6Q, Made. Tel. 01626—2408.
Gratis vlierbedekking kan
nietWel geven wij tot 40
procent korting op alle merken
merken en leggen het gratis
door heel het land. Desgewenst
vrijblijvend gratis stalen op
zicht. De Vlierbedekkingcen-
trale, Rosestraat 196 Rotterdam
(5 minuten lopen vanaf station
Rotterdam-Zuid). Tel. 010-
32 04 97.
Getd!e"inqen
ledereen een krediet tot f 3.000
zonder borg direct te verkrij.
gen voor aanschaf van meube
len en woningtextiel Ook zij
die gaan trouwen, en allen die
dringend meubelen willen ko
pen. Vraagt gratis folder met
uitvoerige inlichtingen bij
Postb. 1083, Rotterdam.
Huizen
Winkelpand te koop. Te bevr.
St.-Bernaertsstraat 2, Ou
denbosch.
Winkelpand te koop met apart
bovenhuis met grote droge
kelder, in pr. st. Br. ond. no.
12018.
CENTRALE
VERWARMINGS
MATERIALEN
„VEKA"
POSTBUS 1007
Tel. 04250-73508 Tilburg
Gratis techn. adviezen
NVSH
Afd.O.Z. Vlaanderen
Lindenlaan 3
Terneuzen
De Afd. O.Z.Vlaanderen
van de NVSH
organiseerd op vrijdag
20 maart a.s. een
bijeenkomst over het
onderwerp
HOMOFILIE
in Grand Hotel
"Rotterdam".
Westkolkstraat.
Terneuzen.
Aanvang: 20.00 uur
Toegang: voor leden
en belangstellenden
Mooi Boeimeer geriefelijk
woonhuis met gas c.v., Ruus-
broecstraat f 55.000,-. V. d.
Berg en Co., makelaars i.o.g.,
Nwe. Ginnekenstraat 43, Breda,
tel. 01600-24421
Te koop goed onderhouden wo
ning met garage en bergplaats.
Bevr.: A 36„ Westdorpe.
Auto's Motoren
Auto kopen en auto inruilen?
Belcrumgarage. Breda.
Geld tekort? Belcrumgarage
Breda financiertv lot.
Alle merken en typen steeds
in voorraad Belcrumgarage
Breda.
Voor al uw reparaties, plaat-
en spuitwerk of servicebeurten
Belcrumgarage Breda.
Volledige garantie op onderde
len en arbeidsloon Belcrumga
rage Breda.
De grootste voorraad, de al
lergrootste service Belcrum
garage Breda.
Bezoek onze permanente auto
show. Belcrumgarage, Breda.
Voor een betrouwbare gebruik
te auto naar een betrouwbaar
adres Belcrumgarage, Breda.
Eigen assurantie- en financie
ringskantoor Belcrumgarage
Breda.
In- en verkoop van betrouw
bare gebruikte auto's Bel
crumgarage Min. Kanstraat
16—20, Breda Tel. 01600—
39900. Geopend van 8 uur v.m,
tot 10 uur n.m. Zondags van
1 fot 8 uur.
Lessen
lü autorijlessen voul J 47,50
Vervolg- en 'osse lessen f 7,50
Fonkelnieuwe VW's Voor ge
slaagde leerlingen anti-slipcur
sus tegen speciaal tarief Au
torijschool .De Centrale'
Aanmeldingsadressen Bergen
op Zoom Hutjbergsestraat 11
telefoon 6132. Roosendaal
Boulevard 113 tel 34097. Ter
neuzen DUkstraat 54 tel 3394
Brorla Hoqpri,,!, 14) tp)
Oosterhout. Koningsdijk 64.
tel 4612
Vakantie
Mobiele houten bungalows
van 7995,-; Adrla tourcara
vans type 1970 3-4 persoons
vanaf f 2968,-; Holliday staca
ravan met 2 slaapkamers
reeds vanaf 7280,-; Minster
tourcaravan vanaf 3975,-;
Belmont stacaravans, de
nieuwsite typen 1970 vanaf
6595,-. Knuppe's Automobiel
en caravanbedrijf, Baarlese-
weg 34a-b, Chaam. (N-Br.).
Tel. 01619—248.
Renesse. Compl. inger. 6-pers.
caravans te huur met gas, wa
ter en eigen toilet Prijs f 100
per week, alles inbegrepen,
ook per dag te huur, bezet van
27 juni tot 8 aug. Diepstraten,
H. Polakstr. 118, Dordrecht,
tel. 01850 - 31851.
Huisdieren
T.k. Weisher pony, 4 jaar, bes
te .papieren, drachtig. Een Fo
rest pony, 6 jaar. T.b. Lucas
v Leijdenstraat 23, Roosen
daal.
Diversen
Gratis brochure: „Israël in
het licht der bijbelse profetie-
en", Vrienden van Israël, p.a
Bernissestr. 59 hs. A'dam-Z.
Lavita speciaal voor hond en
kat tegen haaruitval, voor pri
ma konditie en vaste glanzen
de vacht. Geen uitgevallen ha
ren meer op kleding en tapijten
Lavita lusten zij graag. Gra
tis folders. Geco-Labor. Venlo
tel. 20213.
Begint administratiekantoor,
zoekt nog enkele kliënten. Brie
ven onder no. 4051.
VERKIEZING GEMEENTERAAD
Registratie naam/aanduiding politieke groeperingen
De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de
leden van de raad der gemeente Breda brengt het volgende ter open
bare kennis.
Het centraal stembureau heeft op 13 maart 1970 een beslissing genomen
op verzoeken tot registratie van de namen van politieke groeperingen
en/of de aanduidingen daarvan.
In het register, dat voor de komende verkiezing van de leden van de
gemeenteraad wordt aangelegd, worden de namen van de politieke
groeperingen en/of de aanduidingen daarvan als volgt ingeschreven:
nummer van
naam van de
aanduiding van de
inschrijving
politieke groepering
politieke groepering
1
Praktische Politieke Partij
Praktische Politieke
Volksfront
Partij Volksfront
2
Democraten - D'66
Democraten-D'66
3
Volkspartij voor Vrijheid
V.V.D.
en Democratie
4
Protestants Christelijke
Groep
5
Katholieke Volkspartij
K.V.P.
6
Bej aardien en Arbeiders
B.A.P.
Partij
7
Communistische Partij
C.P.N.
van Nederland
8
Bóeren-Partij
9
Pacifistisch
P.S.P.
Socialistische Partij
10
Binding Rechts
B.R.
11
Christen-Democraten
C.D.U.
Unie
12
Democraten 2000 (Veraart)
13
PAK-Breda P.v.d.A.-
PAK-Breda P.v.d.A.-
P.P.R.-NKV-NVV-KWJ
P.P.R.-NKV-NVV-KWJ
14
Partij tot bevordering van
Anti-woningnood aktie
betere volkshuisvesting
De aandacht wordt erop gevestigd, dat een ieder binnen veertien dagen
na de dagtekening van deze kennisgeving van de beslissing van het
centraal stembureau schriftelijk bij de Kiesraad in beroep kan komer
Breda, 13 maart 1970.
De voorzitter van het centraal stembureau,
MERKX.
In het FOKKER VFW BEDRIJF te
DORDRECHT/PAPENDRECHT met
een personeelsbezetting van meer
dan 1500 medewerkers is plaats voor
in ons bedrijf te PAPENDRECHT
Onze gedachten gaan uit naar iemand
met LTS opleiding (Bemetel) en en
kele jaren praktijkervaring.
HEDEN DINSDAGAVOND tussen 18.00 en 19.30
uur kunt u alle gewenste inlichtingen verkrijgen
bij de afdeling personeelzaken van het bedrijf
te DORDRECHT.
Ook kunt u telefonisch of schriftelijk contact
met ons opnemen.
Bedrijf Dordrecht
Mij/weg 55 tel.01850-37744
Bedrijf Aviolanda
Veerdam Papend recht tel.01850-50044
vraagt voor haar bedrijf in Breda:
in de chemische afdeling;
in de wasserij
voor diverse afdelingen.
Naast een prettige werkkring, in ons modern ingericht bedrijf in het centrum van de
stad, bieden wij u:
Hoog loon en
gunstige sociale voorzieningen.
Sollicitaties, uitsluitend mondeling, te richten aan:
TE KOOP
goed onderhouden.
Zeer geschikt voor
weekend-vakantie
5 km. buiten Axel.
Oude Zeedijk 9 - AXEL
GEVRAAGD
voor
AVONDLESSEN
GROOTE
Br. onder nr. 30225
Bur. De Stem.
Absdaalseweg 52
Hulst
Tel. 01140 - 2590
1. School Leeuwenlaan 29, Hoofd J. P. Arnold
2. School Wagnerhof 3, Hoofd J. A. de Visser
3. School Tamarindestraat 4, Hoofd O. P. C.
van der Maas
voor de cursus, welke in augustus 1970 begint,
kan plaats vinden op vrijdag 20 maart a.s. des
avonds van 7.30 tot 9 unr in bovengenoemde
scholen.
De kinderen moeten vóór 1 oktober 1970 de
leeftijd van 6 jaar hebben bereikt.
HET BESTUUR
Burgemeester en wethouders van Breda maken
bekend, dat de afdeling burgerlijke stand, be
volking. verkiezingen en militaire zaken op
woensdag 18 maart 1970 uitsluitend zal geopend
zijn voor aangelegenheden betreffende de bur
gerlijke stand en verkiezingen.
Breda, 16 maart 1970
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Merkx, burgemeester
van den Dam, secretaris
Gevraagd:
Voor onze suède-kleding-afdeling
vragen wij:
Hoog loon.
Prima sociale voorzieningen.
Dagelijks aanmelden aan de zaak
Handschoenen- en Lederwarenkleding Industrie
Harmoniestraat 5-7 Oosterhout.
voor de aankoop van
WOONHUIZEN
ZAKENPANDEN
ETC.
In bepaalde gevallen tot
100% VAN DE KOOPSOM
Telefoon 01640 -6348
SNELLE DISCRETE AFWERKING
Pastoor Jutenlaan 45
BERGEN OP ZOOM
Regionale Sociale werkplaats
„West Zeeuwsch-Vlaanderen"
Oostburg
Wegens ingebruikneming van nieuwbouw wor
den door het Bestuur van de werkplaats bij in-
schrijving
TE KOOP AANGEBODEN
met toebehoren afm. resp. 10 x 20 en 7 x 26 m.
w.o. een afzuiginstallatie voor houtbewerking,. I
machines, 2 luchtverwarmingsinstallaties, ver
lichtingsarmaturen, sanitair, gasverwarmings-
kachels, etc.
Inschrijving is mogelijk zowel voor 1 en 2 af
zonderlijk, als voor een der onder 2 genoemde
inventaris-onderdelen afzonderlijk.
Inlichtingen en inschrijfformulieren met voor
waarden zijn te verkrijgen tot 10 dagen na het
verschijnen van dit blad bij de direkteur van de
werkplaats, Industrieweg 1, Oostburg, tel. O1170-
2855. Inschrijformulieren te zenden aan boven
genoemd adres vóór 1 april 1970.
DONDERDAG 19 MAART 1970
AMSTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST
(Kunstmaand Orkest)
o.l.v. Anton Kersjes. Solist: Emiel Kleymeer,
klarinet.
Uitgevoerd worden werken van Benjamin Brit
ten, W. A. Mozart en César Franck.
Abonnementsvoorstelling 12. Losse kaarten i
6,50; CJP 2,verkrijgbaar: woensdag II
maart van 17.00 - 19.00 uur, donderdag 19 maart
van 17.00 - 20.00 uur aan de kassa van het Zuid
landtheater.
iiaiiinaniiiaiiina
iiiniui
aim
inimiii
■imiiKijn
pnizen
Eerlijke prijzen voor goede kwaliteitsprodukten!
VéGé stelt kwaliteit als eerste eis. Natuurlijk zijn de
produkten laaggeprijsd. Dat is voor VéGé een van
zelfsprekende zaak. Maar daarnaast ziet VéGé toch
nog kans om met extra lage aanbiedingen tekomen.
Prijswijzigingen voorbehouden
VéGé laat zich, wat haar
eigen produkten betreft, ad
viseren door een team van
huisvrouwen, onder voorzit
terschap van mevrouw Hen
riet van Aelst. Deze dames
testen de produkten van
VéGé op prijs, kwaliteit en
doelmatigheid.
VéGé neemt deze adviezen van huisvrouwen, zoals u,
degelijk ter harte! VéGé stelt kwaliteit als eerste eis voor
haar produkten. Het lager dan laag in de aanbiedingen
en reclame van zovele levensmiddelenbedrijven, is voor
VéGé de gewoonste zaak van de wereld. De combinatie
kwaliteit en toch een voordelige prijs; daarin herkent
u VéGé.
189
S flUSi KAREUAUWFIIETSl^O
129
SLA
gezinspak draagkarton
van van
268 393
voor
ytrz:ii lïapcm ui ddytvcii ilm i
Big f 1,- o
1 koopzei
I gratis
aan boodschappen heeft u recht op
1 koopzegel met meerwaarde en bovendien
gratis geldzegels bij VéGé-produkten.
.•v'f 'ti - -
(Van onze correspondente)
VLISSINGEN Gisteravoi
reeds werden de resultaten
kend gemaakt van de enquête
je werkgroep Péchiney het afg
lopen weekeind heeft gehoude
ten aanzien van de industrialis
tie in midden-Zeeland.
Het onderzoek was indicatief, dl
beperkt. Er werden 103 mensen 01
dervraagd. Te weten personen d
woonden binnen vijf en tien kik
meter van het Sloe en uit de omlig
I gende steden.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES De Horecabeurs die op
10, 11 en 12 maart in de Juliana-
schouwburg in Goes werd gehou
den heeft voor velen een onaange
naam staartje gekregen.
Een aantal standhouders zijn der
mate ontevreden over de organisatie
en enkele incidenten die zich op de
laatste avond zonden hebben voorge
daan dat zij er naar zuilen streven
om deze beurs volgend jaar niet meer
in de Goese schouwburg te houden
maar elders onderdak te geven.
Als er in Goes geen geschikte ruim-
te voor zou zijn zal naar een andere
jlaats worden gezocht. De gedachten
[aan onder meer uit naar de Prins
van Oranje.
De standhouders die gezien hun za-
celijke belangen voorlopig nog onbe-
:end wensen te blijven zijn van me-
ning dat de organisator en zaaleige
naar de heer Cartledge in al zijn ta-
ten hopeloos tekort schoot en boven-
ien discriminerend optrad bij de re-
ervering van de diverse stands.
Een van de standhouders vertelde
at de incidenten waarbij zelfs en-
ele rake klappen zouden zijn geval-
en de druppel is geweest die de em-
ner heeft doen overlopen.
De standhouder zou door zes man
een hardhandige manier de deur
ïjn uitgewerkt omdat deze geen ge-
ïoor had gegeven aan het verzoek
'an de heer Cartledge om de beurs
i verlaten.
De man in kwestie had namelijk
n tien uur om nog een consumptie
een ijsje) verzocht waarop de heer
■artledge gezegd had dat er geen
onsumpties meer verstrekt werden
>mdat de reglementen bepalen dat
•r na half tien niets meer mag wor-
en gegeven. De standhouder zou
laarop geantwoord hebben: „Ach
''e zijn toch, collega's".
De standhouders voelen er voorts
og weinig voor om de beurs te be-
soeken omdat de heer Cartledge, om
■en van de standhouders aan te ha-
■eedt°^ 66n d'ctotoriale wijze op-
'i, woord bij hem verkeerd
alt en dit speelt al jaren, hoef je er
iet op te rekenen dat je de volgen-
je keer nog met je standje op de
eurs mag staan. Ik geloof wel dat ik
het gros van mijn collega's
iees al® ik zeg dat er maar eens
(Van onze correspondent)
De gemeenteraad
n,». ostburg kwam maandagavond
EV°?r het afscheid van de com-
s "er koningin mr. Van Aart-
iverd r'j°P van het afscheidsbezoek
lerim- een korte raadsverga-
»n 7>i Jas^ge®teld, dat twee verko-
tewinSIWe« Semeenteraadsleden de
fcaadiriSngS rmulleren voo<r hun
hadden getekend,
'dat bracht hierbij uitkomst,
elonf-wL korte interpellatie de
kenwIleJV<?n van a'1e nieuwe ge-
fcagetiomen.k°"den WOTde"
^(Van onze correspondent)
feaat Hc T,In de komende weken
N erLT1J ereniging Goes-Zuid
Fseren aantal acüviteiten orga-
aasnaaste5nnS maart Saat
>Ppen tlic JL eurdf eieren
«ken e de Jeugd moet
■oekeii.
de
ver
gaan
_j jonger
J ftiorppT dag om tien uur
r.?r'nJolanV de kleuterschool De
fiin. d aan de Beukenstraat
[Pet tien ,™deren van acht tot en
hj'lstin worden op hetzelfde
Pkuternr,-, de kleuterschool De
y^wacht.
op
uur
i
zijn e
i
april wordt er een
i e eièrJ rw»ci__.
rnderda^^jrden geschilderd
avöndsgt "d 28 maart om 8
aan f 2,e kantine van de
°"g en ou®, ruitlaan. Hierbij
°P zateJi Welkom.
laterQag 18 apri]
