c; x
CARAVANSHOW
GOVERS
vlak naast de deur
„De VALK" n.v.
Gebr. v. Fraassen Zonen
alle reizen en vakanties
kunt U boeken bij...
Caravanshop Verwé Zegge
1
■A
3&UK\
9dagen naar
LOURDES
ZEELAND
BRABANT
TOURS
NAAR DE KUST VAN UW KEUZE
HENNING IJ?
SMOUT
VACANTIE WONINGRUIL
voor alle*t
vakantiereizen
3
d
2
i
3
1
1
3
L
ave :E :E "LTS
B
N
Reisburo Goderie
N.O.B. WEGTRANSPORT
BEDRIJFSAUTO-EXPERT
T"'>
EIFELLAND-CARAVANS
vanaf 2690,-
INFORMATIES
DE STEM
Een beste krant
in elk opzicht
15 23 JUNI 11-19 SEPT
Vlieg naar de lente in
PRAAG 4 dagen f 193,-
vlieg naar Mallorca v.a. 305,
boot op Rijn en .Moezel v.a. 135,
trein naar Italië v.a. 250,
touringcar 202,—
Reisbureau- en
touringcarbedrijf
REISTIPS
SCHOUWEN-
DUIVELAND
OPROEPING
.Q
DUIZENDEN....
Reis- en
Passageburo
GODERIE
Voor bedrijf en privé
lijders(sten
het oudste
erkende ANVR
reisbureau in
Bergen op Zoom
inlichtingen en
boekingen reisbureau:
Henning Smout
Stationsstraat 8
Bergen op Zoom
telefoon: 01640-3970
12
DE STEM VAN ZATERDAG 7 AAA ART 1970
Wie ruilt mijn middenstandswoning (4 slaapka
mers; C.V. telefoon en garage) gelegen in het
centrum van het natuurrijke Twente, voor soort
gelijke woning in Hulst of directe omgeving
over de periode van 26 juli tot en met 8 aug. a.s.
Brieven onder nummer 32325 bureau v. d. blad.
Rooseveltlaan 196
Bergen op Zoom
Tel. 01640-3910-
5009
KARAAT - ADRIA v.a. 2968,—
HOLIDAY - BELMONT STACARAVANS v.a. 6595,—
VERHUUR INRUIL
CAMPING- en CARAVANSHOP
SHOWROOM zaterdag 10.00-18.00 uur
GEOPEND zondag 14.00-18.00 uur
V'burg - Houthem - Schin op Geul
temidden van de Drachtige Zuid-Limburgse
natuur
keuze uit 165 hotels en pensions
kampeerterreinen
tal van bezienswaardigheden en vermake
lijkheden
4= tuurir.gcartochten naai Duitsland. België.
Luxemburg
Gratis inhehtingenpakket (adres - en prijslijst,
gidsen folders):
V.V V Het Geuldal. Th Dorrenplein 5 Valken
burg (L.) Tel 04406 3364.
Geopend van 9 tot 18 uur op zondagen van
14 tot 17 uur.
Als onafhankelijk reisbureau vertegenwoordigen wij alle be
kende reisorganisaties.
Ook dit jaar ontelbare mogelijkheden en bestemmingen.
Vrijwel alle geadverteerde reisprogramma's bij ons voor
radig. Haal deze öf vraag om toezending.
Reserveer zo snel mogelijk, nu is er nog ruime keuze.
Ons kantoor is ook zaterdagsmorgens geopend.
-
=4
-
-
z
ITT
l| IUIIH
ïi
REIS- EN PASSAGEBUREAU N.V.
WILLEMSTRAAT 13, BREDA
TEL. 01600—2.21.21
20 PLEZIERIGE BADPLAATSEN WAAR OOK
KINDEREN WELKOM ZIJN
WERELDBEROEMDE KUNSTSTEDEN BRUGGE, IEPER,
KORTRIJK, DIKSMUIDE, DAMME, e.a.
EEN BREDE WAAIER VAN ONTHAALBEDRIJVEN
(HORECAF, ZOMERHUISJES, KAMPINGS, enz.)
IK WENS TOERISTISCHE DOKUMENTATIE OVER DE
VLAAMSE KUST, SPECIAAL OVER
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
TE STUREN AAN BELGISCH VERKEERSBUREAU,
IEIDSEPLEIN 7, AMSTERDAM (TEL. 020 24 59 59)
Limburgse bedevaart naar Lourdes
Inl. <en gratis brochure verkrijgbaar bij:
Breedestr. 13, Maastricht, tel. 04400-15715
Contactadres: Mr. P. J. M. Pluymaekers, Koninginne
straat 37. Breda, tel. 01600-40840.
naar Oostenrijk v.a.
Hoeft u niet meer naar Breda. Nu ook in Oos
terhout een up to date-reisbureau.
Wilt u in 1970 nog op vakantie dan
Tilburgsew. 90, Oosterhout, tel. (01620)-3352
LUXE AUTOCARREIZEN NAAR
Costa Brava, Berner Oberland, Dolomieten, Ober Bayern, Tirol,
Zwarte Woud, Harzgebergte enz.
Vertrek vanaf alle plaatsen aan route Vlissingen, Bergen op
Zoom, Roosendaal, Breda, Tilburg Eindhoven, Weert.
Programma's gratis verkrijgbaar bij de ANVR-reisbureaus
EINDHOVEN: Ruys Co., Lissone-Lindeman, Theo Effting- TILBURG:
Ruys Co., DE TOERIST, Frank van Raak. BREDA: Meeüs, Lissone-
Lindeman, Randstad, Goderie. ROOSENDAAL: De Baar en Leendertse,
Gallaird. ETTEN: Gaillard. BERGEN OP ZOOM: Meeüs p/a VVV, Schel-
destroom, Henning en Smout. WAALWIJK: Ruys Co. DONGEN:
BEEX. TERNEUZEN: Rebu/o en
REIS- TOURINGCARBEDRIJF
VLISSINGEN, Paul Krugerstraat 21 - tel.: 01184-4698
RAILTOUR HOLLAND
Airtour Nespanda enz.
zomer 1970
Programma's
gratis
verkrijgbaar.
Reisbureau zaterdags
open van 10 - 16.30 uur
LISSONE-LINDEMAN
Nwe. Ginnekenstraat 43
Tel. 24421- - Breda
Rustig gelegen tussen
Brouwershaven en Scha-
rendijke is compl. onze in
gerichte Zomerwoning nog
vrij vóór 27 juni en na 8
augustus a.s.
Inlichtingen: Tel. (01117)-
213.
De Officier van Justitie bij
de Arrondissementsrecht
bank te Breda brengt ter
kennis van belanghebben
den, dat in de onteigenings
procedure van
Mr. dr. Constantinus Ni-
colaas Maria Kortmann
wonende te 's-Hertoigen-
bosch, in zijn hoedanigheid
van Commissaris der Ko
ninigin in de provincie
Noord-Brabant,
tegen:
Josephus Adrianus Maria
van Loenhout, wonende te
Made, gemeente Made en
Drimmelen, Sluisweg 2,
door de E.A. Heer Rechter
commissaris is bepaald,
dat het onderzoek der des
kundigen zal plaats heb
ben op maandag, 23 maart
1970, te 13.30 uur, ter
plaatse van het te ontei
genen.
Breda, 3 maart 1970.
De Officier van Justitie
vnd.
Mr. R. H. F. H. M. Grasso
De griffier der arrondisse
mentsrechtbank te Breda
roept op, ingevolge bevel
schrift van de heer presi
dent van gemiddelde recht
bank d.d. 4 maart 1970,
Andreas Antonius de Laat
thans zonder bekende
woon- of verblijfplaats, om
te verschijnen voor ge
noemde heer president in
de Kloosterlaan 48 te Bre
da op woensdag 18 mrt. '70.
des voormiddags om 11
uur, zulks ter fine van
verzoening met zijn echt
genote Maria van -Oers,
wonende te Etten-Leur.
die een verzoekschrift tot
echtscheiding, subs, schei
ding van tafel en bed heeft
ingediend.
Breda, 4 maart 1970
De griffier der recht
bank. voornoemd,
Mr. R. F. E. Dahmen
airtour^eSpani|a
Mallorca 15 dagen vol pension
Ibiza 15 dagen zonder maalt.
Menorca 15 dagen vol pension
Las Palmas 15 dgn. logies/ontbijt
Costa del Sol 15 dgn. zonder maalt.
Costa Brava 15 dgn. vol pension
Italiaanse Rivièra 15 dgn. vol pens.
'.a. f 411,-
.a. f 390,-
:.a. f 622,-
\a. f 541,-
'.a. f 333,-
r.a. f 390,-
v.a. f 560,-
Adriatische Kust 15 dagen vol pens. v.a. f 427,-
reisbureau
BREDA, Passage 2, 01600-33651
24 kantoren in Nederland
Posten in l
open enveloppe i
gefrankeerd met I
12 ets. postzegel s
I
I
Zend mij het Airtour/Nespanda
zomervliegreizen programma 1970.
Q NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
boeken hun VAKANTIE
bij Reisburo Goderie in de Boschstraat.
De grootste keuze in Vlieg-. Trein-, Boot- en
Touringcarreizen I
Boschstraat 46 Breda
Tel 01600-44077. b.g.g. 31365.
Open dag.: 9-18 wo.: 9-21 za 9-16 uur!
MYOPLASTII
KLEBEll
londerveerofküij
sen, soepel, lick
wasbaar, werktal]
"hulp-spier" teil
versteviging van dij
buikwand, houdt dij
breuk op haar plaoif
zonder bezwaretj
Kosteloos te prober»
bij de deskundige v»
INSTITUT HERNIAIRE DE LYQN|
die zitting zal houden te;
Bergen op Zoom: Dn
Besling, Fortuinstr.
dond. 19 mrt. 10-12
Breda: Drog. Govers-Maij
Veemarktstr. 37, dond,
mrt. 14 - 16 u. Goes:
cus" Opril bij de Gn
Markt, woensd. 18
10 - 12 u. Iniichtinge
I.H.L., Postbus 89, HsJ
stede.
In verband met uitbreiding van de werkzaamheden van de Technische
Dienst zoekt de
de vakorganisatie voor de Nederlandse transportondernemers
kontakt met een
Naast het opnemen en regelen van schaden zullen ook technische
expertises en taxaties aan de aan te stellen deskundige worden
toevertrouwd.
Gedegen praktische en theoretische kennis van de moderne bedrijfs-
wegen, zomede werkplaatservaring zijn daarom vereist. Het werkterrein
van deze nieuwe medewerker zal zich in eerste instantie uitstrekken
over het oostelijk deel van Zuid-Holland, Utrecht en Noord-Brabant.
Brieven met uitvoerige gegevens te richten aan
N.O.B. WEGTRANSPORT. AFDELING PERSONEELSZAKEN
HUIS TE LANDELAAN 492, RIJSWIJK Z.H.
y.a^°
,\\eke^°
i\V.Spa
arbe^°°r'
je voof m°° .a00eo
*aat de
,be^e^nQeV^ede
er ende
r>a' hel
0rabae
Ove ve
(j6
ROLLER
TOURCARAVANS
vanaf 3550,—
geremd
BERGSESTRAAT 9 TELEFOON 01650-36600
Alle onderdelen voor zelfbouw.
Dagelijks, ook weekends geopend
STACARAVANS
vanaf 4975,—
met aparte
slaapkamer
cheepsberichter
QUICK
aBIDA 6 te Singapore
ANTILLACAPE 5 vn Cristobal 1
Balbao
ARCA 5 vn Saigon nr Mui
ATLANTIC CROWN 5 te New I
ATLANTIC STAR p 5 kp Race
New York
BANGGAI p 5 Madagascar nr
Lourenco Marques
GEERTJE BUISMAN 5 te Ashd<
GROOTEKERK p 5 Freetown ni
Antwerpen
LAERTES 5 vn Hamburg nr
Liverpool
MEDEN 6 te Houston
NEDEREEMS 5 te Singapore
pURMEREND 7 Singapore verw
I RIJN 5 vn Sahai nr Port Moody
SCHERPENDRECHT 5 vn Pt Lc
nr Montreal
SEINELLOYD 6 te Hamburg
IsEROOSKERK 5 nm te Antwerj
I STEENKERK p 5 Ouessant nr
1 Hamburg
I STRAAT COLOMBO 6 te Singapi
TJIBANTJET 5 vn Lourenco
I Marques nr Dar es Salaam
I WONOSOBO p 5 Acapulco nr
Buenaventura
IaLIOTH 6 te Santos
IaNNENKERK 6 te Genua
I CHEVRON DELFZIJL 5 vn
I Thameshaven nr Rotterdam
(CHEVRON ROTTERDAM 6 te
Raslanuf
I CRANIA 6 te Pta Cardon
FORESTTOWN 5 vn Palermo nr
Bizerta
llTTERSUM 5 te Bremen
IkERMIA 6 te Pt Couronne
PARTHEON 7 nm Paramaribo
verw
PRINS DER NEDERLANDEN 5
Pta Delgada nr Southampton
ISEPIA 7 St Croix verw
SOLON 6 te Savannah
[STRAAT HOLLAND 6 te
Rio de Janeiro
IvASUM 6 te Portsmouth
I VLIELAND 5 vn Tema nr
Takoradi
[WITMARSUM 5 vn Lissabon nr
Southampton
ADONIS 5 vn Antwerpen nr
Amsterdam
ARES 5 vn Callao nr Matarani
I'CHARIS 5 vn Izmir nr Hamburg
[dILOMA 5 vn Gothenburg nr
Bonny
IgULF HOLLANDER 6 te
Milfordhaven
[GULF ITALIAN 6 te Bantrybay
YAP HOORN 6 te Pt Fortin
CARIMATA 5 vn Hamburg nr
Bremen
IkENNEMERLAND 5 vn Cartagei
nr Cristobal
LIMBURG 5 vn S. Francisco nr
Ternate
YINLLOYD pb 6 Borabora nr
Apia
EERDRECHT 5 vn Gyon nr
Las Palmas
ERCURIUS 6 te Pt of Spain
OSIRIS 5 vn Bremen nr Hamburg
PENDRECHT 5 vn New York nr
Boston
PROVENIERSSINGEL 5 vn Bilba
nr Guantas
ROTTERDAM 6 te Penang
[STAD GOUDA 6 te San Francisco
do sul
STATENDAM 6 te Acapulco
STRAAT TOWA 5 vn ombasa nr
Tanga
THERON 5 vn Pt Everglaes nr
San Nicolas
ELIZABETH BROERE 5 vn
Vlissingen nr Middelburg
1ERÏA 2 vn IJmuiden nr
YRIJKE IRENE 4 50 m wnw
Bone nr Crotone
PLANCIUS 5 vn Terneuzen nr
BILLITON 4 pass Dakar nr
Barcelona
CAPILUNA 5 te Kharg Eiland
verw
DAHOMEYKUST 4 vn Luanda nr
Cabinda
[DIADEMA 4 90 zo vn Minicoi nr
Mena
D1NTELDIJK 4 35 zw vn Wight
Glasgow
30SINA 5 te Tranmere verw
|KAAP HOORN 4 200 o vn
Paramaribo nr Curacao
KOUDEKERK 4 540 wzw vn
Mossamedes nr Kaapstad
[MARNELLOYD 4 320 ono vn
Recife nr Kaapstad
IMERWELLOYD 4 te San Francisc
JONDINA 4 vn Essider nr La vera
[PATRO 4 40 wnw vn Kaap Blanc
nr Wilhelmshaven
|PHILINE 4 100 z vn Dakar nr
Thameshaven
|PHILIPPIA 4 vn Bonny nr
St. Croix
QUEEN OF SHEEBA 5 vn Assab
nr Rotterdam
[SCHELDELLOYD 4 vn Belawan i
Port Swettenham
|STAD UTRECHT 4 120 n vn
Paramaribo nr Trinidad
I STEENKERK 5 pass Ouessant nr
Hamburg
[TJIKAMPEK 5 vn Bangkok nr
L,H°ngkong
IWOENSDRECHT pass 4 Alicante r
I Argentinië
IACTEON 6 vn Yolkkaichd nr
Singapore
I BOVENKERK 7 Penang verw.
IPORESTHILL 6 te Milazzo
I KARACHI 6 vin Hongkong nr
I Singapore
I KLOOSTERKERK 7 Shiiruzu verw.
IKOSSMATELLA 6 te Mombassa
[SIMONSKERK 6 vn Durban nr
i Lodens Marques
[STRAAT AGULHAS 5 vn Kobe nr
Durban
STRAAT LEMAIRE 6 vn Auckland
I na* Dunediri
ZEELAND 6 te Bahrein
ACHILLES 6 te Amsterdam
IAMERSKERK 5 te Amsterdam
BALONG 6 n Amsterdam nr Kaap
stad
DIOGENES 5 vn Amsterdam nr
r. Georgetown
DOMBURG 6 vn Rotterdam nr Hai
wich
GLORIA. MARIS 5 te Rotterdam
liL ®ON 6 te Amsterdam
MADISON LLOYD 6 te Rotterdam.
|!ARA e vn Rotterdam nr Hambur
VOORNE 5 vn Rotterdam nr Proe:
vaart.
CAPILUNA 6 vn Kharg nr Mombas
sa
CHEVRON DELFZIJL 6 ten ank<
rede Margate
DCSINA 6 vn Tranmere nr Bonny
BOLLANDSDUIN 6 te Singapore
£ARAKORUM 6 e New York
KONINGSWAARD 6 te Kiel
KRYPTOS 7 te Lavera verw.
?TEENKERK 6 te Hamburg
ad RAAT CUMBERLAND 7 te Sy(
ney verw.
Af RA 6 vn Dakar nr Bonny
