DISCUSSIE OVER ENGELANDS
TOETREDING LOOPT HOOG OP
Gev
the
Heineken
winst
45 procent
gestegen
Uitbun
door G
Vandaag Lagerhuisdebat over Wilsons
Investeringen
Heineken dit
jaar 80 miljoen
Heineken-aandelen vast
amsterdamse
effectenbeurs
Markten
ferenigii
dJjjOnd
Waterstanden
Zware verliezen
Sluw
Politiek voetbal
ra
VAN
KOOK?
Spoedig
overeenkomst
Bovag en St.-EM
Werkloosheid in
België daalt
Welkt
Sprankelen
door Goese
DE STEM VAN DINSDAG 24 FEBRUARI 1970
7
ACMAEA 21 rede Swansea
KENIA 22 te Singapore
THUREDRECHT 20 vn Cristobal nr
CaUao
WILLEMSKERK 22 te Marseille.
AMSTELHOF 21 vin Hsinkamg nr
Vancouver
AMSTELVEEN 22 te Chinwangtao
AMSTELVELD 21 te Bahrein
ATTIS 21 te Piraeug
BOVENKERK 21 vn Moji nr Hong
kong
FOREST HILL 21 te Aarhus
KARACHI 22 te Manilla
KERMIA 20 vn Stockholm nr Norr-
koping
MISSISSIPPILLOYD 21 te Kharram-
ishar
PROVENIERSSINGEL 21 vn Bremen
nr Antwerpen
STRAAT ACCRA 22 te Fremantle
STRAAT BALI p 21 Straat Soenda
nr Hongkong
STRAAT FRAZER 21 vn Hongkong
nr Yokkaichi
WOLTERSUM 21 vn Hamburg nr
Antwerpen
ARISTOTELES 23 te Amapala
CAPILUNA 2e t3 Kharg. Eil.
FOREST HILL 23 vn Aarhus nr Fre-
derica
KARA 23 vn Avonmout-h nr Thames-
haven
KATENDRECHT 23 vn Durban nr
Beira
KLOOSTERKERK 23 rede Bangkok
KONINGSWAARD 23 te Huil
STATENDAM 23 vn Trinidad nr Bar
bados
STRAAT COLOMBO 24 te Fremantle
verw.
VLIELAND 23 vn Takoradi nr Lagos
ARES 22 vn Curacao nr Cristobal
BALONG 23 te Hamburg
CAPISTERIA 23 te Banias
CASTILLA 22 vn Cristobal nr Ben
ghazi
CHARIS 22 vn Piraeus nr Alexamdrië
CHIRON 22 vn Nickerie nr Paramam
COPAN 22 vn Cristobal nr Turbo
GAASTERLAND P 23 St. Pauls
Rocks nr Antwerpen
GEESTLAND 23 te Barbados
GRAVELAND 23 te Iquique
GREBBEDIJK 23 te Bermuda
HOLENDRECHT 23 te Antwerpen
JASON 22 vn Port of Spain nr Pto
Cabello
MARNELLOYD 22 vn Cristobal nr
Curasao
NIEUW AMSTERDAM 22 vn St.
Maarten nr Guadeloupe
ULYSSES 22 vn Cristobal nr Lehavre
ALCOR 22 vn Bremen nr Hamburg
CAPULONIX 21 vn Hamburg nr
Kharg Eiland
CHEVRON ARNHEM 22 vn Bahrein
nr Kopenhagen
DOEL WIJK 21 vn Coruna nr Perz.
Golf
GORREDIJK 21 vn Brunswick nr Le
Havre
KARA 22 te Avowmouith
KARIMUN 22 te Bremerhaven
LEUVELLOYD 21 vn Le Havre nr
Cristobal
MARATHON 22 te Bridgetown
PARTHENON 21 vn New York nr
Savannah
STATENDAM 21 vn St. George nr
Trinidad
VLIELAND 22 te Takoradi
WESTERTOREN 21 vn Port Kaiser
nr Pto Cabello
WONOGIRI 22 vn Penang nr Port
Swettenham.
BAWEAN 22 te Marseille
GULF ITALIAN 21 vn Gulfhavn nr
Bantrybay
KONINGSWAARD P 21 Landsend nr
Huil
LAARDERKERK 22 te Antwerpen
NIJKERK 21 vn Beira nr Lourenco
Marques
OUWERKERK 21 vn Le Havre nr
Dskör
WAARDRECHT 22 te Valencia
ATLANTIC STAR 21 te Gotenburg
GULF HANSE 22 te Escravos
KAAP HOORN 21 vn Walvisbaai nr
Curasao
KOPIONELLA 21 vn Stockholm nr
Rotterdam
KORENDIJK 23 te Balboa
KRYPTOS 22 te Tripoli
MEDON 22 te San Thomas de Cas
tillo
SKADI 21 te Belfast
STRAAT FRANKLIN 23 te Abidjan
ZAANKERK 22 te Mombasa
ACMAEA 23 te Belfast
AMSTELVELD 22 vn Bahrein nr
Zuid-Australië
BOVENKERK 24 te Hongkong verw.
DORESTAD 23 vn Nordenham nr
Hamburg
GEESTSTAR 23 te Preston
LOIRELLOYD 23 vn New Plymouth
nr Wellington
MISSISSIPPILLOYD 23 te Basra
PALAMEDES pass 23 Ouessant nr
Georgetown
PHILIPPIA 23 vn Las Palmas nr
Bonny
PURMEREND 24 te Singapore verw.
SCHELPWIJK 23 dw Messina nr La-
vera
DEN HAAG (ANP) Konstanz 329
+2, Rheinfelden 456 +53; Straats
burg 516 +142; Plittersdorf 630 +84:
Maxau 694 +94; Plochingen 400 +33,
Mannheim 692 +203; Steinbaeh 399
161; Mainz 567 +145; Bingen 455
+126; Kaub 550 +170; Trier 850 +153
Koblenz 644 +185; Keulen 665 195'
Ruhrort 802 +177; Lobith 1331 +96
'Nijmegen 1082 +67; Arnhem 1050
+63; Eefde IJssel 680 +33; Deventer
546 +20; Monsin 5750 +80; Borgha
ren 4522 +94; Belfeld 1627 +154;
Grave beneden de sluis 747 +58.
(Van onze correspondent)
LONDEN Vanmiddag begint in het Britse Lagerhuis een twee
daags debat over het omstreden EEG-witboek, dat twee weken geleden
door de regering Wilson werd gepubliceerd.
De inhoud van dit document heeft vele Britse politici en de man in
de straat sterk verontrust, met als gevolg, dat de tegenstanders van
toetreding tot de Euromarkt nog toegenomen zijn.
Zij die van het begin af anti-Europees waren, voelen zich door het wit
boek in hun mening gesterkt.
Volgens dit studierapport zou toetreding tot de EEG de Britse betalings
balans 100 miljoen tot 1,1 miljard pond sterling per jaar kunnen kosten.
De prijzen van levensmiddelen zouden, in het uiterste geval, 18 tot 26
procent omhoog gaan, waardoor de kosten van het levensonderhoud met 4
tot 5 procent zouden stijgen.
Hoewel het witboek ook onder
streepte, dat Groot-Brittannië, on
danks deze nadelen, er toch beter
aan toe zou zijn in dan buiten die
Euromarkt, laten de Britse huisvrou
wen zich daar niet gemakkelijk van
overtuigen. Als men van tevoren
weet, dat levensmiddelen nog duur
der zullen worden is toetreden tot de
Euromarkt volgens de meeste dames
van dit land een luxe die Groot-Brit-
tannië zich niet kan veroorloven.
Recente opiniepeilingen hebben
aan het licht gebracht, dat op het
ogenblik minder dan een van elke
vijf Britten voorstander is van aan
sluiting bij de Europese Economische
Gemeenschap en dat de man in de
straat zich in de eerste plaats bezorgd
maakt over het vooruitzicht van de
sterke verhoging der kosten van het
levensonderhoud. Dat deze kosten
vandaag de dag even ernstig toene
men, ook al is Groot-Brittannië geen
lid van de Euromarkt, ziet hij daarbij
over het hoofd.
Diezelfde opiniepeilingen maken
trouwens duidelijk, dat slechts een
op acht Britten iets van de EEG be
grijpt. Wegens het spookbeeld van de
prijsverhogingen is het voor deze
mensen een raadsel waarom toetre
ding tot de Euromarkt enig voordeel
zou kunnen opleveren aan hun land.
Hogere prijzen zullen immers au
tomatisch aanleiding geven tot nieu
we looneisen, waaruit dan weer een
economische crisis voortvloeit, die
slechts opgelost kan worden door een
strenge soberheidspolitiek en harder
werk, waaraan de lakse Britse arbei
ders een broertje dood hebben.
Politieke tegenstanders van toetre
ding tot de Euromarkt voorspellen,
dat Groot-Brittannië als gevolg van
zijn „Europees avontuur" gedurende
generaties ettelijke miljarden pond
AMSTERDAM (ANP) Uit
de geconsolideerde cijfers van
Heineken's Bierbrouwerij Maat
schappij N.V. over het boekjaar
1968-1969 blijkt een netto con-
cernwinst (incl. de cijfers van
Amstel en Vrumona) van f38,7
miljoen. In het boekjaar 1967-
1968 werd een nettowinst gie-
boekt van f 26,7 miljoen hetgeen
dus een stijging betekent van ca.
45 procent.
Het vergelijkende cijfer kan echter
gesteld worden op f 30,0 miljoen,
wanneer men de cijfers van Amstel
en Vrumona over het voorafgaande
boekjaar meerekent. In dat geval
komt het stijgingspercentage uiter
aard lager uit en kan het gesteld
worden op ca. 29 procent.
De geconsolideerde opbrengst ver
kopen bedroeg f 464,5 miljoen, ande
re opbrengsten f 12,5 miljoen, overige
inkomsten f 16,6 miljoen, tezamen
f 493,7 miljoen. De winst voor aftrek
belasting komt uit op f 64,5 miljoen.
Na aftrek op f38,7 miljoen, zoals
hi-ervoren vermeld. In de dochter
maatschappijen is aan de algemene
reserve een bedirag toegevoegd van
f24,5 miljoen, terwijl derden-aan
deelhouders bij dochtermaatschappij
en bedrag toekomt van f 51.000. Voor
dividenduitkering is dan beschikbaar
f 14,0 miljoen. Voorgesteld wordt, zo
als gemeld, f3,50 (14 procent) per
aandeel van f25 nominaal (onv.),
alsmede ten laste van de agdoreserve
een uitkering van vijf procent in
aandelen, belastingvrij.
Het afgelopen boekjaar heeft zich
gekenmerkt als can periode van in
tegratie en reorganisatie, zegt het
jaarverslag, vooral door de opne
ming van Amstel en Vrumona iin de
Heinekengroep. Op de binnenlandse
markt nam de omzet van Heineken
en Amstel bier in totaal toe met on
geveer 10 pot. tot circa 3,5 miljoen
hectoliter, hetgeen vrijwel overeen
komt met de gemiddelde landelijke
stijging.
Opgemerkt wordt dat, althans tot-
nutoe, de fiscale politiek der rege
ring met betrekking tot bier, strijdig
is met geest en doelstelling van het
EEG-verdrag. Het verslag wijst erop
dat de partners zijn overeengekomen
fiscale maatregelen, die de bestaande
verschillen mochten vergroten, ach
terwege te laten. In dit licht
bezien, druisen accijnsverhogingen in
Nederland, het land met de hoogste
bieraccijns in de EEG, volkomen in
tegen de fiscale politiek, neergelegd
in het verdrag van Rome.
schulden zal hebben. De levensstand-
daard van de Britten zal dan zo ern
stig dalen, dat het land, wegens de
sterke verzwakking van zijn econo
mische positie, over geheel de wereld
politieke invloed zal verliezen.
Voor de trouwe verdedigers van
Groot-Brittanniës toetreding tot de
E.E.G. is dit witboek een zware dob
ber. Volgens het Foreign Office is
de publikatie ervan een ernstige psy
chologische fout geweest ten aanzien
van de zes. Minister-president Wil
son zou tegen alle adviezen in, toch
doorgezet hebben, omdat hij de EEG
op een sluwe manier wilde tonen,
hoe groot de economische last zal
zijn waarmee het Verenigd Konink
rijk af te rekenen krijgt, als de zes
het geen speciale aansluitingsvoor-
waarden toekennen.
Op het socialistische congres van
oktober j.l. had de premier boven
dien beloofd, dat hij voor zijn partij
genoten en de vakverenigingen in
het bijzonder geen enkel aspect,
hoe nadelig ook, van eventuele toe
treding tot de Euromarkt zou ver
borgen houden.
Er is aan deze zaak een belang
rijke verkiezingsaspect verbonden.
Tijdens het afgelopen weekeinde brak
Wilson met opzet het bestand, dat
door de twee grote partijen gerespec
teerd werd, om een gezamenlijke
aanpak van de Euromarkt-onderhan-
delingen mogelijk te maken. Meteen
is het toetredingsprobleem een ver
kiezingskwestie geworden, waarbij
labourleider Wilson optreedt als de
waakzame beschermer van de porte
monnee der Britse huisvrouw.
Tot grote verontwaardiging van
de conservatieven verklaarde premier
Wilson, dat hoewel Labour het Ver
enigd Koninkrijk lid van de Euro
markt wil zien worden, de socialis
tische regering niet bereid is voor de
ze toetreding een te hoge prijs te be
talen. De conservatieven daarente
gen zijn, volgens Wilson, zodanig
verknocht aan Europa, dat zij om
het even welke entreeprijs zouden be
talen, zonder zelf enige voorwaarden
te stellen.
Deze aantijging werd door Reginald
Maudling, adjunct-leider van de con
servatieven, met klem tegengespro
ken. Maudling zei, dat de Labour-
premier zelden zo misleidend en on
oprecht was geweest.
„Groot-Britanniës toetreding tot
de Euromarkt dient men als een
kwestie van historisch en na'tionaal
belang en niet als een spelletje po
litiek voetbal te behandelen", aldus
deze conservatieve voorman.
(ADVERTENTIE)
Bij elke Boldoot deodorant nu
een aantrekkelijke oude prent (25
x 35 cm) uit de twintiger jaren.
Helemaal gratis! Er zijn 5 ver
schillende prenten. Stuur het gou
den zegel (op elke deodorant)
met uw naam en adres op een
briefkaart aan Boldoot, Postbus
8068, Amsterdam. U ontvangt de
prent van 'uw keuze per omgaan
de thuis.
B O ID OOT
Vraag inlichtingen bij drogist
of parfumerie.
Volgens de conservatieven is het
duidelijk, dat Wilsons geestdrift voor
toetreding tot de Euromarkt geleide
lijk afkoelt, omdat hij de kiezers
gunstig wil stemmen. Hij moet bin
nen afzienbare tijd algemene verkie
zingen uitschrijven. De Tory's menen
dat zij hem ditmaal kunnen verslaan
maar in het licht van de Europese
kwestie staat dit lang niet vast. Voor
al om die redenen was de publikatie
van het Eurowitboek een sluwe zet.
Omdat de verkiezingen op hun laatst
in 1971 moeten plaatsvinden, zou La
bour zich nog tijdig kunnen distan
tiëren van een onbezonnen „Euro
pees avontuur". In dat geval zit de
Tory-partij die zich altijd veel ster
ker voor toetreding heeft uitgespro
ken, met de gebakken peren.
Hoe zullen de conservatieven er
dan tijdens de verkiezingscampagne
het Britse publiek van overtuigen
dat de voorspelde prijsverhogingen
en de stijgende kosten van het le
vensonderhoud zonder protest aan
vaard moeten worden terwille van
's lands algemeen belang? Er zijn
conservatieven die beweren, dat het
EEG-witboek een socialistisch kom-
plot is om de Tory-partij in een val
te doen lopen.
Volgens deze politici heeft Wilson
met dit document het bewijs geleverd
dat hij de idee van Britse toetreding
tot de Euromarkt niet langer steunt.
Het feit, dat in de Labourpartij de
oude vete tussen voor- en tegenstan
ders van Britse aansluiting bij de
E.E.G. plotseling geluwd is, sterkt
de conservatieven in hun mening. In
het Torykamp treedt momenteel
grotere Euromarktverdeeldheid naar
voren dan onder de socialisten. Dit
zal vermoedelijk ook blijken tijdens
het tweedaagse Lagerhuisdebat.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM Heineken denkt
dit jaar tachtig miljoen gulden te
investeren. Dit staat in het gisteren
verschenen jaarverslag van het Hei-
neken-concern (zie ook elders op de
ze pagina).
In die 80 miljoen zit slechts een
deel van beoogde totale investering
voor de nieuwe brouwerij te Zoeter-
woude. Geruchten als zou Heineken
besprekingen voeren met Unilever
worden in het jaarverslag tegenge
sproken. Evenmin is men van plan
het bedrijf uit Amsterdam te ver
plaatsen.
Aan de cijfers van het Heineken'
concern ontlenen we nog het volgen
de
de binnenlandse bieromzet van
Heineken en Amstel samen nam in
bet boekjaar 1968/1969 toe met
9.7 procent;
de export nam toe met 11 procent
en het totaal met 10 procent.
De binenlandse frisdrankenomzet
van Vrumona bedroeg 1.030.000
hectoliter, de export 56.000 hecto
liter, het totaal 1.086.000 hectoli
ter.
Heineken een groot afnemer van
glas koop jaarlijks circa 300 miljoen
flessen.
In de eerste vier maanden van het
lopende boekjaar (1 oktober 1969 tot
31 januari 1970) heeft de binnenland
se bieromzet een stijging ondergaan
van 12 procent, de export van 20 pro
cent, het totaal van de bieromzet van
14 procent en van de frisdranken 20
procent. Het zal echter moeilijk zijn,
aldus staat in het jaarverslag, om
voor het binenland het stijgingsper
centage van 12 te handhaven. Veel
zal afhangen van de komende zomer.
AMSTERDAM (ANP) Op de Amsterdamse effectenbeurs hebben gis
teren de internationale aandelen een vaste stemming aan de dag gelegd.
Vooral Koninklijke Olie en Unielever traden op de voorgrond. Deze week
worden de voorlopige resultaten van beide concerns bekendgemaakt en mo
gelijk wordt er door de beurs enigszins vooruitgelopen op die uitkomsten.
Bij de start van de handel werden aandelen Kon. Olie verhandeld op
135,90 hetgeen een winst betekende van 2,70. Unilever volgde met een
vooruitgang van 1,60 tot 116,80, terwijl Hoogovens bij de start van de
handel 1,20 hoger werd afgedaan op 106,70. Philips lag begin beurs 0,50
hoger in de markt op 65,20 en AKZO was 0,60 in herstel op 93,80.
De obligatiemarkt gaf voor de 8 pet. leningen een prijshoudende stem
ming te zien. De overige leningen waren min of meer op' retour.
Vast in de markt lagen de aandelen Heineken bier. Als gevolg van de
berichten over de resultaten over het per 30 september 1969 afgesloten boek
jaar ging de notering nog 2,50 naar boven tot 182,50.
De meeste internationale aandelen hebben gedurende de handel geen grote
koersverschillen getoond. Kon. Olie verliet de markt op 135,60, hetgeen
een stijging betekende van f 2.40. Unilever ging van de markt met een winst
van f 2.60 op f 117.80. Aandelen Philips noteerden f 65.10, hetgeen een winst
inhield van f 0.40. AKZO ging f 0.20 hoger van de beurs op f 93.40 en Hoog
ovens kon f 1.50 aan de oude koers toevoegen op f 107.
20/2 23/2
Staatsleningen
Ned
'69 8% (7-J)
101.40
101.50
Ned '69 8% (25-j)
100.30
100.30
Ned.
'70 - 7-j. 8%
100
100.30
Ned.
70 - 25-j. 8%
99.30
99.30
Ned.
1969-7%%
96.20
96
Ned.
1966-1 7%
90.60
90.20
Ned.
1966-2 7%
90.20
90
Ned.
1969-7
89.90
89.50
Ned.
1968-6%%
85.60
85.20
Ned.
'68 2-6%%
85.60
85.20
Ned.
1968-3
85.60
85.20
Ned.
1968-4
85.60
85.20
Ned.
1966-6>4%
86.30
86.10
Ned.
1967-6^%
83.40
83
Ned.
1967-6
81.60
81.20
Ned.
1965-1
83.50
83.30
Ned.
'65 2-5%
83.30
83.20
Ned.
1964-5
81.60
81.60
Ned.
'64 2-5V4
81.30
81.10
Ned.
1964-5
78.20
78
Ned.
1958-4%
81.10
81
Ned.
1959-4%
76.50
76.50
Ned.
'60 1-4%
80
79.80
Ned.
'60 2-4%
76.70
76.50
Ned.
1963-4%
75.50
75.40
Ned.
1964-4%
94.90
94.50
Ned.
1959-4)4
79.90
79.80
Ned.
1960-4)4
74.30
74.20
Ned.
1961-4)4
73.90
73.90
Ned.
'63 1-4)4
72.80
72.70
Ned.
'63 2-4)4
73.30
73.20
Ned,
1901-4
76.60
76.40
Ned.
1962-4
73.40
73.40
Ned.
1953-3%%
71.30
71.20
Ned. Staff '47-3%
68
68
Ned.
1951-3%
90.40b
90.50b
Ned.
1953 1 2-3%
78.20
78.10
Ned.
1956-3%
75.80
76
Ned.
1948-3)4
63.90
63.90
Ned.
1950 1 2-3)4
65.60
65.60
Ned.
1954 1 2-3)4
66.80
66.60
Ned.
1955 1-3)4
66.40
65.80
Ned.
1955 2-3)4
74.50b
74.50b
Ned. grootb.obl. 3
42.50b
42.50b
Ned.
1937-3
81.70
81.20
Ned. Gr.b. 1946-8
78.20
78.10
Ned. Doll. 1947-8
89.60b
89.90
Indie 37 a
90.80
90.80
Bank- eet kredietwezen
B. Ned. Gem. '37 6
Id. 30 J. '58/'5Ö 4%
ld. 25 J. '99/1-3 4%
ld. 25 J. '00/3-5 4%
88.70
76.40
79.80
79.40
76.30
79.80
- 79.40
Actieve aandelen
Handel, Industrie Petr.(-oleum)
Scheepvaart en Luchtvaart
AKZO
ABN 6%
AMBO '69 5%
A'dam Rubber
Dell Mij t.cert,
Dortsehe Ptr.
Dortsehe Ptr. T%
Henek. bel en beh
Heineken# Bier
HAL
Hoogov. hJ.va.
HVA Mijen ver.
KLM t.cert.
Kon. Petr.
KNSM h.b. ƒ100
Nat. Ned. eert.
v. Ommeren v.a.
Philips Gem. Bez.
Robeco 150
Rollnco
Scheepv-Unie 5o
Unilever c.v.a
93.405
248
53.60
46.5*
47.10*
833.5
832.5
179.50
180
83.1
105.80
55.5§
120
133.20
89
107.50
196.5
64.60
237.50
190.50
70.105
115.20
93.60
248
53.30
26.5
47.40
841
840.5
181.30
181.80
84
106.90
54
122.50
136.10
88.20
106.30
197.5
64.90
238.80
191
69.70
117.50
Handel, industrie en diversen
AKZO 1000
A. Heftn w-o. '55 4
Blauwhoed '66 7J4
Blauwh. '67 6Va
Blauwhoed 5V4
Blauwhoed 4%
5.20
91.30
83.20
83.50
83b
91.10
83.20
82.50
83b
20/2
23/2
Blijdenst.-W. '63 5
65
65
Bredero v^. '65 6
81.50
81.50b
Bred. v.b. '66 7%
92x
91.50x
Bred. v.b. 5
86b
Brit. Petr. '66 7)4
92.60
93.25
Bolt Petr. '65 6
88.50
88.60
Bijenkorf beh. 6
94.70b
94.70b
Co-op Ned. agb 7
101
101
Co-op Ned. r.sp.
167b
167.50b
Co. m.ctr. '66 7%
96b
95.50
Co. m.ctr. '67 03/*
83b
84b
Hoogovens '66 6%
87.60
87.80
K. Zout/K. '65 6
88.50
88.10
MN, Bak '46 3%
93.70
93.70
N. Gr.bez. '56 5
N. Gasun. '69 7%
94.20
94.80
N. Gasunie '66 7)4
93.80
93.90
N. Gasunie *66 6%
87.70
87.60
Ned. Gasunie 5%
88.50
8.60
Nyma 4
44
44b
Overz. Ga» 5%
95.20
95.20
Philpis dir. *514
80.50b
80.50
Philips dir. '46 3%
Pegem 1-2 '57 6
86.10
86.10
Pegem '58 5%
82.70
82.90
Pegem '50 5
88b
88
Pegem 1-3 52 4%
94.20
94.40
Pegus 1-2 '57 6
93.50
95
Rott.-Rijn 5)4
90.70
90.70
Rott-Rijn 4%
82.50
82.40
Schiphol 6
Scholten-H '65 5%
84
84.55
Scholten-H 5)4
93.50
93.50
Scholten-H 4%
94
94
Scholten-H 4%
92x
91x
Scholten H 63 4%
82
81x
Unilever
84
83.70
Ver. Glas 5
83
83
Ver. M J. '58 5
84.70
84.60
Ver. M J. '62 5
79
9.50
Luchtr^ spoorw. prem.-obl.
KLM '68 7
89
88.20
KLM 15-Jaüg 5
92.40
92.70
KLM 20-jarig 4%
86.90
86.50
idem '624)4
95.10
95.20
Ned. S. 717-1-2 43/4
83.80
83.90
Alkmaar '56 2%
62.90
60.50
A'dam '33 3
119b
119
id. pr.-obl. *51 2%
58.30
58.20
ld. "56-12%
63.90
64
id. '56-2 2%
68.90
69
id. '56-3 2%
68.50
68.50
ld. '59 2%
59
59
Breda '54 2%
60.60
61.50
Dordrecht '56 2%
59.05
Eindhoven '54 2%
62
62.95
Enschede '54 2%
60.50
60.30
's-Gravh. '52-12%
70.45
70.95
ld. '52-2 2%
71.05
72.95
Ned. RJC. '67 2%
5.50
R'dam '52-12%
68.05
68.05
id. 52-2 2%
72.75
72.95
ld. '57 2%
69.10
69.95
Utrecht '52 2%
83
86
Z..Holland '57 2%
72.30
72.35
Z.-Holland '59 2%
67.25
Converteerbare obligaties
AKZO 43/4
80
80.50
Alg. Bank Ned.
119.50
120
AMRO-bank
96
96
Rammens
Berh. papJ. 4%
95.50
Berkel patent 5
87
90
Gelder Zn., v. 4%
86.50
87
Glst/Broc '69 5%
105
105
Grass kJnJ. 5%
86
v.d. Grinten '69 6%
130
129
Hoek's mjz 5%
101.50
103
Hoogoven»
86
86.50
Indola Stt-0
75
74.60
Interla»
92
96b
5%
5%
43/4
Inventum S
Kempen-Begeer
KLM 5%
Koudijs 4%
K.Z./Orgaaon
M.N. Bak.
Meteoor bet.
Nederhorst
v. Ommeren
Philips GIJ.
Schuitema
Pont Houth.
Stokvis en Zn. 4%
Th.-Dr.-Ver. 4%
Tilburg water 5%
Ver. Mach. F. 6%
Vettewinkel
Vihamij 6
Wyers
Niet-actteve aandelen
Banken
53/4
20/2
23/2
72x
71.50
81.50
80.50b
82.30b
82.50
82.20
83
103.50
78.50
78.60
98.50
99.30
106.80
106.90
81.50
81.50
91
91x
86
85.50
139.50
140
87
87
83.70
82.50
QQ
80
yy
80.80
80.20
80.70
AMEV NU.-
Anvflasgtroep
Cultuurbank
Delta Lloyd Cert,
le Ned. Niümij.
Kasassociatie
NIB Pref.
Ned. Crediet B.
Ned. Midd^st. B.
Slavemburg's B.
160b
108
61.8
89
139.90
117.5
87.1
185
106
212
163
115b
61.80
91.50
143.50
119.8
87.1
186
106.50
212.5
Handel, Industrie en diversen
Alb. Heijn
Alg. Hmij. Onr. G.
A'dam Droog. Mij
A'dam Rijtuig Mij
ANEEM nat. bez.
Arnh. Schsb. eert
Ball. Nedam Gr.
Beers en Zn.
Befo „b"
130
120.5
56.5
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg. 250
Bergh-Juxg 5V»%
Bergoss
Berkei's Patent
Blijdenst. Will.
Bols, Lucas
Borsumü Wehry
Braat Bouwstof!
Brakke Grond
Bredero vastgoed
B. v. G. nJ. cert.
Bredero Ver.bedr
B. V. B. n.r. e.a.v.
Biihrmann Tetter
Bijenkorf beheer
Bijenk B 6% pref
Calvè
Calvê Dftn.r. eva
Calvé cum. oref.
Centr. Suiker Mij
Cindy - Key K
Crane Nederland
Cur. Handel Mij.
Dagra
Dess. tapljtenfabr
Dikkers en Co.
DJt.U.
Emba
Enkes
Erdal MtJ.
Etna-D Holding
Europe CL) Hot.
Flgee machJtebr.
Fokker
Ford
Gazelle rUwJabr.
252
134
114
165
176
158.30
129
62
120
55.2
96
89
251
114
171
175.5
68.5
365
175
49.8
215
150
230
21
192
483.5
483
85.50
503
76.3
708
718
360
171
48.5
215
150
230 b
21
191.6
475.6
475
85
500
75.7
405
74.80
78
139
148
101
68
380
132
170
849
52
269 b
137
125
408
78.50
76
140
150
103
67.2
39.2
134.3
172
345
51.90
269 b
137.5
850 b,
128 xl
Gelder-Papier
Gelder Pap. Pref,
Gelderl. Tielens
Gero fabr. Cert.
Geveke en Co.
Gist en Brocades
Grasso machJabr
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 5%
Hagemefler en Co
Halberg mJabf.
v. Hattum Bl.V
Hellingman
Hero-cons.
Hoek's machJabr
Holl. Beton Mij.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch sch,
Hooimeyer en Zn.
I.H.C. Holland
Industriële mij.
IRB/KondoTgr
Internatio
Int. Coating M.
Int. gew. betonb.
Inventum
Jongeneel houth.
Kemo
Kempen BegeeT
Key houthandel
Kiene Suikerw,
Kluwer
Kon. fabr. vh Alex
Kon. Paplerfabr.
K.N. Tex. Unie
Korenschoof
Koudys voed.
Krasnapolsky
Kon. Ver. Tapijt
Kwatta choc.
L./GUnderman
Leldse Wolsp.
Lindeleves
Lips en Gispen
Lijm en gelatine
Macintosh
Meel Ned. Bakk.
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Mosa
Mulder's fabr.
Muller en Co.
Muller en Co 6%
Mtlnbouw werk
Naarden ChrJabr
Nedap
Ned. Dagbl. Unie
N. exp. Pap. fabr
Ned. Kabelfabr.
Ned. Springstof
Nelle wed. v
Netam
Nierstras2
Norit
Nutrlcia
Nij verdal Cate
Overzeese Gas
Oving
Pakh. nold cert.
Palemb Ind. Mi).
Paltbe
Parkhotel
Philips g. b. 0%
Pietersen auto's
fteeslnk en Co.
^eineveld IBach.
iva
jaak en Co.
Rijn-Schelde
20/2
150.2
79.10
88 b
60
114.50
165
322
74.4
127
46 b
89
212 b
193
520
79
171.5
255
182
87
157.5
235 x
208
243
304
135.2
256
199.9
225
172
262
66.2
160.5
38 x
95
87
49.20
131
99
126
148.5
133
125.1
93.5
473
128
71.5
220
300 b
96
23/2
151.7
79.80
89
60
115.50
168
325
71
127.90
47
89.90
211
195
515
80
173
183.5
269
88
157.5
230 x
216.50
248
304
138
260
199.2
225
173
269
67
163
38
95
87.5
49.50
130
100.5
125
151
133
125
97
473
131
72 X
218
300
97
350
874
148
76 x
273
345
107
84
86
312
80
84.10
171
79
57
51.8
350 x
88
132
90
192
100
360 b
875
146
82
285
347
107.5
85.5
88
310.50
78
85
80.50
57
49.1
350 x
21.50
88
132
90 b
194
133.5
102.5
20/2
23/2
Schev. expl. MtJ.
19.20
19.50
Schokbeton
160
160
Scholten Karton
170.5
170
Scbolten Honig
48.50
51
Simon de Wit
233
238
Simon's emb.fabr
69.5
69.5
Stokvis Zn.
75
73
Stoomsp Twenthe
66
67.5
Synres Chem.
146.5
146.5
Tabak Phü. c.v.
40
41 1
Tech. Unie
319
318
Texoprint
242
241
Texoprlnt 5% pr.
99.8
99.5
Thom-Dr-Verblifa
132.50
140
Unilever 7%
Idem 6%
76.6
Idem 4%
52.7 b
53
Utermöhlen
235 b
Veneco
120
130
Ver. Glasbr. n.b.
131
120
Ver. h.ond. Schev
39.2
38.1
Ver Mach.fabr.
71.50
74
Ver. NL.ultg.bedr
240.50
240.10
V.N.UB. Pref.
16.60
16.60
Ver. Touwfabr.
119.5
Vezelverw.
71
70 b
VihamtJ.
128
127
Vredesteln
135
139
Vulcaansoord
54
55
Wegener's CC
107.50
108.50
Wereldhaven
479
482
Wernlk's Beton
100 x
103.5
Weseanen
70.50
71.20
Wyers Ind. H.
112.5
113.8
Zaalberg
64 b
66 b
Mijnbouw en petroleum
Billiton le rum.
675
Billiton 2e rubr.
128
130
Moeara Enlm
2060
2080 b
Id. cert. opr. 1/10
3460
3550 x
ld. 1 wlnstbew
3650
3670
Scheepvaart
Oostzee
Participatie-bewijzen
Alg Fondsenbeztt
Converto 1-1 bp
HBBbeldepl 1-2 bp
„Holland Fund"
Interbonds 1 bp
Intergas 5 part,
Binnenl. vast g.
Breevast '67
Beleggingsfondsen
A'dam.belmtf 50
Dutch Int.
IKA belegg. mij.
Nefo 50
Protector
Unitas f 10
Utillco
Concentïa 10 pet.
Europaf 1-10 pb
1055
812
818
613
336
108 b
90
145
155.50
184
81
139
99.80
118
312
505
1055
812
820
613
335
108
90
146
157
185
80
139
99.80
118.50
312
505
Buitenlandse fondsen
Union Mlnlère 1
Dollarfondsen
1380 1385
Anaconda
Bethlehem Stee)
General Electric
General Motors
N.-Am Philips
Occidental Petr.
Prot and Gamble
Republic Stee)
Shell OU
US Stee) 10 cert.
Rijn/Schelde 7%
28.15
27.60
72.80 d
69.40
46.60
23.10
108.75
34.90
41.40
36
81.50
27.30
73.25
68.20
27.90
46.75
22.60
108.50
34.60
42.50
36.40
83.50
a
gedaan en bieden
z
-
laten
S
-
gedaan en laten
b
bieden
e
a
ex claim
d
ex dividend
BERGEN OP ZOOM, 23 feb;
Rodekool 3645, witte-kool 3£.
gelekool 2627, sav.kool
waspeen 3459, breekpeen
prei 2884, knolselderij st. il
kg 2335. sla 1224, spruiten
214, uien 4567, witlof 70—105
renkool 2747, Golden Delicio».
57, Jonathan 1033, Cox's Or
71, 12.000 stuks sla 1116 ka 2
28.50, 16-op 29.40—35.00.
BREDA 23 februari Andijvie
Komkommers 50 70; 40 69-71- 3;
30 46-47; Rodekool 50-57; Sav.koo'
Prei A 1 60-95; Raapstelen 20-25;
dijzen 43; Selderie bos 12-20- s
27-36; Spruiten Dl 275-294; D2
234; Al 217-220; A2 185-190; Bl
B2 75. Witlof A 1 110-120; A2 st,
Waspeen Al 26-30; Boerenkoolj;
GOES, 23 febr. Groenten-
kg: aardappelen 2128, witlof i
109, II 77100, spruiten a 25,
b 4366, afw. 2534, wittekool
5,5, boerenkool 4445, uien
52—53, biddel 51, afw. 31, steka
32, prei I 83, II 47—72, breekt
andijvie 104107. koolrapen af»
veldsla II 191.
ROTTERDAM, 23 februari:
Aanvoer: Totale aanvoer
slachtrunderen 1347; varkens ij
PRIJZEN; extra kwaL; le kwal
kwal.; 3e kwal.; slachtrundereii
ets. per kg) 525-550; 440-490; 39ji
365-385. varkens 282-288 278-282;j
278. stieren 450-515. warstkoeie,;
370; slachtzeuigen: 225- 235:
varkens (per stuk) 240-250.
Overzicht: resp. aanvoer; h;
prijzen; slachtrunderen, groot;
prijshoudend, varkens klein;
hoger, enkele prima's boven nok
Andijvie 137 - 149 p. kg; rode
34 - 45; gele kool 28 - 36. grote
10 21, prei 59 102, selderij
p. bos; uien 45 - 65 p. kg; sla 21
p. stuk; spinazie 159 - 161 p,
spruiten 1 a 102 - 128 p. kg;
1 b 144 p. kg; spruiten ll 4 jj
129; Witlof 1 a 97 - 140; 2 a
2 b 71 - 86. Aanvoer witlof 26 top
ZWIJNDRECHT, 23 februari
dijvie 134-136; Spinazie 180; Rodek
41-53; Groenekoo-1 44-53; Wittel
18-28; Uien 47-58; Veldsla
Witlof Al 112-129; A2 98-112;
100. Spruiten A 94-113; B 112.®
64-96. Knolselderie 10-37; Sla Al;
35; Cl 13-18; Komk. 50 93; 40»
35 58-62; 30 38-40; 25 27-28; kromt
106; stek 15-80; Selderie 15-17,
Orange P. 45-77 Goudrenet 23+,
(ADVERTENTIE)
Kalm maar, Chif-O-Net,
de nieuwe huishoudhulp
van Johnson Johnson,
dept het wel weer op.
Chif-O-Net, 't Duizend Dingen
Doekje van zacht
absorberend textieivlies.
U spoelt het uit onder de
kraan en gebruikt het keer op
keer. Handige Chif-O-Net
voor alle mogelijke
schoonmaakkarweitjes.
En wordt er een te vuil, dan
neemt u een nieuwe.
Er zitten er 6 in zo'n
zeskantig pak.
Let er eens op in de winkel,
Eentje gratis proberen?
Schrijf dan even naar
Johnson Johnson,
Antwoordnummer 28,
Amersfoort.
Plak geen zegel, die betalen wij.
't Duizend Dingen Doekje
(Van een onzer verslaggevers)
VILSTEREN Op een vergaai
ring van de afdeling Vilsteren
St.-Eloy deelde de voorzatter val
district Zwolle, de heer P. W. 1
berg mee, dat er een gesprek
gang is gekomen met de Bovag, f
werkgeversorganisatie in de me'a
nijverheid, die uit de federatie
gestapt. Een landelijk overeenkom/
met de Bovag is binnenkort te vei j
wachten. In deze overeenkomst r
dan ook verwerkt het zog
„vakbondstientje".
BRUSSEL (ANP) Volgens sta
tistieken van de Belgische rijksdie®
voor arbeidsvoorziening is 't maand
gemiddelde van de werklozen geslot
ken van 102.730 in 1968 tot 85.343 i»
1969. Dat betekent een verminder»!
van vijftien procent.
Ondanks de uiterst gunstige con
junctuur die het gehele jaar '69 ge'
heerst heeft is het peil van de werk
loosheid toch nog aanzienlijk boven
dat van het jaar '65 en ook boven dat
van '66 gebleven. De bedrijfstakken
waar de grootste daling optrad wa
ren de bouw, de metaal, de textiel, de
voeding en d-e kleding.
MIDDELBURG
antwoord aan het Col
die gedeputeerde A.
Z.L.M.-afdeling heeft
De heer Kaland ga
van een raffinaderij
de Westerschelde te v
Bovendien betoo
luchtverontreiniging
naderij te verwaarloze
voorbeeld zwaveldioxi
peratuur van 200 grad
hoge schoorsteen tot
zou worden uitgestoten
merkt men er niets va
Vereniging Milieu Hyj
in een brief aan het cc
gevraagd of die de mee
de heer Kaland onder»
een aantal kritische
gesteld.
Toevallig is tegelijk
van de vereniging, ee
openbaarheid gebrach
zoek van de provincie
gesteld door de Hoof
de Milieu Hygiëne van
van Sociale Zaken en
heid. Dit rapport, dat
G.S. is gepubliceerd, w
op bepaalde gevaren 1
rijen kunnen oplevere
tevens dat bij een dei
structie en bij voldoei
van het personeel, deze
der theoretisch dan pr~
zig zijn.
Bij gebruik van sc'
150 meter hoog, zijn
veau weinig of geen
dus dit door prof. ir.
dertekende rapport. H
waarnemen van overig
lijke oliegeuren, is nie'
uitgesloten, zegt het ra
ontwijken van „onver
waterstoffen", waarond
een plantengif is, b
kans.
Een vergelijking m
weggebied trekkend,
port, dat men daar
grootste raffinagecen
heeft, waarnaast de ei
nage veel petrochem'
in werking zijn. Boven
het rapport is de ind
ruim twintig jaar opge
bij vooral in de begin
bouw van de nationale
de verschaffing van de
held voorop stond. In d
algemeen weinig reken'
met mogelijke luchtv
De vereniging Milieu
land ziet met het boven,
port niet al haar vrager
Zo wil zij weten wat v
dustrle-agglomeratie hei
G.S. nu eigenlijk voor
GOES De Goese
eniging (in septembe
zaterdagavond in D
Oranje een spranke
leumpremière van En
man's melodieuze op
fin Maritza".
De „historie" spee
liet Hongarije uit d
narchie, waarin het
beeld wordt beheer
landadel van vorstel
baronnen, omringd
kleurrijke schare dan
sicerende landlieden
Onder regie (voor de.
van dokter C. Griep en
nerveus-begeesterende
ning van dirigent Jan
was er een eerste uitv
de drie welke, de
van deze groep in aann
men. zeker als indrukv
worden gekwalificeerd,
mooi feest voor oog en
waarin vele goede pre
te noteren, zowel in
zang-technisch opzicht i
gebied: een voor een g
speler noodzakelijke co
eigenschappen. Wat dal
ven de diverse rollen i
oen. Het is niet aan tw
vig, dat zang en spel v
Nederlandse Opera vei
Chris Reumer, die 00
weer zijn medewerking
de prestaties van de G<
sen en zangers een bijzi
rende werking had-den
laar een voorheen onbe:
uend zang- en acteerni
Als eerste in de rij
noemen we graag de s
Wijnands, die zich in d
ntza als een in alle op
oige partner van Chris
het toneel bewoog. Op
leverden de soubrette
De Butter als gravin 1
nor Loek de Kok als
hun aandeel in dit kl<
feest, dat in de hoofdri
eompleteerd met een gi
misch op de planken
Dragomir van Anton I
vertolkingen van Anne
beeke als de redstei
nood vorstin Gudde
r
