I8
1120 98
9
f 30 f 35
BLOEMIST
fus dorange
m6
rookworst
m9\
kilo breukrijs
jr8
frankfurter
worst pot 400 gran
m
margarine
toiletreiniger
mergpijpjes
mend in aanbieding: 15 dagen Zuid-Joegoslavië \<a.479.-
CENTIRDRM1ERS
Nu is er de Centramatic. De Betaalbare Afwasmachine:
f590.- contant en 3 volle Centra-spaarkaarten.
i N.V. v/h
GEMEENTE BREDA
De beste manier
om uw
tapijt te
reinigen is
voortaande
§S gemakkelijkste.
N.V. Machinefabriek
Schuurink
bekwame suèdesnijder
ELKE „STEM" LEZER
Bontmantels
Kees
van de Ven
VROOM DREESMANN
Vindt u het ook belangrijk
DAN LIGT HIER
UW KANS!
gratis koffie-automaten
7.50
Ia19) 8.50
19.95
Waarom hebben nog zo weinig
vrouwen een afwasmachine?
Centra meent: in elk
gezin hoort een afwasmachine.
Netzoals een koelkast.
Daarom komt Centra met
De Betaalbare Afwasmachine.
Vergelijk de prijs van de
Centramatic maar met die van
andere afwasmachines.
Hoe zit het met de garantie
op de Centramatic?
Ben ik zeker van een goede
en snelle service?
Hoe kom ik aan de drie volle
Centra-spaarkaarten?
Hoe bestel ik de Centramatic
en hoe krijg ik 'm thuis?
Denk er eens over. En praat er
eens over met uw man.
Hoe regelt u de betaling
het prettigst?
VRIÜDAGVOORDiEEI.
4.95
Met het best betalende
spaarsysteem van allemaal.
Afmetingen.
Eerst zien?
DE STEM VAN DONDERDAG 19 FEBRUARI 1970
Frisco
fles
0,6 liter
(225 gram)
vacuum
verpakt
Keurko
introduktieprijs 4.95
uJohnson
'n poedervorm
Qrote bus
doosje 5 stuks
nature' advocaat
Herceq-novi. Hotel Topla.
Het Vendair zomer-
programmaligtvooru
klaar bij het reisbureau
van Vroom Dreesmann.
Haal hetvandaag nog.
VRAAGT ENIGE
Voor ervaren krachten hoog loon
verzekerd.
Sollicitaties schriftelijk of monde
ling aan de fabriek iedere dag. be
halve zaterdags, van 8.00 tot 17.00
uur.
i li in i ii ii mi in in ii ii in n i ime ii in i ii mi in in i in iiii ii min ii ii in iii^
H.v.d. HEUVEL 5
KLEDINGFABRIEKEN N.V.
vraagt voor spoedige indiensttreding
een
Hoog loon. Reiskosten worden ver- S
goed.
Aanmelden; H. v. d. HEUVEL, Hoogstr. 28,
5 Rotterdam. Tel. 127961. Na 7 uur 01725-1895
Minn
ïs hel dubbel en dwars waard
op de hoogte te worden gesteld
van uw advertentienieuws
Lange nertspootje»
J50.-
Lance perstanei partes
1 475.—
Nieuwlandstraat 9
Tilburg tel 04250-26817
5
gevraagd
dig kunnen
Sollicitaties
Dorpsstraat
dat u de hoogte van uw inkomen
door eigen bekwaamheid en activi
teit kunt beïnvloeden
Vraag nadere inlichtingen over de
buitendienstvacature bij een middel
groot levens- en schadeverzekerings
bedrijf in het rayon Fijnaart/Zeven-
bergen/Klundert. Voor actieve men
sen liggen hier onverwachte toe
komstmogelijkheden open.
Sollicitatiebrieven onder vermelding van nr.
D-8573 te richten aan Reklame-Adviesbureau
ALTA-UTRECHT, Pausdam, Utrecht. Ook kunt
u telefonisch solliciteren onder nr. 01620-4765.
Aangeboden
Voor kantoren, werkplaatsen, winkels, scholen,
verenigingen, wachtkamers enz.
Voor inlichtingen ROTO MATIC Postbus 4
Capelle a.d. IJssel. Telf. 010-334667 of 148149
BOUWPAKKET
PANNENREK
Prima houten pannen-
rek van gestoomd,
beukehouten conso
les met ramin houten
stokken en stevige
roestvrije kunststof
haken. 90 cm. breed
8.75, 75 cm. breed
EFFEN BAD
HANDDOEKEN
keuze uit maar liefst
10 kleuren o.a. rose,
wit, bleu, rood en
blauw. Royale maat:
50 x 100 cm. Kleur
echt. Nu 4.50
Bijp. washandjes en
gastendoekjes ver
krijgbaar)
HUISHOUD-
DUSTER
van bedrukte katoen
in 2 dessins en diver
se leuke kleuren.
Leuk model m. voor
sluiting en zonder
mouw. Afgewerkt met
effen bies. Maten S.
M, L. EL. (100 cm.
TUINBANK
voor permanente
plaatsing.ln witte uit
voering. Zeer komfor-
tabe) door goede rug
lijn
INZETVESTJE
in een mooie kwali
teit wit piqué. Staat
erg leuk onder een.
pullover. Verkrijg
baar in dames- en
kindermaten
KINDER
MATRASJE
in polyether met tijk
in leuk kinderdessin
en aan de bovenkant
doorgestikt. Afmeting
60 x 120 cm. (voor
kinderledikantje)
(Verkoop baby'afd.)
Bij de dienst van beplantingen kan worden ge
plaatst een
<Jie zal worden belast met de leiding van de
bloemisterij van de dienst. Gegadigden zullen
over voldoende praktische en theoretische kennis
moeten beschikken op het gebied van pot- en
perkplantencultuur en ervaring hebben in bloem-
binden.
Het diploma vakbekwaam bloemist of gelijk
waardige opleiding wordt vereist.
Salaris tot f 922,66 per maand. Bij gebleken
geschiktheid en verdere uitbouw van de func
tie is een hogere salariëring in de toekomst
mogelijk.
De gunstige secundaire arbeidsvoorwaarden van
de overheid zijn van toepassing.
Nadere inlichtingen worden verstrekt door de
heer G. Louwaars, chef van de technische
dienst (telefoon 01600-41152).
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen binnen
14 dagen na het verschijnen van dit blad te rich
ten aan de directeur van gemeentebeplantingen,
Overakkerstraat 90, Breda.
Omdat ze zelf afwassen zo heerlijk
vinden? U weet wel beter. Afwassen is
een naar, tijdrovend karwei. U zou er
liever vandaag dan morgen van verlost
zijn. Nee, er is een andere reden e
waarom zo'n praktische afwasmachine
voor de meesten van u een mooie
wensdroom bleef. Dat is de te hoge prijs.
Centra (u weet wel, die grote
kruideniersorganisatie met circa 1000
zaken) brengt al sinds jaren een
omvangrijk pakket luxe èn praktische
premie-artikelen voor scherp
concurrerende prijzen. Centra levert u
die via Centra-per-Post. Wij gaan dit
pakket nu aanvullen met een
afwasmachine. Omdat wij vinden dat
anno 1970 een afwasmachine net zo
goed thuishoort in een modern
huishouden als een koelkast. Wij menen
bovendien dat u voor zo'n
afwasmachine niet te veel mag betalen.
De Centramatic. Hij kost u f 590.-
contant en 3 volle Centra-spaarkaarten
h f 10.- samen f 37.50) dus in totaal
f 627.50. De Centramatic is een
volwaardige afwasmachine. Van
voortreffelijke kwaliteit en zeer
robuuste makelij. Met 3
afwasprogramma's en een grote
laadcapaciteit, 8 standaardcouverts,
dus de doorsnee afwas van een hele dag
van een gezin van 8 personen. De
Centramatic is bovendien de
voordeligste allround afwasmachine
die u nu in Nederland kunt krijgen.
Dit is een eerlijke vergelijking.
Hieronder ziet u de namen van een
aantal afwasmachines. Van elk merk
hebben wij het goedkoopste model
gekozen van een vergelijkbare
capaciteit. Om elk misverstand uit te
sluiten: dit zijn allemaal afwasmachines
van onbetwistbare kwaliteit. Ze zijn
alleen anders geprijsd.
Merk
Typ©
Aantal
standaard
couverts
Duur alw as-
programma
in min.
Aantal mnd.
garantie
Adviesprijs labrikant /importeur
per 15.1.1970
zonder met
waterontharder walerontharder
General Electric
SD-322-1
12
85
12
1.498.-
1.648.-
8auknecht
GS 55
10
80
12
-
1.545.-
Miele
G47
10
60
12
1.380.-
1.490.-
Frigidaire
DW-SF
10
90
12
-
1.398.-
Zanker
GAS.-T37270
10
60
12
-
1.298.-
AEG
Favorit R.
8
70
12
-
1.246.-
Electrolux
Vaat-O-Maat 39V
6
38
12
998.-
1.183.-
Bosch
Tophit
10
70
12
1.068.-
1.168.-
Siemens
W.G.33
10
63
12
1.048.-
.1.153.-
Philips
HN3813
10
55
12
998.-
1.098.-
Erres
VWM85
6
75
12
868.-
998.-
Zanussi
3/dynamlc LS
6
70
12
799.-
899.-
Castor/Albert Heijn K.M8
8.
75
12 vaste prijzen 818.-
870,-
Candy
i.e.
5
77
12
-
848.- -
Centramatic
8
70
12 vaste prijzen 627.50
707.50
'adviesprijs; de door de betreffende fabrikant/importeur aan ons verstrekte prjjt
Bij aflevering van de Centramatic krijgt
u een schriftelijk garantiebewijs.
Gedurendo 12 maanden na de aankoop
hebt u volledige garantie op fabricage-
en materiaalfouten. Daar staat Centra
met haar organisatie achter.
Daarover hoeft u niet de minste zorgen
te hebben. U hebt altijd service
wanneer dat nodig is. Wij raden u wel
aan om meteen bij de aanschaf een
service-abonnement te nemen voor
een jaarlijkse onderhoudsbeurt. Per
service-beurt betaalt u dan het
abonnementsgeld contant aan de
monteur. Dat is eenbedrag van in totaal
f20.- voor a) voorrijden, b) arbeidsloon
van de controle-werkzaamheden,
c) smeermiddelen. Bij vervanging van
onderdelen worden het arbeidsloon en
deze onderdelen apart berekend.
Heel eenvoudigBij elke volle
gulden die u bij Centra besteedt
(behalve de eerste) kunt u een
spaarcoupon kopen van 10 cent.
Iedere volle spaarkaart,
waarop u 100 coupons (dus
voor f 10.-) hebt gespaard
is bij inwisseling f 12.50
waard. Dat is dus een
spaarvoordeel van 25%.
Voor de Centramatic moet
u behalve het contante bedrag
minimaal 3 volle spaarkaarten inleveren.
Het spaarvoordeel maakt uw
Ceptramatic dus nog goedkoper (immers,
f30.- gespaard is f37.50 waard).
Uiteraard mag u zoveel spaarkaarten
inleveren als u wilt. Voor iedere extra
spaarkaart van f 10.- wordt het contante
bedrag dus steeds f 12.50 lager.
Behalve de Centramatic biedt Centra
u via Centra-per-Post een keuze uit
circa 320 andere kwaliteitsaanbiedingen
van textiel, huishoudelijke artikelen,
speelgoed e.d.
U levert de drie volle spaarkaarten
en f 590.- in bij uw Centra-winkelier,
wanneer u besluit een
Centramatic zonder
waterontharder te nemen.
Mèt waterontharder
is de prijs f 80.- hoger. Dus
f 670.- contant 3 volle
Centra-spaarkaarten h f 10.-
samen f 37.50) of in
totaal f707.50. Aan hem
kunt u verder alles
overlaten. U krijgt circa
2 weken daarna bericht
wanneer de Centramatic
wordt afgeleverd.
't Zou een goed idee zijn om eerst bij de
Centra-winkelier de Centramatic-folder
te halen. Daar vindt u nog meer feiten
en bijzonderheden die u beslist moet
weten. Laat uw man die folder óók
lezen. En praat er dan samen eens over.
Bedenk hoeveel werk de Centramatic u
uit handen neemt.Bedenk hoeveeltijd u
overhoudt voor andere, plezieriger dingen
Hoewel de Centramatic de goedkoopste
allround afwasmachine is kunnen we
ons toch goed voorstellen, dat een
bedrag van f 590.- voor u nog een hele
uitgaaf ineens betekent. Wij meenden u
daarom de mogelijkheid te moeten
bieden het contante bedrag voor een
deel te laten financieren. Meer
informatie daarover vindt u in de
Centramatic-folder die bij uw
Centra-winkelier voor u gereed ligt.
LUCHT
VERFRISSER
in handige royale
spraybus. U kunt kie
zen uit 2 frisse geu
ren: dennen en ci
troen. Nu slechts
GELDIG VRIJDAG 20 FEBRUARI 1970
SCHRIFTELIJKE EN TELEFONISCHE BESTELLINGEN WORDEN
HIEROP NIET AANGENOMEN
TREVIRA 2000
IMPRIME
in modieuze bloem
en fantasiedessins.
Kreuk- en krimpvrij.
Snel gewassen en zo
droog. 140 cm. breed,
per meter
ELEKTRISCHE
WEKKER
Remington. wekt
zonder instellen of op
winden. Aparte knop
voor uitschakeling
weksysteem. Verlichte
wijzerplaat. Handige
dag- en nachtaandui
ding. Kleuren: grijs,
ivoor en rood 34.95
VISTRAM TAS
(met het originele eti
ket),licht en ijzersterk.
Klein opvouwbaar,
dus gemakkelijk mee
te nemen. Kleurecht.
U kunt kiezen uit 8
verschillende mode
kleuren. Nu
WITTE MOLTON
DEKENS
van een prima kwali
teit. Royale maten.
Verpakt in plastic zak.
2-persoons (160 x
210 6.90,1-persoons
(125 x 180)
VINYL OP VILT
VLOER
BEDEKKING
bijzonder slijtvast en
zeer gemakkelijk in
onderhoud. Keuze uit
4 moderne kleuren:
geel, beige, rood en
blauw. 200 cm. breed
per strekkende meter
Hoogte 85 cm. Breedte 60 cm.
Diepte (zonder deurgreep) 60 cm
5 cm voor de aan- en afvoerslangen
van water. Diepte met uitgeklapte
deur 123 cm.
De Centramatic is ook geschikt voor
inbouw onder een bestaahd aanrecht.
De Centramatic staat in de meeste
Centra-winkels te kijk.