01
ZAKELIJK
!risis in ontwikkelin
F.M.O. VANDAAG
IN DE KAMER
„IN 1971 PROEF MET
MIDDENSCHOLEN"
Tl NA
AKZO-FONDS OP EN NEER
ijl
amsterdamse
effectenbeurs
Markten
Mr. Grosheide:
J. v. d. PLASSCHïl
Kostbaai
horloge
RSCHAP
AMBACHT
ERGADERING
nteuses
Bont panorama
Morgen
MEER MENSEN
WILLEN BIJ
N.S. WERKEN
DAVID KENNEDY:
V.S. op weg naar
betere economie
Mogelijkheden voor
bouwnijverheid in wet
ondernemingsraden
FINANCIERINGSMAATSCHAPPIJ
VOOR ONTWIKKELINGSLANDEN
Kritiek
MIJNWERKERSBOND 9,5 MEER EOON
Ford Nederland
lagere winst '69
Ter zake
Waterstanden
DE STEM VAN DINSDAG 10 FEBRUARI 1970
7
Juwelier Horloger
OOSTBURG
voor uw kostbare tijd,
meneer. Certina NewAttl
Kast uit één stuk. f
27 steens Automatisch
met kalender.
100% Waterdicht
en condensvrij.
Geheel goud: v.a. ƒ579.1
In geheel staal: 269 -"I
den worden hierbij uitee.
en van
;lde data en plaatsen
ndag 16 februari 1970, n.m,
Zaagstraat te Zaamslaj
oormalige polders
uw-Koegors, Nieuw-Othe-
n het afwateringskanaal),
Ser-Lippens, Zeven Trini-
westen van de Otheense
-St. Anna en Sparks, Koe-
evenaar, Vlooswijk en de
er of enig waterschap be-
•onden en wateren in de
:n.
Genderdijke, Eendragt, I
lellegat, Kleine-Huissens,
Nieuw-Othene, (ten oos-
eringskanaal), Van Lijn-
Zaamslag (ten oosten van
februari 1970, n.m. 2.0(
el Centrum „De Halle" te I
e voormalige polders
>rden, Beoosten-en-bewes-1
svliet (ged.), Capelle, Ca-
\xel, Oude-Eglantier. Vis-
tot enige polder of enig
1 hebbenden gronden en
lensdag 18 februari 1970,
„Het oude Raadhuis" te
lormalige polders
(ged.), Dekkers, Smids-
St. Anthonie, Autriche,
■Gent (Oostdeel), Nieuw-
>r en de Axelsevlakte.
euw-beoosten-Blij-bezui-
nelk, Oud-beoosten-Blij-
Rieden c.a., Varempé,
tl, Zuiddorpe-Zuiddeel en
eelte).
itrictsvergaderingen zijn
naar of zakelijk gerech-
e 2 hectare ongebouwde
(ebouwde eigendommen
engst volgens de grond-
150,gelegen in het
tn enkele filmpjes wor-
tlijks bestuur van het
ap Axeler Ambacht,
i Hoeve, dijkgraaf.
Kusee, griffier.
dewerkers iri
sociale
LlS 9 te San Lorenzo
FoSPRAY 9 te Texas City
EtAGO 8 vn Golfito nr Tokio
(jYMEDES 8 te Kingston
lp HOLLANDER 7 vn Rio de
■neiro nr Cabinda
Ff SWEDE 8 te Philadelphia
L 8 vn Dublin nr Ardrossan
(rSEDIJK 8 vn Tampico nr
w Orleans
|Ï,IX 8 vn Curasao nr Kosario
BURG 8 vn Portland nr
jeattle
JrKLLOYD 10 te Noumea verw
KILLOYD 8 vn New York nr
[aapstad
ERON 8 vn Willemstad nr
1. Cabello
MARSUM 8 vn Philadelphia nr
jltimore
[CHIMEDES 9 te Valparaiso
frEMlS 7 vn Roseau nr
fhiladelphia
[ERSUM 7 vn Charleston nr
hcksoiwille
JXKGSWAARD 8 vn Teesport ut
Southampton
AT LOMBOK 8 te Abadam
ISTELLAND 7 te Buenos Aires
JbBO TIGER 7 vn New York nr
few Orleans
■REST HILL 7 vn Swansea nr
«aiuure
tVERSUM 8 te Nassau
BPERDIJK 7 te Seattle
jLLETIA 7 te Cutuco
DERDIJK 7 vn Hamburg nr
■htwerpan
■PPERSUM 8 te Mobile
NLLOYD 7 vn Le Havre nr
«istobal
DINA 8 te Skaramanga
"TE 7 vn Guayamas nr Osaka
liELLOYD 7 te Antwerpen
IEGALKUST 7 vin Abidjan nr
louala
HAAT FUSHIMI 7 te Santos
IRAAT HONGKONG 8 te Santos
jEA 9 te Rio de Janeiro
pNORATO 8 te Antofagasta
yiJNDRECHT 7 vn Malaga nr
BeviUa
felDA 8 te Colombo
pKES 7 vn Buenos Aires nr
bmtevideo
ftCA 8 te Bandar Mashur
ES p 7 Dover nr Pto. Cabello
ONG 7 vn Las Palmas nr
ntwerpen
^WEAN 7 vn Bremen nr
'uasterdam
IEVRON NEDERLAND 7* te
{Singapore
pNGOKUST 8 te Hamburg
0RENIA 8 te Singapore
pUVELLOYD 7 te Bremen
ERSEYLLOYD 7 vn rede
Kaapstad ar Singapore
tJKERK 8 te Durban
BSO 7 vn Lissabon nr Forcados
RINSES MARGRIET 7 vn
New York nr Aruba
ADi 7 te Leixoes
CRATES 6 te Barrios
[TEENKERK 8 te genua
BKAAT ACCRA 8 te Brisbane
fffiAAT BALI 7 vn Durban nr
IHoagkong
rRAAT LUANDA 8 te Mauritius
J1LIWONG 7 vn Singapore nr
I Mogadiscio
INGOLARUST 7 vm Freetown nr
[Dakar
BAR0ÈT 7 vn Londen nr Bushire
CSESTI.AND 7 dw Azoren nr
[Preston
PROOTKERK 8 te Lagos
gOLLANDSBURCHT 8 te Shanghai
KARACHI 8 te Singapore
,®RM1A 8 te Grangemouth
pOSSMATELLA 7 ten anker
I Calcutta
fEDER EEMS 7 Vn Colombo nr
iChalna
pEDER LINGS 9 te Lyttelton verw
NIEUW AMSTERDAM 7 te La
IGuaira
pOTTI 7 vn Manilla nr Los Angeles
RLOTERKERK 8 te Colombo
STRAAT CUMBERLAND 9 te
J "engang
[STRAAT CLARENCE 7 vn Djakarta
Iw Singapore
WNOGIRI 8 te Palembaing
jiCTEON 10 te Saigon verw
rjffiNDSKERK 10 te Veraval verw
pLANTIC CROWN 9 vn Glasgow
tir New York
■rvSS 9 te Singapore
Iv2t 10 te Algiers verw
^HOLLANDSBURCHT 9 rede
Shanghai
KERMia 9 vn Granemouth nr
cT«elite Couronne
«STAD DEN HAAG 9 vn Anaba nr
I Dakar
[STRAAT CHATHAM 10 te Hongkong
verw
|E§AAT FREETOWN 9 te Nagoya
I RAAT LAGOS 10 te Lyttelton
I verw
15^ f O 9 te Hongkong
l,RAAT VAN DIEMEN 9 te
I Abidjan
IvITREA 9 te Bombay
I nTSS .Vn Rotterdam nr Malta
I 8 te Amsterdam
S 8 te Amsterdam
I MEANDRA 9 vn Rotterdam
«r Malaga
ANIA 9 vn Rotterdam nr
[Mersey
DINTELDYK 8 vn Rotterdam nr
bonden
"OMBURGH 8 vn Rotterdam nr Har
I wich
ROTTERDAM 7 vn Rotterdam
l?oLAntwerPon
S lake 6 te Rotterdam
MARATHr^ o te Amsterdam
M0FBn?T2- te Amsterdam
HavT Vn ^°tter<^ain nr
"n Amsterdam
c^Pstad
SSK a to Rotterdam
UGOKUST 8 te Rotterdam
De
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG De materiële en educatieve ontwikkeling van de
derde wereld behoort een gezamenlijke onderneming te zijn van de
rijke en de arme landen. Het is een 20-jarige ervaring bewijst het
nog te zeer een activiteit, die plaats vindt in de sfeer van machtsgroe
pen, politieke controversen en economisch gewin. Er is in veel geval
len nog geen sprake van een mondiale aanpak, die alle partners maakt
tot „deelgenoten in ontwikkeling".
Dat dient echter wel het uitgangspunt te zijn, als op den duur het werk
om die derde wereld tot een zekere welvaart te brengen, blijvend succes wil
hebben. In het praten en denken over de talloze aspecten van het ontwikke
lingswerk, heeft de omvangrijke studie van de commissie voor internationale
samenwerking, nu reeds een eigen plaats gekregen. Dit Pearson-rapport is
het resultaat van een indringende studie door deskundigen van internationale
faam op het omstreden terrein der ontwikkelingsstrategie.
Pearson en zijn medewerkers ver
diepen zich in de nog jonge maar
nu reeds rijke en veelzijdige geschie
denis van de ontwikkelingssamen
werking. Ze analyseren, inventarise
ren, wegen resultaten af en verdie
pen zich in oorzaken en gevolgen van
de moeilijkheden en mogelijkheden
die dit werk biedt. Dat is belangrijk,
maar veel belangrijker is, dat deze
commissie ook wegen aangeeft om
die ontwikkelingssamenwerking eco
nomisch en politiek, technisch en ma
terieel uit te bouwen.
De aanbevelingen die daartoe in
dit boek zojuist in het Nederlands
vertaald worden gedaan, zijn tal
rijk, uiterst nauwkeurig en zakelijk.
Le
Harde feiten, koele cijfers, prakti
sche ervaringen en een diep besef
voor realiteiten. In ruim 270 pagina's
schildert de commissie in opdracht
van de Wereldbank, het bonte pano
rama, dat wij met het begrip ont
wikkelingshulp menen te kunnen
omschrijven. Reeds op de eerste pa
gina's, gewijd aan de gedachten die
aan die hulp ten grondslag liggen,
constateert de commissie dat de hele
beweging voor de ontwikkelingssa
menwerking in een soort vacuüm,
een crisis, terecht is gekomen. Er
waren bij dit werk aanvankelijk te
veel vooropgezette meningen, te veel
politieke doeleinden die werden (en
worden) nagestreefd. Ontgoocheling
dus bij de gevers en, soms nog veel
sterker, bij de ontvangers. En de kou
de cijfers wijzen uit, dat in heel wat
gevallen de ontwikkelingshulp de ge
vende landen geen windeieren heeft
gelegd. De ontwikkelingslanden staan
op het ogenblik voor zo'n 50 miljard
dollar in het krijt bij de rijke landen
Aflossing en rente stegen elk jaar
met 17 procent. Wat aan export werd
verdiend, moest méér dan wegvloeien
in de zakken van de gevende landen.
Pearson analyseert de problemen,
waarvoor de ontwikkelingssamen
werking zich morgen ziet gesteld. De
politieke potenties, de technologische
industriële onderwijskundige en de
mografische mogelijkheden en moei
lijkheden worden uitvoerig in dit
boek behandeld. De commissie geeft
een schets voor een nieuwe, door
ervaring gerijpte ontwikkelingsstrate
gie, zowel voor de geïndustrialiseerde
als de ontwikkelingslanden en de
internationale organisaties, die zich
met dit werk bezig houden.
Die strategie stelt zich vooral ten
doel:
1. het scheppen van een raamwerk
voor een vrije en rechtvaardige
internationale handel;
2. het bevorderen van buitenlandse
particuliere investeringen tot we
derzijds voordeel;
3. het scheppen van een hechtere
samenwerking van de partners
door meer samenhang bij de ont
wikkelingshulp
4. het vergroten van de omvang van
die hulp;
5. het oplossen van het kernpro
bleem van de steeds stijgende
schulden van de ontvangende
landen;
6. het doelmatiger maken van de
hulpadministratie
7. een nieuwe aanpak van de tech
nische hulp;
8. het afremmen van de bevolkings
groei in de ontwikkelingslanden;
9. het geven van nieuwe injecties
aan de hulp, die wordt gegeven
om onderwijs en wetenschappelijk
onderzoek in de ontwikkelings
landen te bevorderen;
10. de versterking van de multilate
rale hulp.
De slotbeschouwing is gewijd aan
het internationale raamwerk waar
binnen de ontwikkelingsstrategie uit
de zeventiger jaren vorm moet krij
gen. Dat is meer een zaak van orga
nisatie en doelstellingen dan van pro
cedures en technieken.
De Nederlandse vertaling van deze
studie is gisteren door de minister
voor ontwikkelingssamenwerking,
drs. B. J. Udink, geïntroduceerd.
(„Deelgenoten in ontwikkeling"
(Pearson-rapport) Staatsuitgeve
rij, 276 pagina's, f 4,90)
UTRECHT (ANP) De perso-
neelswerving bij de Nederlandse
Spoorwegen gaat beter, terwijl het
ontslag op eigen verzoek daalt. In
1969 traden 200 machinisten in
dienst. In 1966 waren het er maar
41. Dat jaar waren er 401 indienst
tredingen in de stationssector, in
1969 702. Daarbij inbegrepen zijn ook
lokettistes, die werden aangetrokken
om mannelijke NS'ers voor andere
functies vrij te maken. Vorig jaar
werden 216 man aangenomen in de
werkplaatsen, waarbij het aantal
Nederlandse sollicitanten flink steeg.
WASHINGTON (Reuter) Vol
gens David Kennedy, de Amerikaan
se minister van Financiën werpt het
regeringsprogramma tot het in de
hand houden van de inflatie thans
vruchten af.
Hij zei: „Wij zien thans duidelijk
de tekenen die hierop wijzen; de
vraag op de geldmarkt neemt bij
voorbeeld af. Wij zijn op weg naar
een betere economische situatie.
„Kennedy verklaarde er zeker van
te zijn, dat de V.S. een recessie zul
len kunnen voorkoment Deze mening
werd gedeeld door McCracken en
May-o, economische adviseurs van
president Nixon.
UTRECHT (ANP) De secreta
ris van de Nederlandse Katholieke
Bond van Werknemers in de bouw.
nijverheid St.-Joseph, de heer P. van
de Ven, meent dat de nieuwe wet op
de ondernemingsraden, waarvan het
ontwerp onlangs bij de kamer is in
gediend, ook mogelijkheden biedt
voor de bouwnijverheid.
De bestaande wet is voor de bouw
nijverheid van weinig of geen bete
kenis, omdat deze bedrijfstak met
het oog op de structuur van de
bouwnijverheid dispensatie heeft ge
kregen van de verplichting onderne
mingsraden in te stellen. Voorstellen
van de bouwbonden om deze dispen
satie op te heffen, aldus de heer Van
de Ven in het bondsblad Op de stei
ger, ketsten steeds af op de onwil
van de werkgevers, evenals pogingen
om de medezeggenschap in de bouw
op bedrijfstaksniveau te regelen.
DEN HAAG (ANP) Vandaag
begint de Tweede Kamer met de
openbare behandeling van een
voorstel van de regering, een Ne
derlandse Financierings-Maat-
ïchappij voor Ontwikkelingslanden
n.v. op te richten.
Doel van deze FMO: het ver
strekken van leningen en subsidies
aan, of het deelnemen in het kapi
taal van, ondernemingen die in de
ontwikkelingslanden actief zijn, en
het op eigen naam maar voor
rekening en risico van de staat
deelnemen in het kapitaal van, of
het verstrekken van leningen aan,
ontwikkelingsbanken.
Voor de politieke risico's waaraan
particuliere investeringen in ont
wikkelingslanden bloot staan is,
zoals bekend een systeem van her
verzekering voorgesteld. Daarnaast
worden dergelijke investeringen
echter belemmerd door bijzondere
financiële risico's en lasten. Deze
investeringen worden doorgaans
pas na een lange aanloopperiode
rendabel, en op zichzelf rendabele
investeringen moeten vaak ge
paard gaan met niet-rendabele in
vesteringen zo-als de aanleg van
een weg of spoorweg, de oprich
ting van een vakschool of een
proeffabriek en het verrichten van
exploratiewerk.
In de nieuwe financieringsmaat
schappij zullen het drempelprojec-
tenprogramma van het ministerie
van Buitenlandse Zaken en de ac
tiviteiten van de Nederlandse
Overzee Financieringsmaatschappij
(NOF), die met overheidsgarantie
leningen opneemt ter financiering
van projecten in ontwikkelingslan
den van vroeger in Indonesië
werkzame ondernemingen, worden
geïncorporeerd. Voorts zal de F.M.
O. bij deelneming van de overheid
in ontwikkelingslanden die het lo
kale bedrijfsleven in ontwikke
lingslanden financieren, als trustee
van de staat optreden.
De F.M.O. zal een maatschappe
lijk kapitaal van 20 miljoen gulden
hebben. Bij de oprichting zal hier
van 5 miljoen worden geplaatst, te
weten 2,5 miljoen bij de staat en
eveneens 2,5 miljoen bij onderne
mingen en werknemersorganisa
ties.
Inmiddels heeft het overlegor
gaan van de drie vakcentrales in
een brief aan de Tweede Kamer
kritiek op het wetsontwerp geoe
fend.
Projecten dienen niet uitsluitend
de economische, maar ook de so
ciale ontwikkeling van het land te
dienen, iets waaraan volgens het
overlegorgaan in de huidige opzet
te weinig aandacht is besteed.
Voorts dient te worden bevor
derd dat zo veel mogelijk arbeids
plaatsen in de Westerse onderne
mingen in ontwikkelingslanden
worden bezet door inheemse ar
beidskrachten. Deze voorwaarden,
aldus het overlegorgaan, moeten
in de statuten worden verankerd.
Vertegenwoordigers van de PPR,
D'66, de jongerenorganisaties van
KVP, VVD en ARP, en de socia
listische, katholieke en christelijke
vakbondsjeugd, menen dat het
wetsontwerp ten doel heeft met
overheidsgelden de belangen van
't bedrijfsleven te dienen, en ach
ten het daarom onaanvaardbaar.
Voor de belangen van de Neder
landse bedrijfsleven zijn op elk
denkbare wijze juridische zeker
heden ingebouwd, maar zekerhe
den voor de ontwikkelingslanden
ontbreken.
(Van een onzer verslaggevers)
HEERLEN Het hoofdbestuur
van de algemene bond voor werkne
mers (in het mijnbedrijf) vindt dat
het personeel in de mijnindustrie
met ingang van 1 april een loons
verhoging moet krijgen van 9,5 pet-
Daarnaast moet in de mijnindustrie
„een verdergaande arbeidstijdver
korting tot stand komen", aldus het
hoofdbestuur van de bond.
AMSTERDAM (ANP) Bij opening van de Amsterdamse Effectenbeurs
gaven de internationale fondsen gisteren een verdeelde stemming te zien.
AKZO, vorige week de grote verliezer, kon thans bijna een gulden herstelden
op 93.20 en Philips was 40 cent beter op 61.70. IT
Kon. Olie daarentegen zag 1,— verloren gaan op 132.90. Hoogovens gal
60 cent prijs op 99.80 en Unilever 30 cent op 113.50. Later nam het aan
bod in AKZO toe, waardoor dit fonds de gehele winst weer moest afstaan
op circa 92.10. Kon. Olie kon iets aantrekken tot 133.20.
In de obligatiesector vertoonden de staatsfondsen een opmerkelijk her
stel met voor de nieuwe kortlopende 8 pcts-leni'ng een stijging van 0,40 tot
99.50.
In de scheepvaartsector zette Kon. Boot de dalende beweging verder
voort tot 90 of 2,50 lager. De mededelingen van de directie over een op
handen zijnde herstructureering hebben het vertrouwen in de vennootschap
klaarblijkelijk niet kunnen herstellen.
UTRECHT (ANP) Vanaf 1971 zal men op enkele plaatsen in ons land
gaan experimenteren met de z.g. middenscholen, waar aan kinderen van 12
tot 16 jaar gedurende drie tot vier jaar algemeen vormend voortgezet dag
onderwijs zal worden gegeven. Wanneer de proef slaagt, zal mogelijk al in
1974 het nieuwe systeem landelijk worden ingevoerd, zodat dan voor alle
jongeren, incl. de werkende groep, de mogelijkheid tot voortgezet dagonder
wijs wordt gecreëerd.
systeem al drie jaar geleden inge
voerd. De werkende jongeren zijn
van mening, dat eerst na de midden
school het eigenlijke beroepsonder
wijs aan bod zou mogen komen. De
jongeren verweten de commissie,
wat betref: het aantal onderwijs-
dagen niet verregaand genoeg te
zijn. Zij eisten minimaal te beginnen
met voor de jaren 1970-1971 voor
15-jarigen één dag onderwijs per
week, oplopend tot voor de jaren
1973-1974 voor de 15-jarigen drie da
gen per week, 16-jarigen twee dagen
en 17-jarigen één dag per week-
Dit heeft de staatssecretaris van
onderwijs en wetenschappen mr. J.
H. Grosheide toegezegd tijdens een
in Soesterberg gehouden conferentie
met 50 werkende jongeren. De jon
geren stelden, dat kinderen de be
roepskeuze eerst op 15- a 16-jarige
leeftijd moeten kunnen maken, ter
wijl dat momenteel vaak al op 12-
jarige leeftijd moet gebeuren-
„Een kind van 12 kan nog niet be
wust kiezen. Het moet eerst een per
soonsvorming krijgen, voord-at het
een juiste keuze kan doen. Deze kan
het kind krijgen via de middenschool
Aanvankelijk eisten de jongeren, dat
de nieuwe schoolvorm hoe dan
ook in 1974 moet worden inge
voerd, maar mr. Grosheide hield
een slag om de arm. „Als we op dit
moment besluiten de middenschool
in te voeren is dat heel verkeerd.
Wij moeten eerst afwachten of het
experiment wel slaagt", zo zei hij.
In Zweden is het middenschoo-1-
AMSTERDAM (ANP) Ondanks
een vergroot marktaandeel en niet
onbevredigende verkopen zal de net
towinst over 1969 van de n.v. Neder-
landsche Ford automobielfabriek ca.
10 tot 14 pet. lager liggen dan over
1968.
Dit heeft de voorzitter van de
raad van beheer van de vennoot
schap dr- J.R.M. van den Brink,
meegedeeld op een buitengewone
aandeelhoudersvergadering. De ver
kopen van Ford Nederland in 1969
zijn ca. 12 pet. hoger dan in 1968. De
eigen produktie is echter met 9 pet.
gedaald, onder andere door een
stagnatie in de aanvoer van mate
rialen.
6/2 9/2
Actieve obligaties
Staatsleningen
Ned '69 8% (7-3)
Ned '69 8% (25-j)
Ned. '70 - 7-j. 8%
Ned. '70 - 25-j. 8%
Ned. 1969-7V2%
1966-1 7%
1966-2 7%
1969-7
1968-6^%
'68 2-6»/a%
1968-3
1968-4
1966-6J4%
1967-654%
1967-6
1965-1
'65 2-53/4
1964-554
'64 2-554
1964-5
1958-4»4
1959-454
'601-454
'60 2-454
1963-454
1964-454
1959-454
1960-454
1961-454
'63 1-4J4
'63 2-454
1961-4
1962-4
100.20
99.30
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned. 1953-3%%
Ned. Staff '47-354
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
1951-354
1953 1 2-354
1956-354
1948-354
1950 1 2-354
1954 1 2-354
1955 1-3J4
1955 2-354
Ned. grootb.obl. 3
Ned. 1937-3
Ned. Gr.b. 1946-8
Ned. DoJl. 1947-8
Indië 37 a
96
90.90
90.30
85.30
85.20
85
85
86.60
83.80
82.50
83.40
83.20
81
78.20
81.40
77
81.10
77
75.60
94.80
79.80
74.50
75
74.30
74
76.50
73.20
71.30
68.10
89.30
78.10
75.60
63.80
65.40
67
66.60
74
100.60
99.60
99.50
98.50
96
91.20
90.80
90.40
85.60
85.50
85.40
85.40
86.80
84
82.50
83.70
83.40
81.70
81.40
78.50
81.60
77.20
81.40
77.20
75.70
94.90
80.10
74.60
75.20
74.40
74.20
76.80
73.40
71.30
68
89.50
78.20
75.90
63.80
65.40
66.80
66.60
74
42.10 42.10b
80.90 80.90
78.20
90.60
Bank- en kredietwezen
B. Ned. Gem. '57 6
Id. 30 "58/'59 4%
Id. 25 3. '59/1-3 4%
Id. 25 1 '60/3-5 4%
88.70
76.50
80.10
79.50
78.30
87.80
90.40
88.70
76.60
80.10
79.60
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr.(-oleum)
Scheepvaart en Luchtvaart
AKZO 92.305 92.30
ABN 6% 253.50 250
AMAO '89 5% 55.30 54.40
A'dam Rubber 43.2 44
Deb t.cert. 46.80 47.30
Dortsche Ptr. 818.8 816
Dortsche Ptr, 7% 818.8 815
Henek. bel en beb 171 172.60
Heinekens Bier 171.70 173 40
HAL 82 82.5
Hoogov. nj.v.a. 99.20 99.80
HVA Mil en ver. 53 52.5
KLM t.cert. 126 123
Kon Petr 1345 133.20
KNSM h.b. ƒ100 94 89.50
Nat. Ned cert, 103.40 103.50
v. Ommeren v.a. 195.5 195.5
Phibps Gem. Bez 61.10 61.70
Robeco f50 234.80 235.50
Rolineo 189.50 190
Scheepv-Unie 50 69.90 96.90
Unilever c.v.a 113.90 113.50
Handel, industrie en diversen
AKZO 1000 86
A. BetJn w.o. 55 4
Blauwhoed '66 iyA 91.30
Blauwh 67 6% 83 80
Blauwhoed 514
Blauwhoed
84
4% 83.50X
91.10
83.50
84
83.50
BlJjdenst.-W. '63 5
Bredero v.g. '65 6
Bred. v.b. '66 7%
Bred. v.b. 5
Brit. Petr. 66 7J4
Brit. Petr. *65 6
Bijenkorf beh.
Co-op Ned,
Co-op Ned
9/2
65b
81b
6/2
65b
81.10
90
84.50 84.50b
92.80 92.60
89.20 88.50
94.60b
agb7 101 101
r.sp. 165.50b 165.50b
Co. m.ctr, '66 7%
Co. m.ctr "67 6%
Hoogovens '66 6% 87.30b
K. Zout/K
M.N. Bak
'65 6
'46 3%
N. Gr.bez. '56 5
N. Gasun. '69 7%
N. Gasunie '66 7J4
N. Gasunie '66 6%
Ned. Gasunie 5%
Nyma 4
Overz. Gas 5Va
Philpis dir. '514
Philips dir. '46 3%
Pegem 1-2 '57 6
Pegem '58 5V2
Pegem '58 5
Pegem 1-3 52 4%
Pegus 1-2 '57 6
Rott.-Rijn 5J4
Rott-Riin 4%
Schiphol 6
Scholten-H '65 5%
Scholten-H 514
Scholten-H 4%
Scholten-H 4%
Scholten B 63 4%
Unilever
Ver. Glas S
Ver. M.f. '58 5
Ver. M.t *62 5
Lnchtv., spoorw prem.-obl
8.60
93.60
94.50
93.60
87.70
88.60
46.10
95
80.50b
93.40
86
82.30
85.50
94.20
96
91.50
82
83
84.50
93b
94
94
82.50b
84.50
79.50
5.50x
83b
87.40
88.50
93.60
93.80
94.60
87.70
88.60
46
94.80
80.50
93.20
86.10
82.40
85.50
94.50
96
90.70
81.70
83
84.50
93b
94
93x
82.50
83.60
82
84.70
KLM '68 7
.tLM 2 5-Jarig 5
KLM 20-jarig 1%
idem '62
Ned. S. '57-1-2 43/4
Alkmaar '56 2%
A'dam '33 3
td. pr.-obl. '512%
ld. '56-12%
ld. '56-2 2%
ld. '56-3 2%
id. '59 2%
Breda '54 2\'2
Dordrecht '56 2y2
EindhoveD '54 2%
Enschede '54 2%
s-Gravb 52-1 2%
ld '52-2 2
Ned Rit '67 2%
R'daro '52-12%
ld. 52-2 2Va
ld. '57 2%
Utrecht '52 2%
Z.-Holland '57 2%
Z.-Holland '59 2%
88.50
92.60
86.90
95
83.50
118.50
61
63.50
70.50
70
60.75
62.50
62.50
62.50
71.50
71.30
59
70
72.05
71.80
72.80
69.15
88
93
86.90
95
83.80
61
120
60.50
62
70
69.90
60
63x
60.05
61
61.05
71
72
58.05
68.50
72
71
91
72.80
66.50
Converteerbare obligaties
AKZO 4% 78
Aig. Bank Ned.
A MR O-bank
Bammens
Berh. papJ. 4%
Berkel patent 5
Gelder Zn., v. 43/j
Glst/Broc '69 5%
Grass kjnJ. 5%
v.d. Gristen 69 6%
Hoek's m./z 5%
Hoogoven*
Indola
Interlas
79
122.50 120
96 96b
154
95.30
83.50
86.25
102.75
154
95.30
83.30
86.25
103.80
129 126
101.10 101.10
84.50 85
•fc-a 76.50x
91
Inventum 5
Kempen-Begeer
KLM 53/4
Koudijs 43/4
K.Z./Organon
M.N. Bak. '66 6%
Meteoor bet. 5
Nederhorst
v. Ommeren
Philips Gl.f.
Schuitema
Pont Houth,
Stokvis en Zn. 4%
Th.-Dr.-Ver. 4%
Tilburg water 5%
Ver. Mach. F 6%
Vettewinkel
Vihamij 6
Wyers
Niet-actieve aandelen
Banken
5%
53/4
6/2
9/2
73
73
85
81
80.50
82.50
82.30
81b
82.20
95x
78.50
79
99.10
97.60
102.50b
102.20
82.50
82
90b
90b
99
100
86.50
86.50
82
81.50
98
99
86
80
81.50
82
AMEV N.R.-cert
Amfasgroep
Cultuurbank
Delta Lloyd Cert
le Ned. Nillmij
Kas associatie
NIB Pref.
Ned. Crediet B.
Ned. Midd.st. B.
Slavenburg's B
160
106
57.5
85.50
160.50
106
60
87
142.30 140.50
116 116.5b
184
104.10
212.5
184.2
104.50
212.5
Handel, Industrie en diversen
Alb. Heijn
Aig. Hmü O nr. G
A'dam Droog. Mjj
A'dam Rijtuig Mij
ANIEM nat bez
Arnh Schsb. cert
Ball Ned am Gr
Beers en Zn.
Befo „b"
Begemann
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg, 250
Bergh-Jurg 51/1%
Bergoss
Berkei's Patent
Blhdenst. Will
Bols, Lucas
Borsuml) Wehry
Braat Bouwstoft
Brakke Grond
Bredero vastgoeo
B. v. G Q.r. cert
Bredero Ver.öedi
B. V B. n.r c.a.v
Bührmann Tetter
Bijenkorf bebeer
Bijenk B 6% prei
Calve
CaJve Dtt n.r. eva
Calve cum. prei
Centr Suiker Mij
Cindy Key K
Crane Nederland
Cur Handel Mij
Dagru
Dess taputenlubj
Dikker» en Co
DR.U.
Emba
Enk es
ErdaJ Mt).
Ëtna-D Holding
Europe CL) Hot
Figee machJabi
Fokker
Ford
Gazelle rljwdlabr.
159
155
131
131
64.5
63.1
126 x
121.5
54.5
56
97
97
82.20
82
250.5
250 b
135.5
135
106
107
161
170
66
176 b
66.5
300 x
305
164
170
50 x
209
207
146
145.1
231
231
21
21
195
194
193
490-2
485 x
490
485 x
83
82.10
499
490
74.7
74.7
725
728
403
398
78.50
75.30
73.5
80 b
139.8
139.9
143
142
102
106
68
67.5
374
374
129
129
150
157
840
843
46.10
46.10
265 b
9
144 x
142 x
75
74.80
880 x
880 x
122
100 b
6/2
9/2
Gelder-Paples
155
153
Gelder Pap. Pret,
150.5
149
Gelderl. Tielens
80
79
Gero fabr. Cert.
97
96
Geveke en Co.
58
57
Gist en Brocades
114.80
114.50
Grasso mach.fabr
160
160
Grinten, v.d.
325
314
Gruyter en 2Sn 5%
70.5
70
Hagemeljer en Co
125
125
Halberg mJtabr.
45 b
47
v. Hattum Ik B!.v
86.50
86
Hellingman
215
212
Hero-cons.
195
196
Hoek's machJabr
501
Holl. Beton Mfl.
79.50
80
Holl. Melksuiker
178
170
Homburg
229.5
232
Hoogenboscb scü.
183
178
Hooimeyer en Zd
89.5
87
I.H.C Holland
154
157
Industriële mij.
244
245
IBB/Kondorgr.
209
209
Internatlo
Int, Coating M.
247
Int. gew. betonb
310 x
305
Inventum
135 b
135
Jongenee) bouth
247
245
Kemo
202
Kempen Begeer
79
Key houthandel
225
225
Kiene Suikerw.
170.2
170
KI uwer
253.50
255
Kon fabr. vb Alex
67.5
68
Kon. Paplerfabr.
159.5
165
k.n. Tex. Unie
38
39.8
Korenschoof
96
94
Koudys voed.
89.5
87.8
Krasnapolsky
50 b
49.70
Kon. Ver. Tapljl
133.1
134
Kwatta choc.
100
99
L./Gllnderman
122.2
122.5
Leidse Wolsp.
160 x
150 d
Llndeieves
134.1
134-5
Llps en Gispen
127
125
Lijm en gelatine
99.2
99
Macintosh
460
465
Meel Ned. Bakk
123.5
134.8
Mees bouwmat B
72.5
72
Meteoor Beton
203
204.5
Mosa
284
280 b
Mulder*» fabr.
98
98
Muller en Co.
308
Muller en Co 6%
Mijnbouw werk
330 b
335
Naarden ChrJab?
840
843
Nedap
134
134 b
Ned. Dagbi. Ome
N. exp. Pap. tabi
85
86
Ned. Kabelfabr
253
252.5
Ned Springstof
NeLle wed v.
345
Ne tam
105
104.1
Nierstrasr
86
86
Norit
90.50
Nutrtcia
297
296 b
NtlverdaJ Cate
74
73.7
Overzeese Gas
Ovtng
Pakb nold cert.
77.10
77
Palemb tod. Mil
57
55
Pal the
360 b
48
Parkhotel
47.5
360 b
Philips g p. 67,
Pletereen auto's
87.5
88
Yeesmk en CO.
127
130 b
Relneveld Mach
88 x
88
Rlva
195
196
Ru baak en Co.
145 b
145
Röa-Scheld»
102
102.1
6/2
9/2
Schev. expi, Mfl.
20.50
20.20
Schokbeton
157
155
Scholten Karton
167
168
Scholten Honig
43
43
Simon de Wit
240
71
Simon's emb.fabr
70.5
251
Stokvis Zn.
71
71.5
Stoomsp Twenthe
65
66
Synres Chem.
141
141
Tabak Phil. e.v.
42
42
Tech. Unie
318
318
Texoprlnt
235
236
Texoprint 5% pr.
99.2
99.5
Thom-Dr-Verblifa
95
98.90
Unilever 1%
Idem 8%
76.7
76.8
Idem 4%
52.2
52.5
Utermöhlen
134
Veneco
134
121.5
Ver. Glasbr. n.b.
120
41.6
Ver. h.ond. Schev
41.4
78
Ver Mach.fabr,
235.50
Ver. NL.ultg.bedi
238.20
16.50
V.N.U3. Pref.
16.50 b
71.5
Ver. Touwfabr,
121
120.2
Vezèlverw.
71
Vihamij.
127
127.5
Vredesteln
135
136
Vulcaansoord
57.5
56
Wegener's CC
106.50
110
Wereldhaven
500 b
495
Wernlnk's Be tem
110
110.5
W ess an en
63
109
Wyers tod. (k H.
110.2
65-20
Zaalberg
68
68 X
Mijnbouw en petroleum
Blillton le rubv.
690
B ill tton 2e rubr
135.50
135
Moeara Enlm
2025 b
2015
Id. cert. opr. l/ic
3530
ld. 1 winstbew.
3850
3690
Id. 4 winstbew.
3670
Scheepvaart
Oostzee
100
99.5
Particlpatie-bewUzen
Alg Fondsenbezlt
1080
1075
Convert© l-l bp
830
825
HBBbeldepi 1-2 bp
830
825
„Holland Fund"
585
toterbonds op
610
610
Interga» part
347
348
Binnenl. vast g.
111
Breevast '67
90 x
89.90
Beleggingsfondsen
A'dam.beimlj 50
144
144
Dutch tot.
151.50
1 i2.50
IKA bei egg oip
185.50
185
Nefo 150
71
71
Protector
138
138.50
U ni tas f 10
96.80
96
Utüico
116.50
117
Concentla 10 ocl
348
340
Europaf 1-10 pb
510
510
Buitenlandse fondsen
Union Mlnlêre 1
1340
1345
Dollarfondsen
Anaconda
28
27.30
Bethlehem SteeJ
26.60
26.60
General Electric
73.50
74.50
General Motors
66
65.45
N.-Am Philips
41.25
41.75
Occidental Petr
22.70
22.30
Proi ana Gamni»
113.2?
114.25
Republic Stee)
33.40
33.15
Shell OU
38.70
39.10
US Stee) 10 cert
33.15
33.60
Rijn/Schelde 7%
83
83
a.
gedaan e
n bieden
M
-
laten
gedaan e
n laten
6
-
bieden
e
-
•s claim
d
es dividend
GOES, 9 febr. Per stuk: knolsel
derij met groen 1034, per kg: wit
lof I 88—100, II 65—82, afw. 46,
spruiten a 2979, b 4451, afw. 25
27 en d.d„ rodekool 3335, afw. 9
10, gr. sav.kool afw. 1716, witte-
kool II 18, afw. 11, boerenkool 30,
uien 4048, prei 5364, breekpeen
89, knolselderij 19.
MIDDELBURG, 6 febr. Golden
Delicious 75-85 4546, 75-80 4052,
70-75 30—43, 65-70 21—31, 60-65 16
18, d 16, gr. 2027, Jonathan 70-
75 20—34, 65-75 22, 65-70 19—36, 60-
70 18, 60-65 30, gr. 10, Winston 70-75
51, 65-70 37, 60-65 12—21, 55-60 15,
Laxton's Superb 75-80 27 70-75 19,
Goudrenetten 75-85 46, 65-75 3040,
d 15—21, gr. 19—31, f. 15, St. Remy
70-80 83—85, 65-75 84—87, 60-70 88,
aardappelen: Koopm. BI. gr. 4044,
dr. 1923, Bintje dr. 12, Conference
55-60 36—37, d 21—23, gr. 43—46, f.
2125, groenten: sla c 1519, sla 11-
15 21—36, veldsla 113—176, witlof
a 8897, b 5296, afw. 55—83, stek
661, waspeen 2365, breekpeen 15
28, wijnpeen 1219, kroten 15, ro
dekool 1944, sav.kool 1242, witte-
kool 2930, boerenkool 420, prei
6393, uien 2952, snijselderij bos
3740, kg 300379, sav.kool geel 20
24, spruiten ongeschoond a 3681,
b 2969, c 2548, d 3273, sprui
ten geschoond a 68107, b 4956, c
41.
ROTTERDAM, 9 februari Totale
aanvoer 1673; slachtruinderen 1275;
varkens 398; Prijzen: extra kwal., le
kwal., 2e kwal., 3e kwal.: slachtrun-
deren (in ets. per kg): 520-545, 430-
480, 380-400, 355-375; varkens 269-
275, 265-269, 263-265; stieren 450-515;
worstkoeien 340-365; slachtzeugen
215-225; zware varkens (per stuk)
240-250; Overzicht: aanvoer, handel
en prijzen: sJachibrunideren groter,
redelijk, hoger; varkens ruimer, Vlot,
iets stijver, enkele prima's boven no
tering.
ZWIJNDRECHT, 9 febr. Andij
vie 124136, spinazie 176, rodekool
3051, gelekool 21, groenekool 47,
wittekool 17—26, boerenkool 4246,
prei 6669, uien 4053, veldsla 80
—120, witlof al 118—135, a2 87—116,
b2 7389, spruiten a 6681, b 87
91, d 5583, knolselderij 1050, sla
al 3033, cl 1821, komkommers 40
pl. 92—100, 35 pl. 81—83, 30 pl. 63—
71, 25 pl. 45—47, krom 131—140, stek
3794, slederij 2022, peterselie 22,
Cox's Or. P. 3067.
DE NV Nederlandse Aardolie Maat
schappij (N.A.M.) en een consortium
bestaande uit Signal (Netherlands)
Petroleum Company, Marathon Pe
troleum Netherlands Ltd., Nether
lands-Cities Services Inc., Houma
Petroleum Ltd. en de NV Oranje-Nas-
sau Mijnen hebben een overeen
komst getekend, waarbij N.A.M. het
recht heeft een viiftigprocent-belang
te verwerven in het vergunningsge-
bied van het consortium op het Ne
derlandse continentaal plat.
DE NEDERLANDSE kustvaartvloot
heeft in 1969 een flink aderlating on
dergaan door de verkoop van 65
schepen, circa tien procent van het
totaal. In het afgelopen jaar brach
ten verder eigenaren weer schepen
onder Panamese of Antilliaanse vlag.
Dit vermeldt een overzicht van het
scheepsmakelaarsbureau Supervision
in Rotterdam.
Konstanz 315 (+2), Rheinfelden 333
(+28), Straatsburg 394 (-6), Plitters-
dorf 565 (-27), Maxau 644 (-40), Plo-
chingen 260 (+40), Mannheim 621
(-26), Steinbach 245 (-33), Mainz 550
(-22), Bingen 457 (-10), Kaub 564
(-15), Trier 659 (-45), Koblenz 622
(-43), Keulen 671 (-24), Ruhrort 880
10), Lobith 1457 (+39), Nijmegen
1206 (+34), Arnhem 1155 (+30),
Eefde IJssel 658 (+36), Deventer 515
(+40), Monsin 5580 (+50), Borgha
ren 4273 (+73), Belfeld 1365 (-2),
Grave beneden de sluis 620 (+1).
