George Knobel, de man achter het MVV-succes
„M'n droom is
tweede Ajax"
GVAV EN DWS: STRIJD
OM DE RODE LANTAARN
Sigmans kanshebber
GEZOND
K.N.K.B. introduceert
korfbal in Spanje
Thuisclubs
het sterkst
Rene Pijnen
- afgekeurd -
uit „dienst"
Smlk verlichting
van pijn sn spieren
en gewrichten
Grote Mraz
was kapot
Doping
controle
Innsbruck
was negatief
MOTOCROSS DER AZEN STERK BEZET
Toto 27
1 1
IX
1 1
XI
1 XI
1
IXI
1
IX
1
1X1
1
1 1
X
IX
1
IX
1
1 XI
1
1 X
1
1
IX
Van Kuyk in
Nederlandse
boksploeg
carnaval vieren
JEUGDPLAN
OPENHARTIG
fl ^Jax of Feijenoord".
nn» 0Ij®. .knobel heeft Roozendaal dus
SUBTIEL
Wageningen-Drente I X
frisdranken. Blijf fit
door Kikkerop-sinas-
vruchtenlimonade.
Rijk aan C-vitamines
tegen griep en andere
winterkwaaltjes.
Lekker! Verkwikkend!
In royale gezinsflessen.
Altijd even goedi
RECQttatS
9
DE STEM VAN WOENSDAG 4 FEBRUARI 1970
13
IK BEN NIET AFHANKELIJK
(Van onze sportredactie)
ROOSENDAAL George Knobel vergeet nooit de dag dat hij
Maastricht naderde en vanaf een heuvel in de verte de stad zag liggen.
Ik merkte veel industrieën op en dacht: „Hier moet het mogelijk zijn
een tweede Ajax te bouwen". Negen maanden later is die droom nog
steeds een droom. Je bouwt geen Ajax in één seizoen. Maar wel heeft
MVV door opzienbarende prestaties de voetbalwereld verbaasd. E:
met dit MVV groeide ook de man achter het succes. De landelijke per:
heeft ontdekt dat er een Knobel bestaat, een rustige man van 47 jaar
met een trouwhartige o.ogopslag onder zware, borstelige wenkbrau
wen. George Knobel, vader van twee dochters en een zoon. Ex-fa-
bricksarbeider, ex-Philipsbaas, ex-rij-instructeur en ex-voetballer. De
onbekende Knobel die na een leven van noeste arbeid zes jaar geleden
z'n trainersdiploma haalde. H(j was de beste van de hele A-cursus, die
onbekende Knobel. En dat heeft bondscoach Kessler nooit vergeten.
Op een dag zette hfj MVV op het spoor van Knobel. De race naar het
succes begon.
Thuis in z'n eenvoudige, maar keu
rige woning in Roosendaal, is Georg
Knobel een toonbeeld van geestelijk
evenwicht. Een tevreden man die
merkwaardige uitspraken doet als:
„Ik geloof niet dat ik gelukkig zou
zijn als ik rijk was".
Merkwaardig, omdat men ze niet
vacht van een man die in het de
<rde business van het betaalde
-al leeft. Maar wellicht kan men
_,e achtergrond van begrijpen als
■.en het levensverhaal kent van de
.rainer met wie MVV nu triomfen
viert.
Nauwelijks dertien jaar oud werkte
Georg Knobel al op de fabriek. Thuis
hadden ze het niet breed en van stu
deren was geen sprake. Knobel moest
z'n ontwikkeling in de vrije uren
verzorgen. Later werd hij produktie-
baas bij Philips. Zestien jaar lang.
Maar tussen de muren voelde hij
toch een drang naar zelfstandigheid.
Hij had bij RBC in Roosendaal nog
een paar jaar betaald voetbal ge
speeld en hij had daar een heel an
dere sfeer geproefd als die van de
beslotenheid van een fabriek.
Knobel nam ontslag bij Philips en
werd rij-instructeur. Dat was ten
minste al langs de weg timmeren.
Nog later had hij zelf een rijschool.
In de auto zat hij te leren voor z'n
trainersdiploma. En 's avonds train
de hij de een of andere amateurclub.
Lange dagen waren dat. Maar hij,
Georg Knobel, deed het. Hij slaagde
tenslotte in 1964 voor het A-diploma.
Knobel: „Ik zat op de cursus met
Cor van der Hart en Kees Rijvers.
Dat waren internationals heel be
kend, heel beroemd. Maar wie was
Knobel? Dus was er voor mij geen
grote club. Ik moest helemaal onder
aan beginnen, bij de amateurs".
Twee jaar geleden werd Knobel
full-time-trainer. Hij had Baronie on
der z'n hoede en hij was ingescha.
keld bij hét jeugdplan Nederland.
Totdat MVV hem contracteerde.
Wat vond Knobel er? Hij: „Marz bij
voorbeeld was helemaal kapot. Ik
vernam later een der oorzaken. Hij
stond reserve tegen ADO en voor
een reserve is het gebruikelijk dat hij
op de grasmat de trainingsshirts
gaat oprapen. Mraz deed het. Hij, de
man die een held was in zijn land.
De grote Mraz. In een vreemd land,
zonder communicatiemiddelen. Op
dat moment, dat vertrouwde hij me
later toe, ging er iets in hem kapot.
Het was een morele dreun waar
mee hij weken worstelde. t had
hem erg aangegrepen. Mraz begreep
ook niet wat precies van hem ver
langd werd. In die dagen sprak hij
nog slechts een paar woorden Duits.
Ik heb, om hem alles duidelijk te
maken, dagenlang op grote vellen
Papier zitten te tekenein. En toen
wist hij hoe het in elkaar zat. Mraz
kwam terug. Maar toen kreeg hij
een baantje als gymleraar. Uit socia
le overwegingen. En weer ging hij
kapot, want hij stond bijvoorbeeld op
woensdag 8 uur in die gymzaal. Dat
is nu gelukkig allemaal anders.
Georg Knobel spreekt openhartig,
nik voel me helemaal onafhankelijk'
zegt hij, „als MVV morgen zou zeg
gen: Jou hebben we niet meer nodig,
zou ik het kunnen opbrengen weer
5» eenvoudig clubje te gaan trainen.
libir eerli'k gezegd, ik ben erg ge-
UKkig hier met mijn vrouw en de
Kinderen. Als ik 's maandags vrij
neb gaan we twee keer een flink
"ia wandelen met de hond. Daar
houd ik zo van.
eigenlijk de beroeps-nieuws-
s engheid die me gedreven heeft bij
l" Sfete plub als MVV te gaan wer-
Je wilt tenslotte ook wel eens
"°e dat is. In deze dagen van
ai „eS 'k mezelf geestelijk ook
„Japend voor een eventuele te-
beoii3 d s{el je voor dat bijvoor-
hirokamp en Mraz geblesseerd
raken en dat het plotseling
knn„ minder ging. Dat moet je
nïïnen opvangen. Want ik ben echt
ke a3' ilc denk: We zijn de gelij-
zelfs ïii!? niet °Pgegeven. Hij heeft
ennt-i geaarzeld eer hij een nieuw
rens v' MVV tekende Opzienba-
rehd is als hij bekent:
•i ot zondagmorgen voor de wed
strjjd tegen PSV liep ik met de ge
dachte rond dat ik MVV aan het eind
van dit seizoen zou verlaten. Maar
zondag heb ik voor de wedstrijd in
het hotel Jagershof in Valkenswaard
nog één seizoen bijgetekend. Ik blijf
dus tot juni 1971".
Knobel pendelt dus tussen Roosen
daal en Maastricht. Hij maakt nog
steeds lange dagen. Acht uur ontbijt.
Dan drie kwartier wandelen met de
hond. Om kwart voor elf naar het
station richting Maastricht en des
avonds eerst om negen uur of elf
uur weer thuis. Soms worden die da
gen nog langer want hij heeft, om
maar eens een voorbeeld te noemen,
belangstelling voor de amateurspe
lers Lacroix en Caesar en Boevrie-
van MKC en die wil h(j ook wel eens
aan het werk zien. In de trein maakt
hij z'n trainingsschema's en leest hij
de vakpers en de kranten.
„In zo'n spoorcoupé kom ik tot
tot rust" zegt hij. „Dan overpeins ik
hoe wankel het bestaan van een voet
baltrainer is". Knc-bel geeft een voor
beeld:
„Argentinië" speelde laatst tegen
Peru. Het ging om een plaats in de
eindronden van het wereldkampioen
schap in Mexico. De stand was 22.
Plotseling rukt de linksback van Ar
gentinië naar voren en scoort. Maar
de keeper van Peru was onderstebo
ven gelopen door een aanvaller. De
scheidsrechter keurde het doelpunt
af, het bleef 22 en Peru mocht naar
Mexico. Op dat moment werd Didi,
de trainer van Peru, een befaamde
oefenmeester. Hij had Peru toch
maar in Mexico gebracht. Voel je
hoe subtiel alles is?"
Station Roosendaal. George Knobel wacht op de trein die hem naar Maastricht, naar zijn MVV brengt.
VOETBAL De Spaanse bonds
coach Ladislao Kubala heeft Frncis-
co Gento niet geselecteerd in de
groep van dertig spelers waaruit het
elftal zal worden gekozen dat op 11
februari in Sevilla tegen West-Duits-
land speelt. Gento is 36 jaar en
speelde 43 keer voor Spanje. De le
gendarische doelman Ricardo Zamo-
ra is recordhouder met 45 wedstrij
den.
DEN HAAG (ANP) De op 24 en
25 januari na de wedstrijden voor het
Europees kampioenschap op de
schaats voor henen te Innsbruck ge
houden controle op het gebruik van
verboden stimulerende middelen
bracht in alle gevallen een negatief
resultaat.
(Van onze sportredactie)
DEN BOSCH De Nederlander
Kees Terol, die enkele jaren geleden
naar de Costa del Sol vertrok om in
Marbelle de leiding van een horeca
bedrijf op zich te nemen, heeft sinds
dien met grote vasthoudendheid ge
werkt om korfbal in Spanje te intro
duceren. De enige steun, die hem
vanuit Nederland kon worden ver
leend, bestond aanvankelijk uit het
zenden van wat korfbalmanden als
mede uit het zenden van folders én
vertalingen van spelregels. Na uit
voerige schriftelijke en incidentele
persoonlijke contacten bleken de mo
gelijkheden om korfbal ook via de
Spaanse autoriteiten geïntroduceerd
te krijgen steeds beter. Een en an
der had tot gevolg dat een tweetal
vooraanstaande personen van de
provinciale sportraad van Malaga 'n
bezoek brachten aan Nederland om
hier kennis te maken met het spe'
en de organisatie.
Reeds teen werd een uitnodiging
besproken om tijdens de winterspe
len ts Malaga demonstraties te ver
zorgen door twee Nederlandse ploe
gen.
De demonstratietoer is nu ver
vroegd en al sinds 31 januari aan de
gang. Tot 8 febr. aanstaande wordt
deze verzorgd door een selectie van
16 speelsters en 16 spelers, waaron
der een groot gedeelte van de Ne
derlandse top.
De twaalftallen spelen onder de na
men Las Golondrinas (De Zwaluw)
en La Holanda. In totaal wordt acht
keer gespeeld, in Malaga drie keer,
in Fuengirola, Torremolinos, Nerja
en Estapona.
Voorheen werd alleen in België
korfbal gespeeld op een peil, waarop
een internationaal contact met Ne
derland mogelijk is. Het spelpeil in
Engeland neemt de laatste jaren ge
leidelijk aan toe zodat reeds sprake
is van internationale driehoekstoer-
nooien, het verspelen van de Europa
cup voor landskampioenen enz.
Ook met Duitsland, waar deze sport
door scholieren in competitieverband
wordt gespeeld, zijn de bestaande
contacten uitgebreid. Voorts bestaan
momenteel contacten met een aantal
personen in Amerika, Israël en Su
riname.
Het bestuur van de KNKB zal on
getwijfeld in Spanje proberen de in
ternationale contacten, middels de
propaganda, waartoe reeds in de
laatst gehouden vergadering van de
FIK is besloten, uit te gaan breiden.
(Van onze sportredactie)
BREDA Op sporttoto 27 zullen
de meeste kruisjes vermoedelijk in
het eerste vakje terechtkomen, aan
gezien bij het merendeel van de
wedstrijden de thuisclub het hoogst
moet worden aangeslagen. Opmerke
lijk is dat de hoogst geklasseerde
ploegen in de divisies niet op het to
to-formulier voorkomen, zodat de on
berekenbare clubs in de midden
moot en de om elk punt vechtende
staartploegen verantwoordelijk zullen
zijn voor de verdeling van de prijzen-
pot.
Het meest in het oog valt het duel
om de onderste plaats. GVAV, dat
al een aantal competitiedagen we
gens de slechte gesteldheid van het
terrein niet kon spelen en daarom
verleden zondag maar in Amster
dam tegen het b-elftal van Blauw
Wit speelde (1-1), krijgt DWS op be
zoek. De Amsterdammers deden de
rode lantaarn vorige week aan de
Groningers over toen ze een gelijk
spel behaalden tegen PSV. Nu krijgt
GVAV de kans om zich te revanche
ren en DWS zal het dan ook uiterst
zwaar krijgen. Vermoedelijk zullen
de verdedigingen het spel beheersen
en beide ploegen noch winst, noch
verlies boeken. Telstar is vrijwel de
enige ploeg, die de winst wel eens uit
handen kon geven. Overigens pres
teerden de Velsenaren het om afge
lopen week Holland Sport met liefst
3-0 te verslaan, zodat het bezoeken
de NAC zal moeten oppassen wil het
niet eenzelfde lot ondergaan. Met
DOS, dat vorige week een half do
zijn doelpunten moest incasseren zon
der daar iets tegenover te stellen (te
gen Feijenoord) zal ADO weinig
moeite hebben. Sparta, dat vorige
week niet speelde, heeft de beste pa
pieren tegen Holland Sport, dat blijk
baar een te hoge plaats op de rang
lijst inneemt.
NEC en Haarlem vechten om aan
sluiting te krijgen met de clubs, die
op de derde of vierde plaats mikken.
De Nijmegenaren moeten thuis kun-
(Van onze motorsportmedewerker)
ST.-ANTHONIS De jaarlijkse
motorcross der Azen te St.-Anthonis,
die gezien mag worden als opening
van het grote internationale motor
cross-seizoen, zal dit jaar verreden
worden in de vorm van de zoge
naamde „lentetrofee". Dat wil zeg
gen, dat de organisatie van St.-Antho
nis gekoppeld is aan een der grootste
internationale crossen van België,
namelijk die van Genk.
Beide organisaties zijn tot een ak
koord gekomen, om een twintigtal
toprijders gezamenlijk voor de twee
wedstrijden te contracteren en ieder
voor zich het programma aan te vul
len met rijders uit eigen land. De
bedie clubs hanteren een afzonderlijk
prijzenschema, maar zullen over
de twee crossen samen een extra
prijzenschema vaststellen van rond
4.000-. Voor dit extra prijzensche
ma komen in aanmerking de 10 rij
ders, die zich over de twee wedstrij
den samen het beste klasseren. Het
is de organisatie van de lenitetrofee
gelukt de beste rijders van de we
reld voor deze wedstrijden te contrac
teren. Zowel in de Motorcross der
Azen te St.-Anthonis ais te Genk zul
len aam de start komen de bekende
Zweden wereldkampioen Benigt,
Aberg, oud-wereldkampioen Torsten
Hallman, de revelatie van 1969 Arm
Kring, de winnaar van St.Anthoni
in 1969 Cris Hammergren en de fa
brieksrijder voor Suzuki Olie Petter
som.
Bovendien zijn de contracten bin
nen van de Engelsen Smith, Bicker,
am de Greeves-fabrieksrijder Vit
Allan, en van de Duitser Adolf Wei'
cn de Belgen Teuwissen, Decoster.
Van Veldhoven en Rahier. Vanzelf
sprekend zullen de Nederlandse top
rijders niet aan de start ontbreken
Frans Sigmans zal alles in het werh
stellen, om de Cross der Azen voo
de derde maal te winnen. Hij heei
de beschikking over een nieuw t
Greeves-fabrieksmachine. waarme
hij in Meyel reedg won. De winnaa'
van de Lentetrofee mag rekenen op
een extra prijs van bijna 1.100.-
Het zijspamprogramma zal in St.-
Anthonis eveneens internationaal zijn.
Niet minder dan elf landen zullen
ook in deze klasse aan de start ko
men. De motorcross der Azen zal op
15 maart zijn gevestigde naam zeker
opnieuw alle eer aandoen.
FRANS SIGMANS
voor derde keer zege?
nen winnen. In de eerste divisie zal
Volendam weinig moeite hebben zijn
fraaie positie door een zege op Vi
tesse te consolideren. RCH en
HVC zullen de punten wel delen,
terwijl DFC 't zwakke Cambuur met
lege handen naar huis stuurt. Hera
cles moet van FSC kunnen winnen,
Moeilijker krijgt Excelsior het (huis
tegen FC Den Bosch. De Bossche
naren sneuvelden vorige week met
de oneven goal tegen Volendam. Te
gen Excelsior kunnen zij deze mis
stap weer goedmaken en zij zullen
dan ook alles op alles zetten. Excelsi
or heeft echter toch de beste kan
sen. Gezien het feit, dat vorige week
Elinkwijk er op eigen terrein aan
moe3t geloven en de Rotterdammers
bovendien nu op eigen veld spelen.
In de tweede divisie neemt Velox
dat vorige week met 3-0 won van
RBC, het op tegen Gooiland en zal
de wedstrijd in winst omzetten. ZFC
en NOAD zijn aan elkaar gewaagd,
maar ZFC heeft het terreinvoordeel.
Dat Wageningen SC Drente ook maar
iets zal toegeven klinkt erg onwaar
schijnlijk, aangezien de thuisclub nog
genoeg perspectieven heeft in deze
competitie.
GVAV—DWS
TelstarNAC
ADO—DOS
SpartaHoll, Sp.
NECHaarlem
VolendamVitesse
RCH—HVC
DFCCambuur
HeraclesFSC
ExcelsiorD. Bosch
V eloxGooiland
ZFC—NOAD
BOKSEN De amateur-ploeg van
Wales, die op 12 februari in Mertayr
Tydfil, 40 km. van Cardiff tegen Ne
derland uitkomt, bestaat uit: lichtge
wicht: Brian Davies, lichtwelter: Da
vid Davies. weiter: Mi-ke Mccluskie
en Terry Johnson, zwaarweiter: Pe
ter Lloyd en Mike Manley. midden:
Cyril Reynolds en Billy May, half-
zwaar: Vernon Lewis en Graham Mi
les. zwaar: Tony Roberts.
(ADVERTENTIE)
Pub. Scient. Algesal Hollande
Quotidiens 1965 n" 13244 53%
Dringt direct door tot aan
de haard van de pijn
Reumatische pijnen, spit, zenuwpijnen,
verstuikingen, stijve nek en ledematen
niets werkt sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
Algesal diep op de weefsels In tot aan de
haard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken) en "doorstraalt" verlichtend
weefsels en spieren tot in de gewrichten.
Reumatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevoel van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tot de pi.in uitbreekt! Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het nodig is de pijn te
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
(Van onze sportredactie)
WOENSDRECHT Voor René Pij
nen heeft de militaire dienst niet
lang geduurd. De WoensdreclJ.se
profcourcur, die er lange tijd in
slaagde uitstel te krijgen op grond
van onmisbaarheid op het boerenbe
drijf van zijn vader maar eind vo
rig jaar eindelijk dan toch werd op
geroepen om aan zijn opkomstp,l*ht
te voldoen, is sinds maandag weer
burger. Na ruim twee maanden te
hebben „gediend" mocht Pijnen naar
huis. Hij was afgekeurd.
Pijnen is daarmee de zoveelste be
kende sportman onder meer Tie-
men Groen en Eef Dolman waren
zijn voorgangers die niet geschikt
werd bevonden de militaire dienst
plicht te vervullen.
DEN HAAG (ANP) In de Ne
derlandse boksploeg, die op 12 fe
bruari te Cardiff uitkomt tegen het
team van Wales, ontbreken Noord
hollandse boksers, aangezien op die
dag de kampioenschappen van Noord-
Holland worden gehouden.
De Nederlandse ploeg bestgat uit:
lichtgewicht: Pierre Doorenbosoh
(Den Bosch); lichtwelter: Jan Duits
(Maastricht); weiter: Ben Zwezerij-
nen Jutphaas) en Guus Blues (Maas
tricht); zwaarwelter: Stan Driesschen
(Rotterdam) en John van Kuyk
(Dongen); midden: Jo vain de Broek
(Den Bosch); half zwaar: Jimmy Ver
stappen (Maastricht) en Pe van der
Sluis (Veen-dam); zwaar; Hennie
Thoon-en (Eindhoven).
IJSHOCKEY Tilburg Trappers
heeft in Tilburg iin een ijshockeywed-
strijd, die meetelde voor de „coupe
internationale" met 5-0 -gewonnen
van Hijs Hokij. De tussenstanden wa
ren 1-0 2-0 en 2-0. Er waren 5000
bezoekers.
(ADVERTENTIE)
mot onronkolonrfA
