Ik wil straks wat geld
achter de hand hebben,
Hoe moet ik sparen?
Sparen? De Amro Bank is ervoor.
t
Als
hoest
uw kind
kwelt...
GARAGE LEN0S
50% KORTING
MODEHUIS DE DUIF
In Z
45
Succesvol concert in
Katholieke Kerk Goes
IN FEBRUi
TOYOTA COROLLA 1200
Laatste week OPRUIMING
Japonnen GROTE MATEN
I straat UUw^rneuzen' die d
Bond van plattelands
vrouwen organiseert
culturele avond
Toogdag Lül'j
Kapelle weer
twee morgendiensten
Bejaarden vierden
carnaval in De
Jeugdhoeve
in 's-Heerenhoek
Opbrengst lectuur-
huisjes in Kapelle en
Biezelinge gedaald
Bezorgdheid over
Russisch aardgas
Dr. T. de Booy
spreekt in Goes
over „onze planeet"
OFF. TOYOTA DEALER
GOES
MIDDELBURG
I r, Vrijdag 0 februari
Koorkerkhof. Cinéclub
ijdir
Schade bij aanri
DE STEM VAN DINSDAG 3 FEBRUARI 1970
(Van een medewerker)
GOES Voor de eerste keer
zijn bestaan heeft het Zeeuws'Jeugd
orkest onder leiding van Peter Jense
een concert gegeven in Goes, waar
het vrijdagavond zijn Goese debuut
maakte in de Katholieke Kerk. Voor
een talrijk publiek musiceerde het
daar met medewerking van I de
Zeeuwse Koorschool onder leiding
van Evert Heyblok en de Middelburg
se 20-jarige organist Bram Beekman.
Het Zeeuws Jeugdorkest werd in
1965 „geboren" uit een initiatief van
de Vereniging Jeugd en Muziek en
de Zeeuwse Muziekschool. De kern
van het orkest werd gerekruteerd uit
de sianaenispelklassen van de muziek-
sdhoolafdelingen Goes, Middelburg
en Vlissamgen. In het ruim 40 leden
tellende jeugdenisemble spelen ook
enkele jongelui uit Zeeuwsch-Vlaan-
deren mee. In zijn bijna 5-jiarig be
staan is het ail „op tournee" naar
het buitenland geweest. Vorig jaar
glaf het een succesvol concert in Fo>lk-
stone met medewerking van een En-
gek jongenskoor uit Canterbury. In
voorbereiding is een kleine tournee
maar West-VÏaanderen in november
van dit jaar.
Maar vrijdagavond was het in
Goes, waar heit puur orkestrale ele
ment tot klinken kwam in twee wer
ken, die gemeen hadden, dat ze als
suite, d.w.z. een opeenvolgende reeks
korte dansmuziekjes, werden aange
kondigd. Overigens was er wel enig
verschil tussen de melodiek van de
18e-eeuwer Georg Philip Telemann
en de ritmiek van de 20e-eeuwer
Kees van Baaren. Het werd een
boeiende confrontatie met klassiek en
modern, waarbij vooralsnog de uit
voering van Tedemann's charmante
danswijzen het in muziektechnische
uitwerking en presentatie duidelijk
won van die van Van Baarens suite.
Bram Beekman speelde met de
strijkers van het jeugdorkest een
concert voor orgel van Georg Fried-
rich Hanidel. Bezwaar voor een hech
te samenwerking vormdg hier wel
de grote afstand tussen solist en di
rigent Jense. Desondanks werd het
een vertolking waarin Bram Beek
man vooral bewondering afdwong
voor zijn virtuoos-doorzichtige speel-
trant op een instrument met kenne
lijk beperkte mogelijkheden. Het pu
bliek was terecht gul met applaus.
Groot en verdiend succes hadiden
ook de jongens en mannen van de
Zeeuwse Koorschool, kind in huis m
deze kerk en daardoor kennelijk goed
vertrouwd met de aan deze immense
ruimte inherente akoestische proble
men.
Onder leiding van Evert Heyblok
en met instrumentale medewerking
van een kleine strijkersgroep uit het
Jeugdorkest en Bram Beekman aan
het orgel, kwam vervolgens de
„Messe de Minuit" van de laat 17e-
eeuwse Franse componist van kerk
muziek en kapelmeester aan het
jezuïetencollege te Parijs, Marc-An-
toine Charpentier, tot uitvoering. In
deze mis, gebaseerd op enkele kerstr
liederen, demonstreerde dit voortref
felijk getrainde koor ondubbelzinnig
Evert Heybloks bijzondere gaven
als cantor en pedagoog. De uitvoe
ring gaf overigens, en dat niet ge
heel ten onrechte, aanleiding tot
voortijdig applaus, wat wellicht had
kunnen worden voorkomen indien in
het programma ook de onderdelen
van de uit te voeren werken waren
vermeld. Het concert werd besloten
met het Magnificat van Hendrik An-
driessen voor koor en orgel: de twee
de eigentijdse compositie in dit pro
gramma. Een indrukwekkende ver
tolking met enkele schoonheidsfoutjes
als gevolg ook hier van voldoende
contact tussen organist en dirigent.
Het uitbundig applaus leidde tot een
toegift van het koor en daarmede was
dit, onder auspiciën van Jeugd en
Muziek Zeeland gegeven concert ten
einde. dR.
(Van onze correspondent)
GOES De Nederlandse Bond
van Plattelandsvrouwen organiseert
samen met de andere vrouwenver
enigingen in Goes op dinsdagavond
10 februari een culturele avond.
De voordrachtskunstenares me
vrouw Anny Burbach - De Bruin zal
optreden met De Kleine Johannes
van Freaerik van Eeden, Polletje
Piekhaar van Willem van Iependaal
en Bartje van Anne de Vries.
De avond wordt gehouden in de
Prins van Oranje in Goes en begint
om kwart voor acht.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG In de aula van
de Christelijke H.B S. aan Je Elzen
laan in Middelburg heeft de Zeeuwse
Christelijke Plattelands Jongeren
Bond zaterdag een toogdag gehou
den. Behalve een lezing van de heer
Bruno Paul de Roeck uit Amsterdam
over „Welvaart een waagstuk" werd
een z.g. „provineiade" georgani
seerd. Hieraan kon een ieder mee
doen en een keuze maken uit o.a.-
cabaret, volksdansen, pottenbakken
en een modeshow. Tevens was er
een optreden van een Zeeuwsch-
Vlaamse cabaretgroep.
(Van onze correspondent)
KAPELLE De kerkeraad van
herv. kerk in Kapelle heeft besloten
met ingang van 15 februari weer
twee morgendiensten te houden en
wel om negen uur en om half elf.
In de afgelopen maanden werd
een morgendienst gehouden om 10
uur en een middagdienst om 5 uur.
Maar in deze middagdienst bleek
het gemiddelde bezoek slechts 36
kerkgangers te zijn, zodat thans be
sloten is deze niet meer te houden.
(Van onze correspondent)
's-HEERENHOEK In gebouw
de Jeugdhoeve werd een carnavals
middag voor de bejaarden gehouden.
De belangstelling hiervoor was groot
De voorzitter van de bejaardenbond
de heer P. Raas heette allen hartelijk
welkom en sprak zijn waardering uit
over het grote aantal aanwezigen.
Tot de genodigden behoorden bur
gemeester J. L. Dregmans, pastoor
C. C. Kroon, kapelaan Ph. J. M. Pon
tenagel (geheel gekostumeerd), zus
ter Franka, het bestuur van de car
navalsvereniging „De Koenkeipot"
en alle jeugdleiders. Het woord werd
hierop gegeven aan burgemeester
Dregmans, die zoals hij zei ook tot
de bejaarden behoort en zijn erken
telijkheid uitsprak dat hij ook voor
deze middag was uitgenodigd. Ver
volgens kwam Prins Janus 2 aan het
woord, die na een klein toespraakje
„het" carnaval opende. Dit werd ge
daan met het Majorettenpeloton on
der aanvoering van Anja Raas, ge
volgd door de raad van elf. Het mu
zikale gedeelte werd verzorgd door
de boerenkapel „de Ertepikkers" uit
Kwadendamme.
Dokter A F. R. van Opdorp toonde
hierop enkele dia's over 's-Heeren
hoek en een reis van de bejaarden.
De heer Joost Fransen, een confe
rencier uit 's-Heerenhoek wist door
verschillende liedjes en grapjes uit
vroeger dagen, de stemming er goed
in te houden. Tussen de bedrijven
door werd een kopje koffie en later
een drankje geserveerd. Een dolle
vertoning was het showen van zelf
gemaakte dameskleding door voor
dit doel aangezochte mannequins,
die leden van de raad van elf bleken
te zijn. De gebroeders Bordui, plaat
selijk beter bekend als „de origi
neel Bordui-Band" speelden oude me
lodieën die door alle aanwezigen
werden meegezongen.
Na een dankwoord van de heer
Raas ging men over tot de finale,
waaronder ook een polonaise behoor
de en waaraan bijna iedereen deel
nam. 's-Avonds werd in de „Jeugd
hoeve" voor de leden van de „Vro
lijke Toekomst" een dansavond ge
houden, waarbij ook Prins Janus 2
met zijn raad tot de genodigden be
hoorden en die zeer gezellig verliep.
(Van onze correspondent)
KAPELLE De opbrengsten van
de lectuurhuisjes van het Roode
Kruis in Kapelle en Biezelinge lopen
terug. In 1969 bedroeg de opbrengst
2476 kg tijdschriften en 584 boeken
(Kapelle 1242 kg tijdschriften en 482
boeken eu Biezelinge 1234 kg tijd
schriften en 102 boeken.
Het vorig jaar bracht Kapelle 1819
kg tijdschriften bijeen en Biezelinge
1903 kg. De afdeling zakte hierdoor
van de 64<-- naar de 84e plaats op de
landelijke ranglijst van lectuurdepots.
DEN HAAG (ANP) De heer G.
C. van de Wall, directeur van de
NAM-gasexport, heeft verklaard, dat
er reden is zich bezorgd te maken
over de Russische aardgasleveranties
aan West-Europa.
Hij zei dit gisteravond in het NOS-
journaal: „De Russische gasprijs is at
tractief, maar niet lager dan de NAM-
prijs aan de grens. Mocht de Sovjet
unie echter tegen een „politieke"
prijs gaan aanbieden, dan zal dit in
Nederland tot gevolg hebben, dat de
oliemaatschappijen het zoeken naar
aardgas in de Noordzee zullen staken
daar dit zoeken dan geen zin meer
zou hebben". De heer Van de Wall
zei indicaties te hebben, dat er onder
nemingen zijn, die erover denken
zich uit de exploratie op de Noord
zee terug te trekken op grond van de
gevaren, die vanuit het oosten de gas-
export bedreigen.
(Van onze correspondent)
GOES /Donderdag 5 febniaj
houdt dr. Tom de Booy in de Ptkl
van Oranje in Goes een lezing 0v(l|
„Onze planeet, verleden, heden >'u
toekomst".
Dr. De Booy wil zijn gehoor a>|
de hand van dia's een inzicht gs
in bepaalde aspecten der ge
gische wetenschap en wat men vul
onze planeet denkt. Deze diajl
maakte dr. De Booy tijdens »j.l
Andes- en Himalaya-expedities J
op zijn studiereizen door Europa gl
Amerika. Hij zal op begrijpelijj
wijze aantonen, dat de geologie i
alleen voor verleden en toeko:
van belang is, maar ook voor t
hedendaagse mens. De lezing
om acht uur en is gratis toegajJI
lijk voor leden van ZVU en AM
en CJP-houders.
Op donderdag 12 febr. ho
pen onze ouders en groot'
ouders
Johannes Dils
en
Adriana Herrijegers
hun gouden huwelijksfeest
te vieren.
Die dag zal om 2 uur een
H. Mis uit dankbaarheid
worden opgedragen in de
parochiekerk St. Bavo te
Rijsbergen.
Gelegenheid tot feliciteren
van 4 tot 5.30 uur in zaal
De Zwaan te Rijsbergen.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Rijsbergen, febr. 1970
St. Bavostraat 86
Waar sparen mensen voor? De een voor
een kleuren TV. De ander voor zijn vakantie
En de derde voor een nieuwe auto.
Natuurlijk zijn er ook heel wat mensen met een
minder concreet doel voor ogen.
Ze sparen gewoon omdat ze een kapitaaltje
willen vormen. Voor de oude dag misschien.
Of uit voorzorg, voor het geval dat
Of voor de kinderen. Of om straks dat .huisje
buiten te kunnen kopen. Wie weet.
Waarvoor u ook spaart, al spaart u gewoon
om een beetje rijker te worden, u doet uzelf te
kort wanneer u niet goed let op de rente die u
kunt krijgen.
Misschien krijgt u vandaag maar 31h, 4% rente
Misschien krijgt u wel helemaal geen rente-
omdat u uw spaargeld zélf bewaart met alle
risico's van dien.
Bedenk dat u bij de Amro Bank 41/2% rente
kunt maken op uw spaargeld. Of 5%. Of 51/2%.
Of 6%. Ja, zelfs 7%. Bij de Amro Bank.
Sparen bij de Amro Bank betekent: uit uw geld
halen wat erin zit. Uw geld voor u laten werken.
Een lief extraatje verdienen zonder dat u er
iets voor hoeft te doen.
De AMRO Bank rekent zó: hoe langer u uw
spaargeld wilt missen hoe meer rente u krijgt.Op
een AMRO Spaarboekje of Spaarrekening: 41/2%.
Bij een opzegtermijn van 3 maanden: 5%.
Van 6 maanden: 5V2%. Van 12 maanden: 6%.
Bij een vaste termijn van 24 maanden: 7%.
Duizend gulden weggezet op een
AMRO Spaarrekening van 7% is na.een jaar
al f 1.070.- geworden. Stel dat u f 2.000.- zou
hebben waar u niet direct aan hoeft te komen.
Nu een simpel sommetje:
f 2.000.- op een 7%-Amro Spaarrekening
rente na één jaar f 140.—
f 2.000.- tegen b.v. 31/2% rente
na één jaar f 70.-
Verschil f 70.-
Dat wil zeggen: op die
7%-Amro Spaarrekening hebt u na één jaar al
f 140.- rente; dat is f 70.- méér dan u'bij 31/2%
zou hebben gekregen.
U wilt natuurlijk ook best een beetje rijker
worden. En uzelf zeker niets te kort doen: u hebt
immers recht op de hoogst mogelijke rente!
Loopt u dan morgen eens langs bij een
kantoor van de Amsterdam-Rotterdam Bank.
Daar geeft men u graag alle inlichtingen.
(Als u datwilt óók over de
AMRO Privérekening met zijn unieke
giroservice. En over de AMRO Lening met zijn
plezierige condities.) Komt u gauw eens iangs?
Met droefheid delen wij u mede dat heden na een
kortstondige ziekte vrij plotseling is overleden,
na het ontvangen van de H. Sacramenten der zie
ken, in hët Sint-Liduina-ziekenhuis te Hulst, onze
inniggeliefde echtgenoot, vader, grootvader,
schoonvader, behuwdvader, broer en oom, de
heer
ALOYSIUS PETRUS MARIA
VAN MIEGHEM
echtgenoot van
Maria Isabella Voet
in de leeftijd van 66 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene
in uw godvruchtige gebeden aan.
Kloosterzande:
M. I. van Mieghem-Voet
Terneuzen:
Th. P. L. van Mieghem
G. van Mieghem-Asselman
en kinderen
Kloosterzande:
P. A. M. van Mieghem
M. L. van Mieghem-Stroecken
en kinderen
Ede (Gld.):
W. A. van Mieghem
J. M. R. van Mieghem-
van Waterschoot en kinderen
Leerdam:
R. P. A. van Mieghem
J. L. van Mieghem-Delissen
en kinderen
Kloosterzande:
M. C. Th. Kuypers-van Mieghem
T. W. M. Kuypers
Fam. van Mieghem
Fam. Voet.
Kloosterzande, 1 februari 1970.
Europlein 3.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben, op woens
dag 4 februari 1970 om 14.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Martinus te Groenendijk.
Rozenkransgebed op dinsdagavond 3 februari
om 19.30 uur in voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van het St.-Liduina-ziekenhuis te Hulst.
Bijeenkomst woensdag om 1.45 uur aan de kerk.
Zij, die bij vergetelheid geen uitnodiging ont
vingen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Voor de zeer vele bewijzen van deelneming en har
telijk medeleven ons betoond na het overlijden van
onze lieve zoon, broer, behuwdibroer, oom en ver
loofde
BRAM DE CROO
betuigen wij onze o'prechte dank.
Inzonderheid aan H.H. Doktoren Schulte en de
Bruyckere en het laboratorium- en verplegend per
soneel van het St.-Antoniusziekenhuis te Oostburg.
Oostburg: fam. A. W. F. de Croo
Schoondijke: fam. Crombeecke
Emmy Crombeecke
...geef het dan
Buckley's Kinder-I
hoestsiroop. Dat help II
verrassend vlug, wikt
verzachtend op keel en
luchtwegen en lost dat I
benauwende slijm op. Bo-1
vendien bevat Bockle/i I
Kinderhoestsiroop vit, C
voor de zo nodige wer-
standsversterking en... i
het smaakt sjugeram.
Altijd in huis kïfcu
BU apothekers
en drogisten
STATION-CAR 6825,89 excl. B.T.W.
7645,— incl. B.T.W.
ORANJESTRAAT, AXEL
TEL. 01155 -1744
KREMERSTRAAT 12, BERGEN OP ZOOM
(Van een onzer verslagg»
TERNEUZEN In de
februari zullen in heel Zee
voorstellingen in de
schouwburgen en anderr
worden gegeven. Hoogte
uit het programma zijn on
feld een optreden van de
ber-solisten op zes februari
schouwburg van Middelbi
het Berlijnse gezelschap T
met Amphitryon in Terneu
Middelburg (schoolvoor:
gen).
Zaterdagavond aanstaande
Liesbeth List en Ramses Shaf
hun nieuwe programma nat
Zuidlandtheater in Temeuzei
toneelstuk van Oo m Wanji
Tsjechov wordt op dertien ft
I gespeeld door de toneelgroep G
het Ledeltheater in Oostburg t
De toneelgroep Theater brengt
zestiende haar versie van dit
ten tonele in Middelburg.
De cabaretgroep Tingel
van Sito Hoving komt maand;
tien februari naar Terneuzen n
programma met de lange
j „Proost cheers, santé, gezon
en dat u er maar lang getuig
moogt wezen".
Voor de muziekliefhebbers
deze maand volop keus. Het A
dams Philharmonisch Orkest
vroegere Kunstmaandorkest,
op dinsdag zeventien febru:
Goes twee concerten. Lerarei
I de Zeeuwse Muziekschool cor
ren op zaterdag 21 februari in
delburg In het cultureel centri
Halle, is op dinsdag 24 februa
I Nederlands Kamer Orkest te 1
teren. Tijdens het avondet
wordt solistische medewerking
I leend door de vermaarde pi
Janine da Costa. Het gezei
Musika da Kamera geeft dond
12 februari in het Ternei
Zuidlandtheater een concert va
rokmuziek uit de tweede helft
I zestiende en de eerste helft va
zeventiende eeuw.
AXEL
Woensdag 4 februari De
I „Hoe zoek ik mijn boeken uit?
zing door M. H. J. van Thor,
[Nederlands te Hulst.
Dinsdag 24 februari De Halle
I Nederlandse Kamerorkest o.l.v.
mon Goldberg. Jeugdconcert
het voortgezet onderwijs. Aar
14.15 uur
Dinsdag 24 februari concert N
lands Kamerorkest met solist
1 medewerking van de pianiste J
da Costa piano, aanvang 20 ut
Donderdag 5 februari De
van Oranje: „Onze planeet, verl
heden en toekomst". Lezing doo
Tom de Booy.
Zaterdag 7 februari Zaal Kri
Roemeense muziek- en zangc
groep „Calusul". Aanvang 20 ui
Maandag 16 februari De Pring
Oranje: Toneelwerkgroep Pre
met „Jeugdproces van Manuel
Loggem" Voorstelling voor vooi
zet onderwijs. Aanvang 2 uur.
Dinsdag 17 februari De Prins
Oranje: Toneelwerkgroep Pre
met „Hoogspel" van John Ai
Voorstelling voor het voortgezet
derwijs 10.30 en 2 uur.
Dinsdag 17 februari r.k. Kerk
eert door het Amsterdams Phi'
monisch Orkest o.l.v. Anton Ker
Aanvang 3 en 20 uur Aan
avondconcert verleent Bella Dac
vitch solistische (piano) mede
king.
Zaterdag 21 en 28 februari
Prins van Oranje: Jubileumv
stellmg van de Goese operette-v
j liging met Grafin Mariza. B
voorstellingen beginnen om half
HULST
I 6 februari Aula
J (Markt) Het Nederlands Mariont
I -ater Bert Brugman met
I Lustige Witwe" Jeugdvoorstel
Aanvang 14.30 uur.
IV
Scha
Le
Aanv
Concertz
st
Dinsdag 3 februari De
"Drgaantransplantaties".
door prof dr. C. Haanen.
»0 uur.
I Donderdag 5 februari Schouwt
I *:asPorgo Roemeense muziek-
Mngdansgroep „Calusul"
L^rjidag 6 februari Concei
11„ wWmert door de Zagreber
I v Dragutin Hrdjok. Aanv
I uur
I de film: z of de zs
I ik Aaanvang 19 30 uur.
op van deze film spreekt de
verzetsstrijder Leoudas.
I 2 februari Schouwbi
I Snaat l Toneel Globe met
yaanse hoer" Aanvang 19.30 uu
8 februari Zeeuws
Concert op de plaat
I prookje m de muziek". Aanvan
Provac
Vlissin
k L
Na
Gr:
zaak
(Van onze correspondent)
I kwSnlNEUZEN Maanda
°P het k^spunt
I auWweeUwenlaan twee P—
M P ï?3pec'levelijk bestuurd
I riótiii„ 1 uit Terneuzen, A
eens JeI reed en J- V.
I Tram si de oversteken,
'',aat met elkaar in
I eel materiële schade.
Maandagmor
it Axe
person
lurd d
die in
J., ev
de Axe
i, richt
botsing.
