KIJKEN OP DE RAIEN KOPEN BIJ
FORD Transit
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN PUTTEN EN ZOON
FIAT VOOR VRACHT
A. DE KEIJZER ZN.
voor VRACHTVERVOER
Garage Piessens-Stoppeldijk
bezorgt al uw lasten zonder u last
te bezorgen
Waarom
Bedford
AUT0SCH
Automobielbedrijf N.V.
de meest
ingevoerde
truck van
Nederland isl
COMBI
OF BEST
Kies een FOCWA-bedrijf
vakwerk,
VOLVO
een truck
te zijn
BEBBUFSAI
VAN UCHTI
HBESTEl
ZWAABH
GARAGE CAPPENDIJK EN ZN.
RENAULT
voor
onbezorgd
rijden
GARAGE
G. CAPPENDIJK ZN.
Autoschade DE YIN
kenmerk srr-
voor Vereniging van
ill 11
GARAGE R. R. VISSER
I
„op maat" voor uw bedrijf
keuze uit 36 serie-modellen
ER IS EEN FORD
VOOR ELK TRANSPORT
Ford-dealer
TERNEUZEN: Axelsestraat 165 - Tel. 01150-3857-3858-2935
ST.-JANSTEEN: Hemelstraat 20 - Tel. 01140-3041
Bedrijfswagens
voor bed rijf szeker
transport.
GARAGE
PIESSENS
GARAGE
WALHOUT
FIAT 238 bestel laadverm. 6,5 m3 6.496,-
FIAT 238 Pick-up 6.496,-
FIAT 238 Pick-up met dubbele cabine 7.112,-
FIAT 238 bedrijfsbus 8.736,-
FIAT 238 microbus9.968,-
FIAT 238 ambulance 11.760,-
FIAT 241 Pick-up laadverm. 1535 kg 6.720,-
FIAT 241 bestel, laadver. 8 m38.400,-
(Alle prijzen af importeur)
ZAAMSLAG Plein 29 Tel. 01153-468 TERNEUZEN
Magirus-Deutz-dealer voor Zeeland:
PEUGEOT
6880,-
AXELSESTRAAT 174 TERNEUZEN TEL. 01150-2030
Minder sensationee
Tel. 01147-261
Uw bedrijf voor betere en enelle service!
Het antwoord hierop
(en het antwoord op andere vragen)
geven wij u graag.
10
DE STEM VAN DINSDAG 3 FEBRUARI 1970
10
De nieuwe FORD TRANSIT serie komt aan alle
eisen, die u aan een lichte bedrijfswagen stelt, te
gemoet. U kunt uw eigen wagen ontwerpen; want
u hebt keuze uit: 36 modellen, 6 laadvermogen
klassen," 18 verschillende deur-combinatiemoge-
lij kheden, bovendien vele extra's om te voldoen
aan zeer speciale eisen. De eigenaar van een FORD
TRANSIT kan trots zijn op zijn keuze, want hij
beschikt over: maximaal comfort voor de bestuur
der, een tijdbesparende „doorloop"-cabine en een
zeer royale laadruimte met een volledig vlakke
laadvloer, kortom „Maximaal Rendement".
STOPPELDIJK
TEL. 01147 - 261
Fruitlaan 12-14
GOES. TEL. 62 35
Vraag vrijbijvende offerte
Voor elk vervoer het oeroude merk met zijn luchtgekoelde motor.
In alle uitvoeringen zowel front als torpedo.
luxe bestelwagen
af Utrecht
technische bijzonderheden
Voorwielaandrijving met dwarsge-
plaatste 4 cil. motor, 58 SAE pk.,
9 m.kg. Alle voorwielen onafhan
kelijk geveerd 4 voll. gesynchroni
seerde versnellingen. Draaicirkel
9.52 m: Model: zeer representatief!
laadcapaciteit
Laadvermogen: 450 kg
(incl. chauffeur)
Nuttige inhoud: 1,5 m3.
Oppervlakte laadruimte: 1,75 m2.
Nuttige lengte laadvloer: 1.63 m.
Afmetingen achterklep:
1.20 x 0.80 m.
(Van e
AMSTERDAM Drs. J
staat, zal donderdag 5 feb.
openen. De expositie „Bed
port" is opnieuw om vangij
dan de voorgaande. De te
meter 25 procent meer ex
het RAI-complex. Het aan
1968. Zij komen uit 15 lanc
Hoe belangrijk het vervoer
j weg is blijkt uit enkele cijfl
de RAI-voorzitter W. Smit l
maakte op de persconferentii
afgaande aan deze tentoonsf
In 1968 was de vervoerspresta
miljard ton km. Het aandeel
bedrijfsauto steeg tot 52 proce
van het binnenschip bedroeg
cenit. Terwijl de NS het aand<
dalen tot 7,5 procent. Zonder -
auto gaat het eenvoudig niet
De heer Smit merkte toen i
dat het wegvervoer als het w:
gen de verdrukking in groeit,
belastingen in eigen land, bep
gen in het buitenland, met
West Duitsland. De Nederlands
voerders hebben inmiddels eni
varing opgedaan met de door de
duitse minister Leber ten uitvi
brachte plannen, gebleken is
vervoer vanuit Nederland naar
Duitsland ondanks de beperl
nog wel is gestegen. Maar ht
voer met Duitse vrachtauto's,
was ook de bedoeling van m:
Leber, steeg veel sterker. DL
neming is niet tot stand gekoi.
het Nederlandse vervoer na;
vrije concurrentie. De stijginj
bondsrepubliek kan gerealiseen
den door het ingebruik nemt-
grotere eenheden, de (Leber,
gunning geldt immers per autt
er zo langzamerhand qua gi
het einde in zicht is, is uitbrt,
vrijwel niet meer mogelijk.
De komende RAI-tentoonstelIinij
beditijfsauto's brengt minder s
tioneel nieuws dan twee jaar
den toen DAF in de RAI stond
SERVICE - VERKOOP
KLOOSTERZANDE Telefoon 01148—413
Daar werkt da vakman aan and herstel van uw
wagen. Zijn bedrijf is sterk gespecialiseerd in
carrosserie-reparatie (herstellen, uitdeuken, etc.)
en het spuiten en bekleden van auto's.
Kies de zekere weg, ga direct naar de vakman!
Uw auto is er in goede handen.
Jozinastraat - Terneuzen - Telefoon 2156
•m i Carrosseriebedrijven.
'■01'
L 87401
mM
kantelcabine tot 260 DIN-pk
acht-versnellingen veelvoudig veilige remmen
M. A. DE RUYTERLAAN 35 GOES
Hoofdagent voor Zeeland en West-Brabant
Bedford
PARKEERTERREIN
Telefoon 01150 7900 (3 lijnen),
Noordstraat 102 - Tel. 2400 (ook 's avonds),
Terneuzen,
Emmabaan 5 - Tel. 01146 244, Koewacht
De nieuwe bestelwagen van
cm en 320 cm. Het nuttige 1
(Van een onzer verslaggevers
Combi of bestelwagen? D<
vraag zal menige middenstanc
cue voor zijn zakelijk vervoer e
auto nodig heeft zich stellen. C
zien de grote vlucht die de co
P' of stationcar de laatste ti
jaar heeft genomen leek het o
zmvol hieraan enige aandacht
besteden.
n, combi een af korting v
j mbinatie-auto is een typisc
I wee taken-auto". Hij is gesch:
«Personenauto, waarbij «men d
bagage- of laadruim
1 bpudt dian bij de gewane peU
Wtti 611 is tervens geschikt
pot,, J?®en, doordat met enke
hairX0? 6 handgrepen de achte
mo„ j n worden weggeklapt. "W
l horfoi n ovei"houdt is een norma
bestelwagen met ruiten en e
gszins luxe aanzien.
i/ilft door dit twee taken-systee
Men k?1?? b? velen zeer gewil
niet aïw immers op die mani
lijk mi "i over een auto voor zak
I stelwerk"11™ goederenvervoer en b
I zins maar tevens over een g
dat ruim is
Person? bledt van een gewoi
Personenwagen. Voor beide doelei
natie two C°m.bi, een ideale comb
i duurde^ dan^één? 4
kindje?0211?611 met of met
I gen Do l-15 ?e com^i een ideale w
ies rechtoif erT beh°even niet ne
ten mÏÏ i L achterbank te zi
Wi?pput hebben de ruimte,
snelle rmtL?11 de band van de
de cL?fkomst mocht denken,
riode ?an T" ?e,uw is als de f
me> vereist 1 gebruikstoeras
al 40 Z1C> Deze autovorm
ala pUi? ,0Ud",Het Citroen
mag Sj® de combi best
dit merk ^froeks 1930
m enltp? ®.edan in de
I wage?e?kele "'nuten in een be
een laadvermogen
d
P'
d
beschouw
0 brac!
hande
beste
t<
IVi -V - ifcfeCM*
