elastingtabellen gewijzigd
C
OOR GEHUWDE WERKENDE VROUW IN 1970
dit is
rivella met
z*n
tweeën
Lusteloos en afwachtend
Markten en veilingen
•bert van Dalsumprijs
NIEUWE CAO's VOOR
896000 WERKNEMERS
amsterdamse
effectenbeurs
Scheepsberichten
Grenzen-aftrek
Netto-inkomsten
altijd RIVELLA thuis,
op Üw gezondheid!
Aanslaggrens
Faillissementen
Scheepsbestellingen
breken records
Siberische luchtlijn
lijkt lucratief
m
Staking „Minerva"
geëindigd
Waterstanden
DE STEM VAN DONDERDAG 29 JANUARI 1970
11
,KMAAR 27 te Guyamas
iSTELDlEP 27 vn Kawasaki nr
'aradip
1STELLAND 27 te Tenerife
ICOSPRAY 28 te Pascagoula
fEDRECHT p 27 Str Luzon nr
iingapcre
1VENVENKERK 28 te Singapore
IEVRON EINDHOVEN p 27
Singapore nr Bahrein
1PHNIS 27 vn Hamburg nr
Sremen
LOMA p 27 Lissabon nr Tranmere
;MLAND 27 te Paranagua
iMSTROOM 27 vn Tilbury ru
it John
(EESTTOWN 27 vn Lasalina nr
ïivorno
JLF HOLLANDER 28 te Escravos
JLLANDSDUIN p 27 Malaga nr
lakar
ÏRKED1JK 27 t a buiten
New Orleans
ORENDIJK 28 te S. Juan
EDON 27 te Hamburg
iDEREEMS 27 te Camman
ILYPHEMUS 28 te Swansea
(SUM 27 vn Pta. Cardan nr
ttartinez
LCOR 27 vn Kaapstad nr
Tenerife
TLANTICSTAR 27 vn Rotterdam
Antwerpen
CTIS 29 Hamburg verw
1EVR0N AMSTERDAM 28 te
Lasalina
)PAN 28 te Odessa
AASTERDIJK p 27 Keywest nr
Pascagoula
SLYKERK p 27 Kaapstad nr
Bushire
AASLLOYD 28 te Mombasa
ERCURIUS 27 vn Aruba nr
Kingston
[EUW AMSTERDAM 27 vn Nassau
or Norfolk N
I0BA 27 vn New York nr
iurapao
[IRIS 27 vn Amsterdam nr
Rotterdam
[ANA 27 vn Le Havre nr Curasao
BEKERK 27 vn Antwerpen nr
otterdam
NGGA1 27 vn Yokohama nr Kobe
IRES 28 te Hamburg
iHOMEYKUST 28 te Antwerpen
S1HAVEN 28 vn Santos nr
Vlissingen
ORREDIJK 28 te Wilmington
JMDON p 27 Panamakanaal nr
»Fta, Cardon
.AjWSRDIJK 28 te La Libertad
EtlïTIA 28 te Curasao
7ASIELLA 28 op Elbe
ENNEMERLAND 27 vn Hamburg
rj Antwerpen
EMNON 27 vn Guana nr
P: of Spain
(STKERK 27 vn Antwerpen nr
Ifctterdam
SDRECHT 27 vn Kobe nr
lagoya
AM 29 Los Angeles verw
DELFT 27 vn New York nr
itóladeiphia
SA 28 te Santos
list 28 vn Valparaiso nr
Pta Arenas
1U0TH p 28 Madeira mr
j Salvador Bahia
IARI0N p 28 Kp Palos nr
Rotterdam
IKDEREEMS 28 vn Damman nr
Lavan Eil
>TAD DEN HAAG 28 rede Ryeka
>TRAAT LEMAIRE 27 nm vn
Tanga nr Tamatave
AHAMA 29 Honkong verw
IASTIAAN BROERE 26 240 m ozo
Sicilië nr Algeciras
IIUQENTIA verm 27 vn Rotterdam
nr Londen
LANCIUS 27 te Bilbao
jlLLITON 26 te Singapore
■APILUNA 26 540 z vn Socotra nr
Mena
&IADEMA 26 350 zo vnRasalhadd
Sydney
WNTELDIJK 26 pass Mona nr
Rotterdam
HOORN 26 600 o vn Sydney
at Geelong
•OUDEKERK 26 200 o vn Malta nr
Rotterdam
"IJKERK 26 190 zw vn Monrovia nr
SDInA 26 480 z vn Las Palmas nr
La Spevia
ATRO 26 195 zw vn Lagos nr
Rotterdam
8ILINE 26 vn Curasao nr
Puerto Miranda
HILIPha 26 te New York
'LEEN OF SHEEBA 26 20 o vn
„jjdugena nr Assab
ADJA 27 900 zo vn Socotra nr
Durban
aCHELDELLOYD 26 60 no vn
i™ritius nr Penang
WAD UTRECHT 26 vn Santos nr
Maceio
WEENKERK 26 125 vn Freetown
Ar Barcelona
28 vn Pisco nr Callao
n r« B0RG Pass 28 Esbjerg nr
.Delfzijl
"RA pass 28 Gibraltar nr Daspe-
-P8
Tamata LE MAIRE 27 van Tan®er
REN HAAG (ANP). B. en W.
k? .Amsterdam hebben de Albert
dalsumprijs 1968/1969 toegekend
ooi 'n E'en Haag gevestigde to-
[gezelschap „De Nieuwe Kome-
°P advies van de jury, gesteund
iJ aa Amsterdamse kunstraad, be-
j, ,n en w. van Amsterdam dit-
PrÖs toe te kennen aan een
!ewnfr0eP "op Srond van haar doel-
bnppi ,streven om de Nederlandse
Pneelcultuur te bevorderen".
(Van onze fiscale medewerker)
Hoewel tot het belastbaar inkomen van de man alle inkomsten
van zijn vrouw behoren, wordt voor de inkomsten die de gehuwde
vrouw met arbeid verdient een belastingvermindering verleend. De
ze belastingvermindering wordt geëffectueerd door bij de berekening
van de verschuldigde belasting het belastbaar inkomen met een be
paald bedrag te verminderen.
Indien de gehuwde vrouw dus inkomsten uit arbeid heeft genoten, ver
meldt de man de netto-inkomsten van deze arbeidsinkomsten van zijn vrouw,
evenals haar andere inkomsten, in zijn aangiftebiljet. Zijn belastbaar inko
men wordt dus opgebouwd uit de inkomsten van hem en zijn vrouw te
zamen.
Alvorens echter ter bepaling van
de verschuldigde belasting, op de be
lastingtabel af te lezen welk bedrag
aan belasting verschuldigd is bij dit
belastbaar inkomen, wordt dit be
lastbaar inkomen verminderd met
in beginsel 1/3 gedeelte van het net
to arbeidsinkomen vam de vrouw.
Inkomen man 12.000,
Netto-arbeidsinkomen
vrouw 3.000,
Belastbaar inkomen 15.000,
Zou dit belastbaar inkomen, alleen
door de man zijn genoten dan was
hij, bij tariefgroep 11 volgens het ta
rief 1969, verschuldigd 2.389,
Nu echter in het belastbare inko
men arbeidsinkomsten van de vrouw
zijn begrepen dient, alvorens de ver
schuldigde belasting uit de tabel
wordt afgelezen, het belastbaar in
komen te worden verminderd met
1/3 gedeelte van de netto arbeidsin-
komsten van de vrouw, dus met 1/3
van 3.000,dat is 1.000,De
belasting wordt dus nu afgelezen bij
15.000,min 1.000,Dat is
14.000,De belasting blijkt dan
2.089,te bedragen. Verschil
300,—.
Daar de belasting over een belast
baar inkomen van 12.000,
1.594,bedraagt, blijkt dat de
vrouw over haar 3.000,aan be
lasting verschuldigd is 2.089,min
1.594,dat is 495,terwijl
als de man zelf deze 3.000,had
vergaard daarover zou hebben moe
ten betalen 2.389,min 495,
dat is 795,
Hoewel wij hierboven vermeldden
dat, ter berekening van de verschul
digde belasting, de netto arbeidsin
komsten van de gehuwde vrouw met
1/3 verminderd kunnen worden,
heeft de wetgever daarvoor een mi
nimum en een maximum gesteld.
Tot en met 1969 bedraagt de ver
mindering ten minste 500,doch
niet meer dan de netto arbeidsinkom
sten zelf. De maximale aftrek be
draagt daarentegen 2.000,
Hieruit volgt, dat de netto arbeids
inkomsten van de gehuwde vrouw
van:
beneden 500,volledig vrij is;
van 500,tot 1.500,
voor 500,vrij is;
van f 1.500,tot 6.000,
voor een derde vrij en
boven 6.000,
voor 2.000,vrij is
De hierboven vermelde bedragen
zijn ingaande 1970 gewijzigd in die
zin, dat vanaf 1970 het minimum
555,bedraagt en het maximum
6.660,De bedragen zijn dus met
11 procent opgetrokken.
Vanaf 1970 geldt dus het volgende
staatje':
beneden 555,volledig vrij;
van 555,tot 1.665,—
voor 555,vrij;
van 1.665,tot 6.660,
voor een derde vrij en
boven 6.660,2.220,vrij.
De vermindering van 1/3 gedeelte
wordt berekend over de arbeidsin
komsten van de gehuwde vrouw na
aftrek van kosten. De kosten nu be
dragen steeds tenminste 240,—, of
indien de bruto inkomsten meer be
dragen dan 4.800,5 procent van
(ADVERTENTIE)
Rivella: puur-natuurlijke frisdrank,
helder-goudgeel, verkwikkend,
lékker! Zonder kleurstoffen of
conserveermiddelen, zo zuiver
als kristal.
Rood etiket: voor de liefhebbers
van een zachte, milde smaak.
Blauw etiket (zonder suikereen
pittige drank voor iedereen die
„de slanke lijn" eerbiedigt.
het bruto bedrag. Geniet de vrouw
dus bijvoorbeeld 6.000,bruto, dan
bedragen haar netto inkomsten zon
der meer 6.000,min 5 procent,
dat is 5.700,
De zgn. 5 procent-regeling wordt
immers evenals, terzijde opgemerkt,
het zgn. reiskostenforfait voor man
en vrouw afzonderlijk toegepast. In
1970 kan dus uw vrouw tenminste
bruto 555,240,dat is
795,uit arbeidsinkomsten genie
ten, bijvoorbeeld met typewerk, al
vorens zij één cent belasting over het
door haar verdiende geld betaalt. In
1969 was dit f 740,
Valt de man beneden de aanslag-
grens omdat zijn salaris minder dan
15.000,bedraagt, en heeft hij
geen andere inkomsten, dan kan de
vrouw 795,400,— d.i.
1.195,belastingvrij bijverdienen.
In gevallen, waarin het bij de aard
en de omvang van het bedrijf of
zelfstandig beroep als dat van de
man plaatselijk gebruikelijk is dat
de vrouw geregeld en in belangrijke
mate meewerkt, terwijl de vrouw
ook daadwerkelijk heeft meegewerkt,
wordt haar redelijke beloning tot en
met 1969 fictief op 2.250,— gesteld.
Dit bedrag nu is ingaande 1970 ver
hoogd tot 2.499,
DE OMZET van de Westduitse in
dustrie in nov. 1969 was 42 miljard
mark, of 12 procent meer dan in no
vember 1968. Het totaal omvat een
export van 8 miljard mark, of 2.4
procent meer dan in dezelfde perio
de van 1968-
DE BESTUREN van de Nutsspaar-
bank Noord- en Zuidbroek en de
Nutsspaarbank Groningen hebben
overeenstemming bereikt over een
volledig samengaan van beide ban
ken met ingang van 1 januari 1970.
KETJEN N.V. is met de Japanse on
derneming Sumitomo Metal Mining
Co. Ltd. te Tokyo overeengekomen
een 50/50% joint venture aan te
gaan. Het is de bedoeling ontzwave
lingskatalysatoren te produceren en
te leveren in Japan, Zuidoost-Azië,
Australië en Nieuw-Zeeland.
UITGESPROKEN:
23 jan.: M. Martha, h/o Fa. Bemark,
exploitant van een technisch advies
bureau, Strijenstraat 22, Tilburg.
Cur. Mr. A. Th. A. Janse, Fabriek
straat 5, Tilburg.
23 jan.: M. L. W. Koster, accountant,
pr. Wilhelminapark 137, zk. Ambro-
siusstraat 11, Tilburg.
Cur. Mr. C. N. P. M. Eibers, Vin-
centiusstraait 2, Tilburg.
OPGEHEVEN
Mevrouw J. F. J. Graus-van Steen,
Schaffelaarstraat 110, Breda.
Wegens gebrek aan actief.
GEëINDIGD
P. J. J. van Rijsbergen, schilder,
Edisonlaan 398, Tilburg.
Door het verbindend worden der
slotuitdelingslijst.
UTRECHT (ANP)— Eind vorige
week waren de arbeidsvoorwaarden
voor ruim 896.000 werknemers gere
geld in nieuwe contracten of ir
meerjarige collectieve arbeidsover
eenkomsten, die al in 1969 van
kracht waren.
Op 21 januari waren cao's afge
sloten voor bedrijfstakken met in to
taal 753.475 werknemers en voor on
dernemingen met in totaal 145.266
werknemers, zo heeft het Christelijk
Nationaal Vakverbond berekend.
Voor de bedrijfstakken bedroeg de
gemiddelde loonkostenstijging op ni-
veaubasis 7 procent.
LONDEN (REUTER) Blijkens
cijfers van Lloyds Register of Ship
ping waren bij de scheepswerven
over de hele wereld aan het eind
van 't 4e kwartaal van '69 schepen in
bestelling van samen een record
van 59.831.788 bruto ton. Dit verge
leken met 55.927.478 ton aan het
einj van het derde kwartaal. In Ja
pan waren schepen van samen
5.446.744 (5.325.728) ton in aanbouw.
Op de tweede plaats kwam Zweden
en op de twaalfde Nederland.
SCHIPHOL (ANP) Een DC 8
van Japan Air Lines heeft als eerste
niet-Russische vliegtuig een vlucht
gemaakt dwars over Siberië van To
kio via Moskou naar Parijs en Lon
den.
Het ziet ernaar uit, dat deze nieu
we luchtlijn in de naaste toekomst
een van de best bezette zal worden
naast de transatlantische route.
Ingewijden voorspellen, dat de Si-
berië-route op den duur de nekslag
zal zijn voor de omweg over de
Noordpool, maar voorlopig blijven
alle maatschappijen, die via de pool
naar Tokio vliegen, deze route ge
bruiken, ook de JAL zelf.
Pas op 28 maart wordt de eerste
geregelde trans-Siberische lijndienst
tussen Tokio en Parijs geopend en
kort daarna volgt een soortgelijke
lijn naar Londen. Japan Air Lines
zullen dan vier retourvluchten per
week over Siberië uitvoeren, twee
naar Parijs en twee naar Londen.
BERGEN OP ZOOM, 28 jan.
Rodekool 25—37, wittekool 20—31,
sav.kool 1939, waspeen 3437,
breekpeen 614, prei 1537, knol
selderij st. 16—29, sla 12—19, uien
2049, witlof 72124, boerenkool
724, koolrapen 1516, Golden De
licious 1637, Winston 1845, St.
Remy 97, Cox's Or. 18—66, Comtesse
4658, Goudrenetten 1553, sla,
aanvoer 20.000 krop, 11-18 kg 28.70
38.00.
BREDA 28 januari Andijvie 108,
Boerenkool 25-34, Radekool 40-48,
Savooiekool - groen 39-45, Prei A II
20-40, Selderij 8-22 Knolsederij 49-53,
Sla I 25-37, Sla II 16-24, Spruiten D
I 146-174, D II 116-145, A I 114-143, A
II 82-112, B I 73, B II 67, Witlof A I
105-120, A II 70-95, Waspeen A I 20-
45.
's-HERTOGENBOSCH, 28 jan.
Aanvoer 6529 stuks, 2337 runderen,
448 graskalveren, 328 vette kalveren,
2158 nuchtere kalveren, 470 schapen
en lammeren, 19 fokzeugen, 573
slachtvarkens, 196 biggen, 1032 slacht-
runderen.
Prijzen (per stuk): melk- en kalf-
koeien 1000-1775, guste koeien 900-
1340, graskalveren 375-600, kalfvaar-
zen rood-bont 1285-1760, zwart-bont
1100-1500, klamvaarzen 1050-1250,
guste vaarzen 925-1200, pinken 675-
885, nuchtere kalveren voor fok of
mesterij 160-325, weideschapen 85-
120, ooien met lammeren 70-110,
drachtige zeugen 525-640, biggen 87-
100, vette schapen 115-145, vette lam
meren 120-150; per kg geslacht ge
wicht: slachtrunderen extra kwaliteit
4.95-5.45, le kw. 4.30-4.85, 2e kwal.
AMSTERDAM (ANP) Met het voortdurend zwakke Wall Street op
de achtergrond, waar de Dow Jones index voor industriële fondsen dinsdag
sloot op bijna het laagste punt sinds oktober 1966, nam men gisteren op
Beursplein 5 een afwachtende houding aan. Hoewel Royal Dutch in Amerika
een halve dollar hoger was durfde men hier toch geen huzarenstukjes te
ondernemen omdat men de algehele situatie onbetrouwbaar acht. De inter
nationale fondsen begonnen dicht lil de buurt van de slotkoersen van dins
dag waarbij de stemming licht verdeeld was. Kon. Olie was op 137.50 twee
dubbeltjes beter, Unilever steeg 10 cent tot 116 en Philips was onveranderd
op 62.30. AKZO brokkelde 10 cent af tot 99.50. Hoogovens moest 70 cent
afstaan op 101.80. Later kon Kon. Olie de winst nog iets uitbreiden tot 138.
AKZO klom tot 99.80, Unilever tot 116.30 en Hoogovens tot 102.
De staatsfondsenmarkt was prijshoudend. Afgewacht moet worden hoe
de inschrijving voor de nieuwe staatslening zal uitpakken. Beurskringen ver
wachten een grote buitenlandse belangstelling voor de kortlopende lening.
Men acht het niet onmogelijk dat voor 300 min. zal worden ingeschreven.
Voor de langlopende leningen lopen de voorzichtige schattingen uiteen van
100 tot 150 min.
In de scheepvaarthoek ging het lichte gedeeltelijke herstel voor HAL dat
gisteren tijdens de beurs optrad alweer verloren op een openingskoers van
83.5. Kon. Boot daalde 0,8 punt tot 101 en Scheepvaart Unie was bijna 3
punten lager op 137. Ook Van Ommeren deelde in de malaise en belandde
beneden de 200-grens op 199.
Bij de cultures boekte Amsterdam Rubber een klein herstel met een
winst van een punt op 44. Van de andere tapefondsen zette Heineken het
herstel met 1 voort op 178.90. Deli brokkelde een paar dubbeltjes af, ABN
kon een halve gulden oplopen tot 256.50 maar later zakte de koers in tot 256.
In de lokale markt kwam weer een groot aantal dalingen voor, waarbij
Albert Heijn 6 af 30 punten moest afstaan. Hoeks' Machine verloor 13,
DRU 10 punten. Verder waren de fusiepartners Muller 4) en Internatio
6) gedrukt.
In de oliehoek nam de belangstelling tijdens de beurs toe. De transacties
vonden tegen oplopende koers plaats. Het slot 139 betekende het hoogste
punt van de dag. Per saldo konden olies gisteren 1,70 stijgen. In de andere
hoofdfondsen kwam weinig verandering. AKZO nam afscheid op 99.80, Uni
lever op 116, Hoogovens op 101.80 en Philips op 62.40. Heineken breidde de
koerswinst verder uit en sloot op 180 of ruim 2 meer dan dinsdag. KLM
was 5 lager op 130, Van Ommeren brokkelde later verder af tot 197.5.
27/1 28/1
Actieve obligaties
Staatsleningen
Ned
*69 8% (7-3)
100.90
101
Ned
69 8% (25-3)
99.60
99.60
Ned.
1969-7ft%
96.40
96.40
Ned.
1966-1 7%
91.50
91.50
Ned.
1966-2 7%
91.50
91.50
Ned.
1969-7
91
91.10
Ned.
1968-6ft%
87.10
87.10
Ned.
'68 2-6 ft
86.90
86.90
Ned.
1968-3
86.60
86.60
Ned.
1968-4
86.60
86.60
Ned.
1966-6^%
87.80
87.90
Ned.
1967-614%
84.60
84.80
Ned.
1967-6
83.80
83.80
Ned.
1965-1
84.90
85
Ned.
'65 2-5ft
84.70
84.70
Ned.
1964-5J4
82.80
82.80
Ned.
•64 2-5J4
82.50
8.60
Ned.
1964-5
79.20
79.30
Ned.
1958-4ft
82
82.28
Ned.
1959-4ft
78.50
78.60
Ned.
'60 1-4 ft
81.80
81.80
Ned.
'60 2-4ft
77.90
77.90
Ned.
1963--"
76.20
76.50x
Ned.
1964-4 ,2
95
95
Ned.
1959-414
80.50
80.60
Ned.
1960-4*4
75.5075.50 b
Ned.
1961-4*4
76
76.20
Ned.
'63 1-4*4
84.90
75
Ned.
'63 2-4*4
74.60
74.60
Ned.
1961-4
77.40
77.50
Ned.
1962-4
73.90
74
Ned.
1953-3ft%
72
72
Ned. Staff '47-3ft
68.40
68.20
Ned.
1951-3ft
89.20
89.20
Ned.
1953 1 2-3ft
79.20
79
Ned.
1956-3ft
76.10
76.10
Ned.
1948-3*4
63.90
64
Ned.
1950 1 2-3*4
66.40
66.40
Ned.
1954 1 2-3*4
67.70
67.70
Ned.
1955 1-3*4
67.20 67.30
Ned.
1955 2-3*4
74.10
74.10
Ned.
grootb.obl. 3
41.50b
41.70
Ned.
1937-3
81.50
80.80
Ned. Gr.b. 1946-8
78.70
78.60
Ned. Doll. 1947-8
87.70
87.70
Indië 37 a
90.30
90.20
Bank- en kredietwezen
B. Ned. Gem. '81 6 89 89
Id. 30 '58/'89 454 76.70 76 80
Id. 25 J. '59/1-3 454 80.50 80.40
Id. 251.'60/3-5 454 79.80 80
Actieve aandelen
Handel, Industrie Petr.(-olenm)
Scheepvaart en Lnchtvaart
AKZO 99.90 99.70
ABN 654 256 255 50
AMBO '69 554 54.70 55
A'dam Rubber 43.1 43.6
Dell Mtl t.cert. 47.40 47.20
Dortsche Ptr. 831 833.5
Deutsche Ptr. 7% 831 833.8
Henek. bel en beh 174.50 177.20
Heinekens Bier
HAL
Hoogov. nj.v.a.
HVA Ml) en ver
Java-China Pakk
KLM t.cert.
Kon. Petr.
KNSM h.b.
Nat. Ned. cert.
Stv. M(1 Ned.
v. Ommeren v.a.
Philips Gem. Bez
Robeco 160
Rollnco
Rotterd Lloyd
Scbeepv.-Unle
Unilever c.v.a
178.30 179.50
83 83.3
102.50 101.80
58 57
172 169
135 128
137.40§137.70
102
107.30
110
200.7
62.40
239.90
221.50
152
139.8
107.70
108
197.5
62.30
239.80
221.50
148.5
137.5
116.50 116.30
Handel, Industrie en diversen
AKZO 1000
A. HeOn w.o. '55 4
Blauwhoed '66 7*4
Blauwb '67 6ft
Blauwhoed 8*4
Blauwhoed 4%
86.30
86.50
91.90
91.70
83.50
83.60
83b
83 b
82.50
82.50
Biydenst.-W. '63 5
Bredero v.g. '65 6
Bred. v.b. '56 7ft
Bred. v.b. 5
Brit. Petr. '66
Brit. Petr. '65 6
Bijenkorf beh. 6
Co-op Ned. agb 7
Co-op Ned. r.sp.
Co. m.ctr. '66 7ft
Co. m.ctr. '67 6%
Hoogovens '66 6ft
K.Zout/K. '65 6
MN. Bak '46 3ft
N. Gr.bez. '56 5
N. Gasun. '69 7ft
N. Gasunie '06 7%
N. Gasunie '66 6ft
Ned. Gasunie 5ft
Nyma 4
Overz. Gas 5ft
Phllpis dir. '514
Philips dir. '48 3ft
Pegem 1-2 '57 6
Pegem '58 5ft
Pegem '58 5
Pegem 1-3 52 4ft
Pegus 1-2 '57 6
Rott.-Rijn 5*4
Rott^-Rijn 4ft
Schiphol 6
Scholten-H '65 5ft
Scholten-H W*
Scholten-H 4ft
Scholten-H 4ft
Scholten B 63 4ft
Unilever
Ver. Glas 5
Ver. Ml. '58 5
Ver. M1. '62 5
27/1
65.50
90.10
84
93.10
88.20
101
96x
83b
87.60
88.50
93.5*
95.60
93.70
88
88.50
48
95.20
77.50
93.05
28/1
65
81.50
84 b
93.10
88.50
95.70
101
96 x
83 b
87.10
88.50
93.60
95.70
94
87.90
88.60
48.10
95.20
93
86
82.30
86.50 b
94.50 94.50
82.20
95.50
92
82.70
83.20
84
93b
95b
94
96
91.50
82.50
83.10
84
93 b
95
94
81.90 81.70 x
84
82
85
78.50
84.50
83
84.50
78.50
Luchtv., spoorw. prem.-obl.
KLM '68 7 89
KLM 15-Jarïg 5 92.50b
KLM 20-jarig 4% 87
idem '62 4*4 94.60
Ned. S. '57-1-2 4% 83.10
Alkmaar '56 2ft 63
A'dam '33 3 121.50
id. pr.-obl. '512ft 62
id. '56-12ft 63.60
ld. '56-2 2 ft 71.50
id. '56-3 2 ft 69.60
id. '59 2ft 60.10
Breda '54 2ft 60.60
Dordrecht '5«2ft 61.05
Eindhoven '54 2ft 62
Enschede '54 2ft 63
's-Gravh, '52.12ft 73.90
td. '52-2 2ft 73.90
Ned. RJC. '67 2ft 60
89
92.50
86.60
94.60
84
61.05
118.60
60.20
63.60
70.30
69.50
61
61.90
61.05
61.05
71.50
73.90
R'dam *52-12ft
71.90
71
Id. 52-2 2ft
73.90
73.80
id. '57 2ft
72.90
72.05
Utrecht '52 2ft
93.50b
97
Z..Hollftnd '57 2ft
73.90
73.90
Z-Holland '59 2ft
70
69.40
Converteerbare obligaties
AKZO 4%
82
82
Alg. Bank Ned.
124
123
AMRO.bank
96.50
97 x
Bammeno
150
151
Berh. papX 4ft
Berkel patent 8
82.50
82.50
Gelder Zn., v. 4%
86
86.20
Glst/Bfoe. *89 5%
108
107
Graas kjnJ. 5%
83 b
v.d. Grinten '69 6ft
129
130.50
Hoek's m./z 3%
107.90
107
Hoogoven»
87.30
88
Indola 8ft-9
75.40
76.20
Intarla»
94.50
27/1
28/1
Inventum 8
72
73
Kempen-Begeer
KLM 5%
89.25
89 X
Koudijs 4%
82.20
82.20
K.Z./Organon
M.N. Bak. '06 6*4
80.10
80
Meteoor bet. 5%
Nederhorst
78.50
ft
v. Ommeren S%
99.10
99
Philips Glf. 4%
104.75
lbo X
Schuitema
82
82.50
Pont Houth. 3%
91x 90.50 x
Stokvis en Zn. 4%
81.30
82.80
Th.-Dr.-Ver. 4ft
99
98.50
Tilburg water 3ft
87
87
Ver. Mach. F «ft
82
82.50
Vettewinkel
lOOx
99
Vihamfl
81x
80 X
Wyere
80
80
Niet-actieve aandelen
Banken
AMEV NJt.-cert.
AmfasgToep
Cultuurbank
Delta Lloyd Cert,
le Ned. NUlmf).
Kasassociatie
NIB Pref.
Ned. Crediet B.
Ned. Midd.*t, B.
Slavenburg's B.
Alb. Heijn
Alg. Hmij. Onr. G.
American Hotel
ANIEM nat. bes
Arab. Schsb. eert
Ball. Ned am Gr.
Beers en Zn.
Befo „b"
Begemann
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg. 350
Bergh-Jurg B</t%
Bergoss
Berkei's Patent
Blijdenat. Will.
Bols. Lucae
BorsumiJ Wehry
Braat Bouwstof!
Brakke Grond
Bredero vastgoed
B. v. G. nr. cert
Bredero Ver.bedr
B. V. B. n.r. c.e.v
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
Btfenk B 6% pref
Calvé
Calve Dftojt.cva
Calvé cum. pret
Carps Garenfabr.
Centr. Suiker Mtf
Cindy Key St K
Crane Nederland
Cur. Handel Mf)
Dagra
Dcss. tapijtenlab)
Dikkere en Co
OJt.ü.
Emba
Enkes
Erda) Mo.
Etna-D Holding
Europe (*L) Hot.
Figee mach .fa br
Fokker
Ford
Oamlle tWwMbt.
173.90
175.50
110.10
111
55
54.2
86.20
85.50
145.50
119
83.50
184.50
184
106
106
210
212
•n diversen
168.50
163
130
131
64.1
*64.1
121
121
56
55.2
98
99
89.50
86.60
252
251.5
132
134
110
143.3
145
175
175
67
350
350
156.2
158
51
51
210
206-50
150
149
230.1
232
21
21
189-8
192.6
188
190.5
506
506
506
84.20
85
505
517
71.8
756
754
395
391
83
82
78
75 x
139
139.1
143
142
117.90
115.50
70.5
70.2
381
371
134
132
151.5
154
832
831
48
49
265 b
265 b
410
151
151
410
880
885
123 X
122
Gelder-Papte*
Gelder Pap Pref.
Gelderl. Tlelena
Gero fabr. Cert.
Geveke en Co,
Gist en Brocades
Grass© mach^abx
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 8%
HagemeQer en Co
Halberg mil br.
v. Hattum St Bl.t
Hellingman
Hero-cona.
Hoek's machJabr
HoU. Beton Mf).
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenboecb ach.
Hooimeyer en Zn
t.H.C. Holland
Industriële mts.
IBB/Kondorgr.
Internatio
Int. Coating M.
Int. gew. betonb.
Inventum
Jon gentel bouth.
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Sulkerw.
Kluwer
Kon. fabr. vh Alex
Kon. Paplerfabr.
K.N. Tex. Unie
Korenschoof
Koudys voed,
Krasnapolsky
Kon. Ver. TapQt
Kwatta ehoe.
L./Gilnderman
Leldse Wolsp.
Lindelevee
Lipe en Gispen
Lt)m en gelatine
Macintosh
Meel Ned. Bak*
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Mosa
Mulder*» fabr.
Muller en Co.
Muller en Co 8%
Mijnbouw werk
Naarden ChrJebr
Nedap
Ned. DagtM. Unie
N. exp. Pap. fabr
Ned. Kfibelfabr
Ned. Springstof
Nelle wed. v.
Netam
Niersrtrasi
Norit
Nutrtete
NQverdel Cat*
Overaeee» Gas
Oving
Pakb noid eert.
Paiemb Ind. Mb
Pal the
Parkhotel
Philips d. t%
Pletersen auto's
Keesink so Co.
Relneveld Mach.
Rlvs
Rubaak en Go.
27/1
38/1
160
160
56
155.7
83 x
81 x
98.1
90
62
61
117.50
116.50
162
181.5
326.50
532.50
70.1
71
128
129
44
45
90 b
90
215 x
210 x
197
196
545
532
80.80
81
174
196
1961
187
188
8S
89.5
160
160.5
250 X
245 X
214.50
213
268
261
250
255
311
313
136
137 b
255
253
200
202.5
225
101
225
170.5
172
256
70
70
156.5
158
36
35.2
98 x
96
85.8
85.8
51
51
133
142
99.5
102
123
126
170,2
172
135.1
135
128.5
127.5
100
100
465
467
120
119.5
77
77.5
210
210
296
296
100
101
334
330
-
340 x
335 X
870
870
138
137
208 X
70
7(1 b
271
268
144
341.5
342.5
105 b
105 b
88
89
92.20
92.30
308
305.2
75
75
85
84.50
78
78.50
sn
ïw
46.1
ay
47.1
375 b
375 x
90 x
90
129 x
126 x
90
90 b
302 b
134
137 b
105.5
27/1
28/1
•eb»*, «xpt. MQ.
21.06
217
Schotcbeton
167
160
Scholten Karton
173
173
Scholten Honig
54
53.20
Simoo de Wit
229
225
Simon's amb.fabr
75
75
Stokvis St Zn.
73
72.5
Stoomap Twentht
65.3
66.2
Synres Chem.
145.5
145
Tabak Phil. e.v.
45
43
Tech. Unie
320
320
Texoprint
237
237
Texoprint 0% pr.
99
99
Thom-Dr-Verblifa
96.60
Unilever 1%
88.10
Idem s%
76.8
76.8
Idem 4%
51.6
51.5
Utermöhlen
244
242 x
Veneco
131
131
Ver. Glasbr. n.b.
128
128.5
Ver. h.ond. Schev
414
41.5
Ver Mach.fabr.
81.50
80.20
Ver. NL.ultg.bed»
242
242.50
VJC.Ü3. Pref.
16
16.50
Ver. Touwfabv.
123
122
Vezel verw.
73.5
72
Vihami).
125
125
Vredeeteln
142
140
Vulcaansoord
51.5
52.8
Wegener's CC
108.80
110-50
Wereldhaven
505
500
Wernink's Beton
114
114.5
W ess an en
70
70
Wyers Ind. H.
112.5
109
Zaalberg
71
70
Mynbonw en petroleum
BUllton Ie rub*.
BUllton 2e rubr.
137
139
Moeara Enlm
2040
2060
ld. eert. opr. i/10
3600
3600 b
ld. 1 winatbew.
3880
Id. 4 winatbew.
3800
3900
Scheepvaart
Oostzee
96.5
97
Participatie-bewijzen
Alg Fondsen bezit
1110
1110
Convert© 1-1 bp
835
835
HBBbeldep! 1-2 bp
853
853
Interbond» I bp
609
609
Intergas part
357
359
Blnnenl. vast g.
110
Breevaat '67
89.50
Beleggingsfondsen
A'dam.belmiJ S0
149
148
Dutch Int.
157
157.50
□CA belegg, mij
192
191
Nefo 190
73.50
74.50
Protector
141
141
Unites 10
99.10
100
Utuico
117.50
117.20
Concentla 10 pet
353
351
Europaf 1-10 pb
510
508
Buitenlandse fondsen
Union Mini ére I
1350
1850
Dollarfondsen
Anaconda
27.20
27
Bethlehem Stee)
26
25.95
General Electric
76.10
78.50
Genera) Motors
65.60
66.40
N.-Am. Philips
46.60
45
Occidental Petr
24
23-80
Prot and Gamble
112
112.25
RepubUc Stee)
33
33.75
Shell OU
39.50
39.10
US Stee) 10 cert
32-80
32.90
Riln/Schelde 7ft
83.30
84
gedaan en bieden
s
-
laten
gedaan en laten
b
bieden
es eiaim
m
e* dividend
3.80-4.20, 3e kw. 3.50-3.70, vette stie
ren 4.70-5.10, worstkoeien 3.30-3.55;
per kg levend gewicht: vette kalveren
le kw. 4.00-4.30, 2e kw. 3.70-3.95, 3e
kw. 3.35-3.65, nuchtere slachtkalveren
1.20-1.55, per stuk 35-70, slachtzeugen
le kw. 2.30-2.35, 2e kw. 2.20-2.28, 3e
kw. 2.05-2.18, slachtvarkens 2.48-2.60.
Overzicht: Melk- en kalfkoeien aan
voer: redelijk, handel: moeizaam, prij
zen: stroef prijsh.; guste koeien, mi
nimaal, even vaster, even vaster;
Jongvee, gewoon, overwegend rustig,
weinig verandering; vette kalveren,
iets minder, traag, lager; nuchtere
kalveren, behoorlijk, gedrukt, ge
drukt; schapen en lammeren, iets
groter, vrij goed, stevig prijsh.; fok
zeugen, minder, slepend, moeizaam
of niet gehandh.; lopers en biggen,
matig, lui, duur; slachtvee, min. vol
doende, stug, onveranderd; slacht
zeugen, minimaal, redelijk, flauw
prijshoudend.
KAPELLE, 28 Jan. Kroetappe-
len wit 12.3012.70, rood 9.5, Golden
Delicious I 80 39, 75 41, 70 39, 65 27,
60 16, II 80 30—31, 75 26—31, 70 21
—28, 65 19—26, 60 15—16, grof 13—
16, III 80 20, 75 22, 70 19, 65 16, 60
13, Jonathan II 70 25, 65 14, Goudre
net I 85 43, 75 42—45, 65 28—29, lid
15, grof 1822, Crimson Cox's I 75
54, 70 48, 65 36, 60 20, 55 13, Cox's
Or. P. II 65 28, 60 17, 55 13, grof 13—
15, Winston I 80 43—48, 75 45—54, 70
40—51, 65 31—35, 60 22, II 75 33, 70
37, 65 23—31, 60 18—22, grof 6—16,
Zoete Ermgaard I 70 117, II 65 72, 60
63, 55 52, lid 38, fijn 31, Conference
I 70 54, 65 54—57, 60 52—57, 55 44—
48, II 65 49—54, 60 49—51, 55 41—48,
lid 21—26, grof 29—10, fijn 10—27,
kroet d.d.6, Doyenne du Cornice II
85 51—55, 80 49—57, 75 52—65, 70 56
—68, 65 52—63, 60 27—30, grof 31—
38, fijn 716, St. Remy II 80 79, 75
7686, 60 78, grof 63, Gieser Wilde-
man I 05 160, 60 147, 55 131. Groen
ten: prei 31, sav.kool 1116, spruiten
3035, sjalotten 69, boerenkool 9
27.
MIDDELBURG Veilingberich-
ten van 27 januari: Golden Delicious
80-85 40; 75-85 36-37; 75-80 33-48;
70-75 27-40; 65-70 17-31; 60-65 19;
III gr. 15; Conférence 70-75 66; 65-70
57; 60-65 50; 55-60 41; III gr. 48-50;
St. Remy 65 89-90; kroet 57; Goud
renet 80-85 26-27; 75-85 33; 75-80 25;
70-75 28-35; 65-75 29; 65-70 15-22;
60-65 16-17; III gr. 21-24; Jonathan:
75-80 26; 70-75 27; 65-70 16; 60-65 10;
Winston 70-75 54; 65-75 28-37; 65-70
31-32; 60-65 10; Zoete Ermgaard 65-
70 72; 60-65 75; 55-60 53; Aardappe
len Bintje bo. 31; Bintje dr. 17-24;
Koopm. bi. gr. 40-43; Koopm. bi. dr.
21. Groenten: Sla c 24; Sla 13-15 37-
39; Sla 11-13 31-34; Veldsla 63-121;
Waspeen 55-76; Breekpeen 9-29; Prei
16-30; Boerenkool 4-12; Sav.kool 13-
32; Rodekool 24-32; Witlof A 102-108;
B 54-95; stek 54-67; Spruiten A 39-65;
B 25-32; D 25-48; Selderij kg 43-155;
bos 19-20; Blauwkoprapen 9-13; Pe
terselie bakje 53-125; Knolselderij kg
29-38; Uien 44-51; Wittekool 25-26;
Kroten 9-19.
ROTTERDAM Veillngberichten
van 27 januari: Andijvie 127-164;
Rodekool 25-46; Gelekool 29-40;
Groetnekool 28-51; Boerenkool 10-35;
Kroten 17-26; Grote Peen 9-20; Prei
37-70; Selderij 11-17; Sla 20-32; Uien
40-64; Spruiten la 59-86; lb 87; ld
61-103; Witlof la 105-124; 2a 89-110;
2b 82-91; Cox's Orange Pippin 80-85
56-82; 75-80 52-76; 70-75 50-72; 65-70
36-46; 60-65 16-27; Golden Delicious
80-85 30-44; 75-80 28-46; 70-75 23-42;
65-70 18-25; Winston 80-85 50-59; 75-
80 54-57; 70-75 48-51; 65-70 26-36;
Goudrenet 80-85 43-61; 75-80 42-64;
70-75 38-59; 65-70 29-37; 60-65 19-28;
St. Remy 75-80 98-102; 70-75 93-101;
65-70 99-104; Doyenné du Cornice SO
BS 85-96; 75-80 91-97; 70-75 95-98; 65-
70 71-81; 60-65 53-58.
TERNEUZEN, 28 jan. Per 100
stuks: sla I 2435, per bos: selderij
1820, per kg: Meerlanders 26.10
28, Bintjes 25, boerenkool 916,
breekpeen 14, kroten 5, knolselderij
2158, prei 2246, sav.kool 1257,
rodekool 2743, wittekool 718,
spruiten 2676, uien 1654, witlof
all 87—92, b 92—97, bil 71—87, afw.
574, appelen: Cox's Or. I 75 4754,
70 35—60, 65 26—43, 60 15—20, II 75
29—49, 70 29—48, 65 22—30, 60 15,
III grof 1520, Golden Delicious I
80 39, 70 42—47, 65 33, II 75 20—36,
70 32—36, 65 15—34, III grof 15—20,
Goudrenetten I 85 3846, 75 41, 65
3336, III grof 1520, fijn 15, Jo
nathan II 70 20—34, 65 18—20, 60 15
18, peren: Conference I 60 57, 55
4849, 50 23, III grof 24, Doyenné du
Cornice I 75 73, 65 64, 60 28, II 75 68,
III grof 21, fijn 18.
ZWIJNDRECHT, 28 Januari An
dijvie 110-165; Rodekool 29-45; Gele
kool 11-29; Groenekool 23-37; Witte
kool 20-28; Boerenkool 31-35; Veld
sla 70-150; Witlof AI 113-130; All
85-115; Bil 79-94; Spruiten A 66-85;
B 85-99; D 53-82; Knolselderie 16-34;
Sla AI 32-38; Cl 13-18; Selderie 8-15;
Peterselie 11-16; Conférence 51-65;
Goudrenet 28-39; Cox's Orange P.
38-68; Golden Delic. 19-38.
GRONINGEN (ANP). De stu
denten van de Groninger academie
voor beeldende kunsten. „Minerva",
hebben gisteren na drie weken sta
king de lessen hervat in afwachting
van de inwilliging van hun eisen. De
studenten riepen begin dit jaar een
staking uit om kracht bij te zetten
aan de eisen: democratisering van
het bestuur en meer schoolruimte.
Konstanz 273 +1, Rhednfelden 233
+30, Straatsburg 268 +50, Plitters-
dorf 399 +24, Maxau 434 +22, Plo-
chingen 258 +-40, Mannheim 317 +49
Stein 144 +22, Mainz 318 +41, Bin-
gen 253 +47, Kaub 275 +59, Trier
564 +43, Koblenz 388 +80, Keulen
393 +103, Ruhrort 521 +94, Lobith
1089 +91, Nijmegen 865 +84, Aiin-
hem 845 +64, Eefde IJssel 390 +46,
Deventer 270 +40, Monsin 5540 onv
Borgharen 4194 +59, Belfeld 1299
+59, Grave beneden de sluis 542 +17.
