AMYJ grote favoriet bij Orawi De Stem 80.000 Grote meubel- en inboedelveiling ETHOl ESTDC IT DE WWW 5 Laird: Russen versnellen bouw raketten Redelijk goed jaar KNTU ff GEMEENTE VLISSINGEN t f Dr. J.van Kalmthoüt dagelijks SPECIALIST THEO BIESBROECK in meer dan gezinnen DRAGLINEMACHINIST 25 JAAR ZEELAND Bedrijfsleider buitenobjecten LANDIDATEN P.v.d. [ERNEUZEN GEK0Z1 DEZE TAKELWAGEN N.V. Sterrenwacht Simon Stevin krijgt eigen gebouw GESLOTEN wegens sterfgeval Fr. Grandsaerd-Stallaert geen spreekuur VLEES VOORDEEL!! N.V. v/h Fa. J. D. Janse Prov. Stoombootdiensten in Zeeland DONDERDAG 15 JANUARI 1970 ?k'" Ir» GEMEENTE VLISSINGEN Gemeente Middelburg GEMEENTE VL1SS1NG SLUIS WONING Terneuzen Breskens f Vismijn Aan de vismijn te ens zijn aangevoerd in de pe 22 december t.m. 3 januari: I 4118 kg garnalen 3,15-4,04; 4' ot 051; 1169 kg schar' 090-128; 01100-6210 LOUISSE - GOES I ubileum voorstellin fan ZVU in Zuidlandtheater DE STEM VAN DONDERDAG 8 JANUARI 1970 WASHINGTON (AFP) De bouw van de Russische intercontinentale „S S 9"-raket (een raket voor lange afstanden uitgerust met drie kern koppen van eik vjjf megaton) wordt in versneld tempo voortgezet". Dit heeft Meivin Laird, de Amerikaanse minister van defensie, gisteren ge zegd op een niet tevoren aangekon digde persconferentie op het Penta gon. Laird herinnerde eraan dat hij in de lente van het afgelopen jaar al had gezegd het aantal in aanbouw zijnde raketten van dat type op 230 te schatten en zei: „Dat was niet overdreven en de fabricage van de ze wapens wordt in versneld tempo voortgezet". Hij voorspelt dat de Russen in 1974 over 420 van deze strategische wapens zullen beschik ken en dat „dit cijfer hoger kan lig gen als het huidige tempo voort duurt". Als de Russen him produktiepeil van de „S S 9" handhaven en als de Amerikaans-Russische besprekingen over beperking van de strategische wapens niet tot een akkoord leiden „zal het nodig zijn de mogelijkheden te onderzoeken van de bouw met grote voorrang van twee wapensyste men voor de toekomst", aldus minis ter Laird. Deze systemen zijn: Lange-afstandsraketten die onder water kunnen worden afgevuurd, de zogenaamde ULNS (underwa ter long-range missiles system). Dit wapen is in ontwikkeling. Het is een raket van een geperfectioneerd „Polaris"- of „Poseidon"-type voor onderzeeboten, ft Een modern strategisch bombarde mentsvliegtuig als opvolger van de achtmotorige B-52. Dit wapen wordt AMSA (advanced manned strategie aircraft) genoemd. Het Pentagon heeft dit project reeds enkele jaren in studie. (Van onze medewerker) BREDA De eredivisie begint het nieuwe kalenderjaar om de eer ste competitiehelft glad te strijken. Bij de heren is dat de topper tus sen de ongeslagen teams van Orawi en AMVJ in Dordrecht. Algemeen verwacht men een zege van de landskampioenen, gezier ook de grote vorm die de Amsterdammers demonstreerden in het Energie-toer nooi. Orawi kan - liter voor een verrassing zorgen. Met de steun van het thuisfront is dit mogelijk. Ook bij de dames is er een belangrijke inhaler van de eerste helft. In Heerlen ontvangt Bekkerveld het sterke DVC dat door enkele onge lukkige wedstrijden wat achterop is geraakt. In de Zuidelijke hoofdklasse lijken de kaarten geschud. Met vier pun ten vonrsniong ontvangt het onge slagen EVV het Limburgse Petrus en Paulus, dat als derde op de ranglijst nog voor een verrassing zou kunnen zorgen. Odulphus zal weinig problemen hebben met Ka- ranoi, mits het de Eindhovenaren niet onderschat. Onderaan krijgt Sarto zijn grote kans op redding nu Were Di op bezoek komt. Bij de dames staan vijf aantrekkelijke du els op het programma. Leider DOS krijgt een moeilijke hindernis bij PSV en bij Jong Pendrecht-Shot is de onderste plaats in het geding. Bij Valuas - Bekkerveld 2 hangt een beslissende set in de lucht en ook Orawi - VCT en St.-Paul - Swift ziullen weinig krachtsverschil bren gen. De overgangsklas heren brengt voor afdeling 8 een volledig pro gram. In Breda krijgt men twee boeiende derby's die voor sfeer en spanning kunnen zorgen. Allereerst Lyceum - LVC, voor de leiders een bijzonder lastige opgave. Sifrak en RHBS zijn wat achter geraakt maar dat zal aan de inzet geen afbreuk doen. Moller VC krijgt het, op pa pier althans, wat gemakkelijker nu Delta 2 op bezoek komt. De Berge- naren mogen het zeker niet te licht opnemen, evenmin als Matador dat op bezoek gaat bij Flits. EVVC is niet kansloos bij zijn bezoek aan CVV. Bij de dames is MOC in staat de punten weg te halen bij Achilles. Moeilijker wordt het echter voor de teams uit Breda. Lyceum ontvangt leider Set Üp en LVC gaat naar het sterke Sarto in Tilburg. Ook voor VVO, dat op bezoek gaat bij Orawi 2 in Dordrecht, staan de papieren niet hoog genoteerd. (Van onze correspondent) OUDENBOSCH De Oudenbos- sche sterrenwacht Simon Stevin zal nog even in de gebouwen van de broeders van St. Louis gevestigd blijven. Men hoopt spoedig de eigen gebouwen op de gemeentegrenzen van Oudenbosch en Hoeven gereed te hebben. Voorlopig worden er enkele houten barakken neergezet. Op een later tijdstip hoopt men aan de bouw van een, eigen sterrenwacht te kunnen beginiien, die zich zal kunnen meten met andere sterrenwachten. HENGELO (ANP) De Raad van Bestuur van de KNTU heeft meegedee.ld dat de KNTU als geheel (bij een ongeveer gelijke omzet aan derden als in 1968 en dit ondanks de sluiting van de Tilburgsche Katoen spinnerij! aanzienlijk betere exploita tieresultaten heeft bereikt dan in 1968, waardoor het break-even point goeddeels benaderd wordt. Als gevolg van externe factoren waarondei invoering van de b.t.w. waren in enkele sectoren dè afleve ringen in het tweede halfjaar in het binnenlariu wat lager verwacht. De ze werden ten dele gecompenseerd mot verhoogde exporten, desondanks waren de voorVaden op het einde van 't jaar hoger dan aan het begin, doch doze women gedekt door een alles zins gezonde orderportefeuille. Accentverschuiving van de afzet naar export en-.stijging van de rente voet hebben geleid tot langere ge middelde krediettermijnen aan afne mers. Hierdoor is een groter beroep op de beschikbare financiële midde len ontstaan dan in het voorafgaan de jaar Van acute financiële moeilijkheden is echter geen sprake. Commissaris sen en raad van bestuur zijn van oordeel, dat de te verwachten ont wikkeling in EEG-EFTA verband een structurele aanpassing van de textielindustrie in Westeuropa en dus ook der KNTU noodzakelijk maakt. Deze verkeert bij de "KNTU in het laatste stadium van voorbereiding. DE SOVJET-UNIE heeft een zone van 48 km rond de zeehondenkolonie op de Nomandorskiye Eilanden, aan de Aziatische kust van het land, tot verboden gebied verklaard voor scheepvaart en vissers. Heden overleed tot onze diepe droefheid in het St.-Camsius-ziekenhuis te Nijmegen, voorzien van de H. H. Sacramenten der zieken, in de leeftijd van 81' jaar, onze geliefde en zorgzame vader, schoonvader, grootvader, broer, oom en neef, de heer JULIANUS GRANDSAERD weduwnaar van Elisabeth Coleta Verlinden Wij bevelen onze overledene in uwe gebeden aan. Hulst: Hulst: Wychen: Tilburg: L. Grandsaerd A. Gransaerd-v. Itegem en kinderen M. v. d. Brande-Grandsaerd Th. Vi d. Brande en kinderen L. Burgers-Grandsaerd Th. Burgers en kinderen Mevr. T. Grandsaerd-de Groot en kinderen Prinsenbeek: Hulst: T. v. Avermaete-Grandsaerd A. v. Avermaete en kinderen Fr. Grandsaerd A. Grandsaerd-Stallaert Familie Grandsaerd Familie Verlinden. en kinderen. Hulst, 7 januari 1970. KI. Bagijnestraat 10. De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt uit genodigd, zal plaats hebben zaterdag 10 januari a.s. om 11 uur. in de Basiliek van de H. Willi- brordus te Hulst, waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar. Samenkomst heren ziekenhuis ingang Tabak- straat om 10.30 uur. Dames voor aanvang uitvaartdienst in de Basi liek. Vrijdagavond om 7.30 uur Eucharistieviering in de Basiliek. :aterdag 10 januari a.s. Groente- en Fruithandel KI. Bagijnestraat 10 Hulst Tot onze diepe droefheid overleed vrij plotse ling, voorzien van hét H. Oliesel, onze lieve moeder, schoonmoeder en grootmoeder THEODORA ELISABETH ANNA TRAAG weduwe van Aiitonius Johannes Marie Feijsman geboren te Rotterdam 30 juni 1885 en overleden in Huize Emmaus te IJzendijke 7 januari 1970. Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene in uwe godvruchtige gebeden aan. Familie Feijsman kinderen en kleinkinderen. IJzendijke, 7 januari 1970. Huize, Emmaus, St.-Sebastiaanstraat 16. De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de ter aardebestelling zal plaatshebben op zaterdag 10 .januari a.s. om 11.30 uur in de parochiekerk van O. L. Vr. Tenhemelopneming te IJzendijke. Avondmis voor de overledene op vrijdagavond om 19.00 uur in voornoemde kérk. Dankbetuiging Voor de vele blijken van belangstelling, die wij heb ben ondervonden tijdens de ziekte, het overlijden en de teraardebestelling van mijn lieve echtgenote, onze lieve moeder, be- huwdmoeder en oma, me vrouw EMELIE KAMOEN betuigen wij langs deze weg onze hartelijke dank. Een speciaal woord van dank en waardering aan de heren doktoren en het verplegend personeel in het r.-k. Ziekenhuis te Sluiskil. Westdorpe, januari 1970 Graafjansdijk A 137 J. GOVAERT en familie. INTERNIST Hulst Vrijdagmiddag Dankbetuiging Voor de vele blijken van medeleven betoond tijdens de ziekte én het overlijden van mijn vrouw, onze on vergetelijke moeder en oma Magdalena Priem betuigen wij onze oprechte dank, alsmede in het bij zonder aan H.H. doktoren en verpleegsters. Namens fam. Steenbakker Lewedorp, januari 1970 NU COTELETTEN 500 gr. 3,99 NU VARKENSFILET 500 gr 4,99 NU BRAADSTUK- JES 500 gr 4,99 NU RUNDERLAPJES 500 gr. 3,89 GEDROOGDE VARKENS WORSTJES 100 gr. 0,59 BOTERHAM WORST 150 gr. 0,75 ACHTERHAM 150 gr. 1,58 GEBRADEN ROSBIEF 150 gr. 1,69 KROKETTEN stuk 0,25 elke 6e cadeau GEBRADEN GEHAKT 200 gr. 0,99 GEKOOKT MAGER SPEK 150 gr. 0,89 Extra bij f 5,-"- aankoop, een reu ze pak SPECU LAAS van 1,25 voor 0,75. 1 Broodmarkt 5 HULST. Tel. 2541. DANKBETUIGING Mede namens mijn vrouw, zeg ik hartelijk dank aan Burgemeester, Wethouders, Raadsleden, Groepscommandant, leden zangkoor, zuster Eus- tella en talrijke andere vrienden voor de harte lijke belangstelling in de vorm van cadeaus en andere felicitaties op mijn zilveren kosterjubi leum. U allen hebt mij een onvergetelijke dag bezorgd J. Moelker-v. Gestel Philippine, januari 1970 Burgemeester en wethouders van Vlissingen roepen huurders op voor de woning en het café met verenigingsgebouw „Ons Dorpsleven", Dorpstraat 37, Ritthem. Gegadigden dienen te voldoen aan de ingevolge de Drank, en Horeeawet gestelde eisen van kre dietwaardigheid, handelskennis en vakbekwaam heid (of bereid zich daarvoor te bekwamen) voor het verkrijgen van een vergunning tot het uitoefenen van het cafébedrijf en dienen tevêns bereid te zijn de taak van postagent op zich te nemen. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen ter ge meentesecretarie, 2e afdeling telefoon (01184) 5100 Omtrent de functie van postagent zijn in. lichtingen te verkrijgen bij de directeur van het postdistrict Middelburg van de P.T.T., Lange Noordstraat 48, Middelburg telefoon (01180) 4454. Aanmeldingen vóór 31 januari 1970 aan burge meester en wethouders, Stadhuisplein 2. I. de Moorstr. 3, Middelburg, tel. 01180-2224 zoekt een ervaren Schriftelijke sollicitaties richten aan boven staand adres of telefonisch na 20.00 uur. DIENST KRUININGEN-PERKPOLDER In verband met herstelwerkzaamheden aan de aanleginrichtingen voor de dubbeldeksveerboot te Kruiningen en Perkpolder zal die dienst ge durende 4 a 5 opeenvolgende weekeinden wor den uitgevoerd met het m.s. „Prins Bernhard" vanaf vrijdagavond 20.10 uur tot en met zon dagavond en wel voor de eerste maal op vrij dagavond 9 januari. AANVANG 7 UUR in Hotel „v. Oostrom", HULST. Kijkdagen: Maandag 12 januari van 19-22 uur Dinsdag 13 januari van 10-22 uur Woensdag 14 januari van 10-14 uur I. J. v. DAM J. LOON Notaris Erk. Veilinghouder Hulst Vlissingen Tel.: 01184 - 2287 of 3869 Goederen voor de veiling, kunnen ingebracht worden, maandag 12 januari van 9-14 uur, aan Hotel „v. Oostrom", Hulst. MIEL DE MA1 TDCH PITTIG I VOORTS ©e SNTflRGN: ftoRDSeiGN -CITROEN-SIMP^ R9RIKOZGN EN SeSSeNOENgveR. FfcBNSe .-NftPOUéOM" K». •twee vooR: "NIGHT flNO DFiY" D62£ HeeiRüiKs ■zoete fl JS I D62G HeeiRL'lKS ROEIE ft Sherry. Behoort u f eesusT Tg pRoevgN» ROSÉ D'flNQOU - ucwtzogt- rh; MALAGANorn - 3R/AP11GH RHUAAWÜM heeruxtdet 2WARTE BeSSgNWON I?6 RIESUNGSÜSSUCH l?5 oud DCXJROPORT" PFL *^5 W VOOR-IO." MACON ROUGE fl.C. RSEWON "295 SIEMIÜCW«.T9M(^3| 3* FRGNSe v LflNDWbN (zo uit het VAT/ 2 A70 TTOgr oQiqA sJ. /BHROE SI EMlllON fl.c. 1964 ÜoKO FRPNBc LRNDW^N (zo uit het VAT/ fsooo-Nier "ZOET oct iQft WIT -LICHTZOET P.v-L. y?0 2 Z7o vcote: J OPENBARE HOORZITTING VOOR DE INWONERS VAN PAUWENBURG EN LAMMERENBURG Burgemeester en wethouders van Vlissingen nodigen de inwoners van Paaüwenburg en Lam- merenburg uit een hoorzitting bij te wonen op vrijdag 16 januari 1970 des avonds acht nur in de sporthal bij het internaat van de zeevaartschool (ingang aan de Chopin- laan). Onder andere zullen dan aan de orden worden gesteld: het structuurplan voor Vlissingen; het structuurschema Lammerenburg; het schetsplan Lammerenburg I en het te stichten wijkcentrum in Paauwenburg. Er is gelegenheid tot het stellen van vragen en het maken van opmerkingen. Vlissingen, 22 december 1969. Burgemeester en wethouders voornoemd, D. Roemers, burgemeester. J. W. Peters, secretaris. De burgemeester der gemeente Middelburg brengt ter voldoening aan het bepaalde in ar tikel 26 der Wet op de Ruimtelijke Ordening ter openbare kennis, dat het herziene bestem mingsplan St.-Jorisstraat I, Vastgesteld bij be sluit van de gemeenteraad van 22 december 1969, ingaande 12 januari 1970 gedurende één maand ter gemeentesecretarie (kamer 15) voor een ieder ter inzage ligt. Zij, die zich tijdig met bezwaren tot de gemeen teraad hebben gewend kunnen gedurende bo venstaande termijn bij Gedeputeerde Staten van Zeeland tegen dit bestemmingsplan bezwa ren indienen. Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder, die bezwaren heeft tegen wijzigingen, welke bij de vaststelling van het plan in het ontwerp zijn aangebracht. Middelburg, 8 januari 1970. De burgemeester voornoemd, W. P. J. Baars (wnd.) Tentoonstelling in het stadhuis (kantine ingang rijwielkelder) Vlissingen. Dinsdag 6 t.m. dinsdag 20 jan. 1970. Geopend: maandag t.m. zaterdag 9-21 uur. Film „De bevrijding van Walcheren" 's avonds van 7-9 uur (elke voorstelling duurt ca. 30 min.) GRATIS TOEGANKELIJK Te koop gevraagd Liefst omgeving Markt of St. Annaweg. Br. onder no. 11867 De Stem, Oostburg. De Samenwerkende Sociale Werkplaatsen Zeeuwsch-Vlaanderen, roepen sollicitanten op voor de functie van De aan te stellen functionaris zal onder leiding! van het werkplaatsdirectorium belast worden met de organisatie van de Uitvoering van cul tuurtechnische werkzaamheden, objeefver wer ving toezicht en leiding daaronder begrepen, tol het kader van de wet Sociale Werkvoorziening. Sollicitanten dienen over middelbare cultuur-I technische kennis te beschikken en in staat zijnI leiding te geven aan een aantal werkmeesters I die met de directe uitvoering van de objecten] worden belast. Werkterrein: geheel Zeeuwsch- Vlaanderen. Salaris, afhankelijk van leeftijd. oplel-| ding en ervaring, nader overeen te komén. De gebruikelijke rechtsposities voor een over-| heidsfunctie Zijn van toepassing. Sollicitaties, gericht aan de voorzitter van de I Samenwerkingseommissie, worden ninnen 1®I dagen na het verschlinen van dit blad, gaarne I tegemoetgezien aan het adres Industrieweg 6, te| Temeuzen. I Aanrijding Dinsdaigmidd Seende een bestuurder van t nenauto E. P. M. uit Ter i de hoek Lievensstraat - i jmpustraait geen voorrang i —„•achtauto, die werd bestuu j. J. D. uit Terneuzen. Beid jen liepen schalie op. I BURGERLIJKE STAND «Geboren: Y vette dv Stick-Kaan, Racheffie J vain Deursen-Van der Baroneke dv A. J. M. va Pergen - Witte, Astrid, dv jjfenssen - Verheij, Patrick, L. Zandistra - Peersman. J OVERLEDEN: C. Lippens, geh. gew. m. M. van Haver, 67 jr., C. Zegers, 46 jr. e.v. C I ONDERTROUWDB. Weg 28 jr, Winterswijk en J- Ver 33 jr. Axel, J. in den Bosch, ■erneuzen en W. Haak, 22 jj R. de Cocq 25 jr. te Temeu M Dieleman, 19 jr, Axel. J. |jek 24 jr., Axel en C. Smies Axel, J. Jansen van Rosend jr., Axel en M. de Block 42 ji en Panheel. ■ETROUWD: S. Buijze, —„jmslag en S. Verduijn, 19 jr B Basting, 21 jr., Retranchem M. Verplanke jr., Axel, i Bilde 22 jr., Hontenisse en M. ter 20 jr., Axel, A. Haak 23 jr S. Leunis 22 jr, Axel, F. jr. Vogelwaarde en G. Ove 22 jr., Axel, G. Peeters 24 "Susteen en T. van de Velde, Axel, J. Harms, 19 jr. Terneuz C. Meijer 20 jr., Axel, F. Li jr., Axel en S. Lipjes 21 jr., B. Weggemans 28 jr, Wintersw J. Vermeulen 33 jr.. Axel. Sotsing Woensdagmorgen ;h op de kruising Stationss iteuweg een botsing voor t vrachtauto en een tan] arbij een tweetal verkeerszi ien geveld. G. F. G. uit ie verleende bij het op: .van de kruising vanaf de Buitc voorrang aan de tankautt lürd door M. de P. uit Temt side auto's werden flink besch soonlijk letsel was er niet schol 030-086; 1869 kg tong 79; 103 kg rog 025-107; 1721 k] 'eljauw 046-2,02; 503 kg wijting |00; 155 kg schelvis 024-106; L friet 200-306; 71 kg tarbot 39! kg kommeraal 041; 27 kg tong 78-241; 15 kg ham 384-388; 67 rdijn 010. (Van onze correspondent) In een drukbezochte ledenver ig van de afdelingen Biei loek, Terneuzen en Zaamslag v Partij van de Arbeid in Hotel raai te Terneuzen, werd de d leve kandidatenlijst voor de ko Ie gemeenteraadsverkiezingen Sroot-Terneuzen vastgesteld. Uitgangspunt bjj de" discussit jtemmingen was de ontwerp-kan fenlijst, die door de gezamenlijk jturen was opgesteld. De ledenv luring had de bevoegdheid d wijzigingen aan te brengen. Na pullende stemmingen was de nenstelling van de lijst, waarm ..v.d.A. de komende verkiezinge |aat als volgt: 1 P. J. Huijbrecht, Terneuzen. f. Hamelink, Terneuzen. 3 R. terneuzen. 4 M. de Putter, Hoe F- J. v.d. Velde, Biervliet., 6 H. J I verneuzen. 7 Mevrouw W. Bpruijt, Terneuzen. 8 J. H. Stri Terneuzen 9 G. J. Verbrugge, geuzen. 10 J. v.d. Peijl, Hoek. 1 W. Roco, Terneuzen. 12 A. Dijk, I gliet. 13 Mevrouw E. Dooms-Ort Terneuzen. 14 Mevrouw K. Do [aar-Klaassen, Zaamslag. 15 A ftekveld, Terneuzen. 16 A Klaej 3iervliet. 17 Mevrouw A. Bijl-d Terneuzen 18 R. J. P. Bauwens, heuzen 19 Jac. Leunis, Hoek. 2 F- J. Meijer, Terneuzen. staal dag en nacht gereed als u hem nodig hebt, bel dan WESTWAL 25 - GOES (Van onze correspondent) TERNEUZEN Voor de leder I de Zeeuwse Volksuniversiteit I CJP-houders uit Oost-Zeeuw I Vlaanderen wordt op woensda I januari om acht uur in het l I landtheater een jubileumvoorste j georganiseerd. Het cabaret Pepijn zal dan I voorstelling geven van zijn nie programma ,Opus 4".

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1970 | | pagina 4