LuclF
varied
Felix Bonzo zwicht
tenslotte voor
Amerikaanse clrnk
MAXIMl
ZLM„W;
twee dinj
door elk;
Raad Hulst
snel door
a
genda
Werk van
Zeeuwse
fotografen
in beeld
Oostburg won biljart
wedstrijd in Maldegem
Fusie van
Müller en
KNSM in
de maak
KWAm
Finale wisselbeker
't Centrum Hulst
Nieuwjaarsreceptie
b. en w. Axel
Partijen voor
raad van
Oostburg
Voor Oostburg en
Hulst nog niet
automatisch
bellen met België
Poolse oud-strijders
vierden Kerstmis en
oudejaar in Vlissingen
Grote brand in
Rotterdam
SCHEEPVAART:
Etten-Leurse
onder trein
Axel
Mededeling
aan onze
abonnees
Hansweert
EDITIE VOOR
ZEFLAND
Commentaar
Geen antwoord
maar een veto
i Fruittelers leggen p
voor rooien verkeert
NIEUW!
vacuüm
Altijd
(rs
Kans
op neerslag
DE STEM VAN WOENSDAG 31 DECEMBER 1969
(Van onze correspondent)
HULST De gemeenteraad Hulst
had weinig moeite met de agenda.
Behalve de gemeentebegroting 1970
waren alle andere voorstellen ha
merstukken. Goedgekeurd werden
nog:
Voor 1970 zal een vergoeding
van f 121,- per leerling voor het ge
woon lager onderwijs worden gege
ven.
De Beneluxweg in het industrie
terrein zal tot aan de Steensedijk
worden doorgetrokken. Besloten werd
dit werk te laten uitvoeren door de
laagste inschrijver bij een te houden
onderhandse aanbesteding.
Met ingang van een januari 1970
zullen de bijdrageregeling door
stroming woningen en de bijdrage
regeling krotopruiming worden inge
trokken.
Aan de stichting katholiek onder
wijs wordt voor 1970 een voorschot
van f 22.840,27 verleend op de ex-
ploitatievergoedig van de drie kleu
terscholen De Veulentjes, Het Kleu
terparadijs en Lentevreugd.
Aan de besturen van de lagere
school voor christelijk volksonderwijs
de r.-k. Jozefschool voor g.l.o. en de
r.-k. St.-Willibrordusschool voor g.l.
o. wordt een voorschot op de kosten
van vakleerkrachten toegekend van
respectievelijk f 954,48 f 10.244,49 en
f 9.131,24.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA In de katholieke teek
nisehe school in Breda wordt, zoals
bericht, een tentoonstelling gehou
den van het rayon West-Brabant en
Zeeland van de Bond van Neder
landse Amateurfotografenverenigin
gen. Van de Zeeuwse clubs maakte
De Bevelanden uit Goes volgens de
jury de beste indruk. De Bevelanders
(J. Domisse, C. Overbeelte, R. Over-
weel, F. de Puoter, B. van Wingen
en L. Wondergem) veroverden de
tweede prijs. C. Overbeeke maakte
de originele opname van twee paar
den vanachter een bedruppelde ach
terruit (foto boven).
Fotoclub Veei e werd door Je jury
eveneens hoog aangeslagen (3e prijs)
Zeeuwsch-Vlaanderen is op de ten
toonstelling vertegenwoordigd door
de fotoclub Axel en de fotokring Sas
van Gent.
J. Wolfert van de fotoclub Axel
maakte het hierbij afgedrukte meis
jesportret. De „harde", sfeervolle
plaat van de boerin op het land (on
der) is gemaakt door C. v. d. Wouw,
eveneens lid va;« de fotoclub Axel.
(Van onze correspondent)
HULST M. Vlassenrood, E. Tael-
man, G. Polvliet en J. Kayzer heb
ben zich bij de topbiljartclub 't Cen
trum te Hulst geplaatst voor de fina
le van de jaarlijkse wisselbeker. De
finale wordt gespeeld op drie janua
ri aanstaande. Genoemde spelers
werden in de voorronden winnaars
van hun groep waarin zij uitkwamen.
E. Taelman werd ongeslagen en met
3 punten op J. Kayzer winnaar van
groep B eerste klas. M Vlassenrood
werd winnaar met een punt voor'
sprong op G. Polfliet, en Vlassen
rood. Deze laatste speler werd door
een slechter balgemiddelde uitgescha
keld voor de finale. De uitslagen van
de voorronden luiden als volgt:
Groep A: 1. M. Vlassenrood 86;
2. G. Polfliet 8—5; 3. F. Vlassen
rood 85, 4. J. Taelman 83. 5. W.
Vernimmen 81.
Groep B. 1. E. Taelman 88, 2. J.
Kriezer 85, 3. J. Schauwaert 84,
4. P. van Kerkhoven 82, 5. R. Tael
man 81
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL Burgemeester en wet
houders van Axel houden op vrijdag
2 januari, 's avonds om zeven uur
in het raadhuis een nieuwjaarsre
eeptie. Voor deze ontvangst zijn
geen uitnodigingen verzonden. Re
laties, besturen van verenigingen,
instellingen, bedrijven als ook par
ticulieren die hun gelukwensen wil
len aanbieden, zjin van harte wel
kom.
(Van een onzer verslaggevers)
ETTEN-LEUR De fabriek van
honde- en kattevoedsel Felix-Bonzo
in Etten-Leur, waar ongeveer 80
mensen werkzaam zijn, heeft, zoals
bericht, besloten samen te werken
met de Amerikaanse firma Ralston
Purina. Het Amerikaanse bedrijf is
de grootste producent ter wereld
van honde- en kattevoedsel en heeft
56 procent van de aandelen van de
Nederlandse firma overgenomen. De
vogelvoerfabriek Koninklijke P.
Sluis maakt ook deel uit van het
Felix-Bonzo concern.
Tot de samenwerking is besloten
om Ralston Purina een belangrijker
aandeel te geven op de Europese
markt. Bovendien maakt de „fu
sie" het voor Felix-Bonzo makkelij
ker de noodzakelijke expansie te fi
nancieren (het bedrijf in Etten
kampt met een nijpend gebrek aan
ruimte). Ook de hulp die het bedrijf
kan krijgen op het gebied van re
search heeft ertoe bijgedragen dat
Felix-Bonzo heeft besloten tot sa
menwerking met Ralston Purina.
Het was niet de eerste keer dat
Felix-Bonzo gelegenheid kreeg sa
men te gaan met een Amerikaanse
firma. Al vier jaar lang heeft men
ook van verschillende andere be
drijven aanbiedingen gehad om ge
zamenlijk op de Europese markt te
gaan opereren. Men heeft deze
voorstellen steeds afgewezen. Bij
Ralston Purina is men er wel op in
gegaan omdat dit bedrijf anders
van plan was in 1970 een vestiging
in Europa te beginnen. Dat zou
voor Felix-Bonzo een uitbreiding
betekenen van de toch al hevige
concurrentie op de Europese markt.
Volgens de vice-president van
Ralston Purina, de heer P. F. Cor-
nelsen, zal in de leiding van het
Nederlandse bedrijf geen verande
ring komen. Naar zijn zeggen heeft
het Amerikaanse bedrijf, dat behal
ve in de VS ook in 30 andere lan
den werkt, tot de samenwerking
besloten om zieh „een prominente
plaats op de wereldmarkt van het
dierenvoedsel te verschaffen". Fe
lix-Bonzo is de grootste producent
van huisdierenvoedsel in ons land
en beheerst 40 procent van de bin
nenlandse markt.
Het bedrijf is in de twintiger ja
ren in Den Haag gesticht. De heer
P. H. Verseveldt, vader van de hui
dige president-directeur, beheerde
daar een dierenwinkel. Hij slaagde
erin een manier te vinden vlees en
biscuitstof samen te persen tot
brokjes, die bij kat en hond erg in
de smaak bleken te vallen. De heer
Verseveldt begon een fabriek in
dergelijke brokjes die in snel tem
po uitgroeide. Door ruimtegebrek
in Den Haag moest de fabriek in
1959 naar Etten-Leur worden over
gebracht, waar een nieuw pand in
het industriepark werd betrokken.
Drie jaar geleden trok de heer P.
H. Verseveldt zich uit de zaak te
rug, waarna zijn zoon president-di
recteur werd. Hij komt alleen nog
in het Ettense bedrijf om de grond
stoffen te proeven.
„Als ik het lekker vind, lusten de
dieren het ook graag", aldus de
heer Verseveldt.
(Van onze correspondent)
OOSTBURG Voor de komende
raadsverkiezing op 25 februari 1970
zijn op het centraal stembureau te
Oostburg de volgende partijen gere
gistreerd: 1. S.G.P. (Staatkundig Ge
reformeerde Partij), 2. V.V.D.
(Volkspartij voor Vrijheid en Demo
cratie), 3. P.v.d.A. (Partij van de
Arbeid), 4. K.V.P. (Katholieke Volks
partij), 5. D'66, 6. C.P.N. (Commu
nistische Partij Nederland), 7. A.R.
en C.H. onder de Protestant Christe
lijke Groepering de Anti Revolutio
nairen en-de Christelijke Historische
Unie, 8. De P.P.R. (de Politieke
Partij voor de Radikalen).
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Voor inwoners
van Hulst en Oostburg is het voor
lopig nog niet mogelijk automa
tisch internationaal met Belgie te
telefoneren. Aanvankelijk lag het in
de bedoeling begin 1970 de sectoren
Hulst en Oostburg tot dit automa
tisch telefoonverkeer met Belgie toe
te laten.
Voor de sector Terneuzen was dit
reeds eerder mogelijk. In verband
met een wijziging van het grensta-
rief met Belgie en de daaruit
voortvloeiende ingrijpende wijzigin
gen in de technische apparatuur
kan het automatisch met Belgie te
lefoneren in de sectoren Hulst en
Oostburg pas medio 1970 worden
verwezenlijkt Dan zullen ook de
sectoren Middelburg en Zierikzee
tot het automatisch internationale
verkeer worden toegelaten.
(Van onze correspondent)
MALDEGEM In de lokalen van
de heren D. Standaert en Om. de
Geeter in Maldegem vond de return
plaats van het kersttoernooi te Oost
burg.
De Nederlanders toonden zich goe
de tegenstanders en kwamen met be
tere resultaten uit de bus dan in de
thuis westrijden. Uitslag: 1. A. de
Vos, Dixmuide - R. v.d. Voorde, Ben-
tille; 2. A. Sallet, Malot - Iz. Verha-
ge, Nieuwvliet; 3. G. de Vos, Dix
muide - Ed. Hinneman, Oostburg; 4.
C. de Coster, Dudzeele - Ph. Wage,
Oostburg; 5. R. Clays, Bentille - G.
de Tavenier, Beernem; 6. W. Laman,
Aalter - Em. Gijssels, Aardenburg.
(Van een onzer verslaggevers)
VLÏSSINGEN De kring Vlissin
gen van de vereniging van Poolse
oudstrijders heeft in het r.-k. ver-
eniginsggebouw Het Buut de tradi
tionele kerst- en oudejaarsbijeen-
komst gehouden.
Op de bijeenkomst, waarop veel in
Vlissingen wonende Poolse oudstrij
ders met echtgenote en vrienden aan
wezig waren, werden enkele Poolse
kerstliederen gezongen en oplatek
(een soort ouwel) genuttigd. De heer
B. Strenk, redacteur van De Poolse
Oudstrijders, en secretaris van de
kring Vlissingen vertelde in zijn
speech dat voorzitter ir. J. Minkie-
wicz voor zijn werk voor de vereni
ging van Poolse oudstrijders door
generaal Anders is onderscheiden met
het Poolse gouden kruis van ver
dienste.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM Aan de IJsselha
ven heeft gisteravond een woedende
brand een opslagloods van de groot
handel in ijzerwaren Zwijsen en een
stikker!,! en magazijn van de zeilma
kerij Hendrik Veder volledig in de
as gelegd. Het personeel van beide
bedrijven, dat op punt stond naar
huis te gaan, heeft zich zonder moeite
kunnen redden.
Men is er niet in geslaagd iets uit
de bedrijfsruimten te redden. Hoewel
de brand uitbrak in een opslagloods
voor ijzerwaren op aanvankelijk vei
lige afstand van de zeilmakerij ls de
brand over kunnen slaan omdat op
het beslissende moment niet genoeg
mensen en materieel beschikbaar wa
ren om de belendende zeilmakerij te
behouden.
AMSTERDAM (ANP) De di
recties van de Koninklijke Neder
landsche Stoomboot-Maatschappij
N.V. en van Wm. H. Müller en Co.
N.V. delen mede, dat tussen hen
overleg plaatsvindt om te onderzoe
ken of een samenwerking op het ge
bied van de zeescheepvaart en een
intensivering van de reeds jaren be
staande samenwerking op het gebied
van de daarmee verband houdende
bedrijfsactiviteiten tot een verster
king van de positie van beide onder
nemingen zou kunnen leiden. Het is
echter op dit ogenblik niet mogelijk
enigerlei indicatie te geven tot welk
resultaat dit overleg zal leiden, al
ius de mededeling.
(Van een onzer verslaggevers)
ETTEN-LEUR Dinsdagm0rge,
om tien- over half acht is de ach
tienjarige mejuffrouw J. M. p
Goossens uit Etten op een onbeve
ligde overweg in de Kattenstraat i»
Etten met haar bromfiets onder d,
trein van Roosendaal naar Breda
komen. Het meisje was op slag dood
Door onbekende oorzaak is
meisje de overweg opgereden
de trein in aantocht was. De trtji
kreeg ruim een half uur vertragi,.
Nieuwsjaarsreceptie Vrijdj, I
januari zal het gemeentebestuurL'l
Axel 's avonds om zeven uur I
nieuwjaarsreceptie houden.
Morgen donderdag 1 jan.
Bergen op Zoom 8.57 en 21.28.
Hansweert 8.23 en 20.53
Made-Drimmelen 11.33 en 0.18
Terneuzen 7.57 en 20.25
Vlissingen 7.28 en 19.55
Wemeldinge 8.47 en 21.18.
Vrijdag 2 januari.
Bergen op Zoom 9.48 en 22.28
Hansweert 9.17 en 21.52
Made-Drimmelen 12.30 en 1.22
Terneuzen 8.52 en 21.24
Vlissingen 8.23 en 20.55
Wemeldinge 9.38 en 22.18.
In de krant van 6 deceml»
meldden wij U reeds dat dj
abonnementenadministratis
m.i.v. 1 januari 1970 medejt-
voerd zal gaan worden m.b.v.
ons computercentrum.
In verband hiermede willen »j
U nogmaals vriendelijk verzos
ken te willen wachten met ba-
taling van de maand januari,
respectievelijk het eerste kwt:
taal 1970, tot het moment was-
op U
hetzij een kwitantie
boden krijgt
hetzij een stortingsacceptg»
kaart ontvangt.
Indien U een machtiging afga
geven heett voor periodieke/
automatische overschri|ving s
het niet geheel uitgesloten dit
U (éénmalig) toch een stortings
acceptgirokaart ontvangt. U ge
lieve deze kaart terzijde te leg
gen.
Mocht echter onverhoopt atil»
matische afschrijving niet plaatv
vinden binnen de eerste éi
weken van het kwartaal,
verzoeken wij U beleefd alsnog
van de kaart gebruik te will#
maken Tevens dient U dan con
tact op te nemen met onze
ministratie (tst. 49).
Uw medewerking in deze
wordt ten zeerste op prijs gï|
steld.
Mogen wij U er tevens nog el
attenderen dat de abo»|
mentsprijs (landelijk) verto;;|
is. U treft het gewijzigde ta
elders in dit blad aan.
NAMENS DE
ADMINISTRATIE I
Instuif Zaterdagavond om halr
acht zal de plaatselijke instuif in het
dorpshuis Kaj Munk een dansavond
houden met medewerking van de
Sessions.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST I
Abonnementsprijs 14,75 Fl
kwartaal (excl. 50 cent c®|
sokosten): 5,10 per ffl*|
(incl. 7 cent incassokosten)-
RAYONKANTOREN:
HULST: Steenstraat 14,
Tel. 01140-3751 (3 lijnen)
GOES: KloKstraat 1,
Tel. 01100.8030 (3 lijnen)
KLACHTEN OVER
BEZORGING
Na kantooruren tel 011®*
midrl"o-ZeeIand) en
te). 01158-1940 tZ.-Vlaan»|
REDACTIE ZEELAND:
Chet-ZeAland.
A F Koopman (O1180-74>|
Postbus 116 Middelburg
Coördinerend redacteur
Zeeuwsch-Vlaanderen:
G van BerkeJ (01 150-48M
Redacteur ü.Z.-Vlaanderen-
A Verltnd (01 140-3447)
Redacteur Kanaalzone en
Terneuzen rtl,
A Schell (01150-48» I
redacteur W Z.-VlaandePl
W van Dam (01 170-20961 r
ledacteur Zuid-Beveland 0 I
-Zeeland
J Robesin (01 100-8030)
portredactie Zeeland:
R van Ueursen tCl 155-14 I
»to.journalist Zeeland:
Cor de Boer, Trumanla®
\xel
iXPLOfTATIE ADV.:
inspecteur Zeeland:
L. K M de Jong (OH
luist en üZ Vlaanderen-
Th de Bakket (O1150-2B
)ostburg en W.Z.-Vlaande
M. Bogers CO1170-2893)
Kanaalzone en Terneuzen.
J. Schieman, Axel (01l5f" i I
Waicheren en Zuid-Bevel 1
C. Menu C01100-8030)
De „studiegroep Oosterscl
vertoont het typisch Ze
kenmerk van vasthoudendhei
aan het moment dat de laats
fonblokken in het sluitgat v;
Oosterscheldedam vallen, zal c
diegroep wijzen op het haa
ziens noodlottige van de afsl
van deze zeearm.
De vraag of de studiegroep
mee realistisch handelt kan b
beschouwing worden gelatet
meent hef te moeten doen ei
roept zich op andere gevallen
historie dat zaken hopeloos sclï
en profeten in eigen land aa
paal werden genageld, waarna
postuum gelijk geen zin meer
Wij willen slechts wijzen op
proces van negatief-futuristisch
ken dat in ons land en in onze
vincie volop aan de gang is me
trekking tot de industrialisatie,
dat zich niet bemoeit met de Oc
schelde.
De gevolgen van industrial!
voor het milieu kunnen niet diep
noeg worden doorvorst, zo
iedereen die het serieus met d
venskansen van ons nages
meent. Het verzoek van de Stu,
groep Oosterschelde aan de
held om, in het licht van nie
kennis, te onderzoeken wat af
ting van deze zeearm onder r
voor het milieu betekent, wordt
ingewilligd. De reden: „De a
fingswerken zijn al begonnen".
Dit is geen antwoord maar
veto. Zelfs half gedane zaken s
nen geen keer te kunnen nemet
(Van een onzer verslaggever
GOES De georganiseer,
t ft uitteelt in Zeeland is opgeschri
I door een verkeerde interpreta
van de Nederlandse rooipremj
1 regeling. Een nieuwe voor N
derland ongunstiger regeli:
I in EEG-verband zou in janui
van kracht moeten worden, mal
de algemene verwachting is, d
het nog wel langer zal duren.
(ADVERTENTIE
slechts 50a
Vooruitzichten
voor donderdag Iff
en vrijdag,
opgesteld door
"et K.N.M.I.;
Aanhoudend'
JV'nterweer met
toenemende
kans op
neerslag.
I miridfir|V00ruitzichten in cijfers ge
middeld over Nederland.
2 tnf°R- d9nderdag: aantal uren zon
I onHf, ,min't?p-: 5 of meer grader
meer b r*1 max-"temp.: 6 o:
een j en onder normaal; kans or
uur- o-0ge Periode van minstens 12
droór» oTr0e,ent: kans °P een gehee,
g etmaal: 90 procent.
I tot a?r yijdng: aantal uren zon: ij
onder 2 of meer graden
graden max-"temp.: 2 tot
d?-ope n j1* normaali kans op een
7o n Periode van minstens 12 uur-
etmaraT;e40 procent. g6heel dr°°g
HakMH
