Boerenleenbank
Viermnieren
om de winter
te vieren.
Italië
Zwitserland
Oostenrijk
f265.-
f330,
f260,
Zud-Duitsland f355.
„DE VALK" n.v.
mes
xzekerheid
o
e
wijndrecht
Het is
gezelli
de Pai
voorman
'snel eo
Een nieuwe
dienstverlening
van de
Boerenleenbank.
comptabele hoofdassistent
HOECHST-VLISSINGEN N.V.
HONDERDEN....
Reisburo Goderie
Dat is een uitkomst! Geen geloop of geschrijf.
Geen drukte en gedoe.
U gaat eenvoudig even naar de Boerenleenbank
in de buurt. Voor de 180 kleurige pagina's dikke gratis
reisgids vol voordelige vakantiereizen naar uw hart.
Per vliegtuig, per trein, met de boot of eigen auto.
Van uit tot thuis verzorgd door Hotelplan, een van
Europa's oudste, grootste en meest ervaren reisor
ganisaties. En voor u gereserveerd en geregeld door
de Boerenleenbank, de bank voor iedereen.Veilig idee!
Gezinsvakantie, of alleen met vakantie. Naar
zon, zee of avontuurlijke romantiek. U hebt het maar
voor het zeggen bij de Boerenleenbank. Waar u nu nog
keus kunt maken uit 87 fantastische vakantiereizen.
Hoe eerder, hoe beter, want u kunt er tegen
woordig nooit te vroeg mee zijn. Daarom, haal maan
dag meteen zo'n gratis reisgids en maak het u zo ge
makkelijk als maar kan - boek bij de Boerenleenbank!
(werktuigkundig onderhoud)
BERGLAND-EXPRES
BICENTRA-EXPRES
HOTELPLAN-EXPRES
Tien dagen volledig pension reeds vanaf
Inlichtingen en boekingen bij uw reisbureau
reisbureau- en
touringcarbedrijfi
REISBUREAU'
ROTTERDAM-DEN HAAG
252
DUITSLAND 8-15 dagen-v.a. f 180.-
OOSTENRIJK 10-12-14-17-19 d. v.a. f 240.-
ZWITSERLAND 10-17 dagen - v.a. f 320.-
JOEGOSLAVIË 12-19 dagen-v.a. f 310.-
ITALIË 10-12-17-19 dagen-v.a. f 257.50
Limone-Merano-Grado-Bussana di Sanremo
FRANKRIJK 3dagen-va. f 62.50
BOOTREIS OP DE RIJN v.a. f 175.-
Reis- en
Passageburo
eisbureai GODERIE
Voor bedrijf en privé
3 NU voor U en UW AUTO
AMES gebruikte auto's
A.N.W.B. aankoop-keuringsrapport.
A.N.W.B. aankoop-adviesprijs.
UNIEKE AMES 3-GARANTIE:
Aon annexatie
AGGLOMERATIE
EINDHOVEN
14
DE STEM VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 1969
Boek voortaan
uw vakantiereizen bij
de Boerenleenbank.
Een verre vakantie boeken, kan voortaan gemakkelijk
dichtbij... bij de Boerenleenbank!
Kiezen uit 87 vakantiereizen
1100 vestigingen
0Vj'i i
In verband met de bouw van onze Trevira-grondstoffenfabriek komen
wij, voor de Technische Onderhoudsdienst, gaarne in kontakt met een
Deze zal in de organisatie ressorteren onder een baas. In de uitvoering
van zijn taak zal hij een grote zelfstandigheid ontvangen. Hij zal daarbij
direkte leiding dienen te geven aan een aantal onderhoudsbankwerkers.
Tijdens de bouw van bovengenoemde fabriek wordt hem het toezicht
toevertrouwd op de montage in de nieuwe fabriek zodat hij vanaf het
eerste moment met de apparatuur en leidingstelsels vertrouwd geraakt.
Na de bouw zal hij zijn onderhoudsploeg moeten leiden bij de uit
voering van reparaties en bedrijfswijzigingen.
Genoemde funktionaris dient de bereidheid te bezitten zich spoedig na
zijn aanstelling in onze zusteronderneming in Zuid-Duitsland voor te
bereiden op de bouw en inrichting van deze fabriek.
Voor deze funktie vragen wij een LTS opleiding aangevuld met een
Bemetel diploma en bij voorkeur een aantal jaren ervaring in de natte
proces-industrie. Bij de selektie zal naast vakkennis speciaal gelet
worden op leidinggevende capaciteiten.
Leeftijd van 26 - 35 jaar.
Wij verlenen onze bemiddeling bij het vinden van een passende huis
vesting.
Brieven vermeldende levensloop, opleiding en ervaring, vergezeld van
een recente pasfoto, met in de linker bovenhoek de letter V. TOD.,
binnen 10 dagen te richten aan het Hoofd van de Personeelsdienst van
Hoechst-Vlissingen N.V., Postbus 65 te Vlissingen.
is een dochteronderneming van Farbwerke-Hoechst A.G., een wereld
omvattend concern met een personeelsbezetting van ca. 90.000 man en
een wereldomzet van bijna 8 miljard DM in 1968. Het produktiepakket
omvat een verscheidenheid aan chemicaliën, n.l. kunstmeststoffen en
andere anorganica, oplosmiddelen en kleurstoffen en pharmaceutische
artikelen. Zij bouwt op een groot industrieterrein aan de Sloehaven te
Vlissingen-Oost verschillende chemische bedrijven. In de eerste fabrie
ken, een fosfor-, fosforzuur- en een tripolyfosfaatfabriek is de produktie
in volle gang. De tweede fosforfabriek zal omstreeks de jaarwisseling
gereed zijn, terwijl de bouw van de derde fosforfabriek in voorbereiding
is.
Met de bouw van een Trevira-grondstoffenfabriek is reeds een aanvang
gemaakt
CENTRALE
VERW ARMINGS-
MATERIALEN
„V E E A"
POSTBUS 1007
Tel. 04250-71029 Tilburg
Gratis techn. adviezen
Ruil kil Nederland in voor een
zonnige, sneeuwrijke omgeving. Een
beste ruilDe punctuele speciale vakantie-
trein brengt u snel zonder oponthoud
naar 't gebied van uw keuze, waar u
geniet van een voordelige, volledig
verzorgde wintersportvakantie.
Tien dagen lang diep ademhalen
om weer fris en monter
te beginnen. Kwestie van
even boeken bij uw
reisbureau voor een van
de drie vakantietreinen.
Tilburgseweg 90 Oosterhout Tel. (01020) 3352
Voor gezelschappen en verenigingen hebben
we prachtige touringcars van 14 t.m. 54 pers
Zaterdag 27 december 1969
SKIëN IN BELGIë
per bus naar OVIFAT
vertrek om 6 30 uur uit Oosterhout
7,— uur uit Breda
7.30 uur uit Tilburg
Verleng uw skivakantie.
Inlichtingen Reisbureau Tilburgseweg 90
ZOMERREIZEN Vliegreizen Spanje
COSTA BRAVA/COSTA DORADA
Appartementen min 2 pers - max. 10
pers Van 1 mei tot 30 september.
Per persoon per 15 dagen. Vanaf f 245,
Costa Blanca
Bungalows min. 2 personen-max. 8 pers
van 16 mei tot 13 september
per persoon per 15 dagen Vanaf t 300,—
Majorca
Appartementen max. 3 personen.
Van 27 maart tot 23 oktober.
Per persoon per 15 dagen. Vanaf f 298,
ENGELAND Jersey
van 9 mei tot 12 september
Per persoon per 15 dagen
met hotelverzorging Vanaf f 498,
VliegreizenNoorwegen
VOSS van 9 tot 11 augustus.
Per persoon per 15 dagen
met hotelverzorging. Vanaf 579,
Joegoslavië
BLED van 14 mei tot 5 september.
Per persoon per 10 dagen.
Met hotelverzorging Vanaf t 315,
RUSLAND Moskou
van 26 mei tot 21 juli
Per persoon per 4 dagen
met hotelverzorging Vanaf f 197,
Jongerenvliegreizen met
hotelverzorging
Italië 10 dagen
Joegoslavië 15 dagen
Oostenrijk 10 dagen
Spanje 15 dagen
vanaf f 298,
vanaf 368.—
vanaf 1 298,—
vanaf f 364,
Een tijdige boeking zorgt vanzelfsprekend
voor een uitstekend verzorgde reis.
NV
POSTBUS 7140 - ROTTERDAM - TEL 010-235766*
VII [.Irf-.lilJjUUi
Krombach - Haltern - Witzenhausen - Remagen
Oberharmersbach - Ahrweiler- Marktbreit
Rothenburg o.d.Tauber
Kitzbiihel -Pfuiids Stuben-Saalbach-Vorderhornbach
Wenen - Klaus - Rankweil - Villach - Wörgl
Arth am Zugersee
Portoroz a.d. Adriatische Kust
Parijs met stadstour en overnachting
H0NGARIJE-RQEMENIËi7d.v.a.f 615.-
Budapest - Mamaia - Bucarest -Zagreb - Wenen
tot Riidesheim - ms RHINESTAR - 7 dagen op de Rijn
VRAAGT ONZE UITGEBREIDE GRATIS REISGIDS IN KLEUREN
BIJ UW REISBUREAU OF BIJ ONS KANTOOR
boeken NU reeds hun ZOMERVAKANTIE 1970
bij Reisburo Goderie in de Boschstraat.
De grootste keuze in Vlieg-, Trein-, Boot- en
Touringcarreizen
Boschstraat 46 Breda
Tel. 01600-44077, b.g.g. 31365.
Open dag.: 9-18, wo.: 9-21, za. 9-16 uur!
Voor een onzer kliënten zoeken wij een
MC
die - direct toegevoegd aan het hoofd
Boekhouding - zich bezig zal houden
met de opstelling en analyse van
kwartaaloverzichten en jaarbalansen.
Opleiding S.P.D. 1 en 2 of studerend
hiervoor is gewenst.
Sollicitaties te richten aan
Psychologisch Instituut Drs. Klijnhout
N.V. Pettelaarseweg 567 te 's-Her-
togenbosch.
afd. gebruikte auto's
ZWIJNDRECHT 01850-26755
A
krijgen in ons modern autobedrijf een DIAGNOSE-TEST
en worden zonodig gerepareerd. Zekerheid no. 1!
Als extra controle een officieel A.N.W.B.-keuringsrapport
op alle auto's, die met garantie worden verkocht. Dat is
zekerheid no. 2.
Deze door de A.N.W.B. vastgestelde adviesprijs staat in het
rapport èn op de auto. Dat is zekerheid no. 3!
Keuze uit 250 gebruikte auto's in iedere prijsklasse:
Ford, Opel, Fiat, Renault, Mercedes, N.S.U., Simca, Austin
enz. enz. en natuurlijk alle typen VW personenauto s,
bedrijfsauto's en kampeerauto's.
Extra service: Na afspraak halen wij U en brengen U weer
thuis.
Koop nü een gebruikte auto met maximale zekerheid van A-Z
Koop een gebruikte auto met de
AMES - DIAGNOSE TEST
ANWB - KEURING
ZANWB - PRIJS Inruil en financiering mogelijk
aan de Rijksweg Dordt-R'dam - 01850-26755.
(Van onze Parijse corresponden
Lukas Kleyn)
PARIJS De gewone toerist
zelfs de Parijzenaar merkt niet, i
hij in de buurt van de hallen korr
dat het grootste deel ervan is ove
geplaatst naar Rungis, vijftien kil
meter verderweg op de route na
het vliegveld Orly. De gewor
drukte van vroeger is er nog alti
en voorlopig maken de honderd*
cafeetjes en restaurantjes zich nc
geen zorg. De grote veranderir
gaat pas komen, als over twee
drie jaar en misschien nog lang<
ook het vlees uit de binnenstad ga
verdwijnen. Vlees is vrijwel nog h
enige, dat over is. De rest is na
Rungis overgeheveld.
De eerstkomende jaren blijft h
dus nog een gezellige, vooral pittore
ke buurt,
Winkeltjes in overvloed: fruit, v:
slagers, bakkers, cremeries, kruid,
nicrs en hier en daar ook nog w
manufactuur. Van de manufactu'
zijn die winkeltjes de uitlopers, w
ue grote en kleine textielzaken, e
les en gros, liggen aan de ande:
kant van de rue Reaumur, vlakb
in de rue des Petits Carreaux ei
en a] leven. Als daar een gro
vrachtwagen aan het laden of losse
13staat heel het verkeer van de ope
ra tot ver voorbij de beurs stil e
dan wordt het een claxonconceri
Aan weerskanten langs de trottoirs
staan de karretjes van de quatr
saisons, kleine houten wagentjes o
twee wielen waar groenten en frui
"ter en daar ook wat bloemen, o
uitgestald liggen.
Die kleine handelaartjes, overwe
gend vrouwen, klagen steen en beer
'e moeten tegenwoordig voor dag e
dauw op, met een vrachtwagen ai
men of met een paar samen naa
Rungrs en dan weer terug naar d
etits Carreaux. Die extra transpor
Kosten verhogen de prijs. Ze staan e
van S morgens acht tot 's avond
met een lange nnderbrekin
voor de warme middagmaaltijd var
een tot half vier. In de winter ee
®'e ,ru.k' Is het erg koud, dan brand
kacheltje1 °Penluch'
Wat die kleintjes verdienen? Gee
Peu op te trekken. Arm? Geen spra