Twee v
postzegels
Tunesië hoopt op hulp
Adres
Woonplaats
Naam
Moskou - Als de
Oplossingen
KRIS-KRAS-PUZZEL
Uit de oplossingen van de Week
end-puzzel van vorige week kwa
men door loting voor prijsbekro-
ning in aanmerking die van:
mevr. G. Thieme-Jacob,
Beatrixlaan 13,
Oudenbosch
en
mevr. B. Dekkers-
Ceulenaere,
B. Couwstraat 71,
Steenbergen
De eerste ontvangt een postcheque
van VIJFENTWINTIG GULDEN:
de tweede een van VIJFTIEN
GULDEN
De oplossing van de nieuwe puz
zel moet uiterlijk dinsdagmorgen
'per brief verzonden worden aan:
Redactie De Stem
Weekendpuzzel
Reigerstraat 16
Breda
Men denke eraan, dat de enveloppe
gefrankeerd moet zijn met een
postzegel van 21 cent. Niet vol
doende gefrankeerde enveloppes
kunnen niet worden geaccepteerd.
Eeaatlir* e d 113 k
kit 1tk kelder laaie»
natie e dele» aster d
tlem ra ee leer
t kar iee ree
Oplossing vorige week
Men vergete vooral niet in de lin
kerbovenhoek van de enveloppe de
vermelding „Weekendpuzzel" te
plaatsen en sluite s.v.p. geen andere
correspondentie bij.
DE STEM VAN ZATERDAG 6 DECEMBER 1969
In plaats van horizontaal en
verticaal dienen de woorden
van linksboven naar rechts
onder en van linksonder naar
rechtshoven te worden inge
vuld.
Van linksboven naar rechtsonder
1. kist van open latwerk
2. reisje
3. pesten
4. kier
5. een weinig
6. melaatse
7. werkelijk
8. waterdoorlatend
9. natuur
14. ziekteverschijnsel
15. bepaald zaadpluis
16. schrap
17. moerassig water
18. plaats aan de Nederlands-Duitse
grens
19. houding
20. pret na afloop
21. telwoord
22. snoer om papier aaneen te rijgen
27. sluikhandel
28. heen en weer reizen op korte af
stand
29. deel van een trap
30. raamwerk
31. openbaar vervoermiddel
32. orgaan
33. Bijbelse reus
34. wild zwijn
35. Bijbelse figuur
Van linksonder naar rechtsboven
9. deel van een wet (afk.)
10. groente
11. kleur
12. ontspanning
13. strook
14. stuk karton
15. van de leer afwijkend Christen
16. lekkernij
17. deel van een auto
22. soort metaal
23. tuchtigen
24. wenk, aanwijzing
25. hijswerktuig
26. kwibus
27. opschik
28. voormalig dictator van Argen
tinië
29. boordsel
30. engte
35. heldendicht
36. weekdier
37. vloeistof om te schrijven
38. uitdrukking (mv.)
39. weg met bomen
40. pootloze larve
41. schamen
42. korte badkuip
43. oude meisjesnaam
(Van een onzer verslagge
daalt over het wi
Moskou overva
veel sterker nog dan
dag, het gevoel in een
re, vreemde wereld ti
Moskou bij nacht is bt
mend. Wie uit een
van kleurige neonrec
voortjagende auto's
waaierige pretbars
wordt overweldigd d<
stilte van deze meti
waar toch 6,5 miljoen
sen leven. Zo althans ve
het mij toen ik in de
sische hoofdstad was
voor de viering van de
berrevolutie.
Moskou bij nacht. Aan f
van de wandelende toeris
een somber beeld voorbij v:
laten straten, oude taxi'
glinsterende water van de
stromende Moskva en p
voortschuivende sneeuwri
Een stad zonder eettenter
en andere zaken waarmee r
ons vertrouwd is. Een stad
westerse toerist bij nacht n
bieden heeft.
Half twee, Rode Plein, ha
een imperium van 234 miljoei
sen. Voor het Mausoleum van
pelgrimsoord van miljoenen,
twee soldaten onbeweeglijk de
Hun ogen volgen de eenzame
In het licht van schijnwerper:
tert zich de wondermooie Ba:
kathedraal, waar ooit de tsare
grote luister werden gekroon
(Van een onzer verslaggeve
I OS ANGELES - „L
L een afschuwelijke
zegt de Toean BI
die twaalf jaar geleden
uit Den Haag naar Calif
's geëmigreerd en zie!
middels een accent van
verbale grintmolen e
heeft gemaakt, L.A. is
vieze, zwetende kam
Hij doet die onthulli
dens een rit naar zijn vi
keringskantoor in n
Hollywood, zijn over!
man is de immense Umvi
studio, waar de schoten
de Virginian en Bonanz;
ophoudelijk een wild'
opstand suggereren.
Hij rijdt in een auto met
zware bumpers en snoev
vinnen en draait onderweg s
aan de air-conditioning, dit
®en huisorgel onder zijn t
board hangt. Onder zijn lie
wicht colbert draagt hij een j;
hemd met korte mouwen:, de
orme dracht van alle man»
hfornië, die kauwgum
wend en ontspannen door de
converserend de dollars ve
hen, waarmee ze straks op
köopje door Europa zullen re
Hij zegt; t3en je .g avoncjs r
r,a' down town geweest? Je
?a kantoortijd eens bij h<
kbb h?ls en de S1"01® banken
jyKen. Dan weet je niet wat je
namelijk geen bliksem
heeft de pest er al het
hp..' ultgeroeid. Er is geen me
st er rijdt geen auto do
te j *s H.A., de tweede
te stad van Amerika.
cent,. moet ie je voorstellen,
mat"? 20 gr00t als de stad Ut
dnH<L i? we' met de stilte vai
S°maab rtr',Ik heb tijd nog
Wat er was- dat ji
vrienden bleef hangen.
Een Tunesische familie voor de tent, die hun door de overstromingen vernielde woning moet vervangen.
Vele lemen woningen zijn door de overstromingen „weggesmolten". Een familie bij de overblijfselen v»
wat eens hun huis was.
Koninkrijk
Nederland, Suriname en
de Nederlandse Antillen
zullen ter herdenking
van het feit, dat 15 de
cember 15 jaar geleden
Koningin Juliana het sta
tuut van het Koninkrijk
ondertekende, elk een
bijzondere postzegel naar
een gezamenlijk ontwerp
uitgeven.
De zegels hebben als bij
zondere tekst „Statuut
voor het Koninkrijk der
Nederlanden 1954-1969".
Het ontwerp werd ver
zorgd door de Amster
dammer Pieter Brattinga.
In Nederland wordt de
25 cent-zegel uitgegeven
tussen 15 dec. a.s. en 10
januari en verder zolang
de voorraad strekt. De
geldigheidstermijn voor
de frankering is onbe
paald. De Surinaamse ze
gel van 25 cent is ver
krijgbaar tussen 15' dec.
sn 28 febr.; de prijs in
Nederlandse munt be
draagt 50 cent en de
frankering is geldig tot
en met 31 dec. 1970.
De zegel van de Ned
Antillen (25 cent, Neder
landse waarde 30 cent)
is verkrijgbaar tussen 12
dec. en 11 dec. 1970 ter-
wyi de geldigheidster
mijn voor de frankering
onbepaald is.
Frankrijk
S^legenheid van de
inwijding van de nieuwe
centrale school voor
kunst en handenarbeid
in Chatenay-Malabry is
een postzegel van 0.70 fr.
verschenen. De zegel
laat het gebouwencom
plex van de school zien.
Monaco
Het vijftigjarig bestaan
van de Commissie voor
wetenschappelijk onder
zoek van het Middel-
landsezeegebied zal in
december worden her
dacht met een postzegel
van 0.40 fr. Afgebeeld
lijn koning Alfonsus XIII
(Spanje) en prins Al-
bert (Monaco) en zee-
fauna.
Noorwegen
Er zijn drie postzegels
van de serie met het
portret van koning Olaf
V uitgegeven. Het zijn
een 1, 1.50 en 2 kr. Zt
zijn gedrukt op fluores
cerend papier. _J\_
ST'TUUT
VGüRHËT
KONIIMKRÜK
DER
NEDERLANDEN
1954-1969
De overstromingen in Tunesië
hebben onvoorstelbare vernielin
gen aangericht. Met een geweldi
ge kracht heeft het water een
breed spoor van ellende door het
land getrokken. Wij hier in ons
land kennen nog maar al te goed
de desatreuse gevolgen van wa
ter, dat de vrije teugel heeft ge
kregen.
Een Nederlandse genieconstructie-
compagnie is donderdagmorgen naar
Tunesië vertrokken om in het gebied
ten zuiden van Kairouain gedurende
drie maanden te gaan helpen bij de
wederopbouw van het getroffen ge
bied. Het thuisfront" liet zich ook
niet onbetuigd, de actie „Hulp aan
Tunesië" is kennelijk wel aangesla
gen.
Dat er veel geld en mankracht no
dig is om Tunesië de helpende hand
te bieden tonen deze foto's nog eens
duidelijk.
Voor de puinhopen van haar ouderlijk huis huilt een klein Tunesisi
meisje, een van de vele slachtoffers.
„TRAPPENLOPEN"...
Lc7 mat, dus:), Lgl—h2, 2.
La7xb6f, Ka8b8, 3. Lb6a7f,
Kb8a8, 4. La7xc5f, Ka8b8 5.
Lc5—a7t, Kb8a8, 6. La7xd4f,
Ka8b8, 7. Ld4a7yKb8a8, 8.
La7xe3f, Ka8b8, 9. Le3—a7f,
Kb8a8f, 10. La7xf2f, Ka8—b8,11
Lf2—a7f, Kb8a8, 12. La7—gif,
Ka8—b8, 13. Lglxh2 mat. Einde
lijk Hier dus geen verticale
„trap", zoals bij het vorige pro
bleem maar een diagonale, waarop
de witte loper ijverig heen en weer
loopt
Derde probleem.
1. Kb8a8, Lglh2 (Er dreigde
b8, damef) 2. g2—g3Lh2xg3 3.
f3f4, Lg3xf4, 4. e4e5, Lf4xe5, 5.
d5d6, Le5xd6, 6. b7b8, damef
Ld6xb8, 7. c6—c7De pointe van
het geheel. Zwart moet deze pion
slaan met koning of loper en dan
staat wit pat
Vierde probleem.
1. Ph7—f6, g7xf6, 2. Pg6—e5, f6xe5,
3. Pf5d4, e5xd4, 4. Pe4c3,
d4xc3, 5. Pd3b2, c3xb2 mat.
Mag dat overigens maar zo, al die
witte paarden op het bord Inder
daad, want in de denkbeeldige par
tij, die aan de beginstand vooraf
zou kunnen zijn gegaan, heeft wit
zeven of acht pionnen tot paard
laten promoveren. De beginpositie
is due „legaal".
CONSTANT ORBAAN
Wit geeft mat in dertien zetten.
Dr. A. Kraemer en W. von Holtz-
hausen.
Wit begint en forceert remise.
Dr. K. Fabel en dr. G. J. Sonntag.
Helpmat in vijf zetten. Dit wil zeg
gen, dat zwart wordt gedwongen,
zijn tegenstander mat te geven en
wel in vijf zetten.
Eerste probleem.
1. Lf5blb3b2, 2. Tal—a2
b4b3, 3. Ta2a3, b5—b4, 4.
Ta3a4, b6—b5, 5. Ta4—a5, b7—b6,
6. Lble4 mat.
Tweede probleem.
1. Ta4a2(niet Tal wegenB fl,
damt arc. Nu dreigt LxbSy, Kbg,
Wit begint en geeft mat in zes zet
ten.
A. Karlström
In deze Sinterklaastijd hebben ve
len misschien niet zoveel gelegen
heid en zin om diepzinnige par
tijen na te spelen. Daarom wat
luchtiger kost, een viertal proble
men, die men met wat goede wil
gebaseerd kan zien op het thema
„trappenlopen". Voor het vinden
van de oplossingen zult u bord en
stukken waarschijnlijk niet eens
nodig hebben.
G. Bridgewater