Voor een gastvrij
fris huis
wiek
REVE D'ORIENT
REVE D'ORIENT
het is maar dat u het
weet, maar die
enorme
Als u nog klasse-
kleding met 70%
echte korting wilt
uitzoeken, doe het
dan nu, want straks
is het te laat
LEYGRAAF (80 jaar
betrouwbaarheid
in kleding) moet
sluiten wegens
gebrek aan opvolgers.
IS
binnenkort
afgelopen
Qui
Am es
xzekerheid
Zwijndrecht
TL
WEE
SPAI
Beernin
v
GRATIS
PIANO'S en
VLEHjr
een vleesdemonstrafrice
programmering COBOL
EE STEM
fepei
andaag
in
Centr. verw. bouwpakketten
FLINKE JONGEMAN
kwaliteits-dienst
MONSTERNEMERS
DE STEM
TOTAAL UW KRANT
RPEN
- TEL. 31.62.44
DE KEYSERLEI - HOEK QUELLINSTRAAT - ANP
MECHELSESTEENWEG 103 - ANTWERPEN - TEL. 30.10.15
BOTERMARKT 9 - HASSELT - TEL 268.30
Breda
Van Coothplein
hoek Ginnekenstraat
ALLES MOET
WEG
plm. 50 auto's
N.V.
Autobedrijf
Rotterdam i.o
J. NEEFS
Bontmantels
Kees
van de Ven
A AMES gebruikte auto's
A.N.W.B. aankoop-keuringsrapport,
A.N.W.B. aankoop-adviesprijs.
JAC. HERMANS
Jac. Hermans Prijs-slag N.V.
]09e jaargang no. 26291
editie voor
zeeland
WILLEMSTAD (Curas.
veroorzaakt opnieuw spa
maatregelen, waaronder
eiland, dragen er toe bij
gedachten op roept aan
in mei van dit jaar.
UW ADVERTENTIE
BEIANGRIJK NIEUWS
twee sloffe
16
DE STEM VAN VRIJDAG 5 DECEMBER 1969
Verdien zelf DUIZENDEN GULDENS
Zonder lassen of solderen legt U met klemfittin
gen zelf Uw centrale verwarming aan. Gasketel,
8 radiatoren, pijpen en kranen vanaf f 1795.
Event, transmissie berekeningen en bruikleen ge
reedschap.
I NTRACO
Techn. Handelsonderneming Breda, Acaciastr
114, telf 43488, event, 's avonds en zaterdagmor-
gen na telf afspraak.
GEVRAAGD
CHOCOLATIER (of AANKOMEND)
Leeftijd tot 30 jaar.
Bij gebleken geschiktheid ter oplei
ding afdelingschef.
CHOCOLADEFABRIEK KOOIMAN N.V.
Grote Kerksbuurt 32 Dordrecht.
Wij vragen voor onze
enige
in vol-continudienst.
Inlichtingen: aan het bedrijf da
gelijks van 09.00 - 12.00 uur en
van 14.00 - 17.00 uur; schrifte
lijk op aanvraag of telefonisch
01850 - 25144.
Verenigde
Oliefabrieken
Zwijndrecht N.V.
Lintsedijk 8, Zwijndrecht
Bij elke bus
luxe air-wiek
(in 4 bloemengeuren)
a 4.50 krijgt u
tijdelijk feestelijke
servetjes cadeau.
één van de grootste firma's der ge
meenschappelijke markt, voor de
verkoop van uitsluitend echte OOS
TERSE TAPIJTEN, biedt u voor het
eindejaar een kollektie aan tegen
„explosieprijzen". Met de gemakke
lijke douane-overeenkomsten komen
dagelijks honderden inwoners van
Zeeland, Noord-Brabant en Limburg
ons in Antwerpen of Hasselt bezoe
ken, dit om te profiteren van onze
zeer lage prijzen. Het is onnodig u
te vermelden dat wij gaarne Neder
lands geld aannemen. Al onze tapij
ten worden verkocht met bewijs van
oorsprong op naam van de koper.
Buiten duizenden fantastische PERZEN en CHINEZEN,
stellen wij u deze week voor
Nrs.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
35
36
37
38
39
40
41
Gouden INDO-AFGHAN
extra zwaar
3.45x2.58 m fl. 735—
3.48 x 2.55 m.
3.50 x 2.60 m.
3.53 x 2.52 m.
3.55 x 2.55 m.
fl. 735—
fl. 735—
fl. 735—
fl. 735—
BLOEDROOD ENORM DIK
3.43 x
3.50 x
3.48 x
3.50 x
3.53 x
3.50 x
3.50 x
2.93 x
2.93 x
3.53 x
3.53 x
3.53 x
3.53 x
1.82 x
1.82 x
2.00 x
2.00 x
2.00 x
2.00 x
2.00 x
2.58 m.
2.60 m.
2.54 m.
2.55 m
2.57 m.
2.58 m.
2.55 m.
2.05 m.
2.05 m.
2.55 m
2.55 m.
2.55 m.
2.55 m.
0.97 m.
0.97 m
1.35 m.
1.35 m.
1.35 m.
1.35 m.
1.35 m.
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 504.-
fl. 504.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 735.-
fl. 149.-
fl. 149.-
fl. 225.-
fl. 225.-
fl. 225.-
fl. 225.-
fl. 225.-
Nes.
BLOEDROOD ENORM DIK
142
2.00 x 1.35 m.
fl. 225—
143
2.97 x 2.00 m.
fl. 498—
144
2.97 x 2.00 m.
fl. 498—
145
2.97 x 2.00 m.
fl. 498—
146
2.97 x 2.00 m.
fl. 498—
147
2.97 x 2.00 m.
fl. 498—
ROYAL INDO-WISS
schitterend
120
3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
121
3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
122
3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
123
3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
124
3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
125
3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
126
v 3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
127
3.48 x 2.50 m.
fl. 735—
INDOSARAB
zeer geschikt voor hal
148
1.98x 1.07 m.
fl. 168—
149
2.00 x 1.07 m.
fl. 170—
150
1.85 x 0.92 m.
fl. 138—
151
1.82 x 0.98 m.
fl. 149—
152
1.96 x 1.04 m.
fl. 168—
153
2.00 x 1.07 m.
fl. 175—
154
1.85x0.93 m.
fl. 149—
155
1.82 x 0.95 m.
fl. 152—
156
1.80 x 0.97 m.
fl. 152—
157
2.00 x 1.05 m.
fl. 165—
stellen uw bezoek zeer op prijs en geven steeds vakkundige voorlichting. Dit is nu eens een gelegenheid om een echt OOSTERS
TAFIJT aan te schaffen. Waarom zoudt u kiezen uit slechts enkele stuks als REVE D'ORIENT er u duizenden kan voorleggen.
Al onze verkopers verwachten u. Daar wij een enorme toeloop van klanten voorzien, raden wij u aan ons 's morgens te bezoeken,
dit om het lange wachten te vermijden. Open alle werkdagen van 10 tot 19 uur, 's zondags van 10 tot 13 uur. Vrije ingang
Gemakkelijke parkeerplaats Op verzoek gunstige betalingsvoorwaarden.
Voorlopig kosteloos
Bij vonnis van de Arron-
dissements-Rechtbank te
Breda d.d. 28 november
1969 is in staat van fail
lissement verklaard Ru-
dolf Leopold Eduard Be
zembinder, koopman, wo
nende te Breda, Lange
Brugstraat 43, en aldaar
handelende onder de naam
B B kantoormaterialen.
Tot Rechter-commissaris
is benoemd Mr. L. C. van
der Plas, rechter in voor
melde rechtbank en tot
curator ondergetekende.
De curator,
Mr. L. 3. M.
van den Brink
Catharinastraat 13A
Breda.
KOSTELOOS
Bij vonnis van de Arron-
dissements-Rechtbank te
Breda d.d. 17 oktober 1969
is het faillissement uitge
sproken van Gerardus
Bernard Satter voeger wo
nende te Baarle-Nassau,
met benoeming van Mr. A.
A. S. M. Aerden tot rech
ter-commissaris en onder
getekende tot curator.
Bij beschikking van de
Arrondissements-Recht-
bank te Breda d.d. 21 no
vember 1969 is voormeld
faillissement opgeheven
wegens gebrek aan baten.
Mr. A. M. Kousemaker-
Klaassen
Catharinastraat 17 bis
Breda.
Grote sortering moderne en
gebruikte instrumenten in
diverse houtsoorten.Ook in huur
met recht van koop.Vraag
vrijblijvend prijslijst-Levering en
onderhoud door het gehele land.
Ranohandel *7\nnol865
Lijnbaan 63 - Rotterdam. Tel. 010*119436
Lange Giststraat 15 - Middelburg
Telefoon Dl 180-3985
A.s. zaterdag 6 december
verkoping van
Alle merken voor bar wei
nig centen.
Ook rijden zonder aanbe
taling, één maand rijden
dan pas betalen.
Te bezichtigen:
Kapelaan Kockstraat 1
WELBERG
gemeente Steenbergen
Wij kopen za
terdag manka
naries (lichte
kleuren), pop
kanaries (in
tens. oranje)
en parkieten.
Leursebaan 127 - Breda
Lange persianei patte>
J 175.—
Lange nertspootjes
f 750,-
Nieuwlandstraat 3
Tilburg tel 04250-26617
Het plan van uitkering J
rekening en verantwctJ
ding betreffende de ot:™
bonden naamloze venno#
schap: N.V. Verenigdem
landsche Boomkwekerij]
V.H.B., gevestigd te Ett
Leur is op 4 decemji
1969 gedeponeerd op j|
Handelsregister van
Kamer van Koophandel^
Fabrieken te Breda.
De direkti
afd. gebruikte auto's
ZWIJNDRECHT 01850-26755
3 NU voor U en UW AUTO
krijgen in ons modern autobedrijf een DIAGNOSE-TEST
©en worden zonodig gerepareerd. Zekerheid no. 1!
Als extra controle een officiéél A.N.W.B.-keuringsrappoft II
op alle auto's, die met garantie worden verkocht. Dat I'
©zekerheid no. 2.
Deze door de A.N.W.B. vastgestelde adviesprijs staat in hei
rapport èn op de auto. Dat is zekerheid no. 3! II
Keuze uit 250 gebruikte auto's in iedere prijsklasse:
Ford, Opel, Fiat, Renault, Mercedes, N.S.U., Simca, Aus
enz. enz. en natuurlijk alle typen VW personenauto's,
bedrijfsauto's en kampeerauto's.
Extra service: Na afspraak halen wij U en brengen U ween
thuis. I
Koop nü een gebruikte auto met maximale zekerheid van A-ZU
Koop een gebruikte auto met de
UNIEKE AMES 3-GARANTIE:
AMES - DIAGNOSE TEST
ANWB - KEURING
ANWB-PRIJS Inruilen financiering mogelijk]
aan de Rijksweg Dordt-R'dam - 01850-26755.
Vele van onze klanten die regelmatig onze vries-vers-vlees artikelen
kopen, vragen dikwijls om advies betreffende de bereiding en de
verzorging van dit kwaliteitsartikel.
Het is daarom dat wij op korte termijn voor onze filialen in W.-Brabant
en Zeeland kunnen plaatsen:
(Zij moet onze klanten op een duidelijke en vlotte wijze ven
advies kunnen dienen).
Voor deze funktie gaan onze gedachten uit naar een flinks
frisse jongedame met, naast een goede kennis van de vlees
bereiding, ruime ervaring in-het slagersbedrijf.
Eventueel in het bezit van een rijbewijs.
Sollicitaties kunt u richten aan
t.a.v. afd. personeelszaken, Blauwehandstraat 2, Bergen op Zoont
U kunt ook bellen voor een afspraak, ons telefoonnummer is 01640-
6750.
Katholieke
Leergangen
Voor de eerste keer begint in januari 1970 de mon
delinge cursus opleidende voor het onder Rijkstoe-
zicht af te nemen examen
COBOL is een probleemgerichte, machine-onafhan
kelijke programmeertaal, ontworpen voor admini
stratieve problemen in de meer algemene zin.
Studieduur januari - mei 1970; lesavonden op maan
dag en vrijdag; examen op 22 juni 1970 te Amster
dam.
Inlichtingen, prospectus en aanmelding bij het On
derwijssecretariaat van de Katholieke Leergangen,
P. F. Bergmansstraat 1, Tilburg.
Telefoon (04250) - 32935.
i Directeur: Dr. W. A. J. M. Hark;
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstr. 14
Telefoon 22341. Postgiro 1114111
KANTOREN: ROOSENDAAL, MO
(Van onze r»
In Stoppeldijk werkt een hoef-
ijzerfabriek op volle toeren.
Pagina 2.
Zeeuwse-arbeidsmarkt ruimer.
Pagina 3.
Jong Terneuzen tekende spor
tief en won prijs. Pagina 5.
Een werkgever besluit de serie
„De jonge arbeider" met zijn
visie. Pagina 7.
Gouden tijd
houders.
voor
goudvink-
Pagina 7.
Ook voor schoonheidsmiddeltjes
geldt: overdaad schaadt.
Pagina 9.
Moskou en Los Angeles, twee
wereldsteden, hebben één ding
gemeen: 's avonds zijn de stra
ten leeg. Pagina 11.
De Waternimf is een mooi ver
haal in DE KLEINE STEM.
Pagina 12.
Adrianus Vermeulen uit Chaam
had dit jaar zes duiven bij de
eerste vijftig in de Derby Or-
leans- Pagina 12.
Westduitsland is geen weeskind
meer in Europa. Pagina 15.
Niemand weet hoeveel er nog
in Biafra moeten sterven.
Pagina 19.
In de STEM-QUIZ wordt de zes-
6 en laatste vraag van de eer
ste ronde gesteld en worden de
vijf voorafgaande herhaald.
Pagina 19.
Kostbare kerkelijke boekerijen
ln verlaten kloosters zoeken
nieuwe bestemming.
Pagina 20.
Schapen op de daken 'en
eeuwen in de Leidsestraat: de
udieke gedachtenwereld van
een provo-raadslid.
Pagina 21.
Jnternationale-trainer Heriberto
e.rrera: ,Van nu af is elke wed
strijd een cupmatch'.
Pagina 22.
Voetbalclub STEEN is voor Bel-
gie een grabbelton. Pagina 23.
in DE STEM is nieuws.
daadwerkelijk f8*9
nieuws waarop men
(Van onze parlementaire redactie)
(*;L»AAG Minister Beernir
Per nnüt en' heeft deze wet
Baarl rrVaf "twee zwartepieten u
Sin\Hel0g" een nadere aa.
ttvee slof? k- een Pakket m'
Eisch, t sigaretten (met Be
ontvangen,
heeft m- terugsturen onmogelijk w:
m'mster Beernink de sigarette
mmm imp
