DE HENGELAARS KUNNEN NÓGCÊÊN
OP KABELJAUW-'VANGST Verscl
een dr
Kanjers op de
Zeeuwse kust
SCHEL
OPPER
Onze
Harry
'Kaas
onbeki
Rome,
Real gewipt door
nuchter Standard
Laver won
in Madrid
mm
KURT HAMRIN
NAAR NAPOLI
SUPERIEURE
BELGEN: 2-3
Verslagenheid
Geheim recept
Sparta laakt
bestuursvorm
CRUYFFIE IN
„SHOETIQUE"
SMARTEGELD
VOOR SURTEES
Ook good-old Gento kon
er niets aan veranderen
VVV GESCHENKBOHNEN
„U heeft er toch aan gedacht?
BIJOUX e^eró -^onLt
fecjcró -rtonteer5
De hengelaars die belust zijn op kabeljauw kunnen aan boord. Op de Zeeu wse kust zijn grote vangsten te maken.
(Van onze hengelsportmedewerker
VLISSINGEN De afgelopen
dagen zijn langs de Zeeuwse kust
prachtige vangsten van kabeljauw
gemaakt. Wie nog een paar snip
perdagen heeft, doet er goed aan
voor het winterse weer te bar
wordt, nog een paar hengel-expedi-
ties naar dit zeehengel-paradijs te
organiseren. Om u goed lekker te
maken, er zijn kanjers van 20 pond
en zwaarder gevangen. Op vele be
kende stekken is ook mooie bot,
prachtige schar en wat schol te
vangen. De beste stekken liggen
in Scharendijke op het strand, bij
Burghsluis van de dijk, en in het
kustgebied van Zuid-Beveland tus
sen Rilland Bath en Borsele. In de
Schaar van Ossenisse op de Wes--
terschelde liggen prima stekken,
waar u met de boot tegen de stei
le kanten van de geulen, maar bui
ten de vaargeulen van de zeevaart
routes moet zijn- Een ideaal aas
is en blijft de zeepier, liefst een
donkerkleurige van flink formaat
De specialisten zweren bij de zoge
naamde tap, dat is een grote zwar
te Franse zeepier, die leeggestre-
ken geleverd wordt. Vele Belgische
zeehengelaars nemen dit aas uit
de hengelsporteaken in Antwerpen
.nee, omdat het slechts zelden in
Nederland geïmporteerd wordt. U
kunt aan een flinke haak echter
best enkele kleinere zeewormen
rijgen.
De invasie van kabeljauw is dit
jaar enkele weken later gekomen
door de vrij hoge zeewater tempe
raturen na de hete zomei. Pas in
de tweede helft van november wer
den -goede vangsten gemeld. Sen
stek, die de laatste weken veel
sport opleverde ligt aan de buiten
kant van de Veeredam tussen
Kamperland en Vrouwenpolder.
Probeer het hier eens bij laag wa
ter en enkele uren met het inzet-
ten van de vloed. Zorg voor een
verre worp met een stevige zee-
hengel als u geen bootje beschik
baar heeft. Ook de stranden tus
sen Vlissingen en Zoutelande zijn
vaak geweldige kabeljauw-stekken.
In oktober ej, november ver
scheen de kabeljauw wel in het
Zeeuwse kustgebied. De enorme
broedjaren van 1963 en 1966 zullen
tot ver nia 1970 voor mooie vangsten
van deze vraatzuchtige rover zor
gen. In het voorjaar trekt de gul
en kabeljauw naar het noorden weg
maar meestal is in februari en
maart nog wel wat kabeljauw in
Zeeland te vangen, strikt genomen
is de kabeljauw een winter-visserij
die in december en januari hoog
tepunten beleeft De kabeljauw is
een roofvis, die „op zicht" moet
azen. Dat betekent, dat deze smake
lijke consumptievte vooral bij hel
der water te verschalken is. Wind
en stroom, maar ook de waterstand
van eb tot vloed speelt daarbij een
rol. Over het algemeen is de tijd
voor en na dé laagste en hoogste
best. Doodeenvoudig, omdat bij
geringe stroomsnelheden rond
hoog- en laag water vele drijven
de. en zwevende bestanddelen in
het stillere water gaan bezinken.-
De kabeljauw op zoek maar voed
sel, krijgt een ruimer uitzicht ondier
water om zijn prooi te „besprin
gen". Op vele stroomkoppen van
paalhoofden en stekdammen is het
een uur voor laag water het beste
getij. Maar aan de kust van Re-
nesse tot Scharendijke op Schou-
wen-Duiveland (de beste kabel
jauw-stek van Nederland! is het
vaak enkele uren voor en na de
hoogste waterstand te doen. Het
vloedwater staat dan hoog op het
strand en wie de kanjers in de
geul wil bereiken met een verre
worp en aangepast tuig, moet met
een waadpak of lieslaarzen tiental
len meter ver het water inlopen, om
tegen de rand van de diepere geul
zijn favoriete aas te deponeren.
De -grote kabeljauw moet vanaf
het strand met 0,40 nylon en veel
zwaardere voorslag, minimaal met
'n vislijn van 0,35 nylon bevist wor
den. Er worden krachtpatsers van
25 ponid en meer gevangen. Ver
speel uw kans op deze vangst van
uw leven niet door lichter te vis
sen. Met sterke 0,40 nylon kunt u
bijna alle kanten uit. Vis met dik
ke nylon-afhouders, die een harti
ge hap op de grote stalen haak vol
komen vrij van de vislijn garan
deert. Neem een voorslag van ze
ker 0,50 tot 0,70 nylon om het vaa-k
120 gram zware lood met dreg er
aan, in zee te deponeren. Die dreg
speelt een belangrijke rol. Op dit
zware lood in de zeebodem veran
kerd ligt Het gevolg is, diat de
hengeltop (rechtop in het zand
strand) flink gebogen komt te
staan. Als de geul toehapt, trekt hij
het an-kerlood los. Deze weersta»!
geeft de vis een schrikreactit,
waarop hij aas en haak weer uil
wil spuwen. Maar het lostrekta
van het lood heeft tot gevolg da!
de druk op de vislijn naar de werp-
hengeltop plotseling vermindert-1'
heeft het al geraden, de stevip
zeehengeltop slaat veerkrachtig
rug en mept de scherpe stalen
haak van flinke afmeting, automa
tisch vast in de enorme stofzuiger-
bek van de kabeljauw, die geen
schijrl van kans meer heeft. Dea
methode kan het aantal missers of
een kabeljauw-beet tot een mini
mum terugbrengen. Het kan de be
ginneling veel pech besparen ran
een gemiste beet, die soms uw to-
ge ixehengel „de steun" op M
strand bijna omver trekt.
Er wordt ook kabeljauw met
lepel (pilker) spinner en zelf» itj
jig -gevangen, vooral uit de b«i
boven steenmassa's of tegn/
scheepswrakken aan, die op vele n
kaarten precies staan aangegeij
en vaak door een wrakboei ven
den worden. Meestal blijkt de ra
pier of leegloper (minstens
aan de -grote hiaak rijgen) het te
te aas. Al is ook een kronkel)
Eager een smakelijke hap. En Mi
niet gek als ook een wijting, de S?
te aas. Al is ook een kronkelen*
zwemt, aast ook andere vis, val
ook zeebaars al komt die meestal
pas in de zomer op dezelfde stek
ken, die in de winter door de gil
en kabeljauw bezet worden. Ideaal
zijn alle plekken aan de kust, wan
diepe geulen in de muien iiSS®
waar voor paalhoofden en strekdam-
men diepten liggen en verschillen
de stromen op elkaar botsen eI
in moeilijkheden brengen. Ook es
bliekje of zandspiering kan goej
aas zijn en wie geen zeewormen»-
zagers beschikbaar heeft kan ook
een plukje mossels nemen.
AUTOSPORT De organisators vam
de rally van Monte Carlo hebben
meegedeeld dat zich tot dusver 200
coureurs hebben ingeschreven. De
inschrijvingstermijn is met een week
verlengd.
BASKETBALL De Italiaanse olub
I-gnis uit Varese versloeg gisteravond
de Finse ploeg Tapion Honka met
88-59 (38-24) in de eerste wedstrijd
voor de tweede ronde voor de Euro
pacup basketball (heren).
MADRID (ANP) De Australiër
Rod Laver heeft in Madrid de
„Marlboro-prijs" gewonnen, de eer
ste prijs van een internationaal
proftoernooi.
Laver versloeg in de eindstrijd
de Brit Roger Tayler met twee
keer 63 Deze zege leverde de
Australiër 3000 dollar (ongeveer
10.000 gulden) op. De Spanjaard An
dres Gimeno versloeg in een partij
over tien games om de derde plaats
Roy Emerson (Aus) met 108.
Het dubbelspel leverde een over
winning op voor Laver en Emerson,
die Tayler en Gimeno met 85 ver
sloegen.
ROME (ANP) Napoli, de vol
gende tegenstander van Ajax in het
ruimers up-toern-ooi, heeft gisteren
de Zweed Kurt Hamrin gecontrac
teerd. De 35-jarige Hamrin heeft eni
ge jaren voor AC Milan gespeeld en
kwam met deze club ander meer uit
tegen Ajax in de finale van de strijd
om de Europacup in mei van dit
jaar.
Door de komst van Nestor Cotmbin
was de Zweed overbodig geworden
in de ploeg van Nereo Rocco, omdat
AC Milan met Combin en Sehnellim-
ger het maximum vain twee buiten
landers onder contract had. De afge
lopen maanden heeft Hamrin getraind
bij Fiorentiina, een ctab waarvan hij
ook enkele seizoenen deel heeft uit
gemaakt.
ROD LAVER aardig verdiend in Madrid -
(ADVERTENTIE)
OP 5 DECEMBER
Voor elk bedrag (je) verkrijgbaar bij
VVV Breda en alle Bredase bankinstellingen
I (Van onze wielersportmedewerk
ST. JANSTEEN Als
Zeeuwsch-Vlaamse Belg Theo V
schuren vanavond uit de zesdaa
van Zürich in zijn geboorteplaats
Jansteen terugkeert, wacht hem
druk programma. Dit begint rei
zaterdag te Charleroi waar hij v«
het kampioenschap van België
koppelrit voor beroepsrenners o;
l 100 kilometer zal moeten aant.
den.
Verschueren was voor dit ka
pioenschap gekoppeld aan de Bel
sche uurspecialist Ferdinand Brac
cn men verwachtte dat hij met di
uit Wallonië afkomstige renner v;
voor een eventuele verrassing d
hebben kunnen zorgen. Sedert gis
ren echter heeft Bracke. die do
een aanhoudende bronchitus woi
(Van onze volleybalmedewerker,
TERNEUZEN De wedstrijd
sen Kikkers en Scheldesport in de
klasse heren der volleybalcompef
heeft niet aan de gestelde verw:
tingen voldaan. De druk van Scl
desport was zo groot dat Kikki
geen enkel moment gevaarlijk k
worden. De strijd Terhole 1-VVH
een zwakke oefenpartij gewordi
voor Terhole I. Nadat OVC 1 te Gi
de met groot verschil de eerste
gewonnen had tegen IJVC dat kei
nel ijk moeite had met de zaalho
(15-3) kwam OVC er in de 2e set
aan te pas en IJVC kon dan ook
een verdiende 31 zege neerzii
Voorwaarts had aan 3 sets ge:
om de ploeg van ISvG met een
nederlaag naar Sas van Gent
te zenden.
Bij de dames zagen zowel de
kers als Scheldesport de uitwedstri.1
met 30 te winnen.
Verrassend mag wel genoemd
den de 31 overwinning die Vod
waarts 2 wist te behalen op IS'
Het team van de Kikkers staat or
slagen aan de leiding op de voet
I volgd door Terhole 2, dat slechts
wedstrijend verloren heeft.
Bij de heren in de 2e klas kJ
Sluiskil een gemakkelijke 30 ove
winning behalen op het team va
j Sint Albert dat dit jaar geheel va
slag schijnt te zijn. Eveneens was va
slag het team van Terhole 3 dat r
4 sets de mannen van IJVC 2 m<
een 31 overwinning naar IJzendr
ke zag gaan. Een wedstrijd zonde
enig hoogtepunt en waarbij ook
inzet ontbrak.
Gelijk opgaand was de strijd t'
sen Schoondijke en Voorwaarts 2, i
in een 23 overwinning eindigi
voor de bezoekers.
Te Zaamslag wist het team va
Kikkers 2 een gemakkelijke ovei
winning te behalen op een tegei
vallend Zaamslag. De leider van d
2e klas, Hoek, heeft zich door ISv'
niet laten verrassen. Na 7 wedstri,
den is Hoek nog steeds ongeslagei
De uitslagen:
Heren Ie klas: OVC-IJVC 1—3 (li
3 0-15 6-15 8-15); Terhole-VVH 3—
(15-5 15-10 15-0); Voorwaarts l-ISv(
3-0 (15-10 15-5 15-11); Kikken
scheldesport 0—3 (2-15, 5-15 11,-15)1
barnes: Voorwaarts-Kikkers 0-3 (li*
15 7-15 8-15); OVC-Scheldespoi
"—3; ISvG-Voorwaarts 2 13.
Heren 2e klas: St. Albert-Sluis
0-3 (13-15. 10-15 9-15); Zaamsl;
Kkkers 2 1—3; OVC 2-1 JVC 3 3—
^G-Hoek 1—3 (15-7 13-15 10-15 II
15); Terhole 3-IJVC 2 1—3 (4-15 li
15 15-11 6-15).
(ADVERTENTIE)
Onze vriend Harry
sjiekste hotel van j
iet duurde tien mi
vol verbijstering e«
schreef Harry ons,
alleen in ons land
Bloody Mary, maai
kaas?' Kijk, dat is 1
Waar je ook komt,
koele borrel, een fr
genietingen waar
de grens over moe
(Van onze sportredactie)
MADRID Het legendarische Bernabeustadion was slechts half
gevuld. De anders zo grote supportersschare van de Spaanse Europa-
cup-fighters geloofde er blijkbaar niet meer in. Real anders heer en
meester in de vaderlandse competitie, stond nu slechts derde. Wat
kon men dan nog in de strijd om de Europacup verwachten Velen
waren dan ook thuis gebleven en degenen, die er waren kwamen
enkel met de flauwe hoop op een wonder, op de terugkeer van de
oude glorie.
Men hoopte vergeefs. Voor de zoveelste keer werd het bewijs ge
leverd dat Real heeft afgedaan. De tijd van Di Stefano en Puskas is
voorbij. Standard Luik won verdiend met 32 en ook good-old Gen-
to, de enige oude ster, kon daar niets aan veranderen. De hegemonie
der zuidelijke clubs is duidelijk verbroken. Na Feijenoord leverde
Standard Luik het bewijs.
minuten later stond Real al weer
achter. De Luxemburgse Belg Pilot
had de bal door het centrum naar
Van Moer gedirigeerd, die hem door
tikte naar Costili en deze trok scherp
voor. De aanstormende Depeureux
was net iets sneller dan Benito en
Junquerra was voor de tweede keer
geslagen. Wat Real ook probeerde,
de achterstand wilde deze keer niet
verdwijnen. Zelfs kregen de Belgen
nog mooie kansen om de score te
verhogen, maar de goede richting van
schoten van Van Moer en de gevaar
lijke linksbuiten Tacac misten net de
goede richting. Real ging dan ook
moedeloos naar de kleedkamer. De
hoop, hoe klein dan ook, was gestemd
op de tweede helft: drie doelpunten
maken, om te winnen, was de bijna
onmogelijke opgave, die trainer Mu-
noz zijn spelers daar moest geven.
Hoe? Dat wist hij blijkbaar zelf niet.
De tweede helft zou dat moeten uit
wijzen
Wie gedacht had dat Standaard
Luik tegen het beroemde Real in de
verdediging zou gaan ten einde de in
de thuiswedstrijd van yeertjen dagen
geleden verkregen 1—0 voorsprong
te consolideren kwam bedrogen uit.
Reeds bij de eerste aanval van de
Madrilenen bleek namelijk dat de
anders zo gevreesde stootkracht na
genoeg geheel uit de voorhoede was
verdwenen en voor de Belgische ach
terhoede, die een geduchte reputatie
bezit was het dan ook gemakkelijk
om het doel van keeper Piot voor
schoten te vrijwaren. Het eerste suc
ces viel, geheel onverwacht, aan de
andere kant. In de achtste minuut
rukte aanvoerder Louis Pilot door
het centrum op naar voren, struikel
de halverwege over de bal, maar wist
hem nog net te bewaren terwijl twee
tegenstanders hem aanvielen. Pilot
ging door en vanaf zeker 20 meter
loste hij een schot, dat noch hard,
noch gevaarlijk was. Keeper Jun
querra plukte het leer dan ook mak
kelijk, maar tot verbijstering van al
les wat Spaans was liet hij de bal
daarna in het doel rollen. Niemand
die het kon geloven, maar Standard
stond met 1—0 voor.
Het publiek begon te gillen en te
schreeuwen. Real werd gehoond, fles
sen vlogen over de grasmat en men
huilde om Betancourt, de eigenlijke
doelman van de Spanjaarden, die we
gens een meniscusoperatie in het zie
kenhuis lag.
Routinier Gento was de eerste die
over de verslagenheid heen was en
hij bouwde dan ook, samen met
Amancio, die veruit de gevaarlijkste
man was bij Real, nieuwe aanvallen
op. In de twintigste minuut had hij
zowaar succes, toen hij de bal naar
Amancio in het strafschopgebied
schoof, waarop deze een hoge kopbal
naar de linkerflank gaf. De daar aan
stormende Velasquez gaf keeper Pilot
geen schijn van kans en de stand was
gelijk. Grote vreugde bij Real, de ge
bruikelijke zuidelijke omhelzingen
als was de Europacup reeds gewon
nen.
De nasmaak van dit festijn was
echter erg bitter, want nog geen vijf
Het geheime recept van de vertwij
felde Munoz wierp al snel vruchten
af. Een furieus aanvallend Real for
ceerde reeds in de vierde minuut een
penalty, toen Pirri in het Belgische
strafschopgebied werd onderuitgelo
pen. Gento bewees dat zijn oude vuur
kracht nog niet was verdwenen en hij
kogelde de bal vanaf de 11-meterstip
onhoudbaar in de uiterste hoek.
Vanaf dat moment zag het er inder
daad naar uit dat Standard toch nog
zou verliezen. Het Bernabeu-stadion
herkreeg weer iets van zijn oude
glans en de cupkoorts uitte zich in een
heftig tumult op de tribunes. Stan
dard kreeg het zwaar te verduren, de
acties van de Spanjaarden werden
steeds heftiger en het doel van Piot
kwam onder spervuur te liggen. Ve
lasquez zou de eer krijgen om het
felbegeerde Spaanse doelpunt te ma
ken. Na een geslaagde afweerma-
noeuvre van keeper Piot knalde hij
het leer langs de uit balans geraakte
doelman. Weer vurige Spaanse tafe
relen, maar weer al snel een wrange
nasmaak. De Zwitserse scheidsrechter
Bdgelli had namelijk gefloten voor
een overtreding. Het werd nota bene
een vrije trap voor de Spanjaarden,
die luid kennend en jammerend om
het afgekeurde doelpunt de scheids
rechter omringden, maar deze bleef
bij zijn beslissing. Er was niets aan
te veranderen en Real stormde ver
der. In de vijfentwintigste minuut
lanceerde Standard-trainer Rous zijn
geheime wapen. Toen de druk van
(ADVERTENTIE)
RIDDERSTRAAT BREDA y
Real te groot dreigde te worden,
stuurde hij de Joegoslaaf Galic het
veld in, in de plaats van Costcret.
Galic kreeg meteen de bal in zijn be
zit, combineerde even met Tacac,
brak op links door en lepelde de bal
en passant langs Junquerra; 23.
Voor Real was toen alles verloren.
De heftigste aanvalsstorm verander
de in een nuchter besef dat de strijd
om de Europacup voorbij was. De ou
de glorie van Real was niet herleefd.
Standard Luik had zich naast Feij
enoord, Leeds United, Celtic Glasgow
en andere Europese kampioenen in de
volgende ronde gevoetbald.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Naast de kri
tiek op het gedrag van .Wiel Coer-
ver heeft Sparta ook op. en aan
merkingen op het bestuur. Wat be
treft de trainer werd rigoureus het
mes erin gezet, maar ook aan het
bestuur zal worden gedokterd. Dat
bleek wel uit de verklaring, die
Sparta gaf na het officieel buiten
spel zetten van Coerver.
Hierin stond onder meer: „In ver
band met moeilijkheden tussen de
heer Coerver en o.m. enige con
tractspelers heeft het afgelopen
weekeinde uitvoerig beraad plaats
gehad tussen het bestuur van Spar
ta en alle betrokkenen. Hierbij is
gebleken dat onder de gegeven om
standigheden van een vruchtbare
samenwerking nauwelijks sprake
zou kunnen zijn. Daarom te na over
leg met de heer Coerver besloten
hem voorlopig verlof te verlenen en
hem van zijn trainings- en coa-
chingtaken te ontheffen".
Als opvolger werd de heer Pim
Visser aangewezen. Als vaste bege
leider zal gedurende de tijd dat
Coerver „met verlof" is het stich
tingsbestuurslid V.L. Borani funge
ren. Hoe lang de interimperiode zal
duren, kon Sparta niet zeggen: van
enkele weken tot enkele maanden.
De verklaring besloot als volgt:
„Gebleken is dat de huidige be
stuursvorm van het betaalde voet
bal (management stichting) niet
aan de gestelde - verwachtingen
heeft beantwoord. Om die reden zal
naar een andere vorm van leiding
worden gezocht. Hiertoe zullen ui
terlijk eind januari aan een buitenge
wone algemene vergadering voorstel
len worden gedaan".
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM De hoofdste
delijke middenstand is gisteren
uitgebreid met een „shoetique".
Op zichzelf niet zo bijzonder, wa
re het niet dat de eigenaar Johan
Cruyff heet. Op onderstaande fo
to Cruyffie gekiekt in zijn shoe
tique.
DE STEM VAN DONDERDAG 4 DECEMBER 1969
LONDEN (AP) De oud-wereld
kampioen autorennen, John Surtees
en zijn vrouw Patricia zullen bij ge
rechtelijke uitspraak een bedrag
aan schadevergoeding ontvangen
van de filmmaatschappij MGM, om
dat in de wereld van autoraces ge
dacht werd dat de hoofdpersoon in
de film „Grand Prix" Surtees
moest voorstellen.
Hierin blijkt het privé-leven van
de hoofdpersoon Sarti, de oorzaak te
zijn van een onenigheid van Sarti
met Enzo Ferrari. Hierna verlaat
Sarti de Ferrari-ploeg.
„Dit - aspect van de film heeft ge
leid tot een moeilijke situatie, daar
de heer Surtees inderdaad onenig
heid met Ferrari had en de ploeg in
1966 verliet. Het had echter niets
te maken met zijn privé-leven" al
dus de advocaat van Surtees.
Een zegsman van MGM heeft ont
kend dat Sarti een portret van Sur
tees zou zijn, maar bood namens de
filmmaatschappij zijn excuses aan
Surtees en zijn vrouw aan. Een
overeenkomst tussen MGM en Sur
tees is bereikt. De film mag in de
huidige vorm worden vertoond,
maar MGM zal in het openbaar een
verklaring over Sarti afleggen, en
schadevergoeding aan de autorenner
betalen.