Nederlandse „Hair" gered
december-
voordeel
ENGELSEN FINANCIEREN DE
INTERNATIONALE PRODUKTIE
RK
leur
luister naar
3dagen
gratis reizen
kijk naar
Neem nu een
jaarkaart 65+en
profiteer van het
Sloan's Liniment
STEM
Jaarkaart of
3-maandskaart 65+9
NIEUWE VORM
LEVENDIG
voordelig
uit met NS
Van Dijk als Van Dyke
NEDERLAND I
NEDERLAND II
BELGIë (Nederl.)
BELGIë (Frans):
DUITSLAND I
DUITSLAND II
NEDERLAND I
NEDERLAND II
BELGIë (Nederl.)
BELGIë (Frans)
DUITSLAND I
DUITSLAND II
voordelig
uit met NS
DE STEM VAN ZATERDAG 29 NOVEMBER 1969
UTRECHT
ïgeling.
grotere
n méér
anzien-
snelhe-
er kunt
bereik-
icht
Oss
50 min
1 min
isteld. Leeftijd 21-30
in modern opgezet
en een behoorlijke
gelse taal? Dan kan
interessante baan
Schrijf of bel even:
g Du Pont de Ne-
I) N.V., Postbus 145.
oon: 01850 - 41044,
(Van onze showredactie)
AMSTERDAM De Nederland
se „Hair"-fans kunnen gerust
zijn. De internationale produk-
tie van de musical in Nederland
gaat definitief door. Begin vol
gend jaar is de hippe show in
ons land te zien. Het had er even
op geleken of alle mooie plannen
van Nederlander Hans Kemma
en producer David Conyer, ook
producer van de Engelse „Hair",
waren op niets uitgelopen. Im
mers begin deze week maakten
de heren Willy Hofman en Piet
Meerburg, de Nederlandse co
producenten, eee ninde aan hun
financiële overeenkomst met
Conyer. Desondanks vertrok
woensdagmiddag een groep ar
tiesten naar Londen om daar al
vast te beginnen met de repeti
ties. Daarna kwamen David Co
nyer, medeproducer Tom Par
kinson en regisseur Victor Spi-
netti even naar Amsterdam over
vliegen om te vertellen dat
„Hair" voor Nederland toch ge
red was. „David Conyer Produc
tions Lünited" zal de financiële
last (om te beginnen een investe
ring van f 400.000,om de show
op te zetten) dragen.
Aan deze internationale produiktie
zullen 35 acteurs meewerken. Ze zijn
afkomstig uit o.a. Nederland, Enge
land, Zwitserland, Spanje, Italië. De
Nederlanders die tijdens de auditie
die door regisseur Spinetti werden
uitgekozen zijn: Carl Drapper, Marius
Monnau, Natacha Emmanuels, Ro
nald Snellenberg, Dolf Luteyn, Jan
Anne Drenth, Bill van Dijk, Lila
Pliego en Willy Velthaak- Tot 14 de
cember zullen zü samen met het En
gelse gedeelte van de cast in Londen
repeteren. Daarna komt de hele
groep naar Nederland om de repeti
ties te voltooien.
Regisseur Victor Spinetti heeft
slechts één maand om zijn groep
klaar te stomen, want op 2 januari
is de officiële première in Amster-'
dam. Om de opvoering van „Hair"
in Nederland mogelijk te maken heb
ben de producers een vroeger cine
rama-theater gekocht, een mobiel
theater, dat plaats biedt aan ruim
1390 personen. Het ia nog niet bekend
waar het theater in Amsterdam ge
plaatst zaj worden. Gedacht wordt
aan het terrein bij het Olympisch
B stadion. De show zal blijven lopen
TOB (iedere avond zegt Tom Parkinson,
misschien met uitzondering van
's maandags) zolang er belangstel
ling voor is. En wat dit betreft zijn
de verwachtingen van de producers
hoog gespannen. Ze zijn niet bang
dal ze wat aan de late kant zijn.
Hau<, Kemma, die de voorbereidin
gen voor de Nederlandse opvoering
van het begin af aan heeft meege
maakt: „Dat kan gewoon niet.
„Hair" is van alle tijden".
Regisseur Victor Spinetti wil een
nieuwe interpretatie geven van de
beroemde Amerikaanse musical.
„Wat je te zien krijgt is gewoonlijk
een kopie van de Broadway show
Deze „Hair" moet tot stand komen
vanuit de spelers. Het moet meer
zijn dan alleen maar show. Het moet
een ervaring zijn- Ik zou bijna „hap
pening" gebruiken, als dat al niet
zon belast woord was. Het ig niets
nieuws meer, maar daarom kan het
nog wei opwindend zijn. Ik ben hier
t met gekomen om de mensen te laten
zien hoe fantastisch ik ben. Ik ben
Het Engelse driemanschap dat
Victor Spinetti.
,Hair" voor Nederland heeft gered: vJji.r. Tom Parkinson, David Conyer en
gekomen met 'n internationale groep
om te laten zien hoe mooi we zijn.
En als je dat duidelijk kunt maken
kun je misschien ook overtuigen hoe
zinloos het is om elkaar dood te ma
ken".
Na de En-gelse uitvoering van Hair
in ons land was een veelgehoorde
opmerking, dat Nederlandse acteurs
nooit iets soortgelijks tot stand zou
den kunnen brengen.
Spinetti: „Hoe belachelijk. Natuur
lijk kunnen ze dat wel. Je zult het
zien. De Nederlandse acteurs vor
men juist een erg levendige groep,
levendiger zelfs dan de Engelsen".
Spinetti, voormalig acteur, die o.a.
optrad in alle Beatlefilms, is erg blij
met het internationale karakter van
deze „Hair", wat zich niet alleen
uit in de verschillende nationalitei
ten van de acteurs, maar ook in de
teksten, die afwisselend gebracht
worden in Nederlands, Frans en En
gels. Het grootste deel, o.a. alle lied
jes, wordt echter in het Engels uit
gevoerd.
Naast de toneelbezetting van 35
man werkt ook een uit negen Neder
landse musici bestaand orkest mee.
Dit moet nog worden geformeerd.
Aardige bijzonderheid is dat alle
Zo vertrokken woensdag al zes ar
tiesten naar Londen v.lm.r. Wil
Velthaak, Hyla Pliego, Natacha
Emmanuels, Bill van Dijk, Ronald
Snellenberg en Jan Anne Drenth.
deelnemers aan de produktie in de
winst zullen delen. David Conyer, die
speciaal voor „Hair" een half jaar
geleden een eigen produktiemaat-
schappij oprichtte, verwacht onge
veer een half jaar in Amsterdam te
kunnen blijven staan- Of daarna met
het verplaatsbare theater andere
steden worden aangedaan is nog niet
bekend. Wel heeft de internationale
produktie van „Hair" ook een aantal
voorstellingen in Rome op het pro
gramma staan. Daar zal worden op
getreden in een discotheek. „Maar",
zegt Spinetti, „de plaats is niet zo
belangrijk. Je kunt „Hair" net zo
goed op straat opvoeren."
ADVERTENTIE
ïdrijf werkzaam door £j'
1 haar kantoor te
idiensttreding
(ADVERTENTIE)
Voor onmiddellijke verlichting:
Helpt direct bij spierpijn, reumatische
pijnen, zenuwpijnen, spit.
Even aanbrengen op de pijnlijke plek
en de weldadige warmte brengt onmiddellijke
verlichting.
De pijn verdrijver
met onmiddellijke werking.
13AO
©PLAAT
rrate, jonge medewerk»,
van S.P.D met interes
laar gelang bekwaamhe^
hoofd administratie, P
nctie directielid i binnen
icht worden gesteld-
kdiploma boekhouden
r M.B.A. welke alsas
ng bij gebleken ee®ndere
t van deze of ee" tiemo-
wijl verdere promo
in ruime mate aan
iangeboden een /'te-
werkkring uiteraard
ïonorering en met
;n kunnen rekenen °P ge„
ide bespreking aanvr S
ostbus 226 te Breda
Zaterdag 29 november
HILVERSUM I 402 m
I "ARA; 12.05 Oude grammofoon-
I Platen. 12 30 Tussen start en finisch:
I Jrtueel sportnieuws. 13.00 Nieuws.
I 13-11 VARA-Varia. 13.13 Actualitei-
I Jen. 13.23 stereo: Dit is het begin
I Jongerenprogramma. 14.35 Radio
I Jazz Magazine. NOS: 15.00 Frans -
I ÜU1\3 Angels: een luisterprogram-
I ma 10-00 Nieuws. 16.02 Stereo: Scan
I Populair programma over elektro-
ïj VA-HA: 16.15 Opnamen van het
I „i3arsmuziekfeest van de Algeme-
I "^Nederlandse Unie van Muziekver-
1 i?vnêeni Artistieke Staalkaart
I 1U0 De Scala 1918 - 1926: opera -
I is'?,3' Mededelingen. 18.00 Nws
I «11 Actualiteiten. 18.20 Uitzending
I van Binding Rechts. VARA: 18.30 Fi-
I a's - op weg naar het weekeinde:
I ™euws' muziek, achtergronden en
I amusement. (19.30 Nieuws). 21.00
I ff0' Hadiovrouwenkoor, met harp-
I n n°°rnbegeleiding: klassieke liede-
I en 21.15 Stereo: Radio Filharmo-
1 A Orkest en zangsolist: moderne
I ^2"" Interview met Victor
I M j Ynes'and 22.30 Nieuws. 22.40
m! -lmgen 22-45 Stereo: Instru-
1 neritaal trio en disten. 23.15 Stereo:
I -,*? twee karn -i bekeken: licht mu-
1 "Programma en praatje.
HILVERSUM n 298 m
KRO: 12.00 Zonder grenzen: ru
briek over missie en zending. 12.10
Grammofoonmuziek. 12.14 Marktbe
richten. 12.16 Overheidsvoorlichting:
Exportiviteiten. Nieuws, wenken en
adviezen op exportgebied. 12.26 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw.
12.30 Nieuws. 12.41 Actualiteiten.
12.50 Buitenlands commentaar. NOS
13.00 Vliegende schijven: grammo-
foonplatenprogramma voor onze mi
litairen. KRO: 14.00 Stereo: P.M.
een weekblad met veel plaatjes.
(Om 16.00 Nieuws) NOS: 16.30 In
zet- een programma over amateu
ristische muziekbeoefening. HIRO:
17.00 HIRO-magazine. 17.15 Gasten
van de week. KRO: 17.30 Zesnegen-
plus: lichte muziek. 18.30 Nieuws.
18.41 Actualiteiten. 19.00 Eucharistie
viering i.v m. de Advent. 19.30 Stereo
Sjook: jongerenprogramma. 20.00 In
antwoord op uw schrijven ver-
zoekplatenprogramma. 21.50 Zonder
drempelvrees: gesprekken met kin
deren. 22.00 Cursief: een program
ma dat schuin tegen de dingen aan
kijkt 22.25 Avondgebed. 22.30 Nieuws
22.40 Stereo: Goal muzikaal
sportprogramma met commentaren,
reportages en gekruide nieuwtjes.
23.55-24.00 Nieuws.
Als speciale nieuwjaars
attentie kunnen alle houders
van een 65+-kaart (ook van
een 3-maandskaart) op de
dinsdagen 13, 20 en 27 januari
helemaal vrij reizen.
De 65+-kaart is dan uw
spoorkaartje 2e klasse.
HILVERSUM ni 240 m en FM kan
NOS: 12.00 Nieuws. 12.03 Skiva-
toon: informatie over nieuwe lang
speelplaten. NCRV: 13.00 Nieuws.
13.03 Nee we noemen geen namen:
licht platenprogramma met verzoek
nummers. (14.00 en 15.00 Nieuws.)
16.00 Nieuws. 16.03 Four o'clock tea:
licht gevarieerd muziekprogramma.
17.00 Nieuws. 17.0218.00 Hier en nu:
vekelijkse sportshow
BRUSSEL NEDERLANDS 324 m
12.00 Nieuws. 12.03 Consumenten
rubriek. 12.30 Gevarieerde muziek.
(12.40-12.48 Weerbericht, mededelin
gen en SOS - berichten voor schip-
oers). 12.55 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, weerbericht en
dagklapper. 13.20 Gevarieerde mu
ziek. (14.00 en 15.00 Nieuws). 17.00
Nieuws, aansluitend: Jazz in Europa
18.00 Nieuws. 18.03 Jonge mensen van
deze tijd. 18.30 Franse les (Herha
ling). 18.32 Sentiment in alle talen.
18.45 Sport. 18.52 Taalwenken. 18.55
Schoon Vlaanderen. 19.00 Nieuws,
weerbericht en actualiteiten. Aanslui
tend: Popmuziek. 20.00 Internationaal
Festival van de Lachte Muziek. 21.00
Sportinformatie. 22.00 Nieuws,
Zondag 30 november
HILVERSUM I 402 m
VARA: 8.00 Nieuws en socialistisch
strijdlied 8.13 Voor het platteland.
8.25 Weer of geen weer: gevarieerd
programma. (9.00 Sportmededelin-
Dat Louis van Dijk (of Van Dyke
aldus de hoes) een uitstekend pia
nist is zal niemand ontkennen. Inte
gendeel. De naam Van Dijk en zijn
spel zijn genoegzaam bekend om
daar nog andere aanduidingen bij te
moeten zetten. Zijn laatste plaat
„Pavane" (de naam zegt het al)
zet weer eens een pijler onder de
brug, die hij wil slaan tussen klas
siek en jazz. Daarmee trekt hij zijn
klassieke opleiding door. Het is ove
rigens gevaarlijk de begrippen klas
siek en jazz zo maar naast elkaar
te zetten. Maar met de geijkte be
grippen kun je een Pavane van
Fauré dan wel zo langzamerhand
klassiek noemen. Van Dijk heeft in
een eigen arrangement dit nummer
jazzy gemaakt. De rest van de plaat
wordt dan echter helemaal niet
meer gedekt door de titel Pavane.
The fooi on the Hill uit het Beatles
Song Book en What the world needs
van Bacharach zijn in een hele an
dere betekenis bijna klassiek dan
een Pavane. Twee nummers van
Legrand (I will wait en The wind
mills); Catherine's thema van Fr.
Lai: By the time (Webb); Sweet
Georgie (Blossom Dearie) en Djan-
go (Lewis) Zijn de andere „aanlei
dingen" voor Van Dijk om er op de
piano subtiel veel mee te doen. Per
soonlijk is het ons vaak wat te glad
en belandt deze muziek wat te veel
in een salonmuziek, de „befaamde"
achtergrondmuziek voor pluche-res
taurants. Ze is onder de handen van
Van Dijk veel meer waard.
HENK EGBERS
Louis van Dyke: Pavane (CBS-
S7-63811 - Apolio-serie f 15,90).
gen). Humanistisch Verbond- 9 45
Wij en zij. Spreker: Dr. C. van Rü-
singe. IKOR: 10.00 De kerk in het
midden totaalprogramma over
kerkbouw en kerkgebruik. AVRO:
12.00 Muzikaal Onthaal: bonte muzi
kale show. 13.00 Nieuws. 13.10 De
toestand in de wereld, lezing. 1319
Radiojournaal. 13.35 Knipperlicht-
verkeersmagazine. 14.05 Stereo: Licht
instrumentaal ensemble met zangso
liste. 14.30 Langs de lijn: sportrepor-
tages en -uitslagen en lichte gram -
muziek. VARA: 17.00 Stereo: Popu
laire muziekshow met VARA-dans-
orkest en soliste. 17.50 nieuws.
NOS: 18.05 Mededelingen. 18.10
Langs de lijn: sportreportages en
-beschouwingen. VARA: 18.30 Auda-
citas '21: vervolghoorspel. 18.50:
Lichte giammofoonmuziek. NOS:
18.55 Bij nader inzien: journalistenfo
rum. VPRO: 19.30 Nieuws. 19.35 Pi
anorecital: klassieke muziek met
commentaar. 20.00 In-druk: Ver
vreemding literair programma.
AVRO: 20.30 Stereo: In de kaart ge
speeld: gevarieerd verzoekplatenpro-
gramma. 22.00 Huwelijksportret: in
terviews. 22.30 Nieuws. 22.40 Medede
lingen. 22.43 Radiojournaal. 22.55 Ste
reo: 't Mag geen naam hebben: licht
gevarieerd platenprogramma.
HILVERSUM n 298 m
KRO: 8 00 Nieuws. 8.10 Stereo: Ba-
dmerie: oude en klassieke muziek
(gr.). 9.00 Nieuws en waterstanden.
ZATERDAG
TELEAC
9.30 HOOFDSTUKKEN UIT PRE
HISTORIE EN VROEGE GE
SCHIEDENIS
10.00 LEVENDE FILOSOFIE
10.30 ORGANISEREN EN LEIDING
GEVEN
11.00 STATISTIEK
11.30 SLUITING
KRO
16.00 JOURNAAL NOS
16.02 DAKTARI (kleur)
16.50 OEBELE
17.40 SLUITING
NOS
18.50 DE FABELTJESKRANT
(kleur)
19.00 JOURNAAL
KRO
19.07 KOPDUEL
De voetbalclub Go Ahead, de
wielerclub Olympia en de
turnploeg Volharding uil Goes
bekampen elkaar voor een
plaats in de finale
20.00 JOURNAAL NOS
20.20 CIRCUS HEROS
Opnamen van dit Italiaanse
circus tijdens een tournee door
ons land
21.45 BRANDPUNT
22.25 POLITIE NEW YORK (kleur)
In de wereld van de „hippies"
23.15 EPILOOG
Mgr. Bluyssen, bisschop van
's-Hertogenbosoh
23.20 JOURNAAL NOS
23.25 SLUITING
NOS
18.50 DE FABELTJESKRANT
(kleur)
19.00 JOURNAAL
19.03 SCALA
AVRO
19.30 VADERS TEGEN WIL
EN DANK (kleur)
Cissy komt in een moeilijke
situatie op een schrikkeldans-
feest.
20.00 JOURNAAL NOS
20.20 DAT DOET DE DEUR DICHT
Programma rond Rijk de
Gooyer
21.10 HIGH CHAPARRAL (kleur)
22.00 LIFE AND TIMES OF
LORD MOUNTBATTEN
(kleur). Lord Mountbatten in
de woelige periode van 1917-
1922
22.50 JOURNAAL NOS
22.55 SLUITING
16.00-
18.25
18.30
19.20
19.50
19.52
19.57
20.00
20.25
20.50
21.40
22.10
23.00
-18.00 VOLKSUNIVERSITEIT
ZANDMANNETJE
DISNEYLAND
AUTORAMA
KEURIG FRANS
ZOEKLICHT
MEDEDELINGEN
NIEUWS
JULIA
RENDEZ-VOUS
Amusementsprogramma in het
Amerikaans Theater
ECHO
MANNIX
Politiefeuilleton
NIEUWS
18.05
18.10
18.40
19.25
19.30
20.00
20.30
22.1a
22.55
NIEUWS
PROMOTION
A VOS MARQUES
PLUM-PLUM
LE JARDIN
EXTRAORDINAIRE
JOURNAAL
LE BAL DES ADIEUX
Muzikale biografie van Franz
Liszt
LA BELLE éPOQUE
JOURNAAL
20.00 JOURNAAL EN WEERBER.
20.15 VERRATEN UND
VERKAUFT
21.40 TREKKING VAN DE DUITSE
LOTTO (kleur)
21.45 JOURNAAL EN WEERBER.
Aansluitend het woord voor de
zondag door predikant Adolf
Sommerauer, München
22.05 SEM1NOLA (kleur)
Amerikaanse speelfilm uit 1953
23.30 JOURNAAL
(ADVERTENTIE)
OLIFANT A LA CARTE-
In een duur restaurant te New York
kunt u een portie olifant bestellen.
Peperduur en... je moet er van
houden. In Nederland kunt u volop
Olifant krijgen. Oude en Jonge.
Niet duur eu héérlijk!
9.15 Stereo: Laudate: klassieke en
moderne gewijde muziek. 10.00 Eu
charistieviering. 11.00 Nieuws. 11.02
BBC - Concert Orchestra en solisten:
amusementsmuziek (opn.). 11.55 Me
dedelingen NCRV: 12.00 Kerkorgel-
concert: oude en klassieke muziek.
12.40 Tussenbeide: actuele kroniek.
13.00 Nieuws. 13.10 Voor de jeugd.
13.25 Stereo: De psalmen in de nieu
we berijming, muzikale lezing. 13.45
Stereo: Pianorecital: klassieke mu
ziek. 14.10 Vroomheid: religieuze tek
sten in proza en poëzie. N.O.S.:
14.30 Stereo: Utrechts Symfonie Or
kest met koren en solisten: klassie
ke en semi-klassieke muziek. In de
pauze: plm 15.0015.15 Literair pro
gramma. CVK: 17.00 Christelijk Ge
reformeerde kerkdienst. 18.00 Con
vent: wekelijks halfuur over en uit
de kerk. IKÖR: 18.30 Discussie naar
aanleiding van het ochtendprogram
ma De Kerk in het midden
dC?V,: 19'00 Nieuws. 19.07 Stereo:
Radiokoor en solisten: moderne ge
wijde muziek. 19.30 De dienst der ge
nezing, lezing. 19.45 Stereo: Amster
dams Kamerorkest: klassieke mu-
ziek. 20.05 Zondagavondzang: Samen-
oS van geestelijke liederen. KRO:
20.30 Stereo: Muziek a go go:
ofvn muziekprogramma en quiz.
21.30 Stereo: In de volksmond: volks
muziek. 22.00 Kruispunt: magazine
met achtergrondinformatie over kerk
en samenleving. 22.25 Overweging.
22.30 Nieuws. 22.40 Audio: muzikale
13.45 PROGRAMMA-OVERZICHT'
14.15 AQUI ESPANA
Amusementsprogramma voor
Spanjaarden en Duitsers
14.58 KORT NIEUWS
15.00 HALLO, FREUNDE!
15.30 AUF SAFARI
Aflevering over pelikanen, rei
gers en papegaaien
15.55 SCHENK MIR EIN BUCH!
Kindei- en jeugdboeken voor
Kerstmis
16.40 DE MONKEES (kleur)
17.05 JOURNAAL EN WEERBER
17.15 LaNDERSPIEGEL
17.45 DAKTARI (kleur)
Tv-serie: „Judy's wraak"
18.45 DIE HITPARADE (kleur)
19.45 JOURNAAL EN WEERBER.
20.15 DIE KLEINE HÜTTE
Amerikaanse speelfilm
Aansluitend nieuws
21.40 DAS AKTUELLE SPORT
STUDIO
22.55 JOURNAAL EN WEERBER.
23.00 NUMMER SECHS (kleur)
Tv-film van Gerald Kelsey
ZONDAGy_
NOS
15.00 JOURNAAL
15.02 WEEKJOÜRNAAL
15.22 VERKEERSINFORMATIE
15.25 SKIPPY (kleur)
„De verstoorde vogelbespieder
15.50 VERREKIJKER
16.00 OPENBAAR KUNSTBEZIT
Vierde aflevering van „Rem
brandt".
16.15 FLORIS
„Het brandende water"
16.20 PASSEPARTOUT (kleur).
Klaas Boot geeft commentaar
bij het turnen van Europese
klasse
16.55 TOTO-UITSLAGEN.
17.00 SLUITING
TELEAC
18.20 SCHAKEN VOOR BEGINNER
NOS
18.55 DE FABELTJESKRANT
(kleur)
CVK - IKOR - KRO-RKK
19.00 WOORD VOOR WOORD
(kleur)
Aart Staartjes met een bijbel
vertelling voor kinderen.
CVK - IKOR
'.9.05 SAMEN OP WEG
Gesprekken tussen jongeren
van de Ned. Hervormde- en
van de Gereformeerde kerk.
VARA
19.30 NOORWEGEN IN NATURA
(kleur) Albert W. Owesen film
de de dieren in het binnenland
van Noorwegen.
19.55 ONDERWIJS NU EN MOR
GEN.
20.30 JOURNAAL NOS
20.35 WEG VAN ELKAAR
Een liefdesverhaaltje met een
aardige ontknoping.
21.35 SIGNALEMENT (kleur)
Een programma over film, to
neel literatuur, beeldende kunst
en muziek.
22.35 JOURNAAL NOS
22.40 SLUITING.
18.55
19.00
19.05
19.35
20.20
20.45
21.20
21.35
22.25
22.30
NOS
(kleur)
DE FABELTJESKRANT
(kleur)
JOURNAAL
FLORIS
Spanning rond het bezit van
een kasteel onder de titel:
„Het brande water".
STUDIO SPORT 1
PANORAMIEK
Nationale en internationale
gebeurtenissen en situaties ko
men ter sprake.
BILL COSBY SHOW (kleur)
Wat doe je als je als sportle
raar moet invallen voor een
college-leraar in de wiskunde?
Bill Cosby als Chet Kincaid
weet er wel raad mee.
STUDIO SPORT n
VIDEO (kleur)
Aan de orde komt o.m. de
vraag of we thans meer of
minder lachen over wat op de
televisie komt.
JOURNAAL
SLUITING.
11.00 -11.40 EUCHARISTIEVIE
RING.
14.00 VOOR BOER EN TUINDER
14.30 DE JONGE JAKOBIETEN.
14.45 TIENERKLANKEN.
15.15 BINNEN EN BUITEN.
17.15 -18.05 EUROVISIE. Joego
slavië danst en zinet te Koper
18.40 SPORTREPORTAGE.
19.10 DE WERELD IS KLEIN.
Per hovercraft van de Amazo
ne naar de Orinoco.
informatie voor kenners en liefheb
bers. 23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM III 240 m en FM kan
AVRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Pyamis-
simo: licht platenprogramma. 10.00
Nieuws. 10.02 Juist op zondag 11.00
Nieuws. 11.02 Muziek
Mozaiek. VARA: 12.00 Nieuws. 12.02
Met vriendelijke groeten verzoek
platen. 13.00 Nieuws. 13.02 NAR: Ne
derlandse Artiesten Revue. NOS:
14.00 Nieuws. 14.02 Rome - Ankara -
Madrid: programma voor de gastar
beiders. 15.00 Nieuws. 15.02 Rabat -
Athene Warschau: programma voor
de gastarbeiders. AVRO: 16.00 Nws.
16.02 Muziekkantjes: licht gevarieerd
muziekprogramma. 17.00 Nieuws.
17.02 Radiojournaal, met toto-uitsla
gen. 17.0518.00 Superclean dream-
machine: licht platenprogramma.
BRUSSEL NEDERLANDS 324 m
1200 Licht muziekprogramma
13.00 Nieuws, weerbericht, medede
lingen, dagklapper en SOS berich
ten voor de schippers. 13.20 Opera-
en belcantoprogramma (14.00—1403
Nieuws.) Van 15.00—24.00 Tips voor
automobilisten. 15.30 Sport en mu
ziek. (17 00 en 18.00 Nieuws.) 18.30
Katholiek - godsdienstige uitzending
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.30
Gevarieerd muziekprogramma. 22.00
Nieuws, berichten en cultureel nws.
22.20 Dansmuziek (23.00 Nieuws.)
23.40—23.45 Nieuws.
19 .55 MEDEDELINGEN.
20.00 NIEUWS
20.40 SHERLOCK HOLMES. Tele
visieserie. Het rituaal van de
Musgraves.
21.30 DE BEVROREN GRENS.
Oorlog tussen Finland en de
USSR.
22.25 KORT GEKNIPT. Korte
films.
23.00 NIEUWS.
11.00 -11.45 HOOGMIS.
12.00 LES TRAVAUX ET LES
JOURS.
12.15 PERSOVERZICHT.
13.00 SLUITING.
14.30 PROGRAMMA VOOR DE
VROUW.
15.00 MAYA.
15.50 SPORTUITSLAGEN.
16.00 VISA POUR LE MONDE
17.20 SPORTUITSLAGEN.
17.30 THéATRE WALLON.
18.30 LE FRANCOPHONISSIME.
19.00 LES POUCETOFS.
19.05 SPORTJOURNAAL.
20.00 JOURNAAL.
20.25 PROGRAMMA - OVER
ZICHT.
20.30 MAUREGARD.
21.25 BEL CANTO. Opera-frag.
meuten.
20.00 JOURNAAL EN WEER
BERICHT.
20.15 ADVENTZINGEN. (kleur)
20.20 VERRATEN UND VER
KAUFT.
21.45 GEZICHTEN VAN AZIE.
(kleur)
22.30 JOURNAAL EN WEER
BERICHT.
22.35 LE SALON IMAGINAIRE.
11.00
11.30
PROGRAMMA - OVER
ZICHT.
DIE SOZIALWISSEN
SCHAFTEN.
12.00 DAS SONNTAGSKONZERT.
12.45 FRAGEN ZUR ZEIT.
13.00 DIE DREHSCHEIBE.
Verzoekprogramma voor de
zondag.
13.40 NIKKA UND SEINE REN-
TIERE. (kleur). Tjappi, de
herdershond als mensenred
der
14.05 TILL, DER JUNGE VON
NEBENAN. T.v.-serie. ,,De
blauwe brief".
14.45 BAUERN UND IHRE DOME.
15.10 JOURNAAL EN WEER
BERICHT.
15.15 AUF GUT DEUTSCH GE-
SAGT.
15.45 DER WINDSBACHER KNA-
BENCHOR SINGT ZUM AD
VENT. (kleur)
15.55 TOM SAWYERS UND HUCK
LEBERRY FINNS ABEN-
TEUER. (kleur) T.v.-film
naar Mark Twain.
17.25 BIG VALLEY, (kleur)
T.v.-film „Bordoz geeft niet
op".
18.15 JOURNAAL, WEERBE
RICHT, SPORT.
18.30 KIRCHE IM GESPRaCH
19.00 DIE SPORT - REPORTAGE.
19.45 JOURNAAL EN WEER
BERICHT
19.55 BONNER PERSPEKTIVEN
20.15 EIN WALZERTRAUM.
(kleur) Operette van Felix
Dormann en Leopold Jacob-
sen.
22.00 DUITSE KAMPIOEN
SCHAPPEN VOOR AMA
TEURS STANDAARDDAN-
SEN. (kleur)
23.00 JOURNAAL EN WEER
BERICHT.
(ADVERTENTIE)
Een jaarkaart voor 1970 Is
ook al in december geldig1.
Dus 13 maanden reisvoordeel!
Profiteer ervan!
Prijs f 50.- p.p. - echtpaar f 75.-,
Vraag ernaar op het station!
Maandag 1 december
HILVERSUM I 402 m
VARA' 7.00 Nieuws en ochtend
gymnastiek. 7.20 Socialistisch strijd
lied. 7.23 Lichte grammofoonmuziek
met reportages. (7.30—7.35 Van de
voorpagina). VPRO: 7.54 Deze dag.
VARA- 8.00 Nieuws. 8.11 Actualitei
ten 8.20 Lichte grammofoonmuziek
met reportages. 9.00 Stereo: Engels
kamerorkest en solisten: klassieke
muziek (gr.). 9.35 Waterstanden
9.40 Stereo: Volksmuziek uit Burun
di (gr9.50 Koning Klant: consu
mentrubriek. 10.00 Voor de huis
vrouw NOS: 11.00 Nieuws. 11.02 Ste
reo: Radio Filharmonisch orkest:
moderne muziek (opn.).
HILVERSUM II 298 m
KRO: 7 00 Nieuws. 7 10 Het leven
de woora 7 15 Badinerie: klassieke
muziek (gr (7 30 Nieuws: 7.32 Ac
tualiteiten 7.50 Overweging; 8.00
8.10 Nieuws 8.30 Nieuws. 8.32 Voor
de huisvrouw (9.00 Gymnastiek voor
de huisvrouw) NOS: 10 00 De komen
de week ir het Nederlandse muziek
leven, muzikale lezing KRO: 11.00
Nieuws 11.02 Voor de zieken. 11.30
Bejaardenprogramma 11.55 Medede
lingen
HILVERSUM III 240 m en FM kan
NCRV 9 00 Nieuws 9 02 Fit: licht
pin -itiim» 10 00 Nieuws.
10.03 Popstation. (11.00 Nieuws.).
