INTERLAND TEGEN BELGEN IN BREDA
Ceulemans is
de grootste
trekpleister
N OEKB AARSUITGEZET
BIESBOSCHGEBIED
Runeman: „Muys
niet imiteren"
Gold Race
op 25 april
Weinig kans
Nederland
Programma
interland
SINTERKLAASBOEKEN
VOOR; moeders, vaders, zoons en
dochters, broer en zus en
opa oma, tante en oom
Knip daarom dit lijstje uit!
^dezoqn
•van mij
f prinses
Dorado
Internationale
erkenning voor
Olympia's Toer
Nieuwe romans van wereldberoemde auteurs:
De üiemel sta ons bij!
Sinning
De waarheid over mijn man/Slansky
PREENTEN
BOEKEN
01T 1900
NELLY BODENHEIM
A. W. Sijthoff - Postbus 26 - Leiden
Technisch goed
DE SPORTTOTO
DE STEM VAN ZATERDAG 29 NOVEMBER 1969
GENEVE (ANP) De Gold Race
zal volgend jaar op 25 april worden
gehouden. Evenals in 1969 wordt de
wedstrijd gereden op een parcours
dat van Helmond naar Zuid-Limburg
leidt.
Ondanks het feit dat de wedstrijd
samenvalt met de Ronde van Span
je en merkenkoers in Italië ver
wachten de organisatoren toch een
grote belangstelling van de renners.
Een woordvoerder van de Amstel-
brouwerij verklaarde donderdag
avond: „Wij zijn blij dat wij toch
nog een datum hebben gekregen.
Het zag er aanvankelijk noga] som
ber uit".
De Goldrace zal meetellen voor de
z.g. Coupe du Monde voor fabrieks-
ploegen. In Genève zijn voor de
strjjd om de wereldbeker de tien
wedstrijden aangewezen. Het zijn:
Milaan San Remo (19-3), Gent -
Wevelghem (1-4), Ronde van Vlaan
deren (5-4) Parijs - Roubaix (12-4),
Waalse Pijl (19-4), Gold Race (25-4),
Rondom de Henninger Toren (1-5),
Kampioenschap van Zurich (3-5),
Parijs - Tours (27-9) en de Ronde
van Lombardije 10-10)
AMSTERDAM (A.N.P.) Het
winnen door de Nederlandse ama
teur-wielrenners van de wereldbe
ker heeft tot gevolg gehad dat Olyrn-
pia's Toer door Nederland, na acht
tien keer gehouden te zijn, eindelijk
internationale erkenning heeft ge
kregen. Bij de uitreiking van de we-
reldprijs vertelde de Franse voorzit
ter van de Ft AC de amateurorga
nisatie in de UCI dat Olympia's
Toer in 1970 voor het eerst zal be
horen tot de reeks wedstrijden in de
competitie voor de wereldbeker, die
overigens geen „beker" maar een
plaquette és
Joop Middeiink heeft al direct on
dervonden wat dit betekent. In Gq-
nève nog verzochten Groot-Brittan-
nië. Polen, Rusland en Frankrijk of
zij volgend iaar in Nederland aan de
start mogen komen. De Russen wil
den een ploeg jonge renners sturen,
die voorbereid worden op de Olym
pische Spelen van 1972 in München.
Frankrijk wil met een militaire ploeg
aan het evenement meedoen.
Olympia's Toer wordt in 1970 van
7 tot en met 14 mei gehouden.
Jan Doggen, de man met de meeste routine in de Nederlandse driebandenploeg, die dit weekeinde in Breda
tegen de Belgen uitkomt.
(Van onze hengelsportmedewerker) i
MUMMELEN De Organisatie
Verbetering Binnenvisserij heeft in
de Brabantse Biesbosch ruim
100.000 jonge snoekbaarsjes uitge
zet. Het komende voorjaar 1970 zul
len nogmaals 100.000 van deze veel
belovende jonge roofvissen in het
Biesboschgebied worden losgelaten.
Visserijdeskundigen verwachten dat
(ADVERTENTIE)
jnum en Haitink. Kes
I heeft mono- noch stereo?
I ld, evenmin als de >n0Je. t,
II radio en televisie, zun
Mengelberg maakte
eite vertrouwd met de r
no 78-toerenplaat en hij
nooit voor magnetofoo
«visie. Om wille van de
telt zij hier nadrukken)»
gld dat men in de *J,tosle
ethovens Zevende by
Jnoweergave aantreft;
voering van de Onvoltooid
rubert werd mono vas g
■an Beinum. in bet
irven, voelde zich ond
Krofoons volkomen tnu
I het begin aan de eei
Imuktheid van ster VS®
lal gauw een grote vr -
II maai' weinig bezwar
lisiebelichting.
liaitink kan zich volle-1dig0^l
(loot van de t^^Dornste'11
ïgen noemen (wat Ber
1 Amerikaanse televis'® t oo
Indert hij zéér) en erk
file de propagandistisch Wj i
1 van voor zijn orkes (t
de stenen lier be.King ^1
de wonderlijke ontdiders
Ir van de drie °rkes"„ te
fgen" klank heeft w® ,-efde t
K beroemde en zeer
|ren: elk op een ande bbe«l
beide anderen z°ude" bof4
an, een maximum a z0(ie|
lioonheid bereikend, ne
fvijs van de
lm van zowel de scner
1: herscheppende toonkunst.
Daphne du Maurier
Het huds aan het strand
Gebonden 15,90.
Dr. A. J. Cronin:
Het dubbele leven van dr. Carroll
Gebonden 11,90.
Gunnar Mattsson:
He zoon van mijn prinses
Een zeer welkom cadeau voor
njoeders en dochters die
Mijn Prinses al kennen.
He boeken van Mattsson kosten 8,90.
Een bijzonder geestige roman van Herbert Tan-
over een rabbi die zijn eerste gemeente „het
ware geloof" gaat brengen. Een boek vol gein
Paperback 10,90.
vindt u in de Accoladeserie, waar
in de beste thrillers verschijnen
van Agatha Christie, Michael Innes.
Rosemary Gatenby. Laurence Hen
derson, Martin Woodhouse, Man
ning O'Brme
Paperbacks, per deel toch maar
4,75.
m r-C"-" "f "Xj f», j
GemuirWsttwtoe j
deze roofvis de komende jaren ook
bezit gaat nemen van het Hollands
Diep en het Haringvlietbekken dat
in mei 1970 van de zee wordt afge
sloten.
De OVB heeft de hengelaars dit
prachtige cadeau kunnen aanbieden
omdat in de afgelopen gunstige war
me zomer een overschot van ruim
200.000 jonge snoekbaarsjes was ge
kweekt. Dankzij de hoge watertem
peraturen zijn in het IJsselmeer, de
randmeren en in de viskwekerijen
van de OVB ware snoekbaarsexplo
sies voorgekomen.
De Brabantse Biesbosch en de be
nedenrivieren worden de komende
jaren mede dankzij deze pootvisuit-
zetting van nationaal belang voor de
spprtvisserij.
Met het verdwijnen van eb en
vloed zullen vele watersporters en
boothengelaars bezit van het Bies
bosch gebied nemen, dat nu nog
steeds als een snelstromend Delta
gebied wordt beschouwd, dat vanwe
ge de grote eb en vloedverschillen
bijzonder veel kennis van het water
vraagt. Als het Biesboschwater in de
zomer van 1970 veel rustiger gewor
den is, zal ook de bootvisserij nieu
we kansen krijgen.
Een onthullend document van Josefa Slanska over de beruchte zuive
ringen in het Tsjecho Slowakije van 1952, waar haar man Rudoll
Jlansky het slachtoffer van werd Een boek dat veel te zeggen heeft
Juist nu!
Paperback 9,90.
Rond 1900 verschenen een aantal bijzonder fraaie
prentenboeken van de bekende Amsterdamse Joffer
Vier van haar bekendste prentenboeken zijn weer
verkrijgbaar.
Handje-Plak (1900) 4,50.
Het regent Het zegent (1901) f 4,50.
Raadsels (1902) 8,90.
In Holland staat een huis (1903) f 3,90.
Deze boeken zijn verkrijgbaar bij uw boekhandelaar.
De uitzetting van grote aantallen
jonge snoekbaars belooft het Bies-
boscli-gebied tot een waar henge
laars-dorado te «naken. De jonge
snoekbaarsjes zijn nu al rond de 15
cm lang. Ze zullen eind 1971 onge
veer de wettelijke maat van 45 cm.
hebben. Dankzij het wegvallen van
de grote stroomsnelheden na afslui
ting van de Haringvlietdammen
wordt het water in de Biesbosch,
Het Hollandsch Diep en het Haring
vliet veel helderder. Dit betekent
dat vele vissoorten, waaronder ook
de snoekbaars veel beter onder wa
ter kunnen zien, dus azen, en hun
prooivisjes pakken.
De uitzetting van de resterende
honderdduizend snoekbaarsjes in
het voorjaar 1970 houdt ver
band met de aanwezigheid van spie
ring als prooivis in dit bekken. De
verwachting van de OVB-directie is
trouwens dat een deel van de snoek
baars naar het westen, dus naar het
Haringvlietbekken gaat oprukken.
In het nieuwe afgesloten Delta
bekken zal de snoekbaars een bijzon
der gunstig woon- en voedselmilieu
vinden De snoekbaars is een gewel
dige sportvis die met een worm of
het aasvisje, bij de voordeur 'n kleine
spiering, bevist kan worden. Ook de
afgelopen zomer is een groot deel
van het Haringvliet al verzoet.
Na afsluiting van het Haringvliet
zullen de zoetwatervissen tot bij de
Delta-dammen ter hoogte van Helle
voetsluis oprukken.
VOETBAL De strafcommissie
van de KNVB heeft drie spelers van
de Leeuwarder eerste divisieelub SC
Cambuur geschorst wegens ruw spel
in de ontmoeting Elinkwijk-SC Cam
buur, die afgelopen zondag werd ge
speeld. Hennie Weering kreeg een
schorsing van drie wedstrijden en
Koko Hoekstra en Jaap Booy staan
voor twee ontmoetingen buitenspel
(Van onze sportredactie)
BREDA Het puikje van de Nederlandse en Belgische driebanden-
specialisten komt vandaag en morgen naar Breda. In de bovenzaal
van restaurant „De Beurs Modern" wordt dit weekeinde namelijk de
officiële interland Nederland-België driebanden gespeeld. De eerste
vier geklasseerden in de nationale kampioenschappen zijn van de
partij in Breda. Voor België betekent dat een zeer sterke afvaardi
ging. Ceulemans, Boulanger, Van Barel en Dielis zullen het moeten
opnemen tegen Nederlands kampioen Doggen, Van Bracht, Soeter-
broek en Brosens.
erg. In het begin van het seizoen
zat ik „vast". Nu loopt het lekker.
Voornamelijk omdat ik de laatste
tijd weer dikwijls speel. De wedstrij
den in de voorronde om de Coupe
d'Europe doen daar veel goed aan.
Tevens staan er een paar invitatie-
toernooien met sterke bezetting o-p
het programma. Ik hoop me op die
manier goed voor te kunnen berei
den op het komende Nederlands
kampioenschap. Ik zie deze interland
ook als een mooie training. Je kunt
niet genoeg wedstrijden maken voor
een kampioenschap. Ik reken erop
met een moyenne van rond de 0,900
te kunnen eindigen. Daar zou ik te
vreden mee zijn. Ik heb nog niet de
vorm van het vorige seizoen".
Op papier is de Belgische afvaar
diging sterk favoriet. Op de eerste
plaats is daar Raymond Ceulemans.
Ceulemans, die een indrukwekkende
erelijst heeft opgebo-uwd negen
maal wereldkampioen in verschillen
de spelsoorten, kampioen van België
ldbre en driebanden 1969 en bezitter
van 23 nationale en 17 Europese ti
tels is ongetwijfeld de grote trek
pleister. Ceulemans bewees vorige
week in Linz nog zijn grote veelzij
digheid door het wereldkampioen
schap libre op zijn naam te schrij
ven. In deze enige spelsoort waar
Ceulemans nog niet tot de top was
gekomen, kwam in Linz de door
braak. Driebanden blijft echter zijn
sterkste wapen. Op dit punt is hij
praktisch onverslaanbaar. De enige
man die he-m daarbij nog wel eens in
moeilijkheden brengt is zijn ploeg
genoot Laurent Boulanger. De boom
lange Boulanger maakte het de bil-
jartkeizer uit Grobbendonk bijvoor
beeld bijzonder lastig tijdens het
Europese kampioenschap in Den
Haag, waar Ceulemans met miniem
verschil won, na lange tijd in verlo
ren positie gestaan te hebben. Bou
langer is er reeds twee keer in ge
slaagd de Europese titel in deze
moeilijke spelsoort te veroveren.
De winstpunten van de Nederlan
ders in deze biljartinterland zullen
voornamelijk moeten worden verza
meld in de partijen tegen Luido Die
lis vierde in het Belgische kam
pioenschap en tegen de technisch
zeer goed spelende Van Barel, die
op de derde plaats beslag legde. Een
overwinning op Ceulemans zit er
niet in, terwijl winst op Boulanger
eveneens stuntwerk zon betekenen.
Dielis en Van Barel zijn de te klop
pen tegenstanders.
Een nederlaag voor de Nederlan
ders in deze tweede interland met
als inzet de „Coupe Stoof" is dan
ook te verwachten. In de Nederland
se ploeg ontbreken de namen van
routiniers Popeljus en De Ruyter.
Twee spelers die vorig jaar in Alk
maar in het Nederlands kampioen
schap zeer slecht op dreef waren en
zo hun plaats in de Nederlandse
equipe verspeelden. Brosens en Soe-
terbroek profiteerden hiervan. Op
vallend is het dat de gehele Neder
landse ploeg bestaat uit Brabantse
deelnemers. Jan Doggen (Heerle),
Tiest Brosens (Breda), Rini van
Bracht (Waalwijk) en Wim Soeter-
broek (Waalwijk), staan voor de
zware taak hun hoge notering van
dit moment waar te maken.
Tiest Brosens weet dat het moei
lijk zal worden. Brosens: „Ik weet
dat we weinig kans zullen hebben.
Daarvoor is de Belgische ploeg te
sterk. Maar ik zal vechten voor wat
ik waard ben. Ik kom steeds beter in
vorm. Aanvankelijk lukte het niet
(Van onze sportredactie)
BREDA Het programma
van de biljartinterland Neder
land-België in „De Beurs-Mo-
dern" in Breda ziet er als volgt
uit:
ZATERDAG
14.00 uur
Ceulemans-Soeterbroek
Van Bracht-Van Barel
16.00 uur
Do-ggen-Dielis
Boulanger-Brosens
19.30 uur
Ceulemans-Brosens
Boulanger-Soeterbroek
21.30 uur
Van Bracht-Dielis
Doggen-Van Barel
ZONDAG
14.00 uur
Van Barel-Brosens
Soeterbroek-Dielis
16.00 uur
Boulanger-Van Brachi
Doggen-Ceulemans
19.00 uur
Van Barel-Soeterbroek
Dielis-Brosens
21.00 uur
Boulanger-Doggen
Ceulemans-Van Bracht
be grootste routinier in het Neder
landse gezelschap is de Heerlege
kastelein Jan Doggen. Doggen, -hou
der van de nationale titel, kan hogen
op een enorme ervaring. Het is een
speler die niet van opgeven weet en
die oplossingen vindt voor de las
tigste stootbeelden. Geen spectacu
laire speler maar wel een „killer"
die met koelbloedig spel genadeloos
kan toeslaan.
De meest talentvolle speler is de
jonge Waalwijker Rini van Bracht,
die de laatste tijd zich ook toelegt
op andere spelsoorten om zodoende
zijn moyenne in het driebanden op
te voeren. Hij schijnt daarin geslaagd
te zijn. In het toernooi om de „Coupe
De Roode Leeuw" zeer sterk be
zet (met Ceulemans, Scherz en Bou
langer) kwam Van Bracht met
een moyenne van rond de 1,000 uit
de bus. Van Bracht mag zeker in
staat worden geacht voor de nodige
verrassingen te zorgen in Breda.
Wim Soeterbroek is op papier de
minst sterke. In het Nederlands
kampioenschap eindigde de Waal
wij kse schoenfabrikant min of meer
bij toeval op de derde plaats. Hij
had deze klassering voor een groot
deel te danken aan het hopeloze fa
len van Popeijus en De Ruyter. Soe
terbroek kan ten hoogste voor een
incidenteel succesje zorgen. Hij be
schikt over te weinig ervaring. Of
dat zou juist een stimulans voor hem
moeten zijn om vrijuit te kunnen
spelen
Vanmorgen worden de spelers en
officials ontvangen op het gemeente
huis in Breda, door de wethouder
van sportzaken, de heer J. M. van
Bijnen. De eerste wedstrijden begin
nen om 14.00 uur.
TON KOOMEN
Raymond Ceulemans: trekpleister.
DEN HAAG (ANP) De cijfers
van sport toto 16 van het afgelopen
weekeinde zijn: aantal deelnemers
853.068, bruto inleg f 1.861.554,60,
prijzenbedrag f 837.700, beschikbaar
voor eerste prijs f 251.310, (22 mel
dingen, bruto f 11.423), beschikbaar
voor tweede prijs f 167.540 (470 mel
dingen, bruto f 356,40), beschikbaar
voor derde prijs f 251.310 (4.763 mel
dingen, bruto f 52,70), beschikbaar
voor extra prijs f 167.540 (159 mel
dingen, bruto f 1.053,70).
VOETBAL Rodney Marsh, de 23-
jarige speler van het Engelse voet
bal-elftal onder 23 jaar is gisteren
door de strafcommissie van de En
gelse voetbalbond voor vier weken
geschorst wegens herhaalde overtre
dingen in competitiewedstrijden dit
seizoen
(Van onze sportredactie)
ZAANDAM De 27-jarige Hein Runeman uit Zaandam, opvolger
van de trainer-coach van de Nederlandse kanoploeg Karei Muys
(die is gezwicht voor een aantrekkelijk aanbod van de Westduitse
kanobond), was drie jaar geleden zelf nog lid van de kanoploeg, die
door Muys werd getraind en daarom weet hij wat hij wil. „Ik ga
door op de wijze waarop Muys de groep heeft getraind. In de
drie jaar dat ik uit de ploeg ben, is er echter heel wat veranderd.
Dat heb ik al met Muys doorgesproken en daarom ook zal ik de
komende zaterdagen dat Muys nog training geeft, mee gaan doen
om zelf te ervaren wat er nu eigenlijk is veranderd. Dat wordt
dan wel vreselijk druk de eerste maanden, aan mijn huidige baan
ben ik tot maart volgend jaar gebonden. Maar dat moet dan maar.
Ik moet op de hoogte blijven van de nieuwe ontwikkelingen in trai
ningsmethoden want ik kan niet stil blijven staan bij wat Muys heeft
gedaan. Ik wil vermijden dat ze gaan zeggen: „Runeman is nooit
verder gekomen van Muys imiteren. Dan hoop ik dat ik over een
half jaar of een jaar kan zeggen: nou heb ik een beetje mijn eigen
gezicht laten zien".
„Achter dat eigen gezicht", zegt de gebaarde nieuwe coach, „moet
je geen rigoureuze veranderingen zien. Wel wijzigingen natuurlijk,
maar dan geleidelijk, in samenspel met de groep. Het bereiken van
een topprestatie geschiedt alleen door lichamelijke kracht maar ook
door innerlijk vuur."
Runeman zal bij het uitoefenen va-n zijn functie („in zo'n kleine
bond ben je trainer én begeleider") in de toekomst in ieder geval
over meer trainingsmogelijkheden kunnen beschikken dan Muys in
Nederland ooit heeft gehad. Begin volgend jaar wordt begonnen met
het bouwen van een nationaal trainingscentrum aan de Sloterplas
bij Amsterdam, Daarin komt, zijn de plannen, een trainingsbassin
waar ook in de wintermaanden allerlei onderzoekingen gedaan kun
nen worden. „Dat zal wel een grote hulp zijn", zegt Runeman. Nog
een groot voordeel voor de nieuwe coach: de zeer positieve erfenis
van Karei Muys. „De topgroep die ik van hem overneem, is altijd
keihard getraind en heeft ook altijd een enorme trainingsbereidheid
getoond."
Eventuele successen in de toekomst zouden er ook toe kunnen
bijdragen, dat de kanosport wat populairder wordt in Nederland.
De kanobond telt nu 1300 leden. („Je kunt pas een vuist maken als
dat aantal groeit"), het roeien 'geniet aanmerkelijk meer populariteit.
Runemain („zeg nooit roeier tegen een kanoer, want dan trap je hem
op zijn hart") daarover: „De studenten hebben zich op het roeien
geworpen. Daardoor heeft het roeien die populariteit gekregen, terwijl
ik persoonlijk kanovaren toch leu-ker vi-nd om naar te kijken. Dat
komt omdat de spanning wordt opgevoerd. Vaak valt de beslissing
pas vlak voor de finish. En bovendien heb je voor kanovaren een
bepaald karakter nodig. Een flinke dosis doorzettingsvermogen, omdat
de sport zo zwaar is en de kans op omslaan is veel groter. Bij het
roeien kun je op een bepaald moment de riemen in de boot leggen
en uitvaren, bij kanovaren is het alleen al vermoeiend om in de
boot te blijven zitten".
Aan het verbreiden van de kanosport, wordt op het ogenblik hard
gewerkt. Vooral Muys heeft een reeks initiatieven gestimuleerd. Er is
een propagandacommissie in het leven geroepen die het kanovaren
op scholen en aan universiteiten zal pousseren. Uit de aldus eventueel
verbrede basis kan misschien het talent geselecteerd worden, waar
mee de nog altijd kleine topgroep („er zijn er ongeveer twin
tig die op internationaal niveau mee kunnen") uitgebreid kan worden.
Een topgroep die nu getraind en begeleid gaat worden door Hein
Runeman, die voor de moeilijke taak staat Karei Muys te vervangen,
de man die al voor de Olympische Spelen en tijdens de wereldkam
pioenschappen in Grünau (Oost-Duitsland) werd benaderd door de
Mexicaanse kano-bond en die-nu, op zeer aantrekkelijke voorwaarden
door West-Duitsland is aangetrokken.
Karei Muys, Nederlands succesvolle trainer-coach van de kano
ploeg zal voortaan de Westduitse kanoers trainen.