DE STEW1
GEEN SIEURHUIS,
NAAR EEN FIJN
PROEVERS-WONING
een vtmge wens
n
TIMMERLIEDEN
FOTO-STUDIO NEELEMANS OPENT
F0N0BAR NEELEMANS
Een arbeidskracht
kantoorbediende
man/vrouwelijk
vrouwelijk
personeel
NU 598,-
©ntwerp-streekpl
0. Z.-Vlaanderen
in 1971 ter visie
EXPORTMEDEWERKER
Te koop
KOK MAKELAARDIJ N.V.
GRAMMOFOONPLATENZAAK
Modern - Pop en Klassiek!
Constructiebedrijf
Fa. LAMPO - Hulst
Schieting in
Kwadendamme
HONDEN-
PENSION
t
t
NT.V. INTERIM
COOLWAY
MET SPOED GEVRAAGD
SKIL NEDERLAND N.V. Afd. Personeelszaken
KONIJNENBERG 60 BREDA TEL. 01600-24511
KLEUR
KLEUR
KLEUR
KLEUR
KLEUR
KLEUR
kleurentelevisie
GRUNDIG
PHILIPS
TELEFUNKEN
KLEUREN-TV
Noordstraat 21 - Telefoon 01150 - 2361 - Terneuzen
(tegenover de Hema)
zijn gespecialiseerde
in Molenstraat 4 - Hulst
Enorme sortering in
Telefoon 01140-3084 - Hulst
KANDIDATEN
voor café-Bar
een
ELOPAK NEDERLAND N.V.
VESIAD
GENEVA
Philips koo
grond voor
uitbreiding
in Terneuze
Nieuw café ii
Absdale
R. Claeysens
jaar bij
douane
DE STEM VAN WOENSDAG 26 NOVEMBER 1969
(Van onze correspondent)
KWADENDAMME De handboog
vereniging Victoria opende haar
nieu-we wippen in de nieuwe zaal bij
de heer P. Doene. Maar liefst 91
schutters waren aanwezig om de ve
le prijzen die beschikbaar waren ge
steld te winnen- Uitslag van de eer
ste wip: hoofdvogel: L. Meyaard van
Edele-Handboog uit Oudelande. Eer
ste zijvogel: A. Cornelisse van Dia
na uit Yerseke. Tweede zijvogel: D.
Minnard van Doel maar Hoger uit
Wolphaartsdijk. Eerste bovenkal: H.
Koens van Spes Nostra uit Ovezande.
Tweede bovenkal: A van 't West
einde van A. D. L. M. uit Kwaden
damme, bij loting. Eerste onderkal:
J. de Koeyer van Diana uit Yerseke.
Tweede odnerkal: H. Koens van Spes
Nostra uit Ovezande, beiden bij lo
ting. Eerste klep: J. de Koeyer van
Diana uit Yerseke.
Tweede klep: A. Clarys van A.D.L.
M- uit Kwadendamme. Derde klep:
Jac. Doene van Victoria uit Kwaden
damme. Vierde klep: C. van de Guch-
te van Spes Nostra uit Ovezande.
Meeste kleine vogels: mevrouw Min-
naard van Doel naar Hoger uit Wol
phaartsdijk, 3 stuks. Uitslag van de
tweede wip. Eerste hoofdvogel: K.
v- Steenbergen van Willem Teil uit
Ovezande, bij loting. Eerste zij-vogel:
B. Looy van Victoria uit Kwaden
damme. Tweede zijvogel: D. Geys
van A.D.L.M. uit Kwadendamme.
Derde zijvogel: mevrouw Steenaert
van Vooruitgang uit Kwadendamme.
Vierde zijvogel: H. Goetheer van Ons
Genoegen uit Oudelande. bij loting.
Eerste kal: J- de Jonge Az van Sora-
nus uit Heinkenszand. Tweede kal:
M. v. Steenbergen van Willem Teil
uit Ovezande. Derde kal: C. Lous
van Edele-Handboog uit Oudelande.
Vierde kal: C. Westdorp van Eens
gezindheid uit 's Heerenhoek. Mees
te kleine vogels: C. Voet van Vios
uil 's Heerenhoek, 3 stuks, met be
ker.
De heer en mevrouw
RAAS
Stooflaan 19, 's-Heeren-
hoek, zeggen hierbij harte
lijk dank voor felicitaties,
bloemen en cadeaus die zij
ter gelegenheid van hun
50-jarige echtvereniging
hebben gekregen.
DANKBETUIGING
Ons 25-jarig huwelijks
feest en tevens ons 25-ja-
rig zakenrelaties, is voor
ons een onvergetelijke dag
geworden, niet in het
minst door de vele en har
telijke blijken van belang
stelling die wij van alle
zijden mochten ontvangen,
zowel tijdens de drukbe
zochte receptie alsook via
schriftelijke en telegrafi
sche gelukwensen.
Dc heer en mevrouw
W. Gijs-De Jonge
's-Heerenhoek, Burg. v.
Gorsighstraat 8.
DANKBETUIGING
Langs deze weg zeggen
wij, ook namens onze kin
deren, hartelijke dank aan
familie, vrienden en ken
nissen, voor de prachtige
cadeaus en felicitaties, die
wij mochten ontvangen
op onze zilveren bruiloft.
R. Baert-v. d. Bilt
Koewacht, nov. '69.
't Zand 28a.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en het overlijden
van onze dierbare vader,
behuwdvader, groot- en
overgrootvader
CAMILLUS
LUDOVICUS
VAN HOECKE
betuigen wij langs deze
weg onze hartelijke dank
aan de Z. E. H. Pastoor,
H.H. doktoren en wijkzus
ter, familie, vrienden en
bekenden.
Fam. van Hoecke
Fam. Rijckaert
Westdorpe, Graafjansdiik
B 146.
Op 27 november a.s. hopen onze geliefde ouders en
grootouders
H. CLAESSENS
en
A. CLAESSENS-DE KERF
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Lamswaarde, Dreef 6.
DANKBETUIGING
Ik, P. F. van Goethem en
mijn vrouw Eug. Ringoot,
danken bij dezen de men
sen uit Heikant en omge
ving, voor de jarenlange
klandizie welke wij van
hen tijdens onze winke
liersloopbaan in Heikant
mochten ontvangen. In het
bijzonder danken wij onze
klanten, die ons door dik
en door dun trouw zijn ge
bleven van, A tot Z, wat wij
steeds in ere zullen geden
ken.
Nu Johnny met zijn vrouw
Dini onze winkel hebben
overgenomen, bevelen wij
hen gaarne in uw gunst
aan, misschien mag ik zeg
gen, houdt uw winkelier,
zo steunt u uw winkelier.
Klant en winkelier moe
ten kunnen bogen op we
derzijds vertrouwen.
Dankend,
P. F. van Goethem-
Ringoot.
Heikant, Past Doensstr. 13
Dankbetuiging
Hartelijk dank aan Rij
school Emiel Saman, voor
het behalen van mijn rij
bewijs op het eerste exa
men.
W. Baart
Hulst. Jac. v. Lennepstr. 17
Kosteloos.
Het faillissement van
A. P. KEIJZERS
Sparreweg 21, Breda, is op
21 november 1969 opgehe
ven wegens gebrek aan
baten.
De curator,
Mr. C. C. Spiegel,
Sophiastraat 28.
Breda.
Imet verwarmde ken-
lnels.
H. DE VOOGT
Westrik 15,
PRINSENBEEK
Tel. 01607-2694.
welkome
huisvriend
in
meer
dan
80.000
gezinnen
DANKBETUIGING.
Daar het ons onmogelijk is eenieder persoonlijk te
danken, willen wij langs deze weg gaarne onze wel
gemeende dank uitspreken aan de buurtbewoners
voor de geweldige verrassing en het cadeau onder
couvert, aan b. en w. voor hun medewerking en
gelukwensen, aan onze Hoogeerwaarde Deken en de
Katholieke Actie, de voorzitter, bestuur en leden van
de bejaardenbond, en aan allen die door felicita-
taties en geschenken ons zo'n onvergetelijke dag heb
ben bezorgd ter gelegenheid van ons
50-JARIG HUWELIJKSFEEST.
R. F. Rombout
C. P. Rombout-De Kort
Hulst, Den Waghenmakerestraat 6.
Na een langdurig ziekbed is in het St.-Elisa-
beth-ziekenhuis te Sluiskil overleden, mevrouw
EMILIA SCHEIJVEN
weduwe van de heer
René van Mol
geboren te Stekene (B.) 15-7-1888 en overleden
24 november 1969
De gezongen uitvaartdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling, waartoe u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden in de parochiekerk van
Westdorpe op donderdag 27 november a.s. om 10
uur.
De kinderen, behuwdkinderen,
klein- en achterkleinkinderen.
Westdorpe, 24 november 1969.
Graaf Jansdijk B 55.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurige ziekte, voorzien van de H. Sacramen
ten der zieken, in de leeftijd van 85 jaar, mijn
geliefde man en onze onvergetelijke vader,
grootvader, overgrootvader, broer, oom en neef,
de heer
OSCAR JOSEPH MATTELE
echtgenoot van mevrouw
H. M. van Santbergen
Axel:
Axel:
Axel:
H. M. Mattelé-van Santbergen
Irma Groothaert-Mattelé
C. J. Groothaert, kinderen en
kleinkinderen
Lima de Waele-Mattelé
P. de Waele en kinderen.
Familie Mattelé
Familie van Santbergen.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd ,zal plaats hebben op donderdag 27
november a.s. om 10 uur in de parochiekerk van
de H. Gregorius de Grote te Axel, waarna de be
grafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Bijeenkomst: Bejaardenlokaal Walst raat om 9.45
uur.
Axel, 24 november 1969.
Kerkdreef 10.
Bent u een woongenieter? Houdt u ervan als
een huis speciaal voor u gebouwd lijkt te zijn?|
Comfortabel, gezellig, een thuis voor het
hele gezin, Zulke huizen worden momenteel
in Terneuzen gebouwd. Ze zullen in de^
^fc^zomer van '70 klaar zijn. Ze
worden twee-onder-één-
kap gebouwd. Dat geeft meer i
ruimte rondom het huis.
De woonkamer heeft een
L-vorm. Een echte ruime
kamer, waarin uw hele gezin
gezellig bijeen kan zijn.
zonder dat u elkaar in de weg
ioopt. Van dat soort huizen
bestaan er niet veel. En zeker
niet tegen de prijs, die
Interim u vraagt. Die is
f .54.475,- en daar gaat
zelfs nog een Rijkssubsidie af.
De financiering is tot 90%
mogelijk. En daarvoor krijgt
u dan een vijfkamer woning
plus garage met een flinke
hobby-ruimte. Natuurlijk is
een dergelijke woning
centraal verwarmd.
Inlichtingen
Op werkdagen: Bouwfonds Informatie
centrum, Noordstraat 83. Op zaterdagen
op de bouwplaats aan de Michiel de
Ruytersingel in de Kafspolder van 11-16
uur. Wilt u eerst thuis de documentatie
doorkijken, bel dan even 01150- 3282.
Iedere uiterst elegante
-Autoflint aansteker
verbergt een uniek geheim:
'n reuze vuursteentje dat ook door
het hydraulisch systeem acht maal
langer meegaat dan een ouderwets
steentje.
Ontsteek een vonk van vreugde met
zo'n onvergetelijk geschenk
-Autoflint zak- en
tafelaanstekers reeds vanaf f47,50.
Andere reeds vanaf f 19,75.
Tankwisselen maakt de
goedkoopste aansteker duur
Nu een echt wetenschappelijk ontworpen pijp die
zichzelf reinigt! Geen geknoei meer met pijpenreinigers,
want de G>W» pijp wordt automatisch gereinigd.
Heerlijk zo n koele, schone, zorgeloze Coolway pijp.
Uw winkelier kan U er nog meer van vertellen.
J hw. Coolway pijp roken, dét is pas pijproken 1 f 19,50.
BIMALT, DEN HAAG, TELEFOON (070) 8341 78 - SS 9215.
16 MODELLEN
Hoog loon
Goede sociale voorzieningen
Aanmelden 's avonds na 7 uur.
Tel. 030-883375.
moderne fabriek van electrisch
gereedschap
vraagt voor spoedige indiensttreding
Leeftijd IS tot 23 jaar.
Onze gedachten gaat uit naar een
accurate kracht met diploma's Fran
se en Duitse handelscorresponden.
tie of studerende hiervoordie bij
voorkeur reeds enige ervaring heeft
in de behandeling van uitvoerdocu-
menten. Wij bieden een interessan
te afwisselende baan. Uiv schriftelij
ke sollicitaties worden graag tege
moet gezien door
BREDA
Barbaralaan 99
Herenhuis, met garage, voor- en ƒ53.000 kk
achtertuin, woonkamer, drie slaapka
mers, grote zolderkamer met dakka
pel, douchecel.
Herenhuis met centrale verwarming, 55.000 kk
•voor-, achter- en zijtuin, woonkamer
met parketvloer en open haard, vijf
slaapkamers, badkamer, twee dakka
pellen. Garage te huur.
Herenhuls met centrale verwarming, 58.000 kk
fraaie tuin, grote woonkamer, drie
slaapkamers, douchecel, grote zolder.
Eengezinswoning met centrale ver- 46.000 kk
warming, woonkamer met open
haard, drie slaapkamers, vele luxe
voorzieningen. Stoffering is bij koop
som inbegrepen.
Drive-in woning met centrale ver- 57.500 kk
warming, voor- en achtertuin, woon
kamer, vijf slaapkamers, badkamer,
garagedeur mag door vaste pui wor
den vervangen.
Bijzonder geschikt als praktijkwoning.
Alle koopsommen inclusief btw. Vraag onze woninglijst.
Sophiastraat 20a Breda 01600 - 4 44 72.
Buiten kantoortijd 01600 - 4 6514.
Makelaars in onroerende goederen Voor beter wonen.
BREDA
Evertsenweg 14
BREDA
Jorisstraat 28
OOSTERHOUT
Anjelierstraat 17
OOSTERHOUT
Lodewijk
Napoleonlaan99
De nieuwe modellen 1970
zowel tafeltoestellen als
meubels natuurlijk weer
bij het gespecialiseerde
adres voorradig.
Onze SPECIALE AANBIEDING
zwart/wit TELEFUNKEN TV met
de nieuwste 61 cm beeldbuis
in notenhouten kast en color-tip-toets
van 798,—
TRZELRRR
gevraagd
VULCANISEER- EN COVERBEDRIJF
EN BANDENHANDEL
LUCTOR HULST
Tivoliweg 63
BROUWERIJ ZOEKT
te Baarle-Nassau - Waalwijk en voor cafetaria
Bergen op Zoom.
Zij die in het bezit zijn van de vereiste papieren
en enig kapitaal, gelieve te schrijven onder no.
31949 bureau van dit blad.
BOEKHOUDBUREAU
FIRMA J. MARTENS-TRUIJENS en ZOON
STEENSTRAAT 13A HULST
GEVRAAGD
bekend met enige ervaring boekhouding
Mr. F. J. Haarmanweg 44,
Terneuzen
fabrikante van cartons voor melkver-
pakking vraagt
Voor verpakken van melkcartons.
Tewerkstelling in dagdienst of
2-ploegendienst.
Sollicitaties aan bovenstaand adres.
TELEFOON 01140-2802
STAALCONSTRUCTIES
HANGARS
STALEN RAMEN EN
U zag het op de TV of U hoorde van
vrienden al iets over MADüRATAPlW
Dat kan, want er wordt
steeds meer over gesproken.
Omdat het tapijt van deze tijd is.
Neem alleen de kleuren eens. Lindegroen?
Oranje? Kanariegeel? Klassiek rood!
Geen probleem, 't Zit in de MADURA-Rf
MADURATAPIJT voldoet aan de zware
eisen die vezelfabrikanten stellen aan
tapijt dat hun naam draagt:
vandaar de 5 jaar garantie op slijtage.
Voeg daarbij onze eisen voor onderhoud*
comfort, kleur en dessinering.
U begrijpt het al. MADURATAPIJT
dat is het. Vraag daarom vandaag MS
even de full-color collectiefolder aan.
Ik zou gaarne de folder en/of de adressen
ontvangen waar MADURATAPIJT te
verkrijgen la.
i
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
f 0
2?i
si
0i#
Maduratapijten worden uitgebracht en gegarandeerd doet te Q
trum voor woningtextiel Holland Haag NV. Luyting AHu®**
Gaten in de wal
voor grote
(Van een onzer versla
TERNEUZEN De r
Gloeilampenfabriek te
wil haar fabriekscomplex
F. J. Haarmanweg in Ter
ongeveer 15.000 m2 ultb:
j n.v. heeft de gemeente f
daarvoor benodigde gron
te verkopen tegen f 7,- pe:
meter. Burgemeester en 1
stellen de raad voor tot d
verkoop tegen genoemde
te gaan.
(Van een onzer verslagÊ
MIDDELBURG Het
streekplan Oost Zeeuwsch-
ren zal, naar het college van
Zeeland verwacht, in 1971
kunnen worden gelegd.
De provinciale plamalogist
missie zal binnenkort zijn
geven over een aangepast
werp van het streekplan. In
zaamheden is vertraging
doordat er lange tijd on:
heeft bestaan over de plaat
vaste oververbinding over de
schelde. G.S. hopen, dat zij i
delijk in het voorjaar van IS
voorontwerp kunnen ow
waarna het volgens een nier
cedure, waarbij inspraak i-
mate verzekerd is, door de
ten, instanties en andere betr
kan worden bekeken. In 1971
voorontwerp dan in de vorm
ontwerp-streekplan ter visie
gelegd.
(Van onze corresponde
ABSDALE De buurtsch,
dale, die eens in het centr
café's had, was hiervan na F
ten van het café Van Wieze
heel verstoken.
Er staat binnenkort echter
ning te wachten van het geh
bouwde en vernieuwde café
naam zal dragen van De Huil
tevens zal ingericht z(jn als
rant.
(Van onze corresponder
SAS VAN GENT Donde
november viert de heer R
sens uit Sas van Gent zijn
amvsjuiqioum bij de douan
een opleiding gekregen te hel
19ol p het CiOS te Overve
sportinstructeur, is de heer
sens in deze functie ..overgt
naar Oostburg, waar hij tot
woonachtig is geweest Na n
laar sportleider te zijn gewi
Oostburg, is hij sinds 1963 we
op het douanekantoor in Si
Gent. Als geboren Sassenaar
öe heer Claeysens tevens gr
nd enj jn de sport van zw
on biljarten in Sas van Gent
|ing en receptie zullen ten h
e heer Claeysens plaats vii
r
