Slachtingen
voor
krijgsraad
Episcopaat zal
over celibaat niet
alleen beslissen
De ups en downs van een natie
Ruzie om
P.A.K. in
Eindhoven
duurt nog
KOLENBOEREN ONTEVREDEN
ROME STAGNEERT
TOENADERING TOT
OUD-KATHOLIEKEN
I )e?(?DKl
VIETCONG NOEMT MEER
MOORDPARTIJEN
1
Nota-Postumus nr. 2
publiek
bij bezoek
Heinemann
GOUDPRIJS OP
DIEPTEPUNT
KVP over Biafra
Verzinsel"
„Vernietigen"
KARDINAAL ALFRINK TOT PRIESTERBERAAD
Conclusie RAI:
autokostprijzen
ANWB te hoog
V erwachtingen
Nederlanders in
Oost-Duitsland
veroordeeld
Weg van „Hair
Nota ligt al jaar bij curie
3
DE STEM VAN DINSDAG 25 NOVEMBER 1969
13
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON - SAIGON Eerste luitenant William Calley jr,
zal voor de Amerikaanse krijgsraad moeten verschijnen op beschul
diging van moord met voorbedachte rade op 109 burgers in Zuid-
Vietnam.
Dit is gisteren meegedeeld door het Amerikaanse leger. Het besluit om de
26-jarige Calley te berechten is genomen door generaal-majoor Orwin C.
Talbot, commandant van Fort Benning. Er is geen datum voor het begin van
proces genoemd. Calley kan, als hij schuldig wordt bevonden, de doodstraf
krijgen.
Zoals bekend zouden Amerikaanse militairen op 16 maart het Zuid-Viet
namese dorp Song My geplunderd hebben en de bevolking afgeslacht.
LONDEN (RTR) De goudprijs
heeft in Londen een nieuw diepte
punt bereikt, doordat speculanten
wanhopig trachtten kopers voor hun
metaal te vinden, zelfs tegen elke
prijs.
De prijs is in iets meer dan een
week met twee dollar gedaald. Toen
de handel begon, kwam de prijs zelfs
onder de 35,70 dollar per ounce. Op
een bepaald moment werd 35,55 dol
lar genoteerd.
De prijs is hiermee het peil van de
officiële goudprijs van 35 dollar per
ounce voor de onderlinge handel tus
sen centrale banken dicht benaderd.
Men begint ook steeds meer te vre
zen dat deze situatie lang zal kunnen
blijven bestaan. Naar men meent, is
de krachtige prijsdaling een gevolg
van de vermindering van het ver
trouwen in het goud als beleggings
middel vergeleken met papiergeld,
waarvoor de stemming vaster is dan
in maanden het geval is geweest, en
en met produkten als tin, waarvan de
prijs in een week is gestegen met 50
.pond sterling per ton.
DEN HAAG (ANP) Het partij
bestuur van de KVP heeft een drin
gend beroep op de regering gedaan
om in overleg te treden met alle lan
den, die betrokken zijn bij de wapen
leveranties aan de partijen in het
.conflict Nigeria-Biafra.
I Met name zal, aldus het KVP-par-
ttjbestuur, daarbij in het oog gehou-
,den moeten worden de bijzonder
Zware verantwoordelijkheid die de
legeringen van Groot-Brittannië,
frankrijk en de Sovjet-Unie op zich
(hebben genomen door de wapenleve
ranties voort te zetten.
De Unieraad van de CHU nam za-
■terdag nog een motie over Biafra
aan.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM Het bezoek dat de
tWestduitse president Heinemann en
zijn vrouw, uitsluitend vergezeld van
koningin Juliana en prins Bernhard,
gistermiddag aan de Hollandse
Schouwburg in Amsterdam, als on
derdeel van het officieel bezoek aan
ons land, dat gisteren begon, hebben
gebracht droeg een zeer sober karak
ter. Het kleine gezelschap werd ont
Vangen op deze joodse gedenkplaats
door burgemeester Samkalden en de
drie rabbijnen van de verschillende
'joodse gemeenten in ons land, rab
bijn D. Brodman van het Nederlands-
Israëlitisch Kerkgenootschap in Am
sterdam, die opperrabijn A. Schuster
Jrerving, rabbijn dr. J. Soetendorp van
de liberaal-joodse gemeente, en rab
bijn B. Drukarch van het Portugees-
■tsraclitisch Kerkgenootschap in Am
sterdam.
President Heinemann legde aan de
Poet van het gedenkteken op de bin
nenplaats een bloemstuk van witte
njers en bleef geruime tijd in ge-
>eins verzonken staan. Hij en me-
Prouw Heinemann waren Kennelijk
ontroerd, mogelijk ook door de een
goud van het monument. In het voor-
ortaal, waar eveneens een monu-
nent is opgericht, bestaande uit drie
zerken die vader, moedei- en kind
foorstellen, bleef het gezelschap ge
ruime tijd in gesprek bijeen.
I Behalve bij de schouwburg en op
de Dam was de publieke belangstel-
Wg voor het bezoek van de Duitse
ondspresident over het algemeen
net groot. Met name het Damrak
naakte een wat verlaten indruk.
Tijdens het galadiner dat koningin
iiliana en prins Bernhard gister
avond aan de heer en mevrouw Hei
nemann in het paleis op de Dam aan-
goden sprak de koningin een wel
komstwoord. Hierin heette zij de pre
sident niet alleen welkom als een
rertegenwoordiger van een buurland,
maar tevens als representant van een
guropese natie in groter verband.
ij weten dat u een voorvechter
.^nt van de armen en onderdrukten,
Paar ook ter wereld", zei koningin
TTuliana. 6
Het radiostation van de Vietcong
heeft gisteren melding gemaakt van
slachtingen door Zuid-Koreaanse
„marionetten troepen" in vier dor
pen waarhij meer dan 700 mensen
zouden zijn vermoord. De Vietcong
radio zond een officiële verklaring
uit van 30 maanden geleden, waarin
Amerikaanse en Zuid-Koreaanse troe
pen streng worden veroordeeld we
gens de bloedige slachting in zeven
dorpen in de provincies Quang Ngai
en Quang nam in februari en maart
1968.
„In totaal zijn in Song My en an
dere dorpen 501 onschuldige burgers
in koelen bloede vermoord", aldus
de Vietcong-radio. „Zwangere vrou
wen werden met een bajonet in de
buik gestoken. Kinderen van twee
en drie jaar werden aan de benen
opgepakt en met het hoofd tegen de
muur gegooid. Een 60 jaar oude
vrouw werd onthoofd waarna haar
buik werd opengesneden en de stuk
ken van haar lichaam in een sloot
gegooid".
Een officieel Zuid-Vietnamee3 rap
port stelt dat de beweerde massa
moorden door Amerikaanse mili
tairen in Song My „een verzinsel
zijn van de Vietcong om de eigen
verliezen op het slachtveld te camou
fleren en de haat tegen de Amerika
nen aan te wakkeren". Het rapport
wil wel toegeven dat „een twintigtal
burgers zijn gedood door Amerikaan
se bommen en granaten tijdens zwa
re gevechten"- Verder zegt het rap
port dat de berichten over het aan
tal omgekomen burgers door de dor
pelingen van Song My wellicht zijn
overdreven om een hogere schade
loosstelling van de Amerikanen te
krijgen. Er wordt in het rapport niet
gerept over een Amerikaans onder
zoek. Een regeringswoordvoerder in
Saigon heeft laten weten dat de Zuid-
Vietnamese regering geen verder on
derzoek wil.
De Chicago Sun Times publiceerde
zondag een interview met een vroe
ger lid van de C-compagnie die bij de
massamoord betrokken zou zijn ge
weest, Charles West. West zei dat
zijn eenheid opdracht had gekregen
„Pinkville (Song My) en alles erin
te vernietigen". Het bevel was, vol
gens hem, rechtstreeks afkomstig
van het divisie-hoofdkwartier.
Ronald Ridenhour, een vroegere sol
daat die nu in Californië studeert en
die het onderzoek op gang bracht
door naar president Nixon en 25 an
dere hoge ambtenaren en congresle
den te schrijven, deed deze beschuldi
ging reeds in een brief in april,
Volgens Ridenhour had de C-com
pagnie op een morgen in maart 1968
de opdracht gekregen naar Song My
te gaan. om „dit wespennest en al
haar inwoners te vernietigen". Het
dorp stona bekend als sympathise
rend met de Vietcong-
(Copyright De Stem-Het Parool)
(Van een onzer verslaggevers)
EINDHOVEN De tweespalt in
de Eindhovense afdeling van de Par
tij van de Arbeid is niet opgelost.
De bemiddelingspoging van partij
voorzitter dr. A. Vondeling is mis
lukt. De oppositie tegen het open
progressief akkoord 150 van de
550 leden is niet te bewegen het
progressief akkoord Eindhoven in
zijn huidige vorm te aanvaarden.
De bezwaarden worden door het
hoofdbestuur niet als PvdA-afdeling
erkend; 25 hunner, allen nog lid van
de PvdA, hebben het afdelingsbe
stuur schriftelijk gevraagd een le
denvergadering uit te schrijven. Zij
willen, dat die vergadering zich zal
uitspreken over uittreden van de
Einidhovense PvdA uit het progres
sief .akkoord. Reglementair moet die
vergadering voor 21 deoember wo-r
den gehouden.
De oppositie hoopt, dat op die bij
eenkomst meer dan de helft van de
550 leden aanwezig is. Zij stelt, dat
dan een verantwoorde beslissing kan
worden genomen. Ze wijst erop, dat
de vergadering, die in meerderheid
besloot 41 voor, 29 tegen en 19
onthoudingen voor de raadsver
kiezingen een progressief akkoord in
Eindhoven te sluiten met de PSP en
de PPR de stukken nauwelijks ken
de.
De oppositie is bereid, zich neer te
leggen bij een beslissing van die ver
gadering, ais in ieder geval een
meerderheid van de PvdA-leden er
zich over het progressief akkoord
Eindhoven heeft uitgesproken.
(Van een onzer verslaggevers)
DOORN „Van het episcopaat mag men hier en nu geen beleidsbeslis
singen verwachten. Het beraad is immers nog niet ten einde. Deze samen
komst is een voorbereiding op de januari-zitting van het pastoraal concilie".
Aldus kardinaal Alfrink gisteren, bij de opening van het nationale pries-
terberaad in het A.C. de Bruininstituut te Doorn.
Hij vervolgde: „De bisschoppen
hebben het pastoraal concilie bijeen
geroepen om in gezamenlijk beraad
met geheel het kerkvolk en in on
derlinge dialoog tot het vormen van
standpunten en meningen te komen.
In deze visie past niet, dat het epis
copaat zonder die stem gehoord te
hebben, alleen bepaalde beslis
singen zal nemen. Pas na het be
raad van de plenaire vergadering
in januari aanstaande en de dialoog
met het kerkvolk zullen de bisschop
pen eventuele beleidsbeslissingen
kenbaar kunnen maken".
Aan het nationale priesterberaad
dat gisteren en vandaag gehouden
wordt, nemen deel: acht bisschop
pen, 23 vertegenwoordigers van de
priesters, gekozen door dekenale en
diocesane priesterraden en door de
religieuzen, vertegenwoordigers van
de concilieraad, ontwerpers van het
rapport „Naar een vruchtbaar en
vernieuwd functioneren van de
ambtsbediening" (het „ambtsrap
port"), waarover de discussie in
AMSTERDAM (ANP) In een
redactioneel artikel in het officieel
orgaan van de „Rijwiel- en Automo
bielindustrie" (RAI) worden enkele
kritische kanttekeningen geplaatst bij
kostprijzen van personenauto's, zoals
die door de ANWB, de KNAC en de
EVO worden berekend.
De RAI komt tot de conclusie dat
de berekeningen van de ANWB en
EVO te hoog zijm. Volgens de RAI
komt uit de calculatie met name
van de ANWB als eindprijs niet
de gemiddelde prijs van het autorij
den, maar de meest ongunstige te
voorschijn, „terwijl de indruk wordt
gewekt dat het hier om een normaal
kostenpatroon gaat".
Doorn en later tijdens het pastoraal
concilie handelt en een aantal geno
digden. Onder deze laatsten bevin
den zich twee vertegenwoordigers
van de behoudende priestergroep
„Waarheid en leven", twee afge
vaardigden van ..de Septuagintgroep
en pastor N. Vendrik van het ad
viesbureau voor priesters.
Kardinaal Alfrink stelde in zijn
openingstoespraak voor het nationa
le priesterberaad vast, „dat er ten
aanzien van dit beraad bij velen
grote verwachtingen leven: dat nu
eindelijk in een aantal kwesties be
treffende het ambt zoals bijvoor
beeld ten aanzien van het celibaat,
de gehuwde priester, het verlossen
de woord zal worden gesproken. An
deren denken met hoop of met
vrees dat nu het latente conflict
tussen episcopaat en priesters ma
nifest zal worden, of dat de breuk
met Rome nu zal worden voltrok
ken".
Wil het nationale priesterberaad
nut hebben voor de kerk van Ne
derland, voor de komende plenaire
concilievergadering en ook voor de
priesters en de toekomstige pries
ters dan dienen, aldus kardinaal
Alfrink, een aantal verkeerde rich
tingen van meet af aan vermeden
te worden.
1. Het beraad mag geen theologen-
congres worden, maar moet zich be
zig houden met praktisch-pastorale
vraagstukken. Wel zullen bisschop
pen en priesters aan deskundigen
de vraag kunnen voorleggen, een
aantal nader vast te stellen concre
te punten, theologisch te verhelderen.
2. Bischoppen en priesters zullen
oog moeten hebben voor eikaars
verantwoordelijkheid. „Luisterend
naar en sprekend namens de ge
loofsgemeenschap zullen de bis
schoppen wel een visie op de toe
komstige ontwikkeling en vormge
ving van het ambt in de kerk kun
nen geven, waarmee de grote meer
derheid van de ambtsdragers kan
instemmen".
KARD. ALFRINK
3. Wanneer het gaat over de metho
diek om de nagestreefde doeleinden
te bereiken, kunnen de wegen van
bisschoppen en priesters soms uit
een gaan. „Onze verschillende posi
ties en de daarmee samenhangende
verschillende verantwoordelijkheid
kunnen tot een verschil van mening
leiden". De benadering van de bis
schoppen mag men aldus kardinaal
Alfrink, niet zien als teken van
angst of als een tekort aan inzicht
en meeleven, of als een gebrek aan
evangelische vrijheid en vrijmoedig
heid.
Gedurende de ochtend en een deel
van de middag vond, aldus een com
muniqué, beraad plaats in vijf sec
ties.
De fase van wat dit priesterberaad
de „verbale sfeer" noemde, is voor
bij. Er liggen voldoende moties en
beloftes over vrije ambtsuitoefening,
over persoonlijk welzijn van de pries
ters, over hun arbeidsklimaat, over
mogelijkheid van gehuwd en celiba
tair priesterschap op tafel.
Samen met de bisschoppen is men
nu bezig de volgorde van urgentie en
de mogelijkheid tot praktische door
voering aan te reiken aan de ple
naire concilievergadering van bis
schoppen, priesters en leken samen
als representanten van het hele kerk
volk.
BERLIJN (AP) Twee jonge Ne
derlanders zijn door een rechtbank in
Oost-Duitsland tot gevangenisstraffen
veroordeeld, omdat zij hebben ge
probeerd de verloofde van één van
de twee naar het westen te smokke
len. Dit hebben welingelichte zegs
lieden in Oost-Berlijn gisteren be
vestigd.
Het betreft hier de Hagenaars
Hans-Willem van Tilburg en Hans-
Anthur Verbeek.
Van Tilburg heeft anderhalf jaar
gekregen, Verbeek één jaar en vier
maanden, aldus de zegslieden.
De verloofde van Van Tilburg, Hei-
de-Marie Philip uit Dresden is door
de rechtbank in Potsdam tot één jaar
gevangenisstraf veroordeeld.
AMSTERDAM (ANP) Willy
Hofman en Piet Meerburg, co-pro-
ducenten van de internationale pro-
duktie van de musical „Hair", hebben
besloten zich uit deze produktie terug
te trekken, om financiële redenen.
(Van een onzer verslaggevers)
HILVERSUM Zeker 200 ko.
lenhandelaren, afkomstig uit alle
delen van het land, zijn gistermor
gen te hoop gelopen voor de VARA-
gebouwen aan de Heuvellaan te Hil
versum.
Zij kwamen daar voorzien van
spandoeken om instemming te be
tuigen met de opmerkingen, die ver
leden week in de t.v.-uitzending
„Velen met mij" door de „ombuds
man" drs. Marcel van Dam werden
gemaakt in verband met de pre' "e-
men, waarin de handelaren in vaste
en vloeibare brandstoffen zijn ge
raakt.
Drs. Van Dam had bij die gele
genheid klachten behandeld van
enige van deze detaillisten. Deze
kwamen er op neer dat het aardgas
sneller is ingevoerd dan de regering
in prognoses vastlegde. De aange
kondigde regeringssteun kreeg door
deze gang van zaken kans te laat te
komen. Drs. Van Dam, die dit fa
len van de overheid vaststelde,
vroeg zich in zijn uitzending af of
dit lot meer kolenhandelaren trof
dan alleen hen die geschreven had
den naar de VARA.
Bij de kolenhandelaren is daarop
het initiatief genomen om dit aan
de „ombudsman" daadwerkelijk te
laten weten. Zij verschenen met
spandoeken als „Ombudsman, hier
zijn we dan" en „Regering, laat ons
met in de steek".
De demonstranten overhandigden
aan de portier van de VARA-studio
enige honderden brieven, waarin de
verontrusting van de kolenhandela
ren wordt uitgesproken.
Men heeft in overweging om de
zer dagen een soortgelijke demon
stratie op het Bangpe Binnenhof te
honden.
(Van een onzer verslaggevers)
DRIEBERGEN Het secretariaat
van de eenheid te Rome heeft al bij
na een jaar een nota van de bisschop
pelijke studiecommissie Rome
Utrecht over nauwere samenwerking
tussen de rooms-katholieke en de
oud-katholieke kerk in bezit die zij
aan de paus ter goedkeuring had
moeten voorleggen. Het gevolg van
deze curiale nalatigheid is, dat het
toenaderingsproces tussen beide ker
ken, dat sinds de verzoeningsplech
tigheid op 7 november 1966 zeer in
tensief is, op dood spoor wordt gezet.
De bisschoppelijke studiecommissie
betreurt deze gang van zaken te
meer, nu op 7 december a.s. mgr. M.
Kok, de toekomstige oud-katholieke
aartsbisschop van Utrecht en voorzit
ter van de unie van Utrecht waarin
alle oud-katholieke kerken ter we
reld gefedereerd zijn, in de Gertru
des kathedraal te Utrecht tot bis
schop wordt gewijd. Het was de be
doeling, dat kardinaal Alfrink door
handoplegging mede in de wijdings
plechtigheid zal voorgaan. Nu Rome
verstek laat gaan, zou een dergelijke
daad van rooms-katholieke zijde als
een oneerlijke daad beschouwd moe-
ten wor dien. Immers, handoplegging
zou betekenen, dat mgr. Kok opgeno
men zal wordien in het rooms-katho
lieke wereldepiscopaat en zijn zen
ding vanuit de rooms-katholieke kerl
zal ontvangen.
De nota heeft, na overleg met dr
oud-katholieke kerk, goedkeuring ge
kregen van het Nederlands episco
paat. Begin van dit jaar werd zij aar
het secretariaat van de eenheid ge
stuurd met de bedoeling dat kardi
naai Willebrands die uitvoerig over
do bedoeling van de nota is ingelicht,
haar zou voorleggen aan paus Paulus.
Om de een of andere duistere reden
is dit nog steeds niet gebeurd.
Het episcopaat van de oud-katho
lieke kerk zal haar plan om de bis
schopskeuze van mgr. Kok aan Rome
te melden, als teken van verbonden
heid met de Roomse kerk, nu nader
bezien.
Vandaag begroeten wij (weliswaar
een dag te laat) de heer en mevrouw
Heinemann uit ons buurland West-
Duitsland. De koninklijke familie
heeft dat inderdaad gisteren al ge
daan, waar wij konden geuioon niet
eerder. Vandaar dus. Maar even goed
een hartelijk welkom. Want dit is een
officieel bezoek.
Genoeg daarover. Wat mij is opge
vallen, is het bericht dat de nieuwe
James Bond er ook mee is gestopt.
Hij moet gedacht hebben: „Dat
geLazarby die fil-m
Merkwaardig genoeg heeft ook de
VVD geldgebrek. Althans volgens
voorzitter Haya van Someren-Dow-
ner, die daarom een tientje heeft ge
vraagd aan de 30.000 leden van deze
politieke partij. En van de week heb
ben ze 150 miljoen uit het vuur ge
sleept'.
Biesheuvel: Voor mij zit de rege
ring op Dowmerstreet 10.
Ik liep nog niet zo lang geleden in
de regen in mijn favoriete park te
wandelen toen zich plotsklaps een af
zichtelijk monster openbaarde. Ik
schrok terug. Wilde gillen, maar het
piepgeluidje dat uit mijn mond kwam
was een lachertje. Het monster open
de een muil en sprak: „Vrees niet
mijn zoon, de gard is niet voor jou".
En verdween. Nu vraag ik u.
Aghew: tv or not tv!
„Als ik moet kiezen tussen een par
tij schaak en een grote zak frites met
mayonaise, nou geef mij de frites
dan maar" (I. Tuk, Nederlands kam
pioene schaken).
Laatst, in een hioscoop stond er tij
dens de film plotseling een man op
die riep: „Is er een dokter in de
zaal?" Van een van de achterste rijen
kwam een wat gehaast antwoord: „Ja,
hier". Klonk er. „Goeie film, hé dok
ter".
Een kop in het Belgische bleed De
Nieuwe Gids: „11.11.11-actie werd
door „Boemerang" gecounterd en
door contestanten benadeeld
Wie zei daar ook al weer dat er In
België zuiverder Nederlands wordt
gebezigd dan hier?
Nou, dat wordt woensdagavond
weer luisteren naar Herman Tsjuip-
hofl
Wat heeft een soldaat op zijn bo
terham?
Een soldaat heeft recht op zijn bo
terham.
En dat is een wijsheid wa-ar niet
aan te tornen vail Net zo min als aam
het feit dat het vandaag dinsdag is.
Kortom nog een dag en hert; cup-
avontuur begint weer of beleeft voor
Nederland zijn edindie. De groeten.
MEREFN
AMSTERDAM (ANP) Volgens
een artikel in het jongste nummer
van „Student", bevat de tweede no-
ta-Posthumus over het wetenschap
pelijk onderwijs die nog voor het eind
van deze maand officieel zal ver
schijnen, weinig nieuws.
De nota bestaat, zo schrijft „Stu
dent", voornamelijk uit een herha
ling en soms wat „krampachtige"
verdediging van de voorstellen die de
regeringscommissaris vorig jaar ok
tober in zijn eerste discussiestuk pu
bliceerde.
(ADVERTENTIE)