SMURF MEE-SMURF BP!
SP0EDVEILHK
TE G0IRLE onderscheiding
voor iedereen
die komt tanken
HAARDENSHOW
JONGE TECHNICUS
J. VAN DISSELDORP, Bavel
J. VAN DISSELDORP, Bavel
Bontmantels
Kees
van de Ven
3 VOLLE UREN
AUTO
RIJLES
19,50
leo van qiLs
?ïiggpsi!l
lllllililii
BliBiii
^-■118#
grote inruilactie
alle merken
Inruil 5,- tot 250,-
RESTANT
AANBIEDINGEN
schouw-
model
498,-
Technisch Installatie Bureau
„Merwestroom" N.V.
KOELKAST
349,-
„DE HOLLANDSE TUIN"
De echte warme bakker
opent morgen 20 november zijn
nieuwe filiaal te Ginnekenweg 258
Breda
Gewestelijk Arbeidsbureau
te Utrecht
Voor FLINKE
KRACHTEN
Prix Concourt
omstreden
ALUMINIUM JALOEZIEëN
v. d. Wassen berg
Gemeente Oosterhout
BEKENDMAKING
ASSISTENT(E)
8
DE STEM VAN WOENSDAG 19 NOVEMBER 1969
In het faillissement van P.
A. Bouman, gewoond heb
bende te Prinsenbeek,
thans in Australië, is de
enige uitdelingslijst op 12
november 1969 ter Griffie
van de Arrondissements-
Rechtbank te Breda gede
poneerd, alwaar zij gedu
rende 10 dagen ter koste
loze inzage ligt.
De Curator,
Mr. A. A. C. Verpaalen,
Sophiastraat 28, Breda.
Kosteloos.
Uit een exploit van H. G.
J. Beurs, wonende te Bre
da als toegevoegd candi-
woon- of verblijfplaats in
zaam ten kantore van dc
deurwaarder F. L. J. Cop-
pens te Breda op 14 no
vember 1969 ter requisitie
van de EA. Heer Kanton
rechter te Breda betekend
aan Laurens Hermanus
Aluy, zonder bekende
woon- of verblijfplaats in
het Koninkrijk, blijkt dat
deze is opgeroepen om op
16 december 1969 des voor
middags om tien uur te
verschijnen voor de EA,
Heer Kantonrechter te
Breda teneinde te worden
gehoord omtrent het door
zijn zoon Eddy Laurens
Aluy, wonende te Roo
sendaal c.a. aan de Réau-
muurstraat 9 gedaan ver
zoek hem verlof te verle
nen tot het aangaan van
een huwelijk met Maria
Elisabeth Vanaert, wonen
de te Nieuwmoer, gemeen
te Kalmthout (België) aan
de Zilverhoekseweg Steen
weg 11.
H. G. J. Beurs.
Lange persianei pattes
J 475-
Lange uertspuutjes
f 750.-
Nieuwlandstraat 8
Tilburg tel 6425» 2BB17
in nieuwe auto's met
grond- en stuurversnelling
KN41 V4MOK ttlisehonl
ISKi.liA
Poolseweg 131
tel 01600—40940
Kou.M.Miaai
Mgr Mutsaersstr 38
tel 01KR0—36162
Bi... - .>1 'iVI
(M Suykernuyk)
Halsterseweg 295
tel 01640 -5969
smurfen/7
BIJ BP*
o
SMURF.KLEURBOEKEN
n-.
lil 1 -1
Gratis Smurf
kleurboeken
Er zijn twee.
verschillende.
Allebei met voorbeelden
in vier kleuren.
Een leuk cadeautje voor ieder kind,
De Smurf-
legpuzzels
Vier verschillen:
in leuke kleuren'
en grote stuk!
Eén puzzel kost
slechts 50 eert
De Smurf
kalender 1970
Zes kleurige
afbeeldingen van
bekende Smurfen
uit hun dorp.
Per stuk slechts
f1.45.
De bouwplaat
van het
Smurfdorp
Gelukkig
is de
bouwplaat
er weer!
In prachtige kleuren. Een fantastisch,
decor voor de Smurf-verzan;
f 0.95.
De Smurfmo;
bouvwta
weerga»
van deed
Voor een gezefe
knutselavond in de wintermaand»,
Op ware Smurfgroots,il
De Grote Smurf
en andere
Smurfen
Wees er snel bij
De Smurfen zijn
altijd heel snel
uitverkocht.
Ze kosten
maar f 0,50.
Prachtig
met voorbrand-
systeem
Kostten in 1968 f 690.—
Bij ons slechts
Prachtig blanke GASHAARD
Kostten in 1968 f 703.—
NU
NOG ENKELE KOLENHAARDEN
b.v. E.M. JAARSMA -ï QQ
van 595.—NU 177,-
BOCAL van 685.— NU 245,-
EN NOG VELE ANDERE.
GEMAKKELIJKE BETALING
vraagt voor spoedige indiensttreding een
voor het ontwerpen en begroten van centrale ver
warming- en luchtbehandelingsinstallaties.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan bovengenoemde N.V., Buiten
Walevest 15, Dordrecht.
Speciale aanbieding
140 liter met 4%-vlams komfoor
Compleet
Volledige garantie
Huybergsestraat - Bergen op Zoom
Telefoon 01600 - 40 73
Dagelijks van 10.00 uur v.m. tot 21.00 n.m.
Als openingsreclame, er. tevens ter kennismaking, bieden wij u aan:
Het echte bekende BAVELS WORSTEBROOD
van 50 ct nu 2 voor0,90
BANKETSTAAF 200 gram van 70 ct per 100 gr
nu 200 gr voor
KRENTENBROOD 800 gram van 2,00 voor
KRENTENBROOD 400 gram van 1,00 voor
Alle bakkerijprodukten, zowel brood - broodjes en banket,
zijn uitsluitend door ons zelf vervaardigd.
Het brood is iedere dag vers in de winkel onverpakt en
ongesneden zowel bus-, vloer-, rond- en roggebrood.
Het kan daarna voor u gesneden en verpakt worden, waar
u zelf bij bent.
Beleefd aanbevelend:
1,00
1,50
0,75
(Van onze showredactie)
AMSTERDAM De naam Bob
Bouber wordt in dit theatermin-
nend vaderland nog steeds enkel
in verband gebracht met de iet
wat overjarige tienerster ZZ die
met zijn popgroep De Maskers in
de jaren '64-'66 tot een hartstoch
telijk aanbeden idool .uitgroeide.
De, nu 33-jarige artiest, gehuwd,
vaiier van twee kinderen, zegt;,
daar zuchtend van: „Ik ben nu
nog steeds niet van dat etiket af.
Als ik van tevoren had geweten
hoeveel tijd ik nodig zou hebben
om ZZ weer te doen vergeten,
was ik er beslist nooit aan begon
nen. Maar ach, het is makkelijk
praten achteraf".
Alles is achteraf makkelijk. Zo
heeft Bob Bouber achteraf begre
pen:
dat-ie blij mag wezen reeds 28
'e tellen toen hij aan zijn
ZZ-tijdperk begon. „Want als je
achttien bent en de mensen beschou
wen je als een God, dan denk je
ook wat een wonder je bent",
—dat het voor een tienerster op
een gegeven moment volkomen on-
m
ml
w I
ik I
prl
del
w<|
toil
kal
roe
gre
ma
zinl
rerl
vieJ
kei
wei
II
ach
lan J
ten
j es,
die willen werken in de groente-,
bloemen^ en fruitteelt bestaat plaat-
singsmogelijkheid bij de Stichting
Personeelsvoorziening Agrarische Be
drijven Utrecht-West.
Bereikbaar loon voor geschoolde
krachten 203,50 bruto per week,
plus 3 jaarlijkse verhogingen. Gun
stige sociale voorzieningen.
Inl.: Gewest. Arbeidsbureau, Breedstraat 26 te
Utrecht, tel. 030-11841 en bij bovengenoemde
Stichting, Prinses Irenelaan 11 te IJsselstein,
tel. 03478-2362.
h'i.
UuMmmmWM m (Van onze kunstredactie)
Eerste klas uitvoering
Zeer concurrerend
Capucijnenstraat 82 Tilburg - Tel. 04250 - 20688
Ook voor alle inlichtingen
Willebrordstraat 2, Oosterhout - Tel. 01620 - 5894
OP DONDERDAG 20 NOVEMBER DES N.M. 2 UUR ZAL IN
TAURANT DE TWEM, TILBURGSEWEG 155 te GOIRLE, een vei
ling' plaats hebben van nog geheel nieuwe
MEUBELEN, TAPIJTEN, LINNENGOEDEREN ENZ. ENZ.
afkomstig uit diverse liquidaties.
Geveild zullen worden: enige eerste klasse bankstellen, fauteuiK
commodes, salon- en bijzettafels en dekenkist. Een partij bi)»1"1
fraaie Perzische-smyrna en andere tapijten, kleedjes, lopers
Kussens. Hotel- bed- tafel- en gebruikstextiel. Spreien en deB®
kenken-uitzetten, radio's. Saksische beelden. Kristal.
dewerk. Bibelots en wat verder ter tafel zal worden gebracht.
Deurwaarder P. A. Neve Veilingmeester A. H. Zellenra^-
Ondanks B.T.W. blijven wij bij 15% opgeld.
Bezichtiging donderdag 20 november van
10-12 uur 's-middags om 2 uur begint de Veiling.
TOEPASSING ARTIKEL 20 VAN DE
WEDEROPBOUWWET.
Burgemeester en wethouders van Oosterhout
maken bekend, dat zij voornemens zijn met toe
passing van artikel 20 van de Wederopbouwwet
vergunning te verlenen aan:
Thomsen's Havenbedrijf (Stichting Vakantiehui
zen), Pieter de Hoochweg 108 te Rotterdam voor
het bouwen van 2 vakantiehuisjes op het perceel
kadastraal bekend gemeente Oosterhout, sectie
O nr. 561 gelegen nabij de Blikkenweg.
Het betreffende bouwplan ligt ter gemeentese
cretarie, afdeling Stadsontwikeling ter inzage.
Eigenaren van en andere belanghebbenden bij
de aangrenzende en nabijgelegen gronden wor
den gedurende 10 dagen na dagtekening van
deze bekendmaking in de gelegenheid gesteld
schriftelijke bezwaren tegen dit bouwplan bij het
gemeentebestuur in te dienen.
Oosterhout 19 november 1969.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
ELKHUIZEN, burgemeester.
DE KROON, secretaris.
Op onze fadeling HOOFDBOEKHOUDING
is plaats voor een
Voor deze functie kunnen in aanmerking
komen personen die in het bezit zijn van
een Mulo-diploma en het praktijkdiploma
boekhouden of daarvoor studeren.
Leeftijd: tot 18 jaar.
Uw sollicitatiebrief kunt u zenden aan de afde
ling personeelszaken van de N.V. BiscuiL en
Chocoladefabriek „VICTORIA", Lage
straat 1, Dordrecht.
Bak-
(Van onze kunstredactie)
PARIJS De Prix Concourt, een
van «e hoogste Franse literaire prij-
zen, is dit jaar toegekend aan de uit
fyy? afkomstige romancier en
twtel schrijver Felicien Marceau
voor diens roman „Creezy". Mar
ceau is ook de auteur van kassuc
cessen als „Het Ei" en „Goede
soeiTIn 1955 werd hij onderschei-
d®A met de prix interallié voor zijn
roman „Les élans du coeur".
Po Prix Concourt is een omstre-
ddg*on derscheiding geworden. Onze
Psrfjse correspondent tekent hierbij
ieder jaar als de juryleden
van de Concourt de prijswinnaars
voor de literatuur aanwijzen, is er
ruzie. De jaarlijkse prijs heeft in de
«Sp der jaren veel van zijn beteke
nis verloren. Hij was oorspronkelijk
bedoeld om jonge schrijvers van ta
lent te ontdekken en aan te moedi
gen. Het bekroonde boek wordt na
melijk na de prijsuitreiking als re-
Bel in een paar honderdduizend
exemplaren verkocht en de schrij
ver kan, als hij wil, een paar jaar
"-1 zijn lauweren gaan rusten. He
er tevoren veel gekonkel. De
den zijn vaak geïnteresseerd
- een uitgeverij en dus niet objec
tief 'meer.
Dit jaar is de Concourt prijs toe-
^^d aan Félicien Marceau, een
van 56 j aar, dus niet bepaald
.jongere, die zou moeten worden
lekt en aangemoedigd. Maar er-
is, dat de prijs werd toegekend
een vroegere collaborateur in
oorlog. Marceau is namelijk
van geboorte, die na de bevrij-
door de Belgische justitie tot
to jaar dwangarbeid werd veroor-
j Yfeëens radiotoespraken on-
-r de Duitse bezetting.
Efè verbittering onder de jonge
rouse schrijvers zal als gevolg
f1 deze betreurenswaardige be-
lasmg groot zijn. Op deze manier
graait de Concourt zijn eigen graf.
ding
„J
Rod
de tv|
men
chrorl
werd
viteit
Zor
(RAI
mi'lTO