"Welja, of ik yan dat rapport nog even 30 stuks bij wil maken
PERSOON]
Danlon
ka-afdeli]
op voor laaj
Strafs,
Joseph Kenned1
Schraal
n^^d^reS„°0kzi]r^aeg
VOOR GEBAK
SMIDT'S
Banketbakkerij
RANK
XEROX
Elke organisatie is efficiënter met Rank Xerox.
DE STEM VAN WOENSDAG 19 NOVEMBER 1969
Je mag een avondje hebben,
dat een nachtjewél waxlt.
Je mag dansen op de dam.
Je mag de maan in het water zien schijnen.
Je mag dag zeggen tegen de nieuwe dag
Jemag gezien worden.
\hnDanlonmagt
riietzómaarpanties
Q QP» Je mag tenslotte
O.JO best ietsje meer uitgeven.
(Van onze parlemi
UTRECHT De Algemene
(Arka) vir
r alle categorieën ambteJ
vean met tenminste 2,5 p*
1. Bovenop deze 2,5 proce
nog stijgen met een pel
ng van de kosten van leve
zogenaamde trendmetlioj
methode wel wat verbeterer
„voorschot" per 1 januari zo
[en vastgesteld? zodat de nac
ordt.
niddels is bekend geworden dat
hogere ambtenaren een extra
.jonsverhoging willen, boven de
trendmatige verhoging. Morgen zul
len zij met hun eisen op tafel komen
in het gesprek tussen ambtenaren en
jjpatssec retaris Van Veen (Binnen
landse Zaken, belast met de zorg
voor het overheidspersoneel).
De centrale hogere ambtenaren
heeft berekend dat hogere ambtena
res gemiddeld 20 tot 30 procent min
der verdienen dan vergelijkbare
functionarissen in het bedrijfsleven.
Een becijfering van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek zou tot dezelf
de conclusies zijn gekomen.
De salarissen van ambtenaren wor
den steeds verhoogd met het per
centage, waarmee de algemene lonen
jn Nederland zijn gestegen. Maar in
het bedrijfsleven blijken de salaris
sen van hogere functionarissen snel
ler te stijgen dan die van middelbare
en lagere loontrekkenden
De Arka vindt bovendien dat er
In het uitgangspunt voor de bereke
ning van de trend onzuivere elemen
ten zijn gekomen, die geëlimineerd
moeten worden. Deze onzuivere ele
menten hebben er volgens de Ar-
?eleid dat de ambtenaren
een achterstand hebben gekregen ten
opzichte van het bedrijfsleven.
6ELJOJ.J0
"°1w?de A,rka °P dit moment
meCï,^ werkt met een Percenta
ge van 2% voor reele loonsverbete-
ÏÏ'T!'* do® nog niet uitlaat over
"eifodzakelijk geachte percentage
van de totale loonsverbetering heeft
zii sel 'aten doorschemeren dat
Zij de 5 procent waarvan de rege-
voorSotenS de begroting uitgaat, als
kan Windt Ja"Uari 3311 de scha,e
deni' "a *Pteren gebleken tij
Uh^eht f u At"ka-congres, dat in
dekWamj V^r2itter
xeu aat de Arka meent dat hpt mi
S| «eennt te
ve^inTedeIend fa de
af^tem°ddt aet minimum-loon nog
oewust dat een dergelilk*
correctie een onlrriirL-^»^ uclseiijKe
is het adres
ÏNieuwediepstraat I
TERNE IJZEN
Eén simpele druk-op-de-knop
U kunt moeilijk van uw secretaresse verwachten dat ze
vrolijk lachend stencils gaat tikken, als u haar om
4 uur 's middags zo'n opdracht geeft (laten we
aannemen een rapport van 8 pagina's).
Hebt u ach wel eens gerealiseerd wat een ergernis
en rompslomp deze methode met zich meebrengt?
Hebt u ook wel eens uitgerekend hoeveel kostbare
tijd uw secretaresse op deze manier kwijt is?
Een Rank Xerox kopieer-dupliceerapparaat zou
haar (en ti) veel tijd en ergernis kunnen besparen.
Want kopiëren en dupliceren met een Rank Xerox
is een kwestie van seconden. (En bovengenoemd
rapport een kwestie van enkele minuten.)
U krijgt bovendien schone, droge en scherpe
afdrukken, van welk origineel dan ook.
En de bediening vraagt niet méér dan een simpele
druk-op-de-knop.
Voor elk bedrijf is er zo'n doelmatig apparaat.
Om er hier drie te noemen: de Rank Xerox 660, 720 en
3600. Stuk voor stuk apparaten die uw bedrijfsvoering
stroomlijnen, de interne communicatie versnellen,
u tijd en geld en ergernis besparen.
Weet u wat? Maak een afspraak met de Rank Xerox
specialist. Om u uitvoerig te laten vertellen hoe
het anders kan. Beter kan. Sneller kan.
Rank Xerox (Nederland) N.V. Amsterdam,
Maassluisstraat 2, telefoon 020-17 29 66.*
Rotterdam, Schiekade 133 d-e,
telefoon 010-28 97 00.*
*Xerox is a registered
(rad® mark of
Rank Xerox Limited.
(NEDERLAND) N.V,
A division within the Rank organisation jointly owned with Xerox Corporation.
(Van onze redactie buitenland)
Jo^nuNw ISPORT Massachusetts -
Joseph Kennedy, de zoon van een
ie^iT',erant' was een man-
net a s de legendarische koning Mi-
dafalles wat hij aanraakte in goud
o^Tde;en- maar wiens 'even
overschaduwd werd door persoon
woon 'fffedies: was buitenge
ZTJT™" als finaneier en hi
3Óud ^:Ij°na,r t0e" h« "et 3
kefiiL'1?, SÜcf'ter van een opmei
van o dynastie was hij de vade
van een president van de Ver Str
*3eAis^e,andere «elei
gelukkig d'Plomaat was hij minde
controverse hÖ Gehuld aan eer
ambassadeur ii^i Amerikaan*
rpniida ur ln Londen was eedu-
SfttLE?* H,j Vv£
Ulten de oorlog houden en
gaf
aan
Era|
een
-ielij
!of,
ooi
J(
ort
'an|
'ie
ver<
Ie
os.
snl
'er<
>e
•oo;
■UCCi
'eeni
langi