ST.NICOLAASAANBIEDINGEN UIT ST.-JANSTEEN EN HEIKANT
emee
egscl
STEVENS TAPIJTEN
P. DE K0CK
,WEM0LIN"
L. BOUCHAUT
BLEYENBERGH - St. Jansteen
OP WALCHE
Kamerbreed TAPIJT van prima kwaliteit
MEN NEEMT STEEDS MEER B.P.
WANT B.P.
NU IS HET NOG TIJD.... WILT U DEZE WINTER GEZELLIG WONEN.... EN EXTRA VOORDELIG?
U weet het al, voor een St.-Nicolaas-
cadeau is er bij ons een
ENORME SORTERING
MEfcR KEUZE -
Schoenhandel
C. v.d- BRANDEN
ST.-
NICOLAAS
GESCHENKEN
Voor uw St.-Nicolaas-
GESCHENKEN hebben wij
Vitrines met
stadsplattegronden
in Terneuzen
BIJ ONS!
geschenken voor
dames, heren,
kinderen
ROGER BOOGAERT
5% KORTING - DEKENS - IAKENS - TAFELK1EDEN - VERF - BEHANG - LUXE ARTIKELEN - SPEELGOEDEREN - 5% KORTING
WONINGINRICHTING TOON HERMANS - DE KLEINE BAZAR - Julianastraat 33 - HEIKANT - TEL. 01140-2732
P. Verschueren
ST.-NICOLAAS
kan bij ons terecht voor:
A. A. VERMEULEN
GEBR. PATEER St.-Jansteen - Kuitaart -
01140-2743 S 01142-263
Graauw, tel. 01143-328
1 VELE NUTTIGE ST.-NICOLAASGESCHENKEN w.o.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
VLOERBEDEKKING, GORDIJNEN
BEHANG EN VERF
n Goede raad
Is bij ons geld waard I
HEREN-, DAMES- en KINDERSCHOENEN
St.-Nicolaas brengt ook bij u
warmte in huis met
ioJ
DIMPLEX RADIATOREN
St.-Nicolaas
Geschenken
L. VAEL
oorlichting te
ape lie over
verkeer
Biezelinge
Kapelle
DE STEM VAN DINSDAG 18 NOVEMBER 1969
Alle kamerbreed vloerbedekking gratis leggen en nog
5% KORTING
Tijdelijk is er echt tapijt vanaf 79,00
Vraagt prijsopgaaf, eventueel stalen-collectie.
NYIjONTAPIJT 200 cm breed, in diverse kleuren,
per str m van 21,50 voor 19,50
NYLONTAPIJT 200 cm breed, speciaal voor slaapkamers
van 16,50 voor 14,50
NYLONTEGELS vanaf 1,95, zelfklevend v.a. 2,65 2,95 enz.
Een leuk geschenk:
PRACHT
SLAAPKAMERKLEEDJES
TERLENKA GLASGORDIJNEN 200 cm hoog v.a. 5,85 p.m.
TERLENKA GLASGORDIJNEN 70 cm hoog v.a. 3,25 p.m.
OVERGORDIJNEN zeer voordelig, ook velours,
nu 5% korting
KOOP ND LUXAFLEX JALOUZIEëN.
BIJ COMPLETE
WONINGINRICHTING
ook voor meubels
rechtstreeks van de fabriek
ALLES GRATIS LEGGEN
EXTRA KORTING.
Leuke truien voor dames heren meisjes en jongens
NU MET 5% KORTING
Voor de baby: truitjes - vestjes - pakjes ook voor in de box
NU MET 5% KORTING.
SJAALS VOOR DAMES EN HEREN van 7,95 voor 5,95
LEUKE KINDERSJAALS, frisse kleuren.
PANTOFFELS, MUILTJES, ook voor kinderen.
LAARZEN extra voordelig en nog 5% KORTING.
TAFELKLEDEN, pracht kleuren en dessins
van 15,65 voor 13,85
CHENHJLE SPREI, werkelijk iets moois, 2-persoons
van 34,95 voor 30,
BELL-O-FAST OVERHEMD NU SLECHTS 10,95
Voor de dames: PANTY'S, MINI-PANTY'S
ook MET 5% KORTING.
HERENSOKKEN VOOR DE WINTER 5% KORTING
P YAMA'S, SLAAPJAPONNEN, DUSTERS,
ENORME KOOPJES
NYLON SCHORT, nieuw dessin voor slechts 7,85
DIT ZIJN OOK WELKOME GESCHENKEN: b.v. PRACHTIGE KAPSTOK of LECTUURBAK ROOKSTANDAARD GANGSPIEGEL MEDICIJNKASTJE. ENORME SORTERING CADEAUS VOOR IEDERE BEURS.
HEMELSTRAAT 3
St.-JANSTEEN
REGENPAKKEN alle kleuren,
HANDSCHOENEN,
BROMFIETS-MANDJES en inzet tasjes.
Voor de kinderen: STEPPEN, SKELTERS.
FIETSJES, MINIFIETSEN.
Ale merken BROMFIETSEN: w.o. Kreidler
Puch, Zündapp, Batavette, Spartamatic,
Peugeot, Mobylette.
GEMOTORISEERD RIJWIELBEDRIJF
Molenstraat 52 - St.-Jansteen - Tel. 01140-2307
HEEFT EEN SUPERKWALITEIT
BIEDT DE BESTE SERVICE
DUS VOOR AL UW OLIëN EN VETTEN NAAR:
voor moeder:
voor vader:
voor dochter:
of
voor zoon:
en
voor het hele gezin:
AUTOMATISCHE WASMACHINE, reeds vanaf 599,-
DROOGAUTOMATEN, tijdelijk voor 299,-
Ook kleine HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
SCHEERAPPARAAT - BOORMACHINE ETC.
PLATENSPELER en WISSELAAR of LEUKE LAMP voor op haar
kamer.
BANDRECORDER reeds vanaf 210,-, van 449,- voor 379,-;
van 529,- voor 479,-, of VERSTERKER.
DRAAGBARE RADIO'S, vanaf 35,-; HI-FI; T.V. KLEUREN of
ZWARTWIT.
Een groot assortiment grammofoonplaten, klassiek populair kinderplaten.
U WEET HET ADRES VOOR VLUG, VEILIG EN VERTROUWDE SERVICE
St. JANS TEEN
HOOFDSTRAAT 1-9
TELEF. 01140 - 20 35
Hoofdstraat 11 Molenstraat 59
Tel. 01140-3428 - ST.-JANSTEEN - Tel. 01140-3027
ln keuze en kivaliteit vooraan
DEKENS SOLO MIO en AaBe
BEDSPREIEN - SLAAPKAMERKLEEDJES - SIERKLEEDJES
H SIERKUSSENS - TAFELKLEDEN TAFELLOPERS
v.a. 6.75 en 9.95 enz.
Hl Verder KAMERBREED TAPIJT steeds rb 60 rollen bij ons in voorraad
jS ALLES GRATIS GELEGD en verschillende kwaliteiten MET GRATIS
ONDERTAPIJT
Wij komen met stalen aan huis Bel of schrijf
ZOWEL IN KWALITEIT ALS PRIJS
IN ALLE SOORTEN
TE VEEL OM OP TE NOEMEN,
MAAR WAARD OM TE KOMEN BEKIJKEN BIJ:
MOLENSTRAAT 19 ST.-JANSTEEN TEL. 01140-3258
Komt eens kijken naar de nieuwste
modellen
- in alle prijsklassen «n Uitvoeringen
Ook op het gebied van
LAARSJES - PANTOFFELS - SLIPPERS enz.
'f Zijn nuttige St.-Nicolaasgeschenken
KAPELLEBRUG ST.-JANSTEEN
haaf4straat.1S
St. Jansteen
tel. 01140-2491
Vraag vrijblijvend eens 'n uitgebreide folder.
HEIKANT
Telefoon 2675
NUTTIGE
PRAKTISCHE
o.a.:
LAARZEN
PANTOFFELS
TASSEN
PARAPLU'S
SCHAATS-
SCH0ESÜ
TRAININGS
PAK®
VOETBALLES
VOETBAL.
SCHOB:
PORTEMONN®
PORTEFEUILLE
vindt de Sint te W.i
te keur bij
ST.-JANSTEEN
Deelnemer
Pont;
(Van onze correspondent)
KAPELLE In de beatkelder
van het gemeenschapshuis De Vroo-
ne te Kapelle waren veel bejaarden
bijeen gekomen voor een voorlieh-
"'tingsbijeenkomst over het verkeer.
De heer J. Borrie uit Goes vertelde
over het verkeer en de betekenis
van de verkeersborden en verduide
lijkte dit met dia's. Het was een bij-f
zonder geanimeerde en geslaagde
«Bijeenkomst.
Oud papier Zaterdag 22 novem
ber gaan de leden van het tamboer
en pijperkorps Jonge Kracht weer
huis aan huis papier ophalen in Ka-
oelle en Biezelinge. De opbrengst is
voor het instrumenten-fonds.
Collecte De in Kapelle en Bie-
■.slinge gehouden Klaprooscollecte
leeft opgebracht een bedrag van f
194,50.
SIERKLEEDJES
SLAAPKAMERKLEEDJES
KUSSENS
SPREIEN
TAFELKLEDEN
KAMEELZADELS
Een ruime keuze in
OVERGORDIJNEN
EN GLASGORDIJNEN
etc. etc.
UW ADRES VOOR
VLOERBEDEKKING
EN TAPIJTEN
(Van een onzer verslaggevers)
ERNEUZEN Op vijf plaatsen in
Terneuzen zullen vitrines met stads
plattegrond worden geplaats, die de
bevolking een beter beeld moet ge
ven v.d. ligging van diverse wijken
- en straten. De plattegronden worden
in overleg met de politie neergezet
f door een bureau voor bedrijfsreclame
in Maastricht. De vitrines méten 90
centimeter in het vierkant.
Er komen 2 soorten plattegronden,
een voor het noordelijk en een voor
het zuidelijk deel van de stad. Het
noordelijk deel begint bij de Frede-
rik van Eedenstraat en het zuidelijk
bij de Dokweg-Zuidlandstraat. De ge
raamtes van de vitrines staan voor
het postkantoor, de Axelsedam, aan
de Tranfstraat, aan de Guido Gezelle-
straat en bij het busstation aan de
Burgemeester Geillstraat. Mogelijk
komt er binnenkort óók een aan de
Schuberthof.
In de gemeenteraad zijn meerma-
en vragen gesteld over de onduide-
jke aanduiding van straten, vooral
n de nieuwe woonwijken.
SPECIAALZAAK
IN VLOERBEDEKKING EN TAPIJTEN
VYLAINLAAN 13a HEIKANT
TELEFOON 01140-3293
MODERNE, DEGELIJKE, BLIJVENDE
ENKELE VOORBEELDEN
SPORTIEVE PANTALONS, MODERNE TRUIEN,
HANDSCHOENEN, DUSTERS, LUXE LINGERIE
OVERHEMDEN, EXCLUSIEVE STROPDASSEN ei,
LEUKE LUXE VERPAKTE ZAKDOEKEN, BADDOtW
enz.
En u weel 'I - VOOR IETS APARTS NA#
(v.h. Bèr Pluijm)
SINT-JANSTEEN
