Hulst wacht groots carnaval
n
LÜCT0R
Huisvestingsprobleen
kabouters en gidsen
Muzieksc
IZeeland
!arl Orff-
Organisatoren zijn druk in de weer
NV SLAVENBURG'S BANK
Vier gewonden bij
botsing van
volkswagen tegen flat
Hoogwater
'PAVILJOEN „DE HEIDE"1
PAVILJOEN „DE HEIDE"
TE HULST
Kinderschoenen
Medische diensten
Er zit een haar in
mijn soep
mantels
f™
mantelkostuums
RJÉKIHH
|P M van de WalIcH
PZEM gaf voor
lichting aan Axels
vrouwengilde
Voor al uw autobanden
Aardenburg
Tonnie Veerman
snel op 200
meter ragslag
DANSEN vanaf half 9 tot 2 uur 's nachts
■m
Onverantwoord
Hife
Jong beginnen
i en toe buien
DE STEM VAN ZATERDAG 15 NOVEMBER 1969
I (Van een onzer verslaggevers)
HULST Achter de schermen
van jolig Hulst worden momen-
i teel druk voorbereidingen getrof-
fen voor de komende carnavals-
i dagen. Eigenlijk is dat carnavals-
feest dinsdag reeds ingezet. De
Hulster raad van elf en de boe-
renkapel zijn er toen op uitge
trokken om in een stromende re-
gen carnavalsinsignes te verko-
pen. Als de vooruitzichten niet
bedriegen krijgt deze geslaagde
1 carnavaleske inzet zaterdag een
jofel vervolg. In de Koning van
Engeland organiseren de Hulster
Vossen de erkende plaatselijke
carnavalsclub dan een uitge
breid elfde van de elfde-bal.
„We zijn beslist van plan om er
dit jaar iets bijzonders van te ma
ken", zegt de Hulster carnavalsinsi
der Willy Cattoir. Hij voegt daaraan
toe: „Of het lukt is natuurlijk een
tweede, maar de vooruitzichten zijn
t in ieder geval goed".
Willy Cattoir is een van de plaatse
lijke carnavalspromotors. Enkele ja-
ren geleden opperde hij in zeer voor-
t ziehtige termen het idee om op be-
j scheiden wijze eens iets te gaan doen
j aan carnaval. Dat was toen nog in
besloten kring. De eerste ervaringen
waren evenwel goed. en daarom
werd vorig jaar unaniem besloten
om de gehele gemeenschap te be
trekken in het carnavaleske gebeu-
1 ren. Hoewel vele mensen aanvanke-
kelijk nogal terughoudend tegenover
dit feest stonden, werd het toch een
succes. Tot vorig jaar was carna
val voor de inwoners van Hulst een
onbekend feest. De introductie is in
i ieder geval goed verlopen.
„Natuurlijk" vertelt Cattoir,
J „staat 't carnaval hier nog in de kin
derschoenen. Maar dat is te begrijpen.
(We rekenen erop, dat we een periode
van een groot aantal jaren nodig
hebben voor we alle kinderziekten
i achter de rug hebben". Deze ziens
wijze van carnavalspromotor Willy
Cattoir lijkt een beetje te pessimis
tisch. Tijdens de insignesverkoop op
de elfde van de elfde maakte de Hul
ster raad van elf en de boerenka-
op de onwetende onbekende de in
druk een op carnavalsgebied goed
onderlegd gezelschap te zijn. De mu
ziek klonk professioneel en het op
treden van de elvenraad met consor
ten was volmaakt. Bovendien vloei
de het bier rijkelijk. „Dat neemt niet
weg, dat we nog niet heel Hulst ach-
DAGBLAD VOOB ZUIDWEST NEDERLAND
Editie Zeeland
ABONNEMENTSPRIJS 14.0C
per kwartaal (excl 50 cent
incassokosten) 1 4,75 p maand
CexcL 5 cent incassokosten)
KANTOREN:
Steenstras' 14, Huls'
tel. 01140-3751
Klokstraat 1, Goes
tel. oi ion - 8030
KLACHTEN BEZORGING (na
kantooruren)
tel. 01158 - 1940
tel. '1180 - 5550
REDACTIE ZEELAND:
Chef Zeeuwse redactie:
A. F Koopman (01180 - 7438)
REDACTIE
ZEEUWSCH VLAANDEREN:
G. van Berke) (01150 - 4866)
J. Drieskens (01140-3067)
REDACTIE BEVELANDEN EN
SCHOUWEN DUIVELAND:
J. Robesin (01140 - 2005)
SPORTREDACTIE ZEELAND:
R. van Deursen, Gerbrandy-
laan 8. Axel (01155 - 1367)
EXPLOITATIE ADV.:
L. K. M. de Jong (inspecteur)
Terneuzen, tel. 01150 - 4281
Th. de Bakker
Terneuzen, teL 01150 - 2601
M. Bogers
Oostburg. tel 01170-2893
C. Menu
Goes, tel. 01100-8030
J. Schieman
Axel, tel 01155- 1224
ter ons hebben", verklaart Willy
Cattoir. Carnaval is wel als een ge
zellig feest geaccepteerd binnen de
wallen van het middeleeuwse ves
tingstadje.
Toch zijn er nog veel mensen, die
blijkbaar eerst de kat uit de boom
willen kijken. En dat wordt hen ui
teraard door niemand kwalijk geno
men, al vinden de carnavalsorgani
sators wel dat ze net zo goed met
een enthousiast aan de activiteiten
kunnen deelnemen, omdat ze eertijds
toch wel enthousiast zullen worden.
Óver de toekomstplannen van de
carnavalsvereniging De Vossen zeg
gen de organisators: „Onze wens
droom is om van Hulst in februari
volgend jaar een echt carnavalscen
trum te maken". Men wil af van
het idee, dat carnaval een feest is,
dat maar tot één cafe beperkt moet
worden. Willy Cattoir zegt daarover:
„Onze wens is om met carnaval ie
der horecabedrijf tot een feestcen-
trum te maken. De mensen moeten
gewoon van de ene kroeg naar de an
dere kunnen zwerven. „Vooral in het
vestingstadje zijn daarvoor de om
standigheden ideaal. De horecabedrij
ven liggen nagenoeg allen in het
centrum. Dat komt, omdat Hulst door
zijn beperkte omvang eigenlijk een
groot dichtbebouwd centrum is. Daar
om is het stadje' binnen de wallen
een uitstekend decor voor een gezel
lig carnavalesk gebeuren.
De organisators hebben overigens
nog heel wat meer plannen. Het bui-
tengebeuren bestond vorig jaar voor
namelijk uit een zij het geslaagde
kinderoptocht Dit jaar wordt er
gestreefd naar een volwaardige gro-
te-mensenoptocht, die niet hoeft uit
te blinken in architectonische wagens,
maar wel in originaliteit Daarnaast
zal uiteraard aan de jeugd de nodi
ge aandacht weer worden besteed.
Verder zijn er uiteraard de nodige
bals. Zaterdag wordt daarvoor het
startsein gegeven in de Koning van
Engeland. Tot 7 februari zijn er ver
volgens om de veertien dagen in ver
schillende zaken carnavalsbals.
Het ziet er dus naar uit, dat wat
carnavalsplezier heeft moeten mis
sen de komende maanden dubbel en
dwars zal inhalen, en terecht, me
nen de organisators en initiatiefne
mers van al deze toekomstige lol.
(ADVERTENTIE)
Vi'aagi naai concu.» reiuelarieveii
HULST: Houtmarkt 6 Telefoon 011403456
TERNEUZEN: Kersstraat 13 Tel. 01150—3553
SLUIS: Lange Wolstraat 10 Tel. 01178—740
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Een tot de laatste
plaats bezette Zuidlandthealer heeft
vrijdagavond het blijspel „Er zit een
haar in mijn soep" van Terence Fris-
by bijgewoond.
Luc Lutz, als de ouder wordende
vrijgezel Robert Danvers en Trudy
Labij als het seksfeeksje Marion, wa
ren de twee volmaakte blijspel ar
tiesten die hun dialogen voerden als
een uiterst geraffineerd en flitsend
degengevecht Zij werden uitstekend
gesecondeerd door Louis Borel, Ine
Veen en Wiebe van der Velde.
Het publiek gaf de artiesten een
langdurig en warm applaus.
(Van onze correspondent)
HANSWEERT In Hansweert is
vrijdagavond om kwart over zeven
een volkswagenbusje na een aanrij
ding op het kruispunt Troelstraweg -
Hoogedoornweg tegen een flatge
bouw gereden. Hierbij raakten twee
inzittenden zwaar en twee inzitten
den licht gewond. Zij werden per am
bulance overgebracht naar het Be-
thesdaziekenhuis in Vlissingen.
(ADVERTENTIE)
HILST
Gentsestraat
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL De leden van het Ka
tholiek Vrouwengilde in Axel heb
ben genoten van een zeer goed vèr-
'.orgde kook- en bakdemonstratie
van St.-Nicolaasrecepten door de
n.v. PZEM. Tevens werden zij voor
gelicht over het koelen en diepvrie
zen. Door de toenemende reclame
voor diepvriesprodul ten was vooral
de voorlichting over de diepvriesap
paraten van bijzonder belang.
(ADVERTENTIE)
TIVOLIWEG 63 - HULST
Telefoon 0114» - 2461
Wij leveren ook particulier
Zeeuwse collecte De Zeeuwse
collecte heeft in Aardienburg f 485,85
opgebracht.
Morgen zondag 16 november: Ber
gen op Zoom: 8.13 en 20.49 uur;
Hansweert: 7.14 en 20.00 uur; Made-
Drimmelen: 10.51 en 22.45 uur; Ter
neuzen: 6.44 en 19.31 uur; Vlissingen:
6.18 en 19.02 uur; Wemeldinge 8.03
en 20.39 uur.
Maandag 17 november: Bergen op
Zoom 9.21 en 22.07 uur; Hansweert:
8.25 en 21.19 uur; Made-Drimme-
len: 12.02 en 1.04 uur; Terneuzen;
7.58 en 20.51 uur; Vlissingen: 7.32
en 20.22 uur; Wemeldinge: 9.11 en
21.57 uur.
HUISARTSEN
Axel dokter K. Boor, tel. 1666 b.g.g.
01157-451
Aardenburg en Oostburg dokter F.
Loose, Nieuwstraat 53 te Oostburg
tel. 01170-2121
Cadzand, Retranchement, Sluis en
Zuidzande dokter G. de Meijer te
Sluis, tel. 01178-366
Hansweert, Krabbendijke, Krulnin-
gen en Rilland-Bath dokter J.
Kamps te Rillanid-Bath, tel. 01135-
343
Hulst dokter Niesten, tel. 3373
Goes dokter M. Bruynzeel, J. Valcke.
straat 3, tel. 5462
Driewegen, Ovezande, Lewedorp,
's-Heerenhoek, Borssele en Nieuw-
dorp. De dienst van dokter Geldof
wordt waargenomen door dokter
Van Opdorp, tel. 01105-280 en d<
dienst van dokter Kiviet door dok
ter Gelderblom, tel. 01196-327
Ovezande, Hoedekenskerke, Kwaden
damme dokter Wöstmaran, tel.
01195-450
Middelburg dokter P. Schram, Oos-
terschelidestraat 2, tel- 01180-4664
(zaterdag) en dokter J. de la Hay-
ze, Sedsdam 22, tel. 01180-4305 (zon
dag)
Terneuzen dokter P. Nijsten, W. de
Zwijgerlaan 17, tel. 2324
Sas van Gent en Westdorpe dokter
J Dupuy te Sas van Gerat, tel.
01158-1777
Vlissingen dokter G. de Greef, tel.
2121 (van zaterdag 12 uur tot zon
dagmorgen 8 uur) en dokter E.
Kant, tel. 3987 (van zondagmor
gen 8 uur tot maandagmorgen
uur)
Wolphaartsdijk, 's-H. Arendskerke
en Heinkenszand dokter A. Vos te
Wolphaartsdijk, tel. 01198-231
Kloostcrzande dokter Terburg, tel.
01148-377
WIJKVERPLEGING
Biervliet, Hoofdplaat, IJzendijke,
Schoondijke, Breskens en Groede
zr. Schelders, tel. 01172-1667, b.g.g.
003
Sluiskil, Hoek en Philippine zr. Eu
Stella, tel. 01159-306
Vogelwaarde, Hontenisse en Graauw
zr. Vereecken, tel. 01142-344
Terneuzen zr. Leenhouts, Van Steen
bergen'laan 68, tel. 3360, voor het
Groene en Wit-Gele-Kruis
Clinge, St. Jansteen en Nieuw-Namen
zr. Colsen te St. Jansiteen, tel.
01140-2368 b.g.g. 01140-3223
APOTHEKEN
Goes Goese apotheek, tel. 7104
Middelburg Apotheek L. v.d. Boo-
gert, Korte Delft 12, tel, 01180-2789
Terneuzen Apotheek Klaassen, tel.
2090
Vlissingen Apotheek J. Tain-Meyer,
Scheldestraat 26, tel. 2025
TANDARTSEN
O.-Z.-Vlaanderen J. Neve, Hemel-
straat 12, St. Jansteen, tel. 2084
Walcheren H. Reddingius, Badhuis
straat 11 te Vlissingen, tel. 01184-
2481 (zaterdag van 9-10 en zondag
van 11-12 uur)
DIERENARTSEN
Axel en Zaamslag dokter Cysouw te
Axel, tel. 01155-1488
Hulst en Nieuw-Namen dokter Borm
te Nieuw-Namen, tel, 01144-227
Noord- en Zuid-Beveland dokter G.
Bcneschainscher te Kruiindngen, tel.
01130-1233
West-Zeeuwsch-Vlaanderen dokter
W. Kapsenberg te Sluis, tel. 01178-
225
(Van onze zwemmedewerker)
TERNEUZEN De clubkampi
oenschappen van de zwemvereni
ging de Schelde werden in het
zwembad „De Honte" besloten met
enkele zeer interessante nummers.
Zo zwom Tonnie Veerman de 200
meter rugslag heren in de beste
tijd, die ooit in Zeeland werd ge
maakt (2.50.7). Deze tijd kan niet
als Zeeuws record erkend worden,
omdat hij werd gemaakt tijdens on
derlinge clubwedstrijden.
Een grote verrassing was de zege
van Herman Bei-graver op de 100
meter vlinderslag heren. Hij ver
sloeg favoriet Sjaak vam der Hooft
met een verschil van bijna vijf se
conden. Dat er met Coby van der
Linden momenteel niet te spotten
valt ondervond Els Mos op de 100
meter schoolslag. Els werd in de
eindsprint met handslag geklopt
door Coby.
In totaal veroverde Sjaak van der
Hooft bij de heren 13 medailles. Hij
won zeven titels, werd vijf keer
tweede en eenmaal derde. Bij de
dames werd dit aanta] nog over
troffen door Coby van der Linden,
die veertien medailles in ontvangst
mocht nemen, waarvan acht „gou
den", drie „zilveren" en drie „bron
zen".
De uitslagen: 200 meter vrije slag
dames, 1 Truus van der Linden
3.07.6; 100 meter rugslag jongens
onder de 16 jaar, 1 Tonnie Veerman
117.8; 50 meter rugslag meisjes on
der de 12 jaar, 1 Coby van der
Liraden 48.2; 100 meter schoolslag
jongens onder de 14 jaar, 1 Jan
Frsanje 1.31.1; 100 meter vrije slag
dames, 1 Truus van der Linden
1.26.9: 100 meter schoolslag dames,
1 Coby van der Linden 1.47.3; 100
meter vlinderslag heren. 1 Herman
Belgraver 1.21.6; 50 meter rugslag
jongens onder de 10 jaar, 1 Ronnie
Clemminck 53.L 50 meter school
slag meisjes oncter de 12 jaar, 1
Coby van der Linden 48.3; 100 me
ter vlinderslag jongens onder de 16
jaar, 1 Sjaak van der Hooft 1.29.3;
100 meter rugslag meisjes onder de
16 jaar, 1 Truus van der Linden
1.39.6; 100 meter rugslag jongens
onder de 14 jaar, 1 Sjaak van der
Hooft 1.27.4; 50 meter vrije slag
jongens onder de 12 jaar, i Guus
van de Neste 38.3; 50 meter vrije
slag meisjes on'"er de 10 jaar, 1 Pe
tra Fraanje 40.8; 100 meter vrije
slag meisjes onder de 14 jaar, 1
Jacquelien Vinke 1 33.9: 200 meter
rugslag heren, 1 Tonnie Veerman
2.50.7; 100 meter schoolslag meisjes
onder de 16 jaar, 1 Coby van der
Linden 1.44.4.
(ADVERTENTIE)
BERGEN OP
Iedere zaterdagavond
Muziek: „THE GOLD STARS"
Zondagsmiddags entertainment door H. LANQUISTO.
Zondagsavonds DANSEN van 8 uur tot 1 uur 's nachts
op de nieuwste stereo-installatie.
VOOR TOP WEEK END AMUSEMENT.
BBS - 1 ïïtfi.ït7 i -
f -""m "f
f! HI.'I 'wolsti
l'l ïilfW
.iriibasrii
IliiiiilBiiiiMBiB
7. .7;
a
J§9É0Na§M
Mj|S&g|jg
Miopia
Pp
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De kabouters- en
gidsenbeweging in Hulst zit met
grote huisvestingsproblemen. De
vereniging is momenteel onder
gebracht op de zolder van het
oude patronaat in de binnenstad.
De toestand is er evenwel, voor
al nu de winter met rasse schre
den nadert, niet langer houdbaar.
Bovendien heeft de leiding, on
der meer op indicatie van de
plaatselijke brandweer, advies ge
kregen om zo snel mogelijk uit
te zien naar andere huisvestings
mogelijkheden. Normaal hadden
de gidsen en kabouters al uit het
gebouw moeten zijn.
De actieve beweging, die met een
steeds groeiend ledenaantal zit, wordt
al een groot aantal jaren geplaagd
doop huisvestingsmoeilijkheden. „De
situatie, zoals die momenteel is,
mag zonder meer precair worden ge
noemd. We moeten het doen met een
aantal ongerieflijke „hokken" op de
koude en vooral gehorige zolder van
't versleten patronaatsgebouw. Spin-
neraggen tussen de balken en di
pe spleten in de witgekalkte muren
geven de clubruimte weliswaar een
romantisch aanzicht, maar zijn te
vens het beste bewijs voor de be
roerde toestand van deze accommo
datie. „Er moet iets gebeuren", ver
telt kapelaan Aarts uit Hulst.
Hij voegde daaraan toe: „We
de keren heeft de gidsen- en ver
kennersbeweging in de afgelopen
maanden een nieuwe ruimte aange
wezen gekregen. In alle gevallen
werden d.e plannen op het la-atste
moment door onvoorziene moeilijk
heden weer gewijzigd.
„Het i3 gewoon niet langer ver
antwoord om van een dergelijke
ruimte gebruik te maken. De zolder
is brandgevaarlijk, omdat alles van
hout is. Bovendien zijn de ruimtes,
die de vereniging ter beschikking
heeft, veel te klein", aldus de kape
laan. De verschillende provisorische
opgetrokken lokaaltjes kunnen wel
alle leden herbergen, dat wel!
Maar er is dan geen ruimte meer
voor een behoorlijk spel. De club
leiding heeft met rog andere pro
blemen te kampen. We moeten er
voor waken, dat een verenigingsa
vondje of middag van gidsen en
kabouters niet samenvalt met de
vergadering van een andere orga
nisatie. Als we op de zolder rondlo
pen klinken onze voetstappen in de
benedenlokalen als pistoolschoten,
weet kapelaan Aarts te vertellen.
Daarnaast mist de vereniging ook
buiten de nodige ruimte. Een bul-
Kapelaan Van Aarts is
voorvechter voor betere
datie voor gidsen en kal
zijn plaats. Dat zijn bei
terecht is blijkt uit de v(
vxan deze muur
De stukken vallen op sW'
plaatsen uit de muren.
tcnspel bij goed weer behoort l'J
onmogelijkheden, omdat
kinderkopjes geplaveide
voor het versleten gebc_
benut al» parkeerpla2!5-
om in deze troosteloze sit»
andering tl brengen zó"
gestrand. Het vereniging,
koestert een stille koop.
voormalige ambachtsscw»
Hulst, die nu gedeeltelijk i f
lyceum wordt gebruikt,
een bestemming zal
jeugdcentrum.
De ruimte is aanwezig,
lijkheden van improvise
aan het voormalige am„,reii
gebouw nog een extra aar
cachet. Alleen de r°o
zijn wat dit betreft niet zo
is namelijk momenteel
sprake van, dat de voorm
n-ische school onderdak z»
(Van onze correspondent)
f MIDDELBURG Na het e>
perimentele jaar zijn de Zeeuw.:
Muziekscholen nu definitief ove
gestapt op de Carl Orff method
Het is een combinatie van het r<
Iatieve absolute systeem, en d
principes van Carl Orff, die bi
zonder gericht zijn op het direc
en praktisch musiceren. Zij be
rust op sterke elementen van rij
miek, expressie en eigen creativi
teit.
In Delft heeft de in Hulst gebo
ren Pierre van Hauwe, direkteu:
van de stedelijke muziekschool al
daar, deze methode als eerste ii
Nederland vier jaar geleden toe
gepast.
In Duitsland en Hongarije word'
methode al jaren gebruikt. D<
ur van. de Zeeuwse muziek-
de heer G- W. Bergman
•t na het zien van de geweldige
iten in Delft, ook te gaan ex
teren in- Zeeland, „Eigenlijk,'
hfoort het muziekonderwijs op de la
gere schoo] thuis", vindt de heei
Jprgmaii. „Meer en meer wordt dit1
verdrongen naar de muziekschool.
Dit is niet helemaal juist, want allé"
leren moeten eigenlijk in staati
-ld worden muziekonderwijs tel
Ioe jonger men er mee begint,
beter de resultaten worden,
kinderen van de eerste klassen
van de lagere scholen zijn ontvanke
lijk voor de speelleerwijze. Vroeger
Werd hoofdzakelijk gewerkt aan dej
^wnentaire notenkennis, dat maakte
het muziekonderwijs vooral voorl
jSeine kinderen bijzonder saai. Met-
df Carl Orff-methode gaat men er
uit, dat wanneer een kind zich
nisch kan bewegen, door b.v. J
fcppen, stappen en door mimiek,!
"t zich veel meer betrokken voelt;-
zo'n muziekles. Vanaf dè eerste
leren de kinderen met slag-
"umenten om te gaan. De mees-
hebben vorig jaar een cursus ge-1
volgd bij Pierre van Hauwe. Ze zijn I
■■Bemaal enthousiast teruggekomen.
Eigenlijk zou het ministerie veel
1 ^eer ®eld beschikbaar moeten stel
ten voor het muziekonderwijs. Het
zou door vakleerkrachten op alle la
gere scholen moeten worden gege
ven. Muziek schenkt kinderen enorm
veel plezier.
iai „Wat sport is voor het lichaam,
'(lat is de muziek voor de geest. Het
geeft de kinderen bovendien een
groot saamhorigheidsgevoel. Dat de
animo bij de jeugd voor muziekbe
oefening toeneemt, valt af te leiden
uit de enorme groei van de jeugd
orkesten en -bandjes. Ook met het
oog op de toekomst, wanneer de
oiens steeds meer vrije tijd krijgt,
zal muziekbeoefenen een belangrij
ke plaats gaan innemen in het le
ren van de mensen", meent de heer
*rgman-
De Centrale Muziekbibliotheek in
ïiddelburg heeft zelfs a' rekening
Jehouden met de jeugd. Veei jonge
lui komen stukken lenen voor hun
jrUgdclubjes. De toenemende be-
pngstelling blijkt ook uit het aantal
eerlmgen van de Zeeuwse Muziek-
bieden aan jongen--^ummr
De toekomst van het Kf"? jj 1
-enverePï j
Vooruitzichten voor
zondag en maandag
opgesteld door het
KNMI op vrijdag
om 18.00 uur. Af en
toe buien en onge
veer normale tem
peraturen.
Weersvooruitzichten in cijfers ge
middeld over Nederland. Voor zondag
Aantal uren zon: 0 tot 4. Min. temp.:
van ongeveer normaal tot 4 graden
Aoven normaal. Max. temp.: om
streeks normaal. Kans op een droge
periode van minstens 12 uur: 60 pro
cent Kans op een geheel droog et-
ipaal: 30 procent.
Voor maandag: Aantal uren zon:
I tot 4. Min. temp.: van ongeveer nor-
-ghaal tot 4 graden boven normaal.
Max. temp.: omstreeks normaal. Kans
op een droge periode van minstens
uur: 60 procent. Kans op een ge-
K droog etmaal:: 30 procent.
hè.
