aad voor grootwinkelbedrijf wil
ieuw systeem loonvorming
Kookboeken
euw
(bjoolis ApillMft m10ja Zjoog
ook japan verkeek
zich op
mammoettankers
Boot/. Vieux Brandy Spécial
amsterdamse
effectenbeurs
Markten en veilingen
Nog geen stap verder
eeg-energiepolitiek
aasgeschenk
smipin pug
keetmanh
Drink'm uit
GEMAKKELIJKE MARKT
Goed resultaat
Ballast-Nedam
Opnieuw 8 3/4%
ziekenhuislening
Bod Caransa op
American Hotel
Akno leent in
buitenland
België: stijging
uitvoer 18%
Waterstanden
DE STEM VAN VRIJDAG 14 NOVEMBER 1969
13
1 Terneuzen
)iGE GESCHENKEN
HANG-,
WAND-,
STAANDE-
SCHEMER en
eUITENLAVPEN
AFWASMACHINES
HRT-WIT
Li zoveel te bieden
I
|n voor U leuke
DRIEWIELERS
S - ROLSCHAATSEN
- MANDJES
ÏIJWIELEN
en HERENRIJWIELEN
ROMFIETSEN
ITSEN
EIFIETSEN
KKEN enz. enz.
joed gesorteerd
LIJ...
al blijmet een
[/Kantoorboekhandel
,N AKEN
werijstraat 2 (Markt)
NEUZEN
geschenken die het goed dos/
slaagt u zeker bij
Elektro Technist
Bureau
DIELEMAN
euwstraat 28 - Telefoon 339"
TERNEUZEN
grote kollektie
ELEKTRISCHE HUIS».
APPARATEN en
VERLICHTING
KOELKASTEN
DIEP VRIESKISTEN
STOFZUIGERS
VERWARMINGSDEKENS
WASAUTOMATEN
WASMACHINES
betere merken zoals: Mkk
lux - AEG Erres - Bauknectt
bande! Van de Sande
kom
bij ons
Moderne toilettassen
Borstelgarnituren
Toiletstellen
Bijouterieën
oift-sets
vorm en nog veel meer.
sfoon 01150-2376
;hèepsber*chten
AÈIOTH 13 vn Hamburg nr Bremen
1TAG0 11 vn Seattle nr
tmuelles
JLIA 12 vn Pta Cardon nr
lanlow
tMTELDIJK 12 te Hamburg
GRAVELAND 12 vn Santos nr
■HBuenos Aires -
jjgNTTOREN 13 te Sau Nicolas
NEDEREEMS 12 te New Orleans
POELDYK 13 vn Hamburg nr
^Sbtterdam
[SES MARGRIET 13 te New
York
SIMONSKERK 13 vn Antwerpen nr
«Rnsterdam
SOCRATES 12 vn Kingston nr
TSHstobal
TARA 12 vn Rio de Janeiro nr
'eMSKERK 13 te Antwerpen
.ENKERK p 12 kp St Vincent
m Rotterdam
[HIMEDES 12 vn Callao nr
ktarani
,0.\'G 12 vn Marseille nr
Mombasa
ION AMSTERDAM 13 te
rthamboy
,AND 12 vn Rio de Janeiro nr
Salador
MERWELLOYD 13 te East London
OSSEKDRECHT 12 vn Chimbote nr
Brake
QUEEN OF SHEEBA 12 vn Port
Sudan nr Assab
SINON 13 te Nickerie
STRAAT AUCKLAND 12 vn Durban
nst Lourengo Marques
STRAAT FIJI 12 vn Santos nr
Buenos Aires
STRAAT HOLLAND 12 vn Rio de
Janeiro nr Santos
WHMARSUM 13 te Le Havre
ABIDA 13 te Saigon
AMSTELDIEP 12 ten anker rede
BÖ®ENKERK 12 vn Durban nr
'jffluinkerken
HERCULES 12 vn pto Cortes 13 te
Belize
IES 13 te Hamburg
„iKORUM 13 te Bandar Abbas
ÏIBELLA 12 vn Maracaibo nr
^Julsboro
LELYKERK 12 ten anker Bahrein
NEDERLEK 12 vn Bremen nr
Hamburg
NEDERR3N 12 vn Cristobal nr
OMMEMKERK 12 vn Kaapstad nr
Port Elizabeth
OSIRIS 12 vn Piraeus nr Beyrouth
PRINS DER NEDERLANDEN p 12
Turkseiland nr Ponta Deigada
PRINSES EMILIA 11 vn Montreal
f^HToronto
SffiSEGA.Y-U'ST p 12 Casq.uets .-nc.
SOGRATES 12 te Kingston
STATENDAM 12 vn Salvador nr
Recife
TJmUWAH 13 te Keelung
TJILlW0NG12vn Singapore nr
Mogadiscio
TRYSBEJ p 12 Ouessant nr
Porvoo
GAASTERLAND d 13 kp St Vincent
nr Recife
KORATIA 13 te Singapore
LIMBURG 13 vn Khorramshar nr
Bombay
MAINLJjOYD 14 te Noumea verw
SLOTERKERK 13 te Bremen
STRAAT AGULHAS p 13 Reunion
ng Singapore
CHAEIS 13 vn Rotterdam na-
Hamburg
DIOGENES 13 te Amsterdam
DOMBURGH 12 vn Rotterdam nr
EUMAEUS 12 vn Amsterdam nr
Hamburg
GORREDIJK 13 vn Rotterdam nr
Tampa
KWNKMERLAND 13 te Rotterdam
KHASIELLA 13 te Rotterdam
KOPIONELLA p 12 Brunsbuttel 13
te Rotterdam
sSBAARNEKERK 13 vn Rotterdam
nr Amsterdam
ASUNCION 11 500m no Cayenne nr
Buenos Aires
BAST: A ABROERE pass 12 Oues-
sant 17 Livorno verw
BERNARD JOHN 8 te Waigeo
ELIZABETH BROERE 12 tg
Grangemouth
marijke irene ii 65m zw kp
Blanc, 12 Daker verw
o'LLITON 11 pass. Vlissingen nT
Amsterdam
CAPILUNA 11 vn Bonny nr
Stavanger
UAHOMEYKUST 11 vn Amsterdam
nr Rouaan
■TELDIJK 12 vn London nr
Ham burg
é®0SINA 11 500 zzo vn Cocos Eiland
nr Mena Alahmadi
IHpP HOORN 11 1000 w vn Walvis
„bay nr Singapore
11 te Assab
^RWELLOYD 11 te Port Elizabeth
NIJKERK 11 vn Freetown nr
Ab; Ijan
ONDINA 11 350 w vn Sabang nr
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De algemene loonstijging zou gekoppeld moeten
worden aan de stijging van de produktiviteit van de arbeidsinten
sieve sectoren. De kapitaal-intensieve bedrijfstakken, die dan een
stijging van de produktiviteit krijgen die groter is dan de algemene
loonsverhoging, zou de extra-produktiviteitsverbetering moeten
doorberekenen in de prijzen. Deze manier van loonvorming zou zo
wel psychologisch als economisch een betere manier zijn om de loon-
prjjsspiraal te doorbreken dan duurtetoeslagen, extra-uitkeringen en
tussentijdse loonsverhogingen, die nodig zijn om tegenvallende stij
gingen in kosten van levensonderhoud op te vangen.
(ADVERTENTIE)
Dit voorstel deed (donderdagmid
dag voorzitter W. Dreesmsjm op de
vergadering van de Raad voor het
Grootwinkelbedrijf in Rotterdam. De
heer Dreesmann maakte zich zorgen
over de rentabiliteit van arbeidsin-
sieve bedrijfstakken als de detailhan
del. Deze. bedrijfstakken ondervinden
moeilijkheden door de sterk gestegen
loonkosten en de hoge investerings
kosten. onder meer gevolg van de ho
ge rentestand.
De heer Dreesmann bestreed ook
de opvatting dat de concurrentie in
de detailhandel niet voldoende zou
zijn.
De witte schuren, verkruikersmark-
ten, cash-aMd-earrybedrijven of hoe
men ze noemen wil aldus de heer
Dreesmann, hebben de concurrentie
juist fel gemaakt. Deze concurrentie
en de BTW - operatie zijn er de oor
zaak van dat de omzetten zijn terug
gelopen, zo sterk zelfs dat deze om
zetdaling mede dioor de rentebiliteits-
afname dit jaar niet meer goedge
maakt kan worden.
Bedreiging
De nieuwe opzet van loonvorming
acht de heer Dreesmann economisch
een noodzaak, omdat anders de ren
tabiliteit in de dienstensector zo ge
ring zal zijn dat de werkgelegenheid
ln gevaar komt. Sinds 1968 is niet lan
ger de industrie maar de dienstensec
tor de grootste werkgever in ons
laind.
In dat jaar was 39 pet. vam de Neder
landse beroepsbevolking werkzaam
in de industrie, tegen 39,5 pet in de
dienstensector. Dit maakt de diensten
sector belangrijker dan de industrie
(ADVERTENTIE):
Wiracha
PATI
PATRO 11 250 z vn Tenerife nr
Port Gentii
trorH*® 11 gemeerd New York
jaRILlPPIA 12 80 nno vn Singapore
w Mena Alfahal
?££JA 11 t.a. Bombay
ROTTERDAM 11 380 zo vn Sable
e,lS?,nd nr New York
SCHELDELLOYD 11 60 w vn
«eumon nr Bilbao
«piENKERK 11 200 no vn Mauritius
nr Penang
STRAAT FREMANTLE 11 500 wzw
jvn Ceylon nr Hongkong
(ADVERTENTIE)
PHILIPS
batterijen
die
móéten
Wet
goed
zijn!
U vindt
de volledige kollektie
omega horloges bij:
edelsteenkundige f.g.a./g.i.a.
diamantexpert g.i.a.
lijnbaan 92 - oostzeedijk 155
Iel, 11 6670 rotterdam
waar het erom gaat de werkgelegen
heid veilig te stellen. Geringe renta
biliteit in de dienstensector zal tot
onvoldoende investeringen, en zo tot
bedreiging van de werkgelegenheid
leiden.
De groeiende economische beteke
nis van de dienstverlening moet ook
leiden tot meer aandacht voor deze
sector in de centrale werkgeversbon
den, zo stelde de heer Dreesmann.
Ook op regeringsniveau moet meer
aandacht komen voor de arbeidsin
tensieve sectoren van het bedrijfsle
ven.
Consument
De Kaafl voor het Grootwinkelbe
drijf staat positief tegenover de acties
om betere vorming van de werkende
Jongeren. Het grootwinkelbedrijf
heeft relatief veel jeugdige werkne
mers. De raad onderzoekt op het
ogenblik wat de grootwinkelbedrij
ven aan vorming van hun jeugdig
personeel kunnen doen.
Frof J. Polak, voorzitter van de
commissie voor consumentenzaken in
de SER, zei dat in het consumenten
beleid van consumentenorganisaties
en overheid meer dan het geval ls
aandacht moet worden geschonken
aan immateriële wensen van de con
sument. De consument wordt louter
gezien als deelnemer aan het econo
mische verkeer, dat geheel geldelijk
herleid en waardeerbaar wordt ge
acht, aldus de heer Polak. Deze be
schouwingswijze is algemeen gewor
den. Het consumentenbeleid zou vol
gens prof. Polak echter eerder uit
moeten gaan van bepaalde grondrech
ten van de consument.
Allereerst zou er, stelde de heer
Polak, meer onderzoek moeten wor
den verricht naar behoeften en wen
sen van de consument. De incidentele
maatregelen die nu voor de consu
ment worden getroffen kunnen al
leen gerechtvaardigd worden, stelde
prof. Polak, met de -bewering dab er
tenminste iets gebeurt. Zo"n inciden
tele maatregel zag prof. Polak ook
in de opdracht vaii staatssecretaris
Van Son (Econ. Zaken) aan de SEK
over eventuele wettelijke regels ter
bevordering van het ordelijk econo
misch verkeer.
Literfles 111,30
Vraag uw slijter
nni
Hefuoij
SSPUE||0H
ejsaq
beste
Hollandse
konjak
aVi*#;
ivnids
AONVti;
ÏXftaid
jdi[t|S Mn Bbbia
oe'W segjein
AMSTERDAM (ANP) Evenals woensdag heeft ook donderdag de affaire
in de internationale waarden niet veel te betekenen gehad. De koersen
ondergingen bij de opening geen spectaculaire veranderingen. De stemming
was wat gemakkelijker door aanbod van lokale zijde. Het buitenland deed
praktisch niets. AKZO kwam nog het beste voor de dag op 121.30, tegen
een voorgaand slotniveau van 120.80. Hoogovens gaf een halve gulden prijs
op 113.50
Van Wall Street werd geen enkele steun ontvangen omdat de markt aldaar
wederom iets lager sloot. De Nederlandse fondsen ondergingen er weinig
verandering.
De cultures waren goed gedisponeerd zonder meer. De scheepvaartsector
was licht verdeeld, ook met weinig zaken. De lager rentende leningen gaven
in de staatsfondsenhoek wat lagere noteringen te zien. De nieuwste 8 pet.
staatsleningen konden zich goed handhaven.
In de le periode waren de koersverliezen van de lokale waarden in de
meerderheid. Bred. Ver. Bedr, was 18 punten in reactie. Intern Coating ging
eveneens 18 punten omlaag» Ass. 'Rotterdam daalde 10, Bergoss 5, Nutricia
6, Fokker, 8 Bijenkorf Beheer 13, Mosa en Ver. Glas ieder 6 en Esrdal 5
punten. Gist-Broc. gaf f f 1.50 (15 punten) v. d. Grinten f 3.50, Kluwer f 2
en Wegener f 1 en Pakhoed f 1.30 prijs. VMF was wederom lager. Thom. en
Drijver ging f 2.10 omhoog, VRU steeg 14 punten, Ned. Springstoffen 5 pun
ten. ACF was vast met een koersverhoging van f 5. HolL Beton ging f 1.40
omhoog.
12/11 13/11
Actieve obligatie*
Staatsleningen
'69 8% (7-j)
09 8% (25-j)
1969-7%%
1966-1 7%
1966-2 7%
1969-7
1968-0%%
'68 2-0%%
1968-3
1968-4
1966-6%%
1967-614%
1967-6
1965-1
'65 2-5%
1964-5%
'64 2-5%
1964-5
1958-4%
1959-4%
'60 1-4%
'60 2-4%
1963-4%
1964-4%
1959-4%
1960-4%
1961-4*4
'63 1-4%
'63 2-4*4
1961-4
1962-4
Ned
Ned
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned. Staff '47-3%
--A C/)
101.60
j
94.40
93.80
93.80
89.30
89.20
89.20
89.20
89.30
86.50
84.60
86.40
86
83.80
83.60
81
83
79.80
8° c0
78.40
7ö.oU
95.30
81.40
76.30
76.60
75.50
75.40
78
7o.40
73
67.60
88.50
79.50
76.50
100.40
101.50
98.90
94.30
93.60
93.20
89.30
89.20
86.50
84.20
86
85.80
83.60
83,30
80.50
82.80
79.90
82.50
78.40
76.20
95.30
81.30
76.10
76.50
75.40
75.30
78.10
75.80
72.50
67.60
88.6
80
76
65x
68.20
69
68.40
76.70
42.40X
81.80
80§
86.50
90.30
Ned. 1951-3%
Ned. 1953 1 2-3%
Ned. 1956-3%
Ned. 1943-3*465.50
Ned. 1950 1 2-3% 68
Ned. 195412-3% 69.50
Ned. 19551-3% 68.50
'Ned. 1955 2-3% 76.40
Ned. grootb.obl,_342.60 x
Ned. 1937-3 82.50
Ned. Gr.b. 1946-6 79.90
Ned. Doll. 1947-0 86.50
Indië 37 a 90.20
Bank- en krediétwezen
B. Ned. Gem. '57 6 90.20 90.10
Id. 30 J. '58/'59 4% r 78.80
Id. 25 J. *59/1-3 4% 81.90 81.30
Id. 25 J. '60/3-5 4% 81.20
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr i-oleum)
A'dam Rubber 47 47.5*
HVA Mij en ver. 62.1 62.8
AKZO 120.60 121.20
Deli M« t.cert. 56.10 55.30
Henek. bel en beh 175.70 175.50
Heinekens Bier 177 177.10
Hoogov. hj.v.a. 114 112.60
Kon. Zout/Org. 145.40
Philips Gem. Bez 67.40 66.90'
Unilever c.v.a '.22.70 123§
Dortsche Ptr. 875 880
Dortsche Ptr 7% 575 880
Kon Petr 160.30 160.20!
Scheepvaart en Luchtvaart
HAL
Java-China Pakk,
KLM t.cerV
KNSM h.b.
Stv. M13 Ned.
v. Ommeren v.a
Rotterd. Lloyd
Scheepv.-UnJe
94.8
165
94.8
165.1
198.50 198.10
Brit. Petr. '66 7%
Brit. Petr. '65 6
Bijenkorf beh. 6
Co-op Ned. agb 7
Co-op Ned. r.sp.
Co. m.ctr. '66 7%
Co. m.ctr. '67 6%
Hoogovens *66 6%
K.Zout/K. '65 6
M.N, Bak '46 3%
N. Gr.bez. '56 5
N„ Gasun. '69 7%
N. Gasunie '66 7%
N. Gasunde '66 6%
Ned. Gasunie 5%
Nyma 4
Overz. Gas 5%
12/11 13/11
96.40 96
90.80 90.80
Philpis dir.
Philips dir.
Pegem 1-2
Pegem
Pegem
Pegem 1-3
Pegus 1-2
Rott.-Rijn
Rott^Rijn
Schiphol
Scholten-H
Scholten-H
Scholten-H
Scholten-H
Scholten H
Unilever
Ver. Glas
Ver. M.f.
Ver. MX
'514
'48 3%
'57 6
'58 5%
'58 5
52 4%
'57 6
5%
4%
6
'65 5%
5%
4%
4%
63 4%
5
'58 5
'62 5
101
101
96.50
97
87.50
89
9V90
92.80
90.50
90.60
93.20
93.50
82 b
98.20
98.20
97.20
96.80
90.80
90.30
89.70
90.40
39
39
94b
93.50
93.50
88.50
88.50
86 b
85.50
80 b
80b
94
94b
92.50 92.50X
83.50 83.50
82.60 82.50b
86.50 86.50
93 93x
93 93x
89 89
81 81
88 88.30
83.60 84.50
85.50 84.50
80.30 80
Lnchtv., spoorw. prem.-obi.
KLM '68 7 92.60
92
KLM 15-Jarig 5
KLM20-jarig 4% 86.10
Idem '62 4% 9530
Ned. S. '57-1-2 86.60
Alkmaar '56 2% 62.70
A'dain '33 3 118.20
id. pr.-obi. '51 2 62.50
id.
id.
id.
Id.
Breda
92.60
91.50
86.50
95.30
86.60
61.10
*56-12% 64.50
'56-2 2 71.50
'56-3 2% 73
'59 2% 64.20
'54 2% 62.60
61
V° 113
105.5 105
208 21-.5
144 144
136 136.3
Handel, industrie en diversen
a tieyn w.o 55 4
AKZO 1000 85.40
Blauwhoed 66 7% 94.60 94.70
Blauwh '67 6% 88 b 88
Blauwhoed 5% 83.50 84
Blauwhoed 43/4 84.50 84.50
Blüdenst.-W. '63 5 70 70x
Bredero v.g. '65 6 82.25 82.25b
Bred. v.b. '68 7% 90.50 90
Bred. v.b. I 86 86b
Dordirecht '56 2%
Eindhoven '54 2% 67
Enschede '54 2% 61
's-Gravh. '52-1 2% 71.50 b
Id. '52-2 2% 71.05
Ned. R.K. '87 2% 61.90
R'dara *52-12% 74 50
id. 52-2 2% 72^50
Id. '57 2% 71
Utrecht '52 2% 98.45
Z.-Hollann '57 2% 73.95
Z.-Holland '59 2% 74.30
Converteerbare obligaties
AKZO 4% 93.50
ASN 6% 135.85
AMRO '89 5% 96 b
Berh. pap.f. 4% 94.90
Berkel patent 5 87-50
Gelder Zn., v. 4% 88
Glst/Broc '69 5%
Grass k.m.f. 5% 81.50
v.d. Grinten 69 6% 123.50
Hoek's m./z 5% 102
Hoogovens 94
Indola 5%-3 76.30
Inventum 5 76.50
KLM 5% 99.50
Koudljs 43/4 82.50 b
K.Zy Organ on 93.5ft
Mjyjak, '060% 86
64.50
71.20
72.10
65
62.60
60.75
67.75
61.80
73.50
72.50
74.60
70.60
72
72.05
94.30
135.80
96b
95
89
88.30
116.25
81.50
93.50
76.30
74
99.50
83
94.10
86,50
Meteoor bet. 5%
v. Ommeren 53^
Philips G1X 4%
Pont Houth. 5%
Stokvis en Zn. 4%
Th.-Dr.-Ver. 4%
Tilburg water 5%
Ver. Mach. F. 6%
Vettewinkel
Vibamb 0
Wyens
Niet-actieve aandelen
Banken
12/11
13/11
91
93
103
105
111.25
111.10
83
83.50
81.30
81.30
90.50
90.10
87.50
87.50X
85
81
111
111
78
78
81 b
85
Alg. Bank Ned.
AMEV N.R.-cert
Amfasgroep
AMRO-bank
Cultuurbaak
Delta verz. cert,
le Ned. Nillmij.
Gtoh. Ind.. Cr.b.
Kasassociatie
Nat. Ned. cert.
Ned. Crediet B.
Ned. Lloyd
Ned. Middjrt. B.
Slavenburg's B.
Handel, industrie en diversen
277 277
190 190
119 119
58.50 58.50
65.2 65.1
90 91
143.50 144.50
118 118.8
107 106.50
176.5 176.5
112 112.20
217 217.5
Alb. Heon
Alg. Hmii. Onr. G.
American Hotel
A'dam Droog. Mil
A'dam Rijtuig Mij
ANIEM nat. bez
Arnh. Schsb. cert
Ball. Nedam Gr.
Beers en Zn.
Befo ,,b"
Begemann
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg. 250
Bergh-Jurg 6*/t%
Bergoss
Berkel's Patent
Blijdenst. Will.
Bols, Lucas
Borsumij Wehry
Braat Bouwstof!.
Brakke Grond
Bredero vastgoed
B. v. G. n.r. cert.
Bredero Ver.bedr
B. V. B. n.r. c.a.v.
Bührmann Tetter
Bijenkorf beheer
Bijenk B 6% pref
Calve
Calvê Dftn.r. eva
Calvè cum. pret
Carps Garenfabr
Centr. Suiker Mij
Cindy - Key Se K
Crane Nederland
Cut. Handel Mtt.
Dagra
Dess. tapljtenfabi
Dikkers en Co.
DJt.U.
Emba
Enkes
Erdal MQ.
Etna-D Holding
Europe CL) Hot.
Elgee machlaor.
Fokker
Ford
Gazelle rtJwJabr.
Gelder-Papier
Gelder Pap, Prei.
Geldexl, Helens
194
136
70.2
127
60
106
94
244
112
151.5
184
70.5
539.9
165
57
209 80
155
246.5
21 b
168.5
522.5
520
570
564
83.2
769.5
129
119
390
95
65
127.5
149
161.50
82
469.8
123.8
152.5
760
49
270 b
152
462
890
128
178
174
98
195
134
68.2
128
57-5
101
91.50
242
115
152
183.5
70.5
533
164
56.5
209.50
153
243
21 b
169
502
500
574
551
83.4
772
130
120
386
100 b
65
124.5
145 x
161
83
483
123.8
157
755
49.40
270 b
152
457
890
126
98
Gero fa br Cert.
Geveke en Co
Gist en Brocades
Grasso mach.fabr
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 5%
Hagemeijer en Co
Halberg m.fabr.
v. Hattum Bl„v
Hellingman
Hero-cons.
Hoek's machJabr
Hoil. Beton Mij.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch ach.
Hooimeyer en Zn
I.H.C. Holland
Industriële mij.
IBB/Kondorgr,
Internatio
Int. Coating M.
Int. gew. betonb.
Inventum
Jongeneel houth.
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Suikerw.
Kluwer
Kon. fabr. vh Alex
Kon. Papterfabr,
K.N. Tex. Unie
Korenschoof
Koudys voed.
Krasnapolsky
Kon. Ver. Tapijt
Kwatta choc.
L./Glinderman
Leidse Wolsp.
Lindeieves
Llps en Gispen
Lyro en gelatine
Macintosh
Meel Ned. Bakfc.
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Mosa
Mulder's fabr.
Muller en Co,
Muller en Co 5%
Mijnbouw werk
Na ar den ChrJabr
Nedap
Ned. Dagbl. ünle
N exp. Pap. fabr
Ned. Kabelfabr,
Ned. Springstof
NelJe wed, v.
NeT.am
Nierstrasz
Norit
Nutricia
Nijverdal Cate
Overzeese Gas
Ovtng
Pakh. hold cert.
Palemb ind Mij
Pal the
Parkhotel
Philips g. b. 0%
Pietersen auto's
Reesink en Co.
Relneveld Mach.
Rlva
Rubaak en co.
RUn-Schelde
Schev. expi, Mö.
Schokbeton
Scholten Karton
12/11
116
70.50
128.50
140.5
308
78
129.50
48.8
86.50
227
210
501
82.80
200
172
195
167.2
200 b
245
316
280 X
333
142
209
93.9
223
175
266
63
171
45
102 b
107-8
56.50
200 x
93
127
191.2
140.2
131.5
98
499
138
81 d
189
328
101
348
365 b
799
142.5
266
90
291.5
130
387
114
82
100
356
83
95
180
84.20
60
59
390 b
22.40
85.5
126.1
90
193
159.5
136
24.90
199.5
180
13/11
114
71
127
142
304
75
127.90
47
87
230
211.5
503
83.90
200
174
196.5
87
167
212
247
310.2
270
335 b
142
242
208
93.9
224
181
265
69
174.5
45.2
102
106
56.50
195
130
192.2
141
130
96-3
495
138.8
80 x
188
323
103
352
370
796
143
266
90.5
291
138
387
114.9
81
99.10
350
85
94.70
178 b
82.70
59.5
57
390 b
22.20
85.5
127
90.5
192
155.5
114
24
185
12/11
13/11
Schoïten Honig
61.60
61.30
Simon de Wit
275
270 x
Simon's emb.faba
92
91
Stokvis Zn
80.5
80.5
Stoomsp Twenthe
66.3
67.5
Synres Chem.
154
156
Tabak Phil. c.v.
55
56
Tech. Unie
333
333
Texoprlnt
261.8
261.8
Texoprint 5% pr.
98.2
99.2
Thom-Dr-Verblifa
85
87.80)
Unilever 7%
Idem 6%
82.8
83
Idem i%
55
53.3
UtermÖhlen
263
263.5
Veneco
139
140
Ver. Glasbr. n.b.
140
132
Ver. h.ond. Schev
40
42
Ver Mach.faor
85
82
Ver. NL.uitg.bediï69-80 b
269
V.N.U.B. Pref.
18 x
17-70
Ver. Touwfabr.
146
155
Vezelverw.
81.5
81.5
VihamiJ.
122
120
Vredestein
165
160
Vulcaansoord
51
50.3
Wegener's CC
123.60
122.50
Wereldhaven
528
527.5
Wernik's Beton
122.5
120
Wessanen
80.50
84
Wyers Ind. 0e H,
120.2
Zaalberg
78 x
75.5
Mijnbouw en petroleum
Billiton le rubr.
Billlton 2e rubr. 156 155.20
Moeara Enlm 2290 2300 x
Id. cert. opr. 1/10 3710 b 3710
Id. I winstbew. 4150
ld. 4 winstbew. 4090 4150
Scheepvaart
Oostzee
Participatie-be wijzen
Alg Fondsenbezlt
Converto 1-1 bp
HBBbeJdepJ 1-3 bp
Interbonds 1 bp
Intergas 5 part
Binnen], vast g.
Breevast '67
98.5 98
1155 1155
865
606
389
113.30
axt).
1 S0
ISO
190
Beleggingsfondsen
A'dam.belmjj 50
Dutch Int.
IKA belegg,
Nefo
Protector
Robeco
Rolinco
Unltas
Utiiico
Concentla 10 pet.
Europaf 1-10 pb
Buitenlandse fondsen
Union Miniere 1
Doilarfondsen
Anaconda
Bethiehem Stee)
General Electric
General Motors
N.-Am Philips
Occidental Petr.
Prot and Gamble
Republic Stee)
Shell OU
US steel to eert
Rtfn/Scheide 7%
155
171.50
212
865
150.50
249.90
234
106
125
350
555
865
113.60
391.50
606
154.50
170.50
213
86.80
150.50
250.50
234.50
105.50
125.50
365 b
560
1325 1320
30.10
29.50
75.30
58.50
25.50
111.25
37.50
53.25
37.80
86-50
30.40
29.20
88.30
75.30
57.70
27.50
110.25
37.75
85
53.10
37.50
IB
gedaan en bieden
X
laten
-
gedaan en laten
b
-
bieden
e
ex claim
0
ex dividend
DEN BOSCH, 12 november Op
de marlot van heden werden aange
voerd 7.448 stuks vee, zijnde 3.088
runderen, 674 graskalveren, 271 vet
te kalveren, 2.159 nuchtere kalveren
469 schapen en lammeren, 7 fokzeu-
gen, 505 slachtvarkens, 275 biggen.
De prijzen waren behoudens uitzon
deringen voor dieren van buitenge
wone kwaliteit of eigenschappen, als
volgt: Melk- en kalfkoeien van
f 1.050.— tot f 1.775.— per stuk;
Guiste koeien 865-1.285 Kalfvaarzen
(rood bont) 1.325-1.775 Kalfvaarzen
(zwart bomt) 1,200-1.575 Klamvaar-
zen 1.125-1.350 Guiste vaarzen 975-
1.215 Pinken 735-940 Graskalveren
440-685 Nuchtere kalveren voor fok-
of mesterij 225-385 Weideschapen 80-
125 Lammeren 70-100 Drachtige zeu
gen 575-685 Biggen 84-94. Slachtrum-
deren: aanvoer 958 stuks. Extra kwa
liteit 4.90-5.30 per kg gesl. gew. le
kwal. 4.25-4.85 2e kwal. 3.80-4.20 3e
kwal. 3.50-3.70 Vette stieren 4.60-5.00
Worstkoeien 3.25-3.50 Vette kalveren
le kwal. 4.10-4.46 per kg lev. gew. 2e
kwaL 3.85-4.05 3e kwal. 3.60-4.05
Nuchtere slachtkalveren 1.40-1.80
Slachtzeugen Ie kwal. 2.26-2.32 2e
kwal. 2.20-2.25 Slachtvarkens 2.46-
2.58 Vette schapen 95.140.— per
situk Vette lameren 115.135.
Nuchtere slachtvarkens 60.90.
Mededelingen: Groter aanbod van
rundvee. Melk- en kalfkoeien wer
den over de gehele linie iets willi
ger verhandeld, prijzen vaster. Rui
mer aanvoer van guiste koeien met
een redelijke en goed prijshoudende
hamdel. Groot was het aanbod van
jongvee, handel en prijzen stijf-duur.
Minder aanvoer van vette kalveren,
handel vlot, prijzen hoger. Een flink
aanbod van nuchtere kalveren, ham
del goed, prijzen gehandhaafd. De
aanvoer van schapen en lammeren
was even ruimer, de hamdel rustig en
niet veel verandering in prijzen. Min
der aanbod vam fokzeugen, de handel
was behoorlijk prijshoudend. Minder
aanvoer van biggen, handel kalm en
flauw prijshoudend. De slachtvee-
markt was deze week ruimer voor
zien, de handel had een matig ver
loop, prijzen op gelijk niveau. Een
redelijk aanbod van slachtzeugen,
hamdel en prijzen constant.
MDDELBURG, 12 november 1969
- Aardappelen: Koopm. blauwe, gro
te 29-30 Koopm. blauwe, driel. 15
Bintjes, bonken 23 Bintjes, drieling
13. Tomaten: p. 6 kg. CC I 276 A II
570-624 C II 378-396 Cox O.P.: 75-8"
43-68 70-75 37-60 70-80 44 65-70 26
44 60-65 15-27 60-70 15 55-60 15.
Jonathan: 80-85 15 75-80 17-19 70-75
16-19 65-70 13-19 60-65 10-11 Hlgr.
14. Goldien D.: 80 27-28 75-80 22-26
70-75 16-28 65-70 20-27 60-65 15-20
70-80 29. Goudreinette 85 37 75-85
36-37 70-75 19-27 65-70 17-20 65-75
21-25 II D 15 III gr. 15-27 III f. 15
Glorie v. Holland: 80-85 31 75-80 24-
25 65-70 15 70-75 19-21. Lobo: 85-90
31 75-80 24 80-85 24 70-75 23 65-70 10
Zoete Ermgard 65-70 90 60-65 75
55-60 51-54 50-55 44. B.A. Lucas: 70-
80 24 65-70 21. St.-Remy: 65 68 III
f. 43 III gr. 63 kroet 56. Gieser Wil
deman: 55-60 99. Glassla 9-18 Na-
tuursla 10-13 Andijvie 12-25 Spina
zie 34-61 Witlof A 88-120 Witlof B
68-86 Witlof stek 12-68 Waspeen 35-
48 Breekpeen 12-18 Wijnpeen 14-25
Kroten p. kg 18-19 Rode kool 16-30
Savooie kool 8-17 Witte kool 5-22
Boerenkool 6-15 Peterselie p. kistje
125-153 Rammenas 60 Pred 15-26 Uien
28-41 Bosrapen 21 Prdnsessebomen 94
Veldsla 30-31 Komkommers stek p.
kg. 32 Bloemkool 4 st. p. kist 109-133
6 st. p. kist 91-106 8 11-84 10 29-52
Spruiten geschoond: A 88 Knolselde-
ne p. stuk 8-10 Dubbele bonen 128-
200. Druiven 198-285.
OUDENBOSCH, 13 nov. Sprui
ten Dl 155-165 D2 113-129 D afw.
68 AAI 121-131 A2 85 Al 102-109
A2 65 A afw. 40 BI 71 B2 43 C2
25-27, jonathan 75-80 18, 70-75 17
18, 65-70 1013; gold, delicious 80'
85 25, 75-80 22—25, 70-75 16—22
65-70 1516; cox orange 60-65 15
breekpeen 6-13, bospeen 33-36, to
maten 260-450, ramenas 26, witte
kool 28, rode kool 29, boerenkool
7-9, sav.kool 9-19, bloemkool 47-
113, knolselderij 5-23, andijvie 12-
23, spinazie 67, witlof 80-98, prei
17-28, sla 13-19.
OSAKA (ANP) Japanse scheeps
bouwers vragen thans dertig procent
hogere prijzen voor de bouw van
mammoettamkers dan drie jaar ge
leden. De verhoging is deels een ge
volg van verkeerde kostprijsbereke-
ningein in het verleden één situatie
die - zoals bekend - heeft geleid tot
moeilijkheden bij het Verolme-con-
cern in Nederland.
De prijs vam een tankei van 200 000
dwt - drie jaar geleden besteld voor
aflevering in 1968 - bedroeg ruim
13,1 müjoen dollar. Onlangs is een
opdracht geplaatst voor ooi? even
grote tanker, aflevering in 1972, voor
17 miljoen dollar. Het verschil in
bouwprijs bedraagt 29,3 procent
AMSTERDAM (ANP) De Bal-
iast-Nedamgroep n.v. heeft im '69 een
omzet geboekt van 300 min, waar
mede de resultaten over dit jaar be
paald niet achter zijn gebleven met
die van 1968. 1969 is bepaald een gun
stig jaar geweest. - zo deelde de heer
F. A. M. de Vilder mee en hij voeg
de er aan toe dat de orderportefeuil
le een bedrag van 330 min verte
genwoordigt.
De n.v. heeft nauwe betrekkingen
aangeknoopt met het Italiaanse be
drijf Vianini, met name zijn de bei
de vloten van sleephopperzuigers sa
mengevoegd in een pool, die het" op
treden in internationaal verband ver
eenvoudigt.
STEENBERGEN, 13 nov. Bintje
35 op 23-10-23.80 Spartanen zand,
groot 15.50 bonken 16.20 Uien mid
del 37.13 kriel 23.12 Pickles 20-16
stek 13.02.
ZWIJNDRECHT 13 nov. Andij
vie 17-31 Spinazie 84 Rodekool 20-28
Gelekool 7-19 Spitskool 35-37 Groe-
nekool 13-17 Chinesekool 14-20 Wiit-
tekool 23 Boerenkool 18-20 Winter
peen 19 Prei 30-39 Uien 33-40 Veld
sla 70-120 Witlof AI 158-162 AH 103-
135 Bil 62-98 Spruiten A 52-71 B 46-
59 C 28-37 D 46-80 Knolselderie 16-
36 Bloemkool A 131-136 A 115-129 B
88-102 C 52-67 Sla AI glas 9-18 To
maten A 6.85-7.20 B 7 C 5.15-5.35 CC
2.60 Selderie 6-10 Peterselie 6-9.
Cox's Orange P 30-50 Golden DeJic.
20-25.
Ter zake
DIRECTEUR mr. G. F. Brantsma
van de spaarbank voor de stad Am
sterdam zal om gezondheidsredenen
per 31 december zijn functie neer
leggen. De leiding van de spaar
bank zal dan in handen worden ge
legd van mr. F. F. Bienfait,
BRUSSEL (ANP) De ministers
van Economische Zaken vam de EEG
hebben dn Brussel, voor het eerst in
anderhalf jaar, weer eens een ver
gadering gewijd aan de mogelijkhe
den om een gemeenschappelijke
energiepolitiék te ontwikkelen.
De ministers hebben tenslotte
slechts een resolutie goedgekeurd
waarin de Europese commissie word)
verzocht in dit kader spoedig op de
meest urgente punten concrete voor
stellen te doen.
AMSTERDAM (ANP) Opnieuw
gaat een ziekenhuis over tot de uit
gifte van een 8 3/4 pet. obligatiele
ning. Ditmaal is het de stichting An-
tonius-IJsselmomde te Rotterdam, die
de uitgifte aankondigt van f 5 min
30-jarige obligaties, lening 1969, te
gen honderd pet. Een syndicaat onder
leiding van de Ned. Credietbank en
de Ned. Middenstandsbank stelt daar
toe de inschrijving open op vrijdag
21 november. De storting is maandag
15 december.
AMSTERDAM (ANP) Vermeer
en Co. deelt mee dat zij namens
principalen, de Caransagroep, een
bod zullen uitbrengen van 665 pet.
op alle uitstaande aandelen van Ame
rican Hotel n.v.
In dit verband wordt tevens mee
gedeeld dat de Caransagroep reeds
oVer 1/3 d'er uitstaande aandelen be
schikt. Over de voorwaarden, welke
aan het uitbrengen van het bod ver
bonden zijn werd volledige overeen
stemming bereikt tussen de Caran
sagroep en directie en commissaris
sen van het American Hotel n.v.
Over de volgende punten is overeen-
stemming bereikt; De positie van
directie en personeel blijft ten vollt
gewaarborgd; Het bedrijf van he
American Hotel n.v. zal worden
voortgezet.
ARNHEM (ANP) De raad var
bestuur van .AKZO n.v. deelt mede
dat zij is overgegaan tot de uitgift
buiten Nederland van 8,25 pet. 5-ja -
rige notes tot een maximaal bedra;
van f 60 min. tegen een koers van
100 pet., waarbij de coupures zijn ge
steld op f 10.000 en f 25.000 met coi
pon per 1 december. Het betref
hier een onderhandse uitgifte, waar
op alleen buitenlandse gegadigde
met uitzondering van Amerikaans
ingezetenen kunnen inschrijven. D
laatste dag van inschrijven is 20 no
vember a.s. De opbrengst zal wor
den gebruikt voor investeringen bui
ten Nederland.
BRUSSEL (ANP) België ver
wacht in 1970 een stijging van zijl
bruto nationaal produkt met 9 pet. ei
een stijging van de uitvoer met 17 i
18 procent.
De waarde van de Belgische uit,
voer heeft in de eerste negen maan
den van dit jaar 360 miljard frank
belopen en voor het gehele jaar
wordt een totaal van 480 miljard ver
wacht, tegen 408 miljard in 1968.-
De invoer bedroeg in de eerste ne
gen maanden van dit jaar 363 miljard
frank. De invoerraming voor het ge
hele jaar 1969 beloopt op dit ogenblik
484 miljard. Dit betekent dus een te
kort op de handelsbalans van 4 mil
jard frank tegen 8,5 miljard in 1968.
Konstanz 270 -j-2 Rheinfelden 185
+6 Straatsburg 200 +38 Plittersdori
316 +7 Maxau 352 12 Plochiniger
130 +2 Mannheim 187 9 Steinbach
138 9 Mainz 212 +2 Bingen 14'
11 Kaub 146 +14 Triier 299 —1
Koblenz 174 —1 Keulen 138 +14
Ruhrort 312 +32 Lobith 896 +26 Nij.
megen 678 +26 Arnhem 708 +15
Eefde IJssel 252 +22 Deventer 152
18 Monsin 5472 +20 Borgharen
3940 36 Belfeld 1091 35 Grav'
beneden de sluis 500 3.