398-
798,-
179,-
VAN lERSEL's MEUBELFABRIEKEN N.V.
terk
erdi
STEBA
AMRO BANK
SINTERKLAAS nu al in Bergen op Zoom bij VAN IERSEL
AMRO Bank Goes
zoekt jongen en meisje
met Mulo- of Mavo-diploma
ZIEKENVERZORGSTE!
BEJAARDENHELPSTE
AVEDKO NV
Dit kan alléén
DE STEM
Opslag en overslag
Administrateur(trice)
Iedere koper ontvangt GRATIS een BLOEMENTAFELTJE, Dit is extra voordeel op de toch al LAGE FABRIEKSPRIJZEN.
Bij aankoop van een BANKSTEL een EETHOEK en een SLAAPKAMER GRATIS STAANDE SCHEMERLAMP
met koperen voet winkelwaarde 145,-
Gevraagd:
- verkoopsters
leerling verkoper
weekend verkopers
- weekend verkoopsters
dames-, heren- en kinderconfectie
geen geld of
goederen
door TON K00MEN
AMSTERDAM-ROTTERDAM BANK
N.V. MABI
Zelfstandige huishoudster
22
DE STEM VAN DONDERDAG 13 NOVEMBER 1969
SLAAPKAMER Macoré, bestaande uit
fedikamt, 2 nachtkastjes en 3-deurs
linnenkast. Uw fabrieksprijs slechts
QUEEN ANNE BANKSTEL, rijk gecapiton
neerd met afwasbare bekleding. Een rijk
bezit voor jaren. Uw fabrieksprijs
4 STOELEN skai c en royale
TAFEL.
Uw fabrieksprijs slechts
LASI
(Van onze s;
MILAAN Theo Lasero
Milan-Feijenoord zorgen ov
van de goed leidende scheid
Rinus Israël, Theo Laseroms
den door de Westduitse sc]
geschreven. Na afloop zei
„Alleen Laseroms zal ik aa
ficiële waarschuwing maar
Laseroms zal hiervan geen i
in de volgende Europacup-o
boekje van de scheidsrecht
Opgelucht vernam de stt
nieuws van Kessler.
Leeftijd 16 - 20 jaar.
(v.h. P L. STEKELINCK)
Hulst, Steenstraat 3, Tel. 01140—3546.
Uitsluitend
bij vooruitbetaling
De kosten bedragen exclusief 4% BTW
10 woorden bij plaatsing in:
Gehele oplage
t.m
Brabantse oplage
Zeeuwse oplage
1,80
1,50
f 1.00
Elk woord meer (exclusief 4% BTW voor:
Gehele oplage
Brabantse oplage
Zeeuwse oplage
0,18
0,15
f 0,10
Te koop nog enkele tour- en
stacaravans. Tegen zeer lage
prijzen, ook zondags. Antwerp
sestraatweg 210, Bergen op
Zoom.
T.k. nest D. Herders m. stamb.
Geb. 2-10-'69. M. v. Turnhout
Arn. Verschurenstr. 27, Was
pik (N.Br. j.
Witte en grijze dwergpoedel-
tjes te koop. J. de Letter,
Gravenstraat 363, Clinge. Tel.
01140-2936.
T.k.a. nest zilvergrijze dwerg-
poedeltjes met prima stamb.
Te bevr. A. Mulders, Gastelse-
weg 78, R'daal, tel. 36090.
Geldleningen
ledereen een krediet tot 3000.
zonder borg direct te verkrij
gen voor aanschaf van meube
len, woningtextiel. Ook zij die
gaan trouwen en allen die
dringend meubelen willen ko
pen. Vraagt gratis folder met
uitvoerige inlichtingen bij post
bus 1083, Rotterdam.
Goossens Financieringsbedrijf
te Clinge, Gravenstr. 186 (afge
kort G.F.B.) beweegt zich op
het terrein van financiële
dienstverlening. U kunt terecht
voor: le en 2e hypotheken
(geen borg nodig). Financie
ring twee partijen contract en
kwartaal terugbetaling moge
lijk. Persoonlijke leningen
(looptijd tot 48 mnd. borg niet
vereist). Geen kosten van te
lefoon, porti, administratie of
bemiddeling. Thuis worden u
de gevraagde gegevens ver
strekt, tekent u de contracten,
ontvangt u het geld. Wat G.F.
B. nog meer voor u kan doen
kunt u nu te weten komen!
Bel 01140-2690 of schrijf: G.F.
B. Antwoordnummer 22, (HLT)
Clinge. Vermeld uw geboorte
datum. Een postzegel is niet
nodig.
Auto's Motoren
Voor al uw reparatie, plaat
en spuitwerk of service beur
ten. Belcrum Garage Breda.
Eigen assurantie en financie-
ringskantoor. Belcrum Garage
Breda.
In- en verkoop van betrouw
bare gebruikte auto's. Bel
crum Garage Min. Kanstraat
16-20, Breda. tel. 01600-39900.
Geopend van 8 u. v.m. tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 5
uur.
Bezoek onze permanente au
toshow Belcrum garage Breda
„Standen". Het modernste
voorlichtingsboek met 52 ech
te foto's en 8 doorsneeteke
ningen. Nederlandse tekst.
Stuur f 14,90 per brief of giro
en dit paachtige boek wordt u
omgaand toegezonden in discre
te verpakking en met gratis
documentatie betreffende onze
uitgebreide sortering speciale
cosmetica, nruiken, hyg. arti
kelen enz. Super Cosmêtics.
Afd. Postorder Postbus 5249,
Rotterdam Giro no. 630798.
Alle merken en type's steeds
in voorraad. Belcrum Garage
Breda.
Openlijk dank aan onze lieve
vrouw voor een verkregen
gunst.
Volledige garantie op onderde
len en arbeidsloon. Belcrum
Garage, Breda.
Geld te kort? Belcrum Garage
Breda. Financiert vlot.
De grootste voorraad, de al
lergrootste service Belcrum
Garage Breda.
Auto kopen en auto inruilen?
Belcrum Garage Breda.
Voor een betrouwbare gebruik
te auto naar een betrouwbaar
adres. Belcrum Garage Breda,
T.k. gevr. Sloopauto's en
vrachtwagens. Tel. 01652-2938.
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda. tel. 01600-39900.
Van part. tèkèaèg. Fiat 1200
Sport 1966 wegens vertrek bui
tenland. Terheijdenseweg 70,
Breda. Tel. 45765.
Lessen
Scherpe prijzen, kwaliteit en
goede garantie is de basis
waarop ik zaken doe. Let op'.
Renault R 16 1968 f 2900 V.Wa-
gen 1600 TL 1968 f 3100, Ford
Escort 1969 f 3900 Renault
R 10 1969 f 3500, V Wagen
1969 f 3500, Opel Rekord 1969
f 5500,- Ford Taunus 17 M
1968 f 3500,- Taunus 12 M 1969
f 3850, 5 Opel Rekords 1966
f 2000, 5 V Wagens Kevers
1965 f 1650,- 6 Ford Cortina's
1967 f 2100,- V. Wagen Karman
Ghia 1967 f 2850, 2 BMW 1800
1967 f 2850,- 4 Fiats 850 1968
f 2850,- 4 Opel Kadett's 1967
f 2200,- Opel Admiral 1967
f 3200,- Fiat 124 1968 f 3100,-
2 Peugeot 404 1967 f 2650,-
Mercedes 190 Benz 1967
f 3250,- NSU 1000 1967, f 2000,.
2 CV 1968 f 1950,- Triumph Vi
tesse 1966 f 2000,- 4 V. Wagens
1500 '66 f 1950,- Fiat 1500 Com
fort 1967 f 2500,- Citroen Ami
1968 f 2650,- Opel Kadett 1966
f 1850, Opel Caravan 1967
f 2400,- Austin A 7 1966 f 1850,
Ford Taunus 20 M 1968 f 3000
4 Taunussen 12 M 1966 f 1675,-
Leger Jeep f 1750, Opel Kadett
1969 f 3850, Komt u eens kij
ken 150 le klas auto's 10.000
km Bovag garantie, motoren
scooters en auto's ruilen wij
in financiering direct f 200,-
aanbetaling. Garage v. d. Vel
den, Stationstr. 2 Maarheese,
Tel. 04959-632. Maarheeze ligt
tussen .Weert en Eindhoven.
10 autorpiesseo vooi j 47,50
Vervolg- en losse lessen 7,50
fonkelnieuwe V W 's Voor ge
slaagde leerlingen antl-sllpcur-
sus tegen speciaal tarief Au
torijschool „De Centrale" Aan-
meldingsadressen Bergen oc
Z< m: Huijbergsest: 11, tele
foon 6132. Breda: Stati
onsplein 5, tel 38718. Roosen
daal: Boulevard 113, tel 34097
Terneuzen* Dllkstraat 64 tp]
3394
Huwelijken
Knappe, z. aantrekkelijke da
me, Mr. i. d. Rechten 34 jr,
R.K. m. brede interessen-sfeer
zoekt kennism. m. acad. gev
heer m. optimistisch kar. i.b.v,
dynamiek, door International,
succesvol sinds 1949. Gouda,
Gedenklaan 3, tel. 01820-13937
Venlo, Goltziusstraat 50, Tel.
04700-12981.
Vakantie
Mobiele houten bungalows van
af 7995,- Adria tourcaravans
type 1970 3 ad 4 persoons van
af 2968,- Holliday sta-caravans
met 2 slaapkamers reeds vanaf
6944,- Minster tourcaravan
vanaf 3975,- Knuppe's Automo
biel- en caravanbedrijf, Baar-
leseweg 34, a-b, Chaam. (N.
Br.) telefoon 01619 - 248.
Voor gebruikte caravans, Ber
gen op Zoomse Caravanhandel
tel. 01640-7446. Showterrein,
Moerstraatsebaan, 1000 meter
voorbij Vrederust.
Huisdieren
Diversen
GELIEVE
af te geven aan mijn
vrouw
J. W. Le Granse-Erades
J. W. Le Granse
Mastbosstraat 34, Breda
Wat doet zo'n AMRO Bank kantoor?
De AMRO Bank verleent een groot aantal
diensten aan partikulieren en bedrijfsleven.
We adviseren b.v. over spaarmogelijkheden,
bemiddelen bij huurkoop en wisselen vreemd
geld. Toeristen kopen bij ons hun traveller-
cheques en benzinebonnen en we kopen en
verkopen effekten voor onze kliënten. In de
dagelijkse praktijk wil dat zeggen: veel kon-
takt met velerlei mensen.
Wat betekent dat voor jonge mensen met Mulo
Dat betekent: een afwisselende baan in een
prettige omgeving op een kantoor, waar naast
gevarieerd administratief werk een levendig
kliëntenkontakt plaats heeft. Kortom: werken
aan je eigen toekomst in een dynamisch tj
veelzijdig milieu.
En het salaris en de sociale voorwaarden?
Je verdient meteen een goed salaris, met da
naast nog extra uitkeringen in de vorm»
een jaarlijkse gratifikatie van ca. 1% ira
salaris en 6% vakantiegeld. De sociale mf
waarden zijn bij de AMRO Bank uitstektI
zoals b.v. 2x per jaar salarisverhoging,»
jeugdspaarregeling, ruim 3 weken vakanüeef
aantrekkelijke studiebeloningen.
Genoeg redenen om eens kontakt op te km.'
Schrijf dan een brief naar de AMRO kt
Lange Kerkstraat 36, Goes. Maar je kunliA 9
bellen: draai nummer 01100-5940.
(Van onze speciale verslaggeve
yt ROME Achtentachtig min
ten heeft Helenio Herrera zie
ritten ergeren aan zjjn AS Rom
De Argentijnse „wonderdokte
heeft 88 minuten moeten wachte
voordat hij zich eindelijk lichtje
kon ontspannen, maar zjjn bl:
yerried nog steeds grote ontevr
denheid. Begrijpelijk dat Herrer
de machtige Herrera voor
yÉomeinen een begrip zich oj
wond, want het was bepaald ni«
om trots op te zijn wat AS Rom
twee minuten voor het einde va
de wedstrijd tegen PSV presteer
de. Toen pas slaagde Capelio eri
van de Eindhovenaren een geslr
gen ploeg te maken in deze eerst
wedstrijd voor de tweede rond
van de Europacup voor beker
naars.
een
welkome
huisvriend
in
mee?
dan
80.000
gezinnen
Internationale Transporten en Expeditie
delen U langs deze weg mede dat zij Uw
eventuele
kunnen verzorgen in hun loods aan het In
dustrieterrein te Terneuzen.
Telef. 01150 - 4045
De Stichting Centrum voor Maatschappelijke
Dienstverlening in het Land van Hulst
vraagt voor zo spoedig mogelijk
die in staat is zelfstandig een moderne ad
ministratie op te zetten en te verzorgen.
Bij voorkeur in het bezit van het diploma
M.B.A. of gelijkwaardig diploma.
Belangstelling in de sociale sector strekt tot
aanbeveling.
Salariëring volgens Rijksnormen.
Sollicitaties te richten aan de secretaris der
Stichting, Steenstraat 25 te Hulst.
Voor zo spoedig mogelijk gevraagd
intern; buitenlandse geen bezwaar. Meerdere
hulp aanwezig. Hoog loon.
Mevrouw Doorschodt, Catsheuvel 35, Den Haag,
telefoon 070 55.39.98.
Wij vervaardigen, behalve stempels en matrijzen, ook speciaal plaat-
en konstruktiewerk, waarbij ijzer, roestvrijstaal en aluminium wordt
verwerkt.
Onze vaste kern van medewerkers moet worden uitgebreid met:
PLAATWERKERS BANKWERKERS
KONSTRUKTIEWERKERS ELEKTR. LASSER'
Vakbekwame krachten kunnen rekenen op een dienovereenkom
stige beloning.
Desgewenst is een nieuwbouwwoning beschikba'-
Wij geven U alle gewenste inlichtingen te
Breda, op vrijdag 14 november, 's avonds van 7 tot 8.30 uur in Café Du
Commerce, Grote Markt 26-28.
Bergen op Zoom, op donderdag 20 november, 's avonds van 7tot
8.30 uur in Café Den Hollandsche Tuyn, Huybergschestraat"'
Daarna kunt u desgewenst op onze kosten ons bedrijf bezoeken.
Ook cursisten van het Centrum voor Vakopleiding te Breda zullen wi|
graag ontvangen.
Avedko nv Vest 48-52 Dordrecht Telefoon 01850-35588
f A.S.
super i<
al te
Nieuw bejaardentehuis
„Oldenhove" te Overveen.
(dicht bij Haarlem en 't strand},
heeft plaats voor
gediplomeerd BEJAARDEN-0(
Een prettige eigen zit-slaapkamer beschikbaar.
Salaris volgens landelijke regeling. .J
Voor het volgen van een cursus wordt gelegenheid 9e
U gelieve uw sollicitatie te richten aan de Directrice
Mej. M. M. Brans, Dompvloedslaan 1, Overveen. Telt
Capelio benutte een penalty, to<
gekend omdat de uitstekend spelend
Van Stippent de bal uit doel sloe;
toen Pim Doesburg gepasseerd wa
door een schot van Landini. Het wa
jjgg enige fout van Doesburg. H
kwam iets te ver uit zijn doel toe
Peiro inkopte en hij missloeg, waai
door de bal voor de voeten kwar
van Landini. Het was voor Va
Stippent de enige mogelijkheid ee
doelpunt te voorkomen. Een treffe
di© uit een strafschop tot stam
kwam, en die een einde maakte aa
d^ illusies van PSV.
IJen PSV dat beslist een gelijk spe
M^^-'end had. Ongelukkiger had he
jnooijt kunnen verliezen. Het had ge
ende de gehele wedstrijd op su
~eure wijze vertraagd. Het ha
A.S. Homa lange tijd in de eerst
i Ün °y>ertr^<i. Niet met felle aan
ggpsacties. Dat was ook niet te ver
pJWjchten. De taktiek van Linde
tuadde: „verdedigen, met slechts Pc
ter Ressel en Willy van der Kuylei
m de spits en Wietse Veensfna ei
aanvallende Deen Bengt Schmidt
«sausen in de tweede lijn. Verdedi
m en vertragen. Het was ongeloof
lyk te zien zoals de opzet van Linde:
compleet slaagde.
LA'S- Roma, begonnen met groo
rioriteitsgevoel dat was voor
J merken in de eerste minutei
aan de verdediging werd doo
Pöv al vrij snel met de realiteit ge
^■pfront eerd
Bp. Bjerre was de eerste die zijn ze
t5JJWen in bedwang had. Hij had ma
Hng aan de reputatie van mannen al:
I ?eiro'Cordova, Landini, Capelio ei
Capellini. Zijn rust werkte stimule
op de PSV-verdediging, waar
I™ Van den Dungen, Kemper, Strifc
en Radovic ijzig kalm te werk gin
gen. PSV liet Roma rustig komen
«ot paste de consequente mandek-
fang niet toe. Dat was onmogelijk
Daar switchten de pupillen van Her
j rera te gretig voor. Maar PSV zette
de trechter open. Er was geen door
komen aan voor Cappelli, Cordova
Peiro en Landini, die uitstekenc
combineerden, maar die de fout
maakten de combinaties veel te lang
door te voeren. Het was te doorzich
tig wat de A.S. Roma-aanval pro
beerde.
De A.S. Roma-aanhang wenste
doelpunten te zien, maar de onmacht
van de Romeinen was te groot. Cap-
pelli (schot net naast), Peiro (uit
stekende kopbal gestopt door Does
burg) en Cordova (vuurpijl over de
lat) konden enkele keren gevaarlijk
worden, maar daar stond tegenover
dat het fris en onbevangen spelende
PSV zeker zoveel kansen kreeg. De
uitvallen van de Eindhovenaren wa
ren levensgevaarlijk. Peter Ressel
wort ref fel ijk draaiend Wietse
Veenstra en Van der Kuylen slaag
den er in de ijzeren defensie var
■Roma te laten wankelen. In paniek
gebracht door inzetten van Veenstra'
en. Ressel moesten Spinosi en Bet
e"~fle p°mers weggeven. Het le
verde niets op, maar het vergrootte
net vertrouwen van PSV in eigen
jcracht en het ondermijnde het ver
trouwen van Herrera, die zich steeds
rv~0i1\Zat, °P te winden, toen hij be-
merkte dat het niet lukte. Voor d(
anders doodgemoedereer
