Sociaal element is vergeten
fiflf
'jar
spaarbewijs
van f25-
is in 1974
f36.-waard
MAASVLAKTE HEEFT DUIZENDEN
ARBEIDERS NODIG MAAR.
Internationals verdeeld
u
m
UW
sparen...
verstandig
en
handig
WSf'SÏ
3EBPAK
1
1
LEDERMARKT
BEVREDIGEND
Markten en veilingen
amsterdamse
effectenbeurs
Uitgiftekoers
BNG-lening
100 procent
ERE WOMBNG
ONGEBODEN
irende Goederen
Scheepsberichten
neelszaken
i, Tel. 01600-2451'
WASAUTOMAAT
Faillissementen
Waterstanden
DE STEM VAN DONDERDAG 6 NOVEMBER 1969
13
.WW.
w w' W
/T*
"'-d
|let C.V. Zéér ruim. Willem Kloos-
•Leur. Direct te aanvaarden.
dogelijkheid hypotheek.
TEL. 01608 - i'43 I
eedschap vraagt voor sp
edige
ASUNCION 3 185 m Bermuda
nr Buenos Aires
D1LIGENTIA pass 3 Landsend nr
Birkenhead
CAPILUNA 3 40 zw vn Monrovia nr
Bonny
DAHOMEYKUST 4 te Bremen
DOSINA 4 vn Geelong nr Mena
KAAP HOORN 3 400 no vn Belem nr
Singapore
KOUDEKERK 3 50 wnw vn Formosa
nr Pusan
MERWELLOYD 3 500 wzw vn St.
Helena nr Kaapstad
NIJKERK 3 175 mno vn Tenerife nr
£)akar
ONDINA 3 te Ummsaid
PHILIPPIA 4 12 o vn Sabang nr
Sriracha
PRINS PHILIPS WILLEM 3 vn
Rotterdam nr Bolnes
i RADJA 3 te Karachi
STEENKERK 3 420 w vn Walvisbay
nr Penang
j TJIKAMPEK 3 40 o vn Penang nr
Singapore
AEGIS 5 te Amsterdam
I AMERSKERK 5 te Amsterdam
AMMON 5 te Amsterdam
ARISTOTELES 5 te Amsterdam
DOMBURGH 4 vn Rotterdam nr
I Harwich
ESSO DEN HAAG 5 te Rotterdam
EUMAEUS 5 te Amsterdam
GAASTERLAND 5 te Amsterdam
GORREDIJK 4 vn Rotterdam nr
I Bremen
HAGNO 4 vn Rotterdam nr Dublin
HERMES 4 vn Amsterdam nr
Bremen
KOPIONELLA 4 vn Rotterdam nr
Gotenburg
LIBERIAKUST 4 vn Rotterdam nr
I Hamburg
LION OF JUDAH 4 vn Rotterdam nr
Genua
OVERIJSSEL 4 vn Rotterdam nr
Delftzijl
SCHIEKERK 4 te Amsterdam
SOLON 5 te Rotterdam
WILLEMSKERK 5 vn Rotterdam nr
Bremen
TTMARSUM 4 vn Rotterdam nr
Bremen
LGORAB 4 te Salvador
4STEROPE 4 te Port Alfred
COPPENAME 4 in Panamakanaal
nr Guayaquil
ESSO AMSTERDAM 5 te Aruba
KAMERDIJK 3 vn San Francisco
nr Seattle
RA 6 te Petit Garonne verw.
LOOSTERKERK 5 te Penang
ARATHON 4 vn Curasao nr
Pto Ordaz
NEDER WESER 5 vn Houston nr
.J Savannah
PERICLES 4 vn Manta nr Cristobal
ftUEEN OF SHEEBA 4 vn
Djibouti nr Massawa
iRASTUS 4 vn Durban nr
Las Palmas
DN 4 vn Antwerpen nr
Amsterdam
TEMIS 4 te Casablanca
IEMLAND 5 te Santos
GOEREE 4 vn Almerica nr
Cleveland
IELDRECHT 4 vn Sassandra nr
Freetown
'EDER LEK 4 vn Duinkerken nr
Vlissingen
CPTUNUS p 4 Terceira nr
Antwerpen
'ENDRECHT 4 te Amuay
SOLON 4 vn Antwerpen nr
Amsterdam
[EINELLOYD 5 te Hamburg
TRAAT MOZAMBIQUE 5 te
Monrovia
CMAEA 4 vn Tokio nr Singapore
MERSKERK 4 vn Antwerpen n-
Amsterdam
MPENAN 5 te Durban
ANGGAI 4 vn Yokohama nr
Los Angeles
[ERCULES 5 te Pto Cortes
ITERSUM 4 vn Le Havre nr
Hamilton
ÏEERSWAARD 3 vn New York nr
.Curasao
pSSMATELLA 4 te Mena al
Ahmadi ten anker
EERSEYLLOYD 4 vn Manila nr
Kaohsiung
PANDRECHT 4 vn Valparaiso nr
POOLDRECHT 4 vn Keelung nr
Naha
JONDO 4 vn Antwerpen nr
^Rotterdam
jTTE 4 vn Pusan nr San Francisco
•HIELLOYD 5 te Penang
tEDRECHT 4 op Weser nr Brake
AAT AMSTERDAM 4 vn
auritius nr Port Elizabeth
.„„/AAT COLOMBO 5 te Singapore
gTAD DELFT 4 te New York
■RAAT HONGKONG 4 te East
«London
ÏÏPNNEKERK 4 ten anker rede
Lourenco Marques
«tNGALEN 5 vn Penang nr
Barcelona
~"ILUNA 6 te Bonny verw.
TELDIJK 5 te Londen
jMHAVEN 5 vn Santos nr
puenos Aires
jRMlA 5 vn Mena al Ahmadi
•r Mauritius
(ADVERTENTIE)
en voornamelijk betrekking heb
nistratie, terwijl zij verder ass
n bij diverse werkzaamheden
van een zich constant uw»
visselende baan aan een accuT^;.
net tenminste Ulo- en type-oP
le eigenschappen.
ïlling voor deze interessante
chten aan:
afdeling personeelszaken
We!'{ merk? Welk type?Welke prijs?
En waar krijg ik de hoogste korting?
Al deze vragen worden onpartijdig be-
antwoord door het Consumenten Voor-
Hichtingsbureau.
Vraag de volledige brochure van alle
ijfasautomaten van het Consumenten
voorlichtingsbureau gratis ter inzage.
Onderstaande bon invullen en opplak
ken op briefkaart of in gesloten enve
loppe zenden aan:
onsumenten Voorlichtingsbureau
(C.V.B.) Postbus 207 Dordrecht
jlokletters s.v.p.)
ST
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM De komst van een hoogovenbedrijf op de Maas
vlakte maakt die Maasvlakte tot t-thsoorf beloofde land in die zin,
dat er een volksverhuizing moet plaatshebben om de bedrijven aldaar
te bemannen, aldus ziet de heer A. Schravemade, districtsbestuurder
van de N.V.V.-metaalbond in Rotterdam, de toekomst. Op zichzelf
acht hij de ontwikkeling van de Maasvlakte juist, maar de metaal-
bonden van het N.V.V., het N.K.V. en het C.N.V. achten zich lang
zamerhand wel geroepen dringend aandacht te vragen voor de daar
aan verbonden consequenties.
Dit temeer nog omdat de Neder
landse werven binnen drie jaar repa-
ratiedokken voor grote tankers dicht
bij de kust zullen moeten realiseren
willen zij de slag met Lissabon, dat
nu als vrijwel enige haven facilitei
ten heeft voor grote tankers, niet
verhezen.
Bedrijven verder van zee afgele
gen, zoals Verolme, zullen ander
werk moeiten vinden dan scheeps
bouw en scheepsreparatie. Althans
zij zullen andere accenten moeten
leggen, want geen schip zal nog de
Waterweg opvaren wanneer veel
dichter bij zee werven te vinden zijn
waar het gerepareerd kan worden.
Die werven op de Maasvlakte zullen
ook toeleveringsbedrijven tot zich
trekken en dat betekent dat de
scheepswerven in het land meer
zullen moeten overgaan tot machi
nebouw.
Uitgesproken: 31 okt. '69: R. B. J.
Schneiders, handelaar in meubelen,
pr, Ph. Vinigboonsstraat 22, Tilburg,
zk. Tuinstraat 106, Tilburg. Cur. Mr.
G. J. M. Manmaertis, Fabriekstraat 5,
Tilburg.
31 okt. '69: J. C. vam den Heuvel,
garagehouder, Steenbergseweg 15,
Diniteloord. Cur. Mr. J. van Aalst,
Burg. Vogelstraat 8, Zevenbergen.
31 okt. '69: H. A. Bakx, ijzervleehter,
St.-Benedictusstraat 48, Oosterhout.
Cur. Mr. G. W. A. Bary, Parkstraat
8, Breda.
31 okt. '69: A. P. Keijzers, los-arbei-
der, Spanreweg 21, Breda. Cur. Mr.
C. C. Spiegel, Sophiastraat 28, Breda.
Opgeheven: P. J, M. Boot, exploi
tant van een las- en cadmeerbedrijf,
Emmastnaat 43, Roosendaal. Wegens
gebrek aan actief.
Mevr. J. G. Comel-Verdiuyn en A. J.
Cornel, fruithandelaar, beiden wo
nende aan de Dordtsesfcraat 19, Geer-
truidenberg. Wegens gebrek aan ac
tief.
Geëindigd: Door het verbindend
worden der enige uiitdelinigslijst. Aan
cone. cred. kon geen uitkering wor
den gedaan. P. Batoker, hovenier, v.h.
Schotenstraat 14, Terheijdfen. Ter-
heijden, th.
M. C. M. Hiel, h/o Fa. Hilbred, agen
tuurhandelaar in kranten, boeken en
tijdschriften, Sneüiusstraat 10, Breda.
Door het verbindend worden der
slotuitdeliingslijst.
C. J. Hermans, havenarbeider en
mevr. J. A. Hermams-Sebregts, bei
den wonende aan de Astenstraat 23,
Bergen op Zoom. Door het verbin
dend worden van de stotuiitdelinjgs-
lijst.
(Van onze correspondent)
WAALWIJK Het peil van de
bedrijvigheid in de schoen- en leder
industrie blijft bevredigend, wat voor
al mede te danken is aan de export
van diverse produkten van beide in
dustrieën. De binnenlandse gang van
zaken is vrij lusteloos. De looiers van
rundsoverleder maken melding van
matige verkoop en de schoenfabrie
ken kopen meestal voor onmiddel
lijke behoefte.
Er is nog steeds behoorlijke inte
resse naar lichtgewicht rundsleder
ter vervanging van calfs dat nog al
tijd te duur is voor schoenen in de
populaire prijsklasse.
Het is vrij duidelijk dat de lederprij-
zen in de eerstkomende maanden niet
lager zullen worden en dit kan voor
de schoenfabrikanten een reden zijn
om in hun noodzakelijke behoefte te
voorzien voor de rest van het jaar.
De markt voor zoolleer is vrij kalm
met onveranderde prijzen. Nog gro
ter wordt de buitenlandse aanvrage
voor technisch leer en tuigleer, daar
de de export voor een groot percen
tage naar Duitsland plaats heeft, met
gunstiger resultaten sinds de revalu
atie van de D mark. In de lederwa-
renindustrie is de bedrijvigheid be
vredigend. De verkoop neemt toe,
doch is wat later begonnen dan in
vorige seizoenen.
Wat de werkgelegenheid aangaat is
de spanning op de arbeidsmarkt nog
niet verminderd. Dit wil dus zeggen
dat het peil van de bedrijvigheid
in de schoen- en lederbranche nog
hoog ligt.
Bij dit al sitaat voorop, dat het
noodzakelijke aantrekken vam dui
zenden werknemers straks nu al
moet leiden tot een diepgaande be
spreking en planning van het woon-
en werkklimaat op de Maasvlakte en
in directe omgeving. Hellevoetsluis
zoals het nu is opgezet is zeker te
klein voor huisvesting van die werk
nemers. Maar afgezien daarvan nog
moet de vraag gesteld worden: ko
men er mensen naar dit deel van de
Randstad in het vooruitzicht dat ze
moeten wonen in gebieden zoals nu
Europoort en Botlek? De bedrijven,
die zich °p de Maasvlakte zullen ves
tigen zullen met een plan moeten ko
men om dat vraagstuk op te lossen,
aldus de heer Schravemade.
Als men de thans te voorziene in
vesteringen doet op de Maasvlakte en
er eerst allerlei machines plaatst en
dan pas over de mensen nadenkt, dan
zal blijken, dat er een overcapaciteit
aan machines is in verhouding tot
het aantal mensen, dat er moet wer
ken. Het is een blunder vam de eer
ste orde, aldus de heer Schravema
de, dat men bij alle voorbereidingen
het sociaal element tot nu toe heeft
overgeslagen. Voor de Maasvlakte is
geen enkel welzijnsplan ontwikkeld.
Op die mamier zou het wel eens naar
een catastrofe kunnen leiden, die nog
jaren doorwerkt. Men gooit dan het
geld letterlijk in het water als men
niet snel de woningbouw aanpakt op
de manier die in overeenstemming is
met de ambitieuse industrieplanmen
voor dit nieuwe wingewest van Rot
terdam.
BREDA, 5 nov. Andijvie 2428,
bloemkool 1619, snijbonen 220240
dubb. banen 140175, komkommers
75 100, 60 99, 50 87—95, 40 75, 35 63—
04, rodekool 2427, sav.kool - groen
2226, wittekool 21—25, spitskool 31
—39, prei AI 40—50, AH 25—38, sel
derie - bos 58, knolseldeiie A 30
35, sla I 10-15, II 68, spinazie 20
28, spruiten Dl 146152, DII 120
135, AI 118—133, All 107—124, BI 84
—94, Bil 60—73, tomaten A 640—690,
B 665—700, C 580—610, CC 260, wit
lof All 130140, waspeen AI 2836.
GOES, 5 nov. Groenten: per
stuk: kropsla I 1518, II 8 en d.d.,
bloemkool 2578, afw. 1526, knol
selderij met groen 918, per bos:
selderij 12, per krat: selderij 81, pe
terselie 70, per kg: aardappelen 22
23, tomaten a 6075, b 5873, c 45
48, snijbonen 211, rodekool 1420,
afw. 515, wittekool 69 en d.d.,
gr. sav.kool 515, andijvie 1218,
uien afw. 16, wijnpeen 1216, prei
2939, spinazie I 50, afw. d.d., sprui
ten 2963, veldsla 116143, kool
rapen 1115.
'S-HERTOGENBOSCH, 5 nov.
Aanvoer 7664 stuks, 2990 runderen,
620 graskalveren, 313 vette kalveren
2564 nuchtere kalveren, 291 schapen
en lammeren, 17 foikzeugen, 562
slachtvarkens, 307 biggen, 955 slacht-
runderen. Prijzen: melk- en kalf-
koeien 10251750, guste koeien 850
1275, graskalveren 450675, kalf-
vaarzen rood bont 13221775, zwart
bont 12001575, klamvaarzen 1115
1350, guste vaarzen 9751200, pin
ken 725925, nuchtere kalveren voor
fok of mesterij 225385, weidescha-
pen 85130, ooien met lammeren 75
105, drachtige zeugen 560675,
biggen 8595, alles per stuk, slacht-
runderen extra kw. 4.905.30, le kw.
4.25—4.85, 2e kw. 3.80—4.20, 3e kw.
3.503.70, vette stieren 4.605.00,
AMSTERDAM (ANP) De stemming voor de internationale waarden was
gisteren op de beurs licht verdeeld. Opmerkelijk hierbij was echter wel het
flinke koersherstel voor Kon. Olie met een openingsprijs van 163.30 (161.30).
Er bestond voor dit aandeel goede lokale vraag, met daarnaast dekkingsaan
kopen van de baissiers. Hoogovens en Philips waren gemakkelijker op resp.
110.30 en 65.30. Unilever bleef onveranderd op 119.80. Gedurende de voor
beurs werd als hoogste koers voor Unilever 120.80 gedaan.
Van gisteren af heet AKU ter beurze AKZO. Dit in verband met de ge
slaagde fusie van het AKU-coneem met de Kon./Zout-Organon. AKZO open
de op 120.70 om later iets in te zakken op 120.40 (120.20). De hamdel iin alle
hoofdfondsen verliep zeer kalm. Later liep Hoogovens op tot 110.60 maar
Unilever gaf wat prijs op 119.80, terwijl Kon. Olie verder uitliep tot 163.70.
Aanvankelijk reageerde Wall Street eergisteren op de inhoud van de speech
van president Nixon met een golf van verkoopopdrachten. De koersen onder
gingen forse dalingen. Later op de dag kwam er een draai ten gunste in de
markt, waardoor de koerswinsten bijna geheel weTden teniet gedaan. De
Nederlandse fondsen ondergingen er weinig verandering.
Cultures gemakkelijker, scheepvaarten prijshoudend tot iets gemakkelijker.
Van de lokale waarden waren de koersverliezen in de eerste periode ver in
de meerderheid. Zo daalde DRU, Bijenkorf Beheer en Bergoss ieder vijf pun
ten. Lnterlas gaf acht, en VRG Papier zestien punten prijs. Simon de Wit was
21 punten lager niet af te komen. Van de aandelen in guldens daalde Albert
Heyn 2.50, Billiton-2 bijna f 2, ACF en Delta ieder 2,20, Cindu 4,30, Geveke-
Groenpol 4.50, Desso drie, Wegener twee en Amfas één gulden. Naaiden ging
dertig punten omlaag na voorgaande laatkoersen. Aan de winstzijde noteerden
wij: Kluwer met vier gulden, AMEV negen gulden en VNU met vijf gulden.
Erdal steeg tien en Ass. Rotterdam 25 punten. AKZO verliet de markt op
120.50, Hoogovens 110.40, Philips 65.50, Unilever zakte in tot 119.20 en Kon.
Olie deed 163.40.
4/11 5/1-1
Aettere obUpatu-s
Staatsleningen
1989-7%%
1966-1 7%
1986-2 7%
1969-7
Xed.
Wed.
Ned.
•Wed.
Ned.
Ned.
Ned.
Nea.
®T«d.
Ned.
Ned.
3tea.
Ned.
kled.
Ned.
Ned.
Ned.
l«W-6%%
'08 2-m%
1966-3
1966-4
ikee-6^%
1967-634%
1967-6
1966-1
'65 2-5%
1964-534
'64 2-534
1964-5
109B-4%
1999-4%
'901-4%
'0Q 2-4%
1063-4%
1964-4%
1939-4J4
1960-434
1961-434
'63 1-434
'63 2-4J4
1961-4
1962-4
ffed.
Ned.
Ned. 1953-3%%
Ned. Staff '47-3%
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
Ned.
1951-3%
1953 1 2-3%
1996-3%
1948-334
196012-334
1954 1 2-334
1955 1-3J4
1955 2-3J4
Ned. grootb.obl. 3
Ned. 1937-3
Ned. Gr.b. 1946-5
Ned. Doll. 1947-3
Indië 37 a
B. Ned. Gem. '57 6
Id. 30 j. '58/'59 4%
Id. 25 J. *59/1-3 4V2
Id. 251. '60/3-5 4%
98.40 Ofr'86
94.40
94.20:
94
93.90
93.90
93.70
89.30
89;30,
89.50
89.20
89.20
89.40
89*
88.70
88.60
ftfï
OO
84.30
ÖD
84.60
86.20
86-20
85.50
85.50
83.60
83.60
83.50
83.50
80.20
10.50b
83.60
83.40
79.60
79.40
81.90
82
78
78.20
76.20
76
96
95.70
80.60*
80.70
76.60
76.70
76.50
76;50
75.50
75:50
75.50
75.50
77.70
77.60
75
74.90
72.30
72.30
67.60
67.40
88.90
78.70
79
76
76.30
64.60
64.80
66.80
67
69.60
69.60
68
68
76.50
76.50
43.20
82
81.90
80§
80§
86.20
86.30
90.50
90.20
ezen
90.40
90.30
79.30
79.40
81.50
81.70
81.10
81.40
4/11
B^eafeoof beh. 6 95.75b
Co-opiNfed. agb 7 101
Go-op'Ndd. r.sp. 159.50b
Go. m.ctr. '66 7 86b
Co.m.ctr. '67 9% 85x
Hoogoveaje '66 9% 93.10
K. Zout/K. *95 6 90.50
MJï, Dak '46 3% 93b
N. G/r.bez. '56 5
N. Gasun. '69 7 97.60
N. Gasunie '66 7J4 96
N. Gasunie '66 6% 92.20
Ned. Gasunie 5% 91
Nyraa 4
Overz. Gas 5% 94.20
Phüpis dir. '514 76
Philips dir. '48 3% 93.60
Pegem 1-2 '57 6 87
83
80b
94.40
94.10
92.50
84
83b
86.10
93.50
94.50
89
79.60
88.50
83.60
83.60
81
Luchtv., spoorw. prem.-obl.
Pegem '56 5
Pegem 1-3 5® 4%
Pegus 1-2 '57 6
Rott.-Rijn 534
Rott.-Rijn 4%
Schiphol 6
Scholten-H '66 5%
Scholten-H 534
Scholten-H 4%
Scholten-H 4%
Scholten H 63 4%
Unilever
Ver. Glas
Ver. Mi.
Ver. Mi.
5/1-1
96b
101
160b
96
85x
93.40
90.50
93b
V
97.70
96.30
91
90.70
39.50
94.20
76
87
83
80b
94.40
96
92.50
5
'58 5
'62 5
93.50
93.50
89x
79.60
88.30
83.60
85
81.50
Actieve aandelen
Handel, industrie Petr.(-oleum)
A'dam Rubber
HVA Mij en ver.
AKU
Deli M« t.cert.
Henek. bel en beh
Heinekens Bier
Hoogov. hj.v.a.
Kon. Zout/Org.
PhiUps Gem. Bez
Unilever c.v.a.
Dortsche Ptr.
Dortsche Ptr. 7%
Kon. Petr.
48
66
120.60
56.20
183
184
110.70
144.50
65.90§
120.50
883
882
48
65.50
120.50
56.50
183
184.20
110.40
144.40
65.60§
119.50
893
892
161.60§ 163.70§
Scheepvaart en Luchtvaart
HAL
Java-China Pakk.
KLM t.cert.
KNSM h.b.
Stv. Mij Ned.
v. Ommeren v.a.
Rotterd. Lloyd
Scheepv.-Unle
94.3
169.5§
198
113.5
107
210.5
148
138.5§
94.9
169§
199.50
113.5§
108
208
148
138.9
Handel, industrie en diversen
A. Heyn w.o. '55 4
AKU f 1000 85.50
Blauwhoed '06 734 94.50b
Blauwh. '67 6% 85
Blauwhoed 534 81
Blauwhoed 4% 82
Blijdenst.-W. '63 5 70x
Bredero v.g. '65 6 82.25b
Bred. v.b. '66 7 90x
Bred. v.b. 5 85.75
Brit. Petr. '66 734 96.50 95.301
Brit. Petr. '66 6 91 90.80
85.50b
81.50
82.20
90b
KLM '68 7
KLM 15-Jarlg 6
KLM 20-jarig 4%
idem '62 434
Ned. S. '37-1-2 4%
Alkmaar '56 2%
A'dam '33 3
id. pr.-ofol. '512%
id.
id.
id.
id.
Breda
'56-12%
'56-2 2%
'56-3 2%
*59 2%
'54 2%
Dordrecht '56 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2%
's-Gravh. *52-1 2%
id. '52-2 2%
Ned. R.K. '67 2%
R'dam '52-12%
id. 52-2 2%
id. '57 2%
Utrecht '52 2%
Z.-Holland '57 2%
Z.-Holland '59 2%
Converteerbare obligaties
4% 94.90
93.50
91.50
89
94.90
85.10
61
121
62.10
63.50
70.60
71.50
64.20
62
61.60
61
74
76.90
75
71.90
73.80
98.45
73.95
74
AKU
ABN 6%
AMBO '69 5%
Berh. pap J. 4%
Berkel patent 5
Gelder Zn., v. 4%
Gist/Broc. '69 53/4
Grass kjnJt. 5%
v.d. Grinten '69 6%
Hoek'e m./z 5%
Hoogoven®
Indola
Inventum
KLM
Koudijs
K.Z./OrgPnun
M.N. Bak. 66 C«/
Meteoor bet 5->/4
v. Ommeren 3%
137.50
96
94.60
89
86.50
116.50
93.50
91.50
88
95.30
85.10
60.10
63.40
63.60
70.20
70.50
64.10
62
61.60
67.50
61
75
75.60
71.05
73
98.45
71.60
73
94.80
134.50
96.50
90
87.70
PhihpsGLf.
Pont Hotréh.
Stokvis en 25n.4%
Th.-Dr.-Ver. 4%
Tilburg water
Ver. Mach. P.
Vette winkel
Vihamij
Wyers
6%
4/11
110.75
85b
81.50
91.50
88.20
90
106
79.50
79.50
5/11
110.25
85
81.50
90
88
89
107.80
80.20
Niet-actieve aendeien
Banken
Alg. Bank Ned.
AMEV NJL-eert.
Amfasgroep
AMRO-bank
Cultuurbank
Delta verz. eert.
le Ned. Nillmij.
Gron. Ind- Gr.b.
Nat. Ned. cert.
Ned. Crediet B.
Ned. Lloyd
Ned. Midd^t. B.
Slavenburg'® B.
Alb. Heijn
Alg. Hmij. Onr. G
American Hotel
A'dam Droog. Mil
A'dam Rijtuig Mij
ANIEM nat. bez
Arnh. Schsb. cert
Ball. Nedam Gr.
Beers en Zn.
Befo ,,b"
Begem ann
Bensdorp intern.
Bergh-Jurg. f 250
Bergh-Jurg SVi%
5%-5 76.20
5 76
5% 190.50X
4% 93.10
&..0O
tfy
93
106
124.50
101
93
76.10
75.10
100
83
94.50
105
Berkel's Patent
Blijdenat. WW.
Bols, Lucas
Borsumij Wehry
Braat Bouwstof!
Brakke Grond
Bredero vastgoed
B. v. G. nj:. cert.
Bredero Ver.bedi
B. V. B. n.r. c.a.v.
Bührmann Tettei
Bijenkorf beheer
Bijenk B 6% pref
Calvé
Calvé Dftn.r.cva
Calvé cum. pref
Carps Garenfabr.
Centr. Suiker Mij
Cindy - Key Se K
Crane Nederland
Cux. Handel Mij
Dagra
Des®. tapQtenfabr
Dikker® en Co.
D.R.U.
Edy emaille
Emba
Enkes
Erdal MiJ.
Etna-D. Holding
Europe ('L) Hot
Figee mach .fa br
Fokker
Ford
Gazelle rijwJïabi
Gelder-Papier
Gelder Pap. Pref.
Gelderl. Tielen»
Gero ftfev. C«rt,
280
274
189
190
115
114
60.40
58.50
66.2
66.1
89.90
86
142.50
140
119
119
109.90
109.40
175
174.5
110
110.50
216
217
en diversen
199.50
194.50
134 b
135
640
75
72.5
130
130
61.2
61
103
104.50
86.50
89
230.5
230.2
138
137
117
117
165
160
185
183.2
71
71
537
535
167
162
55.5
55.8
199
200
141
141
246
20 b
20 b
166
168
164
166
480.5
481
480
480.5
571
573
575
745
730
118.3
118.5
394
396
95.50
90.50
£D
69
123
DO
123.5
151
150
163
162
89 x
88 x
473
468
625
64 b
124
125
151
150
740
750
48.20
48.20
268
268 b
155
155
446
441
875
875
130
131.2
162
165
158
162
96.80
96
UB
117
Gevetee ea Go.
Gist en Brocades
Grasso mach.fabr
Grinten, v.d.
Gruyter en Zn 5%
Hagemeijer en Go
Kalberg m.fabr.
v. Hattum Bl.v
Hellingman
Hero-cons.
Hoek's maeh,fabr
Holl. Beton Mij.
Holl. Melksuiker
Homburg
Hoogenbosch sch.
Hooimeyer en Zn
I.H.C. Holland
Industriële mij.
IBB/Kondorgr.
Internatio
Int. Coating M.
Int. gew. betonb.
Inventum
Jongeneel houth.
Kemo
Kempen Begeer
Key houthandel
Kiene Suikerw,
Kluwer
Kon. fabr. vh Alex
Kon. Papierfabr.
K.N. Tex. Unie
Korenschoof
Koudys voed.
Krasnapolsky
Kon. Ver. Tapflt
Kwatta choc.
LYGlinderman
Leidse Wolsp.
Lindeleves
Lips en Gispen
Lijm en gelatine
Macintosh
Meel Ned. Bakk.
Mees bouwmat B
Meteoor Beton
Mosa
Mulder's fabr.
Muller en Co.
Muller en Co 5%
Mijnbouw werk
Na arden ChrJtabi
Nedap
Ned. Dagbl, Unie
N. exp. Pap. fabr
Ned. Kabelfabr.
Ned. Springstof
Nelle wed. v.
Netam
Nierstrasz
Norit
Nutricla
Nij verdal Cate
Overzeese Gas
0 ving
Pakh. hold cert.
Palemb Ind. Mij
Palthe
Parkhotel
Philips g. t>. 6%
Pietersen auto's
Reesink en Co.
Relneveld Mach
Riva
Rubaak en Co.
Rijn-Schelde
Schev. expl. Mh
Schokbeton
1 Scholten Karton
Scholten Honig
4/1
1
5/11
86.
30
82
133
132.50
140
140
311
310
76.5
75.5
127.50
128
48.6
48.6
83.50
83.40
222
223
218
218
486
494
78.40
78.50
195
196
169.5
.gj.5
V
89
88.5
170
169.5
182,50
lu2
328.50
310
310
261
263
340
345 b
145
146
248
242
202
205.5
227
224
180.3
181.5
246
248.50
65
.5
65.5
166
168
44.5
44.1
105
103
101.2
103
57.80
57.60
205 x
95
92.2
130
130
194
194
138
142
131
131
101.2
101
501
500
140
X
138
85
X
85 x
193
193
315
310 x
104
5
339
1
358
3o4
825
X
803
145
146
270
93.1
92
300
300
127
385
385
115
115
80
81
105.80
102
355
360
77.2
77.2
95
95
175
174 b
88
87.50
60
61
60
390 b
390 b
21.90
21.80
86
85.5
126
125.5
92.5
93
200
X
197
158
159
117.5
24.60
24
195
195
190
186 x
61
61.50
-vu»
4/11
5/11
Simon de Wit
290 x
X
Simon's emb.fabr
92.5
Smit Nijmegen
95.5
95.5
Stokvis Zn.
75.1
0.1
Stoomsp Twenthe
67
68
Synxes Chem.
141
139
Tabak Phil. c.v.
54
Tech. Unie
333
333
Texoprint
249
248
Texoprint 6% pr.
98.5
"8.5
Thom-Dr-Verblifa
83
83
Unilever 7%
118.90
Idem 6%
81.50
32
Idem 4%
54.5
55
Utermöhlen
265
295
Veneco
138
139
Ver. Glasbr. n.b.
142
145
Ver. h.ond. Schev
43 x
40 x
Ver Mach.fabr
90
265
89.50
Ver. NL.ultg.bedr
V.N.U.B. Pref.
18.10
18.10
Ver. Touwfabr.
129
Vezel verw.
80
30.2
Vihamij.
117
115.2
Vredesteln
142
145
Vulcaansoord
50.5
0.5)
Wegener's CC
126
124
Wereldhaven
525
529
Wernlk's Beton
114
115
Wessanen
79
79
Wyers Ind. H.
112
110.2
Zaalberg
78
78.5
Mijnbouw en petroleum
Billiton le rubr.
Billiton 2e rubr. 159.60 157
Moeara Enim 2210 2230 b
Id. cert. opr. 1/10 3800b 3800 b
Id. 1 wlnstbew. 3900b 3950 b
ld. 4 wlnstbew. 3900b 3950 b
Scheepvaart
Oostzee 965 98.5
Participatie-bewijzen
Alg Fondsenbezit 1140 1140
Converto 1-1 bp 865 870
HBBbeldepl 1-2 bp 855 855
Interbonds 1 bp 624 605 d
Intergas 5 part 390.50 391.50
Binnenl. vast g. 113 113
Breevast '67 93.50 92.80
Beleggingsfondsen
A'dam. belmö f 50
Dutch Int.
IKA belegg. mij.
too
f50
150
Nefo
Protector
Robeco
Rolinco
Unitas
Utillco
Concentla 10 pet.
Europaf 1-10 pb
Buitenlandse fondsen
Union Mlnlère 1 1340
Dollarfondsen
151.50
169
206
85
150
252.90
231
529.80
120.50
346
554
Anaconda
Bethlehem Steel
General Electric
General Motors
N.-Am. Philips
Occidental Petr.
Prat and Gamble
Republic Stee)
Shell OU
US Steel 10 eert.
Rijn/Schelde 7%
29.15
29.50
88.40
74.70
57.15
26.75
109
38
50.75
37.15
88.70
153
170
204
85.50
149
248
232
528
121.50
348
555
1305
29.30
29.45
>d.50
75.20
57.30
26.50
110
•^8.10
51.70
37.40
88.50
a
gedaan en bieden
X
laten
1
gedaan en laten
b
-
bieden
e
ca
ex claim
d
ex dividend
worsittkoeden 3.253.50, alles p.
geslacht gew., vette kalveren le kw.
3.854.15, 2e kw. 3.65—3.80, 3e kw.
3.453.60, nuchtere kalveren 1.35
1.75, slachtzeugen le kw. 2.262.32,
2e kw. 2.202.25, slachtvarkens 2.46
2.58, alles per kg levend gew., vette
schapen 95140, vette lammeren 115
135, alles per stuk. Overzicht, resp.
aanvoer, handel, prijzen: melk- en
kalfkoeden: groter, redelijk goed,
goed gehandh., guste koeien: gewoon,
matig prijsh., jongvee: groot, stug,
onveranderd hoog, vette kalveren:
minder, iets vlotter, vaster, nuchtere
kalveren: veel ruimer, behoorlijk,
weinig veranderd, schapen en lam
meren: weinig, even gunstiger, stevig
gehandh., fokzeugen: iets minder,
flauw, moeizaam prijsh., lopers en
biggen: normaal, rustig, nauw prijsh.,
slachtvee: even ruimer, goed, ruim
prijsh., slachtzeugen: gewoon, matig
flauw prijsh.
KAPELLE, 4 november 1969
Tomaten per krat van 6 kg: IA 5,66;
1B 5,72; IC 4,73; ICC 2,70; 2A 2,65-
2,66; 2B 3,00-3,01; 2C doordraai;
Kroetappelen wit 61,50; rood 6,00;
Appelen en peren: Cox's Orange
Pippin: 1 80 48; 75 55-57; 70 51-52;
65 40-44; 60 23-26; 55 7-8; 3 grof 18;
Jonathan 1 80 18; 75 20-24; 70 19-26;
65 17-20; 60 11-13; 2D 6; 3 grof door
draai; Golden Delicious: 1 80 27-33;
75 26-36; 70 24-35; 65 24-28; 60 16;
2 80 19-30; 75 15-31; 70 15-29; 65 8-24;
60 8-16; 2D 6; 3 grof 8-15; 3 fijn 6,50-
8; Goudrenet: 1 85 30; 75 28; 65 19;
2 85 23; 75 25; 65 17; 2D 17; 3 grof 8;
3 fijn 6,50; Rode goudrenet: 1 95 37;
85 44; 75 42; 65 22; 3 grof 24; Spen
cer: 1 70 51; 60 48; Lomharts' Cal
ville: 2 80 8-16; 2 70 8-20; 2 60 8; 3
grof 8; Glorie van Holland: 1 75 18;
65 8; 3 grof 8; Conférence: 1 65 58; 60
58; 55 45; 2 65 53; 60 47-48; 55 34-38;
2D 22; 2 70 55; 3 grof 24; 3 fijn 16-23;
Comtesse de Paris: 1 75 22-26; 65 24-
26,30; 55 20-21,60; 2D 14; 3 grof 14-
17; 3 fijn 11-12; 2 75 22; 65 20; 55 20;
Doyenné du Cornice: 2 80 73-87; 2 75
82-94; 70 82-97; 65 73-86; Saint Remy
1 80 58; 70 65; 60 63; 3 grof 41;
Zwijndrechtse Wijnpeer: 1 65 27; 55
19; 50 14; 2D doordraai; 2 55 18; 2 50
13; 3 grof 9,50; 3 fijn doordraai.
ROTTERDAM, 4 november 1969
Aardappelen 19-27; Andijvie 28-43;
Bloemkool 6 st. p. bak 82-114; 8 61-
84; 10 44-60; Dubbele Bomen 150-280;
Snijbonen 200-370; Rodekool 17-28;
Gelekool 16-27; Gr oenekool 18-26;
Spitskool 37-45; Boerenkool 13-20;
Kroten 18-29; Grote Peen 10-20; Pe
terselie 8-15; Pred 40-66; Selderij 6-
13; Sla 8-15; Uien 16-42; Spruiten
la 50-70; lib 49; ld 48-74; Witlof la
153-176; 2a 95-137; 2b5 84-121; To
maten la 540; lb 560-565; lc 405; lcc
260; Cox's Oramge Pippin 80-85 54-
57; 75-80 31-64; 70-75 30-59; 65-70
23-32; 60-65 18-27; 55-60 15-18; Gol
den Delicious 80-85 31-39; 75-80 36-
42; 70-75 30-39; 65-70 25-30; 60-65
15-21; Jonathan 80-85 19-24; 75-80
25-29; 70-75 25-34; 65-70 15-26; 60-65
10-20; Goudrenet 80-85 27-40; 75-80
27-38; 70-75 23-37; 65-70 16-20; Lom-
martscalviile 80-85 18-26; 75-80 15-
24; 70-75 15-18; Glorie v Holland 80-
85 28-29; 75-80 22-24; 70-75 18-29;
65-70 15-19; 60-65 15; Conférence 65-
70 60-65; 60-65 50-65; 55-60 42-65;
50-55 35-48; Saint Romy 80-85 71-72;
75-80 70-73; 70-75 70-74; 65-70 68-72;
60-65 65.
TERNEUZEN, 5 nov. Per 100
stuks: sla I 810, per stuk: bloem
kool all 43—84, bil 24—65, cll 15—
35, afw. 1521, groene komkommers I
1725, per bos: selderij 31, peterselie
10, knolselderij 16, per kg: andijvie
2235, prei 3060, sav.kool 2438,
spinazie 3070, spruiten 2755, kas-
snijbonen 162206, uien 3040, was
peen 1032, witlof all 110122, bil
X07—132, afw. 17—77, tomaten aH 65
—90, cll 46—47, appelen: Cox's Or.
j 80 48—50, 75 50, 70 46—54, 65 31—
39, 60 22—24, II 75 45—47, 70 39—47,
65 29—31, 60 21—22, 55 6—23, HI
grof 616, Golden Delicious I 80 25
—26, 75 28, 70 28, 65 24, II 80 15—25,
75 15—25, 70 16—24, 65 15—17, III
grof 616, Jonathan I 70 24, 65 14
22, II 75 17—26, 70 23, 65 14—20, Hl
grof 10, Goudrenet I 85 29, 75 29, 65
22—24, 60 16 III grof 15—21, peren:
Conference II 70 56, 65 37, 60 5258,
55 43, III fijn 31, D. du Cornice II 80
91, 70 102, 65 95, 60 77, III grof 66,
St. Remy II 75 6467, 65 66, 60 64,
IH grof 51—53, fijn 45.
ZWIJNDRECHT, 5 nov. Andij
vie 2637, spinazie 6088, rodekool
2035, gelekool 1422, spitskool 22
26, groenekool 1927, Chin.kool 9
11, boerenkool 1520, wittekool 24
25, snijbonen 230, stambomen 180
230, prei 4653, uien 2432, veldsla
150170, witlof All 93149, BII 61
107, spruiten A 6580, B 5768, C
2841, D 5277, knolselderie 1936
bloemkool AA 100120, A 87102, B
5468, C 31—45, sla AI glas 8—14,
tomaten A 6,65—6,80, B 6,506,70,
C 5,90—5,95, CC 2,70—2,85, selderie
1315, peterselie 611, Jonathan 20
24, St. Remy 5664, Cox's Or. P. 25
54, Golden Dehc. 1533, Goudrei-
nette 1737.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG De koers van de
inschrijving op de acht procent 7-
jarige obligatielening NV Bank voor
Nederlandsche Gemeenten 1969 is
vastgesteld op 100 procent. De in
schrijving staat open tot vrijdag 7
november 's middags drie uur.
Zoals bekend gaat het hier om een
lening vam 150 miljoen, maar dit
bedrag kan worden verhoogd tot
200 miljoen. De stortingsdaitum ia
maandag 1 december.
DE EUROPESE Investeringsbank
heeft een lening vam 527.000 dollar
toegestaan voor een project in Ivoor
kust, dat de bouw van een fabriek
voor de behandeling van zuidvruch
ten en de aanleg vam een plantage
van 500 ha voor de produktie va<n es
sence, vruchtensappen en citrus-
droesem omvat.
Konstanz 269 1); Rheinfelden
168 11); Straatsburg 150 4);
Plittersdorf 278 1); Maxau 338
(+3); Ptochingen 121 (+5); Mann
heim 149 (+3); Stedmbach 124 (+7);
Mainz 162 (—4); Bingen 92 (—2);
Kaub 93 (—2); Trier 229 (—2); Ko
blenz 96 12); Keulen 51 (+3);
Ruhrort 210 (+3); Lobith 807 (+3);
Nijmegen 595 1); Arnhem 643
1); Eefde IJssel 190 (onv.); De
venter 100 4); Mansim 5448 2);
Borgharen 3800 (onv.); Belfeld 1088
1); Grave beneden de sluis 504
(+3).
(ADVERTENTIE)
Dat kan! Voor elke f 25,— kunt u een spaarbewijs kopen.
In 1974 ontvangt u dan, behalve de gestorte f 25,-, boven
de vaste rente ook nog een belastingvrije spaarpremie
van 20%. Dat is f 5,— per spaarbewijs. Als u en uw
vrouw samen sparen, kunt u op deze manier van maxi
maal f 500,- aan spaarbewijzen zelfs zo'n f 720,- ma.kw,,
Aan het Premie Spaarplan kunnen deelnemen zij die in
Nederland wonen, tot de leeftijdsgroep van 21t/m59 jaar
behoren en in het vorige jaar een belastbaar inkomen
hadden van ten hoogste f 15.000,-.
Het maximale spaarbedrag is f 250,— per deelnemer per
jaar en f 500,— voor een echtpaar.
Vraag morgen eens nadere inlichtingen. Spaarbanken,
Postkantoren,Banken,Boerenleenbanken enRaiffeisen-
banken zullen u graag helpen. U kunt ook een brochure
over alle spaarvormen van het Premie Spaarplan aan
vragen bij het Ministerie van Sociale Zaken en Volks
gezondheid, afdeling Voorlichting bezits /SsSworming,
Postbus 51, Den Haag. -
